Плюсы быть желтохвостым (фильм) - The Perks of Being a Wallflower (film)

Хорошо быть тихоней
Афиша театрального релиза
Режиссер	Стивен Чбоски
Сценарий от	Стивен Чбоски
На основе	Льготы Бытия желтофиоли по Чбоске
Произведено
В главной роли
Кинематография	Эндрю Данн
Под редакцией	Мэри Джо Марки
Музыка	Майкл Брук
Производственная компания	Мистер Мадд
Распространяется	Summit Entertainment (через Lionsgate )
Дата выхода
Продолжительность	103 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Бюджет	13 миллионов долларов
Театральная касса	33,4 млн. Долл. США

Перкс Будучи Wallflower является 2012 американский приход совершеннолетие фильм драма Автор сценария и режиссер Чбоски , основанный на его собственном 1999 романе того же имени . Логан Лерман играет подростка по имени Чарли, который пишет неназванному другу, и в этих посланиях рассказывается о его испытаниях, невзгодах и победах, когда он проходит первый год обучения в средней школе. В фильме показано, как он борется с незнакомым ему посттравматическим стрессовым расстройством , когда он проходит свой путь в старшей школе и заводит новых друзей (в исполнении Эммы Уотсон и Эзра Миллер ). В состав ансамбля фильма также входят Мэй Уитман , Кейт Уолш , Дилан Макдермотт , Джоан Кьюсак и Пол Радд в ролях второго плана.

Чбоски всегда намеревался адаптировать роман к фильму, но не спешил с этим. Он не решался продать кому-либо права на фильм, но в конце концов продал их компании Mr. Mudd Productions, если они позволили ему написать сценарий и направить фильм. Съемки фильма начались в Питтсбурге , штат Пенсильвания, в мае 2011 года и длились около пятидесяти дней. Это один из трех фильмов от John Malkovich , Lianne Halfon и Russell Smith's Mr. два других - «Мир призраков» (2001 г.) и « Юнона» (2007 г.).

Мировая премьера фильма « Преимущества быть желтоцветником» состоялась 8 сентября 2012 года на Международном кинофестивале в Торонто , вызвав бурные овации. Он был выпущен в США 21 сентября 2012 года компанией Summit Entertainment. Фильм был хорошо принят критиками, которые высоко оценили сценарий и режиссуру Чбоски, выступления Лермана, Ватсона и Миллера, саундтрек, исполнение сюжетов и эмоциональный вес. Фильм также имел кассовый успех, собрав 33,4 миллиона долларов при бюджете в 13 миллионов долларов и получил несколько наград, в том числе премию Independent Spirit за лучший первый полнометражный фильм , две номинации на премию Critics 'Choice Movie Awards , в том числе за лучший адаптированный сценарий для Chbosky и за фильм. Премия GLAAD Media 2013 за лучший фильм - широкий прокат .

участок

В 1991 году Чарли, с детства страдавший клинической депрессией , выписали из психиатрической лечебницы. Чарли беспокоится о начале первого года обучения в средней школе; он застенчив и с трудом заводит друзей, но общается со своим учителем английского языка г-ном Андерсоном.

Чарли встречает двух пожилых людей, Сэма и ее сводного брата Патрика, на футбольном матче, и они приглашают его на вечеринку. Чарли бессознательно ест пирожное с марихуаной , накуривается и рассказывает Сэму, что за год до этого его лучший друг покончил жизнь самоубийством. Он также заходит к целующимся Патрику и Брэду, школьному квотербеку . Патрик говорит Чарли, что Брэд заперт , поэтому Чарли соглашается сохранить это в секрете. Сэм понимает, что у Чарли нет других друзей, поэтому они с Патриком приводят Чарли в свою группу. По пути домой все трое слышат по радио неизвестную песню. Сэм инструктирует Патрика проехать через туннель, чтобы она могла встать в кузове пикапа, пока играет музыка.

