Песня Бернадетт (фильм) - The Song of Bernadette (film)

Песня Бернадетты
The Song of Bernadette (1946 poster).jpg
Постер к театральному выпуску Нормана Роквелла
Режиссер Генри Кинг
Сценарий от Джордж Ситон
На основе Песня Бернадетт
от Франца Верфель
Произведено Уильям Перлберг
В главной роли Дженнифер Джонс
Уильям Эйт
Чарльз Бикфорд
Винсент Прайс
Ли Дж. Кобб
Глэдис Купер
Кинематография Артур Миллер
Под редакцией Барбара Маклин
Музыка Альфред Ньюман
Распространяется 20 век Фокс
Дата выхода
Продолжительность
 155 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Бюджет 1,6 миллиона долларов
Театральная касса 5–7 миллионов долларов

Песня о Бернадетте - это американский биографический драматический фильм 1943 года, основанный на одноименном романе 1941 года Франца Верфеля . Это звезды Дженнифер Джонс в главной роли, которая изображает историю Бернадетт Субиру , который якобы испытал восемнадцать видения о Деве Марии с февраля по июль 1858а позднее был канонизирован в 1933 году фильм режиссера Генри Кинга , из сценария написанный Джорджем Ситоном .

Роман был чрезвычайно популярен: более года он находился в списке бестселлеров New York Times и тринадцать недель возглавлял этот список. По сюжету также была поставлена ​​бродвейская пьеса, которая открылась в театре Беласко в марте 1946 года.

участок

Четырнадцатилетняя Бернадетт Субиру живет со своей семьей в Лурде в относительной бедности . В своей католической школе Бернадетт пристыжена своей учительницей, сестрой Возу , за то, что она отстает в учебе из-за астмы .

Позже в тот же день, когда она вместе со своей сестрой Мари и школьной подругой Жанной за городом приносит дрова, Бернадетт остается в гроте Массабьель, когда ее товарищи предупреждают ее не переходить вброд через холодную реку из-за боязни заболеть. Все равно собираясь пересечь его, Бернадетта отвлекается на странный ветерок и изменение света. Исследуя грот, она видит красивую даму в белом, держащую жемчужные четки . Она рассказывает своим товарищам, которые обещают никому не рассказывать. Однако Мари рассказывает матери, когда они возвращаются домой, и вскоре эта история распространяется по всей Лурдес.

Многие, в том числе тетя Бернадетт Бернард, убеждены в ее искренности и выступают за нее против ее неверующих родителей, но Бернадетт сталкивается только с гражданскими и церковными властями, включая аббата Доминика Пейрамале . Неоднократно допрашиваемая, она твердо стоит за своей, казалось бы, невероятной историей и продолжает возвращаться в грот, как и просила дама. Она сталкивается с насмешками, так как женщина говорит ей пить и умываться из источника, которого еще нет, но Бернадетт роет яму в земле и использует мокрый песок и грязь. Позже вода начинает течь и проявляет чудодейственные лечебные свойства. Во время последнего визита Бернадетт в грот дама наконец назвала себя « Непорочным зачатием ». Когда гражданские власти пытаются объявить Бернадетт сумасшедшей, Пейрамейл, который когда-то сомневался в ней, теперь становится ее самым верным союзником и просит провести официальное церковное расследование, чтобы проверить, является ли Бернадетт мошенницей, безумной или подлинной.

Грот огорожен, и епископ Тарбский заявляет, что, если Император не прикажет открыть грот, расследования не будет. Когда маленький сын императора выпивает воду и излечивается от болезни, императрица считает его выздоровление чудесным и по ее настоянию грот вновь открывается. Затем епископ Тарбский дает указание созвать комиссию. На расследование уходит много лет, и Бернадетт снова и снова допрашивают, но комиссия в конечном итоге определяет, что Бернадетт действительно пережила видения и ее посетила Дева Мария .

После этого Бернадетт намеревается жить обычной жизнью, но Пейрамейл не считает, что уместно выпускать Бернадетт на свободу в мире, и убеждает ее стать монахиней с сестрами милосердия Невера . Бернадетта проходит строгую духовную подготовку и много работает в монастыре, но она также подвергается эмоциональному насилию со стороны сестры Возу, теперь хозяйки послушниц в монастыре. Возу показывает Бернадетт, что она скептически завидует вниманию, которое Бернадетт получает в результате видений, и говорит, что она злится на то, что Бог выбрал Бернадетт вместо нее, когда она провела свою жизнь в страданиях в его служении. Она утверждает, что Бернадетт недостаточно страдала и хочет «знамения», чтобы доказать, что Бернадетт действительно была избрана Небесами.

