Кошмар перед Рождеством -The Nightmare Before Christmas

Кошмар перед Рождеством
Кошмар перед Рождеством poster.jpg
Плакат оригинального театрального релиза
Режиссер Генри Селик
Сценарий от Кэролайн Томпсон
Адаптация
Рассказ Тим Бертон
На основе Поэма
Тима Бертона
Произведено
В главной роли
Кинематография Пит Козачик
Под редакцией Стэн Уэбб
Музыка Дэнни Эльфман
Анимация
Производственные
компании
Распространяется Распространение изображений Buena Vista Pictures
Дата выхода
Продолжительность
76 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Бюджет 24 миллиона долларов
Театральная касса 91,5 млн. Долл. США

Кошмар перед Рождеством (также известный как Тим Бертона Кошмар перед Рождеством ) является 1993 американским покадровым анимационного музыкального темного фантазии праздника фильма режиссера Генри Селика (в его режиссерском дебюте) и производство и зачат Тим Бартон . В нем рассказывается история Джека Скеллингтона , короля «Города Хэллоуина », который натыкается на «Город Рождества » и становится одержимым празднованием праздника. Дэнни Эльфман написал песни и партитуру , а также озвучил Джека. В основной голосовой состав также входят Крис Сарандон , Кэтрин О'Хара , Уильям Хики , Кен Пейдж , Пол Рубенс , Гленн Шадикс и Эд Айвори.

«Кошмар перед Рождеством» возник в стихотворении, написанном Бертоном в 1982 году, когда он работал аниматором в Walt Disney Productions . С успехом Винсента в том же году Бертон начал рассматривать разработку «Кошмара перед Рождеством» как короткометражный фильм или 30-минутный телевизионный сериал, но безрезультатно. На протяжении многих лет мысли Бертона регулярно возвращались к проекту, и в 1990 году он заключил договор о разработке с Walt Disney Studios . Производство началось в июле 1991 года в Сан-Франциско ; Первоначально Дисней выпустил фильм через Touchstone Pictures, потому что студия считала, что фильм будет «слишком мрачным и страшным для детей».

Фильм имел успех как критиков, так и финансовый, заслужил похвалу за анимацию (особенно за новаторство в жанре покадровой анимации), персонажей, песни и музыку. С момента первого выпуска он собрал в мировом прокате 91,5 миллиона долларов и стал культовым . Он был номинирован на премию Оскар за лучшие визуальные эффекты , впервые за анимационный фильм. Фильм с тех пор был переиздан на Walt Disney Pictures и был повторно выпущен год в Дисней Digital 3-D с 2006 до 2010 года.

участок

Город Хэллоуина - это фантастический мир, наполненный различными монстрами и сверхъестественными существами, связанными с праздником. Джек Скеллингтон , уважаемый горожанами как «Тыквенный король», руководит организацией ежегодных празднований Хэллоуина. Однако Джек устал от одних и тех же ежегодных распорядков и хочет чего-то нового. На следующее утро, бродя по лесу, он встречает шесть деревьев с дверями, ведущими в другие тематические города, и входит в город Рождества. Встревоженный незнакомым праздником, Джек возвращается в Город Хэллоуина, чтобы показать жителям свои открытия, но, не подозревая об идее Рождества, они сравнивают все со своими представлениями о Хэллоуине. Однако они связаны с одним персонажем Рождественского городка: его правителем, Санта-Клаусом , или «Песчаными когтями», как его ошибочно называет Джек. Джек уединяется в своей башне, чтобы продолжить изучение Рождества и найти способ его рационально объяснить, но в конечном итоге решает, что Рождественский город заслуживает перерыва, и объявляет, что в этом году Рождество возьмет на себя Город Хэллоуина.

Джек поручает жителям Города Хэллоуина задания на рождественскую тематику, включая пение гимнов, изготовление подарков и постройку саней, запряженных скелетами северных оленей . Салли, красивая тряпичная кукла женщина , которая тайно любит Джека, испытывает видение , что их усилия закончится катастрофически, но Джек увольняет это, поручив озорной трюк или лечения трио Lock, Shock и Barrel похитить Санту и довести его до Хэллоуина города. Джек говорит Санте, что в этом году он будет проводить Рождество вместо себя, и приказывает троице охранять Санту, но, вопреки его желанию, они вместо этого доставляют Санту Уги Буги, призраку азартных игр , который замышляет сыграть в игру, где на карту поставлена ​​жизнь Санты. . Салли пытается спасти Санту, чтобы он мог спасти Джека от его потенциальной участи, но Уги также захватывает ее.