Сэм нужно улучшить свои результаты по SAT, чтобы иметь больше шансов поступить в Государственный университет Пенсильвании , поэтому Чарли предлагает ее наставником, что улучшает ее результаты. На Рождество Сэм дарит Чарли старинную пишущую машинку, чтобы поблагодарить его за помощь. Они обсуждают отношения, и Чарли признается, что его никогда не целовали. Сэм рассказывает, что ее первый поцелуй был в 11 лет боссом ее отца. Чарли рассказывает, что его тетя Хелен также подвергалась сексуальному насилию в детстве, но утверждает, что она «смогла перевернуть свою жизнь». Сэм говорит Чарли, что она хочет, чтобы его первый поцелуй был от кого-то, кто его любит, и целует его.

На обычном представлении Шоу ужасов Рокки Хоррора Чарли просят заменить парня Сэма Крейга, которого там нет. Их подруга Мэри Элизабет впечатлена и приглашает Чарли на танец Сэди Хокинс . Эти двое входят в неудовлетворительные отношения. На вечеринке, когда Чарли осмеливается поцеловать самую красивую девушку в комнате, он выбирает Сэма, что расстраивает и ее, и Мэри Элизабет. Патрик рекомендует Чарли на время держаться подальше от группы; изоляция заставляет его снова погрузиться в депрессию . Он вспоминает свою тетю Хелен, которая погибла в автокатастрофе на его седьмой день рождения.

Брэд приходит в школу с синяками на лице после того, как его отец застал его за сексом с Патриком. Брэд утверждает, что на него подскочили и избили, и дистанцируется от Патрика. В кафетерии Патрика сбивает с толку один из друзей Брэда, и Брэд называет его педиком . После того, как Патрик ударил его кулаком, друзья Брэда начали его избивать, не давая Сэму вмешаться. Чарли с силой вмешивается, но теряет сознание. После выздоровления он обнаруживает, что у него ушиблены суставы, а друзья Брэда выведены из строя. Помогая Патрику подняться на ноги, Чарли угрожает Брэду и его друзьям, говоря им, что ослепит их, если они снова коснутся Сэма и Патрика. Брэд, стыдясь случившегося, позже благодарит Чарли за помощь Патрику, а Сэм и Патрик выражают свою благодарность Чарли и снова становятся друзьями.

Патрик пытается справиться с тем, что случилось с Брэдом, и в какой-то момент целует Чарли, но тут же извиняется. Психическое состояние Чарли ухудшается после отключения электроэнергии. Сэм принят в Пенсильванский университет и расстается с Крейгом на выпускном вечере, узнав, что он ей изменяет. В ночь перед отъездом она приводит Чарли в свою комнату. Они доверяются друг другу и целуются, но когда Сэм касается бедра Чарли, он на мгновение вспоминает свою тетю Хелен, которую он выдает за ничто, и они продолжают целоваться. После того, как Сэм уезжает в колледж утром, эмоциональное состояние Чарли ухудшается, и его воспоминания ухудшаются. Он звонит своей сестре, обвиняя себя в смерти Хелен, и признает, что, возможно, хотел, чтобы это произошло. Его сестра понимает, что он в беде, и звонит в полицию. Чарли теряет сознание, когда они врываются в дверь и попадают в больницу, где психиатр доктор Бертон выявляет подавленные воспоминания Чарли , которые показывают, что его тетя изнасиловала его.

В ночь, когда Чарли выписывают из больницы, его посещают Сэм и Патрик. Сэм объясняет, на что похожа жизнь в колледже, и что она нашла "The Tunnel Song" - " Heroes " Дэвида Боуи . Все трое снова посещают туннель, где Чарли снова целует Сэма, и он встает в кузове грузовика. Чарли признает, что чувствует себя живым и в этот момент - «Мы безграничны».