Бернадетт делает откровение сестре Возу, что позже у нее диагностирован туберкулез костей; это состояние вызывает сильную боль, но Бернадет никогда не жаловалась и даже не упоминала об этом. Воузу, осознавая ее ошибку и святость Бернадетт, молится о прощении и клянется служить Бернадетт до конца ее жизни. Несмотря на тяжесть болезни, Бернадетт категорически отказывается пить целебные воды грота. Зная, что она умирает, Бернадетт посылает за аббатом Пейрамале и признается ему в своем чувстве недостойности, в то время как она с сожалением утверждает, что никогда больше не увидит эту даму. Однако дама появляется в комнате, улыбается и тепло показывает Бернадетт. Бернадетт радостно кричит привидению, прежде чем наконец умереть. После ее смерти Пейрамейл замечает: «Теперь ты на Небесах и на земле. Твоя жизнь начинается, о Бернадетта».

Бросать

Джонс в роли Бернадетт Субиру в "Песне о Бернадетте" (1943)

Историческая достоверность

Сюжет фильма повторяет роман Франца Верфеля , который представляет собой не документальный фильм, а исторический роман, сочетающий в себе факты и вымысел. Настоящий друг Бернадетт, Антуан Николау, изображен как глубоко влюбленный в нее и клянусь оставаться незамужним, когда Бернадетт входит в монастырь. Документально подтверждено, что между ними не существует таких отношений. Кроме того, государственные органы, в частности, имперский прокурор Витал Дютур (которого играет Винсент Прайс ), изображаются как гораздо более антирелигиозные, чем они были на самом деле; на самом деле Дютур сам был набожным католиком, который просто думал, что у Бернадетты галлюцинации. Другие изображения приближаются к исторической точности, особенно Энн Ревер и Роман Бонен в роли перегруженных работой родителей Бернадетт, Чарльз Бикфорд в роли отца Пейрамале (хотя его присутствие на смертном одре Бернадетт было художественным украшением; на самом деле Пейрамейл умер на несколько лет раньше Бернадетт), и Бланш Юрка в роли грозной тети Бернарде.

В фильме представлены персонажи Витала Дютура и писателя Гиацинта де Ла Фите, который появляется в романе и считает, что у него рак гортани. Ла Фите вообще не появляется в фильме. В фильме это Дютур, умирающий в конце от рака гортани, который идет в храм Лурдес, становится на колени у ворот грота и говорит: «Помолись за меня, Бернадетт».

Фильм заканчивается смертью Бернадетт и не упоминает эксгумацию ее тела или ее канонизацию, как в романе.

Музыка

Первоначально к Игорю Стравинскому обратились неофициально, чтобы написать музыку к фильму. 15 февраля 1943 года он начал писать музыку для сцены «Явление Богородицы». Однако студия так и не утвердила контракт со Стравинским, и проект достался Альфреду Ньюману , получившему «Оскар». Музыка, которую Стравинский написал для фильма, вошла во вторую часть его Симфонии в трех частях .

Награды и отличия

На веб- сайте агрегатора обзоров Rotten Tomatoes , который классифицирует отзывы только как положительные или отрицательные, 88% из 16 отзывов являются положительными, со средней оценкой 6,8 / 10. Песня Бернадетт получила четыре Оскара в 1943 году на церемонии вручения премии Оскар :

Кроме того, фильм был номинирован еще на восемь категорий:

На первой церемонии вручения премии "Золотой глобус" в 1944 году фильм получил три награды:

Также фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

Радиоадаптация

Песня Бернадетт была представлена ​​на канале Hollywood Star Time 21 апреля 1946 года. В 30-минутной адаптации снимались Винсент Прайс , Ли Дж. Кобб , Педро ДеКордоба и Ванесса Браун .

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Джон Беар, Бестселлер №1 New York Times: интригующие факты о 484 книгах, которые стали бестселлерами №1 New York Times с момента первого списка, 50 лет назад , Berkeley: Ten Speed ​​Press, 1992.

внешние ссылки