Джек уходит, чтобы доставить свои подарки в реальный мир, но вместо этого они пугают население, что вынуждает людей закрывать свои дома. Когда стало известно о предполагаемых проступках Джека, он был сбит военными, в результате чего он разбился на кладбище. В то время как опечаленные жители города Хэллоуина думают, что он мертв, Джек на самом деле выжил, и, хотя он оплакивает катастрофу, которую он устроил с Рождеством, он обнаруживает, что тем не менее он наслаждался этим опытом, разжигая свою любовь к Хэллоуину, но вскоре понимает, что должен действовать, чтобы исправить его беспорядок. Джек возвращается в Город Хэллоуина и проникает в логово Уги, противостоит ему и побеждает его, разрывая нить, скрепляющую его тканевую форму, в результате чего жуки внутри него выплескиваются наружу, превращая его в ничто. Джек приносит извинения Санте за свои действия. Несмотря на ярость на Джека из-за хаоса, который он вызвал, и за игнорирование предупреждений Салли, Санта по-прежнему уверен, что он может все исправить, и уходит. Когда Санта заменяет подарки Джека подлинными, жители города Хэллоуина празднуют выживание и возвращение Джека. Затем Санта показывает, что он простил Джека, принося снегопад в Город Хэллоуина, который исполняет первоначальную мечту Джека и заставляет жителей города Хэллоуина наконец понять, что такое Рождество на самом деле. После этого Джек и Салли встречаются на Спиральном холме и признаются друг другу в любви.

Голосовой состав

Голоса для разговоров Джека Скеллингтона и Салли были озвучены Сарандоном и О'Хара соответственно.
  • Крис Сарандон (говорящий голос) и Дэнни Эльфман (поющий) в роли Джека Скеллингтона , скелета, известного как «Тыквенный король» города Хэллоуина. У него есть собака-призрак по имени Зеро, у которой маленький светящийся носик как фонарь . Первоначально Эльфман был выбран как певческий голос Джека, а после того, как песни были записаны, Сарандон был выбран в соответствии со стилем голоса Эльфмана.
    • Эльфман также озвучивает:
      • Баррел, один из мастеров трюков, работающих на Oogie Boogie.
      • Клоун с отрывистым лицом, самопровозглашенный клоун, который едет на одноколесном велосипеде.
  • Кэтрин О'Хара в роли Салли , тряпичной куклы / чучела, созданного Финклештейном и любовным интересом Джека. Она токсиколог, которая использует различные яды, чтобы освободиться из плена Финклештейна. Она также экстрасенс и предчувствует, что вот-вот случится что-то плохое. О'Хара ранее снялась в фильме Бертона « Битлджус» (1988).
    • О'Хара также озвучивает Шока, одного из тех, кто работает с Oogie Boogie.
  • Уильям Хики в роли доктора Финклештейна , безумного ученого и любящего, но властного «отца» Салли. Он указан в титрах только как «Злой ученый» и упоминается по имени только один раз в фильме.
  • Гленн Шадикс - мэр города Хэллоуина , энергичный лидер, проводящий городские собрания . Его безумное настроение колеблется от счастливого до обезумевшего, потому что его голова кружится между «счастливым» и «грустным» лицом; там, где некоторые профессиональные политики образно двуличны, мэр буквально так. Бертон и Шадикс ранее работали над Beetlejuice .
  • Кен Пейдж в роли Уги Буги , главного антагониста, злодейского призрака в Городе Хэллоуина, который страстно любит азартные игры и соперничает с Джеком.
  • Эд Айвори в роли Санта-Клауса , правителя Рождественского городка. Санта-Клаус отвечает за ежегодное празднование Рождества, когда он доставляет подарки детям по всему миру. Он также упоминается Джеком и всем остальным Хеллоуинским городом как «Песчаные когти». Айвори также озвучивает краткое повествование в начале фильма.
  • Пол Рубенс в роли Лока, одного из мастеров трюков, работающих на Oogie Boogie. Рубенс и Бертон ранее работали над фильмами «Большое приключение Пи-Ви» (1985) и « Бэтмен возвращается» (1992).
  • Фрэнк Велкер в роли Зеро

В ролях также участвуют Керри Кац, Кармен Твилли , Рэнди Креншоу, Деби Дерст, Гленн Уолтерс, Шервуд Болл, Джон Моррис и Грег Пупс, озвучивающие различных персонажей. Патрик Стюарт записал повествование для пролога и эпилога. Хотя это и не используется в финальной сцене фильма, повествование включено в альбом саундтреков .