Бросать

Производство

Разработка

Чбоски включил в роман как вымышленные идеи, так и личный опыт. Спустя пять лет, помня об этих элементах, у него возникла идея написать роман в трудный период своей жизни. У него был собственный неприятный разрыв, из-за которого он спросил: «Почему хорошие люди позволяют себе так плохо относиться к себе?» Автор попытался ответить на вопрос фразой «мы принимаем ту любовь, которую, по нашему мнению, заслуживаем». Эта цитата ссылается на борьбу за обретение любви к себе, охватившую свою жизнь и надежду на будущее, а не только на романтическую любовь.

История началась, когда Чбоски учился в школе, развиваясь из другой книги, над которой он работал. В этой книге он написал фразу: «Думаю, это всего лишь одно из преимуществ того, чтобы быть цветочником», что привело его к осознанию того, что «где-то в этом… был ребенок, которого я действительно пытался найти». Чбоски начал писать роман летом 1996 года, когда учился в колледже, и в течение десяти недель завершил его. Он переписал ее еще в двух черновиках, завершив опубликованную летом 1998 года версию.

Чарли был основан на самом Чбоски. Как и сам роман, Чбоски включил в фильм большую часть своих воспоминаний о времени, когда он жил в Питтсбурге. Остальные персонажи были воплощениями людей, которых Чбоски знал на протяжении всей своей жизни; Чбоски сосредоточился на борьбе людей и на том, чем они увлечены, пытаясь определить саму природу каждого из персонажей. Персонажи Сэма и Патрика были «сплавом и праздником» нескольких людей, которых встречал Чбоски; Сэм был основан на девушках, которые доверились ему, а Патрик был «всеми детьми, которых я знал, которые были геями и находили свой путь к собственной идентичности».

Вскоре после выхода романа Чбоски начал писать к нему сценарий. Чбоски вспомнил встречу со своим агентом и сказал: «Мой агент сказал, что в среднем мы будем звонить в неделю, будь то продюсеры, выбравшие это, или сценарист или режиссер, желающий адаптироваться. Даже немецкая кинокомпания, я не знаю названия. компании, но они хотели купить его и превратить в немецкий фильм, который я хотел бы увидеть в альтернативной вселенной. Да, было много предложений, но я не мог отказаться от этого. Я не знаю, как продать что-то такое личное. И особенно то, что книга значила для фанатов - я не мог отдать ее кому-либо еще. Я был должен фанатам фильм, достойный их любви к книге ». Когда он, наконец, сел и начал писать сценарий, он обнаружил, что это труднее, чем книга. На написание романа у него ушло всего четыре месяца, а на сценарий - год.

Чбоски не будет продавать права на фильм, если студия также не позволит ему адаптировать и направить фильм. Продюсерская компания Джона Малковича - Mr. Mudd Productions - приобрела права на фильм и позволила Чбоски самому написать сценарий и направить фильм. В январе 2011 года Summit приобрела права на распространение. В следующем месяце Summit искала покупателя для проекта на Европейском кинорынке, проходившем одновременно с Берлинским международным кинофестивалем .

Кастинг

Сообщается, что в мае 2010 года Логан Лерман и Эмма Уотсон вели переговоры по проекту и подтвердили их в следующем году. В апреле 2011 года Мэй Уитмен подписала контракт на роль Мэри Элизабет, а Нина Добрев получила роль Кэндис. Позже в том же месяце Пол Радд был брошен на роль мистера Андерсона. 9 мая 2011 года Кейт Уолш объявила, что была выбрана в фильме на роль матери Чарли и приступила к съемкам. 19 мая 2011 года было объявлено, что к фильму присоединился Эзра Миллер .

Съемки фильма

Фильм снимался в столичном районе Цинциннати и Питтсбурга с 9 мая по 29 июня 2011 года. Первые съемки начались в Южных холмах Питтсбурга , включая Южный парк , Аппер-Сент-Клер и среднюю школу Питерс-Тауншип .

Сцены из «Шоу ужасов Рокки Хоррора» снимались в Голливудском театре в Дормонте после того, как Чбоски узнал, что театр снова открывается; он видел там «Шоу ужасов Рокки Хоррора», когда был моложе.

В фильме также есть сцены в пределах Pittsburgh черте города внутри форта Питт тоннеля , Форт Питт мост на Interstate 376 и на горе Вашингтон.

Музыка

The Perks of Being a Wallflower (саундтрек к фильму)
Саундтрек альбом по Различные исполнители
Выпущенный	1 августа 2012 г. ( 2012-08-01 )
Жанр	Альтернативный рок поп-мечта новая волна трескучий поп поп рок фолк-рок
Длина	51 : 58
Этикетка	Атлантические отчеты

Atlantic Records выпустила саундтрек The Perks of Being a Wallflower 1 августа 2012 года, за месяц до выхода фильма. Музыка для фильма была выбрана режиссером фильма Стивеном Чбоски и музыкальным руководителем Александрой Пацавас , а музыкальное сопровождение было написано Майклом Бруком . Музыкальный альбом был выпущен 25 сентября 2012 года.

Чбоски написал на обложке альбома: «Я поделился ими с друзьями. И они поделились со мной своими фаворитами. Некоторые песни популярны. Некоторые из них неизвестны многим. Но все они по-своему велики. И поскольку эти песни много значили для меня, я просто хотел, чтобы вы использовали их в качестве саундтрека к тому, что вам нужно, чтобы они были для вашей жизни ».

Оригинальный саундтрек к фильму

Нет.	Заголовок	Музыка	Длина
1.	"Может быть, это еще одно изменение?"	Образцы	3:27
2.	" Давай, Эйлин "	Дексис Midnight Runners	4:12
3.	"Буксир"	Galaxie 500	3:54
4.	" Искушение "	Новый заказ	5:22
5.	"Вечерняя песня"	Миссия Невинности	3:40
6.	"Спящий"	Кузнецы	4:10
7.	" Низкий "	Взломщик	4:34
8.	" Подростковый бунт "	Соник Молодёжь	6:57
9.	" Дорогой Бог "	XTC	3:36
10.	"Жемчужно - капли росы"	Кокто Близнецы	4:10
11.	"Последнее письмо Чарли"	Майкл Брук	1:48
12.	« Герои »	Дэвид Боуи	6:08
Общая длина:			51:58

График (2012/2013)	Пиковая позиция
US Billboard Top саундтреки	7
Лучшие рок-альбомы США Billboard	40

Выпускать

Мировая премьера фильма « Преимущества быть желтоцветником» состоялась 8 сентября 2012 года на Международном кинофестивале в Торонто , вызвав бурные овации.

Планировалось, что фильм выйдет в прокат 14 сентября 2012 года, но в августе 2012 года было объявлено, что он выйдет на экраны через неделю, 21 сентября 2012 года, в отдельных городах. Фильм продолжил расширяться 28 сентября 2012 года, а 5 октября 2012 года был выпущен в прокат по всей стране . Премьера в Великобритании состоялась 23 сентября на Кембриджском кинофестивале .

Рейтинг

Первоначально фильм получил рейтинг R за «употребление наркотиков и алкоголя подростками, а также некоторые сексуальные отсылки». Создатели фильма подали апелляцию, и MPAA изменило его на PG-13 за «зрелый тематический материал, употребление наркотиков и алкоголя, сексуальный контент, включая отсылки, и драку - все с участием подростков».

Прием

Театральная касса

Перкс Будучи Wallflower получил ограниченный выпуск четырех театров в Соединенных Штатах 21 сентября 2012 года и собрал $ 228359 на свои ограниченные выходные отверстия, в среднем $ 57089 в театре. Фильм заработал 17 742 948 долларов в Северной Америке и 15 641 179 долларов в других странах, на общую сумму 33 384 127 долларов по всему миру.

Критический ответ

Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 85%, основанный на 168 рецензиях, со средней оценкой 7,40 / 10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: « Преимущества игры в Wallflower - это проникновенная и искренняя адаптация, подкрепленная сильными ведущими выступлениями». На Metacritic он имеет средневзвешенный балл 67 из 100 на основе 36 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». На CinemaScore зрители поставили фильму среднюю оценку «А» по ​​шкале от A + до F.

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три с половиной звезды из четырех, написав в своей рецензии: «Все мои предыдущие« я »все еще выживают где-то внутри меня, и моему предыдущему подростку понравились бы преимущества того, чтобы быть желтохвостом. ".

Главный актерский состав также получил положительные отзывы. Ян Баквалтер из The Atlantic сказал: «Основное трио актеров демонстрирует выдающиеся качества, начиная с Уотсона, который проливает память о десятилетии, когда он играл Гермиону в сериале о Гарри Поттере, с поворотом лица кокетливой, но неуверенной в себе свободной душой. Миллер также играет. против его последнего выступления, которое было в роли одноименного подростка-психопата в « Нам нужно поговорить о Кевине» , чтобы показать головокружительный, захватывающий сцену поворот в роли Патрика. Лерман, наиболее известный из сериала о Перси Джексоне , сияет как Чарли, роль, которая требует, чтобы он сразу же стал симпатичным, но при этом держался в глубокой тьме, которую нельзя полностью раскрыть до конца ».

Джон Андерсон из Newsday также похвалил актерский состав, сказав: «В роли Сэма, почти плохой девушки, пытающейся заново изобрести себя перед колледжем, она (Эмма Уотсон) привносит честность и отсутствие клише в персонажа, который мог бы быть обычным учеником. Но не менее хороши и ее коллеги по фильму: Эзра Миллер, который играет веселого персонажа Патрика как нечто беспорядочное и необычное; Пол Радд, как их учитель английского языка, освежающе задумчив. А Чарли изображается Лерманом тихим наблюдательным, тоскующим и деликатным в способ, который понравится аудитории независимо от возраста ".

Эллисон М. Лизенга из My Film Habit похвалила фильм, сказав: «Этот фильм особенно признает, что даже в то время как средняя школа может быть полем боя незащищенности и запугивания, вы можете найти союзников, которые помогут вам в этой борьбе. Это также показывает, что у всех нас есть светлое будущее впереди, если мы позволим себе достичь его ».

Некоторые критики отнеслись к фильму менее благосклонно, причем основная критика заключалась в том, что изображение подростковых проблем идеализировано, а кастинг - скучен. Критик «Майами Геральд» Конни Огл отмечает, что «самоубийство лучшего друга Чарли, которое произошло до начала фильма, кажется, слишком быстро замалчивается», несмотря на то, что это событие было главной мотивацией Чарли в фильме. Джек Уилсон из The Age пишет: «сценарий откровенно фальшивый почти в любой момент, поздравляя банду с их несоответствием, но при этом смягчая любой аспект подросткового поведения - употребление наркотиков, секс, ненормативную лексику, - который может расстроить американский мейнстрим. " Ричард Корлисс из журнала Time раскритиковал подбор актеров в возрасте от двадцати лет на роль подростков, в отличие от Хизерс, где главными действующими лицами были настоящие подростки.

MTV , Us Weekly и Complex назвали The Perks of Being a Wallflower одним из лучших фильмов года.

Похвалы

Награда	Дата церемонии	Категория	Получатель (и)	Результат	Ссылка (ы)
Бостонское общество кинокритиков	9 декабря 2012 г.	Лучший актер второго плана	Эзра Миллер	Победил
		Лучшая актриса второго плана	Эмма Ватсон	Назначен
Чикагская ассоциация кинокритиков	17 декабря 2012 г.	Лучший адаптированный сценарий	Стивен Чбоски	Назначен
		Самый многообещающий режиссер		Назначен
Премия "Выбор критиков"	10 января 2013 г.	Лучший адаптированный сценарий		Назначен
		Лучший молодой исполнитель	Логан Лерман	Назначен
Детройтское общество кинокритиков	14 декабря 2012 г.	Прорывная производительность	Стивен Чбоски	Назначен
		Лучший сценарий		Назначен
		Лучший актер второго плана	Эзра Миллер	Назначен
Дориан Награды	18 января 2013 г.	ЛГБТ-фильм года	Хорошо быть тихоней	Назначен
Премия GLAAD Media	20 апреля 2013 г.	Выдающийся фильм - широкий прокат		Победил
Голливудский кинофестиваль	23 октября 2012 г.	Премия Spotlight	Эзра Миллер	Победил
Награды независимого духа	23 февраля 2013 г.	Лучший первый полнометражный фильм	Стивен Чбоски, Лианна Халфон , Рассел Смит и Джон Малкович	Победил
MTV Movie Awards	14 апреля 2013 г.	Лучшее женское выступление	Эмма Ватсон	Назначен
		Лучшее прорывное выступление	Эзра Миллер	Назначен
		Лучший поцелуй	Эмма Уотсон и Логан Лерман	Назначен
		Лучший музыкальный момент	Эмма Уотсон, Логан Лерман и Эзра Миллер	Назначен
Ассоциация кинокритиков Северной Каролины	23 октября 2012 г.	Лучшая актриса второго плана	Эмма Ватсон	Назначен
Награды Национального совета по обзору	8 января 2013 г.	10 лучших фильмов	Хорошо быть тихоней	Победил
Общество кинокритиков Феникса	23 октября 2012 г.	Лучшая актриса второго плана	Эмма Ватсон	Назначен
Приз зрительских симпатий	9 января 2013 г.	Любимый драматический фильм	Хорошо быть тихоней	Победил
		Любимая актриса драматического кино	Эмма Ватсон	Победил
Общество кинокритиков Сан-Диего	11 декабря 2012 г.	Лучший адаптированный сценарий	Стивен Чбоски	Назначен
		Лучшая актриса второго плана	Эмма Ватсон	Победил
		Лучшее ансамблевое исполнение	Хорошо быть тихоней	Победил
Международный кинофестиваль в Санта-Барбаре	29 января 2013 г.	Виртуозная награда	Эзра Миллер	Победил
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса	17 декабря 2012 г.	Лучший адаптированный сценарий	Стивен Чбоски	Назначен
		Лучшая актриса второго плана	Эмма Ватсон	Назначен
Награды Teen Choice Awards	11 августа 2013 г.	Лучший фильм: драма	Хорошо быть тихоней	Победил
		Лучший актер в кино: драма	Логан Лерман	Победил
		Лучшая киноактриса: драма	Эмма Ватсон	Победил
		Лучший фильм прорыва: актер	Эзра Миллер	Назначен
		Лучший фильм для губ	Логан Лерман и Эмма Уотсон	Назначен
Премия USC Scripter	9 февраля 2013 г.	Лучший адаптированный сценарий	Стивен Чбоски	Назначен
Вашингтонская ассоциация кинокритиков	10 декабря 2012 г.	Лучший адаптированный сценарий		Назначен
		Лучшее молодежное выступление	Логан Лерман	Назначен
Премия Гильдии писателей Америки	17 февраля 2013 г.	Лучший адаптированный сценарий	Стивен Чбоски	Назначен

использованная литература

внешние ссылки

• Преимущества того, чтобы быть желтохвостом в IMDb
• Преимущества того, чтобы быть желтохвостом в AllMovie
• Преимущества быть желтоцветником в Rotten Tomatoes
• Преимущества того, чтобы быть Wallflower в Metacritic
• Плюсы быть Wallflower в Box Office Mojo