Производство

Разработка

Поскольку воспитание писателя Бертона в Бербанке, штат Калифорния , было связано с чувством одиночества, режиссера в детстве больше всего увлекали праздники. «Каждый раз, когда было Рождество или Хэллоуин, [...] это было здорово. Это внезапно придало вам некую текстуру, которой не было раньше», - вспоминал позже Бертон. После завершения своего короткометражного фильма Винсент в 1982 году Бертон, который тогда работал в Walt Disney Feature Animation , написал трехстраничное стихотворение под названием «Кошмар перед Рождеством» , черпая вдохновение из телевизионных выпусков сериала « Рудольф, красноносый олень , как украл Гринч». Рождество! и стихотворение " Визит святителя Николая" . Бертон намеревался адаптировать стихотворение к телевизионному выпуску с повествованием его любимого актера Винсента Прайса , но также рассмотрел другие варианты, такие как детская книга. Он создал концепт-арты и раскадровки для проекта в сотрудничестве с Риком Хайнрихсом , который также лепил модели персонажей; Позже Бертон показал незавершенные работы своих и Генрихса Генри Селику , который в то время также был аниматором Диснея. После успеха Винсента в 1982 году Дисней начал рассматривать «Кошмар перед Рождеством» как короткометражный фильм или 30-минутный праздничный телесериал. Однако в конечном итоге разработка проекта застопорилась, поскольку его тон показался компании «слишком странным». Поскольку Дисней был не в состоянии «предложить своим ночным одиночкам достаточно возможностей», Бертон был уволен из студии в 1984 году и продолжал снимать коммерчески успешные фильмы « Битлджус» и « Бэтмен» .

Режиссер Генри Селик (слева) и продюсер Тим Бертон (справа) на съемочной площадке « Кошмар перед Рождеством»

На протяжении многих лет Бертон регулярно задумывался над проектом. В 1990 году Бертон узнал, что права на экранизацию все еще принадлежат Диснею . Он и Селик взяли на себя обязательство снять полнометражный фильм с последним в качестве режиссера. Успех Бертона в создании игровых фильмов заинтересовал председателя Walt Disney Studios Джеффри Катценберга , который увидел в фильме возможность продолжить серию недавних успехов студии в области художественной анимации . Дисней с нетерпением ждал выхода « Кошмара », «чтобы продемонстрировать возможности технических достижений и достижений в области повествования, которые присутствовали в« Кто подставил кролика Роджера » . Президент Walt Disney Pictures Дэвид Хоберман полагал, что фильм окажется творческим достижением образа Диснея, уточнив, что «мы можем мыслить нестандартно. Мы можем делать разные и необычные вещи».

«Кошмар» ознаменовал третий фильм подряд Бертона рождественской обстановкой. Бертон не мог режиссировать из-за своей приверженности к « Возвращению Бэтмена» , и он не хотел участвовать в «кропотливо медленном процессе покадровой анимации ». Чтобы адаптировать свое стихотворение к сценарию, Бертон обратился к Майклу Макдауэллу , своему соавтору по Beetlejuice . Макдауэлл и Бертон испытали творческие разногласия, которые убедили Бертона сделать фильм мюзиклом с текстами и композициями, которые часто сотрудничал с Дэнни Эльфманом . Эльфман и Бертон создали грубую сюжетную линию и две трети песен фильма. Эльфман нашел писать Nightmare ' s одиннадцать песен , как „один из самых простых работ , которые я когда - либо имел. У меня было много общего с Джеком Скеллингтоном .“ Кэролайн Томпсон еще не наняли для написания сценария. В сценарии Томпсона, заявила Селик, «очень мало диалогов, которые принадлежат Кэролайн. Она занялась другими фильмами, и мы постоянно переписывали, переделывали и визуально развивали фильм».

Съемки фильма

Селик и его команда аниматоров начали производство в июле 1991 года в Сан-Франциско, штат Калифорния, с командой из более чем 120 рабочих, использовавших для съемок 20 звуковых сцен . Джо Ранфт был нанят в Disney в качестве супервайзера по раскадровке, а Эрик Лейтон был нанят курировать анимацию. На пике производства для съемок одновременно использовалось 20 отдельных сцен. Всего на фильм было снято 109 440 кадров. Работы Рэя Харрихаузена , Ладисласа Старевича , Эдварда Гори , Этьена Делессера , Гаана Уилсона , Чарльза Аддамса , Яна Леница , Фрэнсиса Бэкона и Василия Кандинского оказали влияние на создателей фильма. Селик описал дизайн постановки как всплывающую книгу . Вдобавок Селик заявила: «Когда мы добираемся до Хеллоуина, это полностью немецкий экспрессионизм . Когда Джек входит в Рождественский городок, это возмутительная декорация в стиле доктора Сьюза . Наконец, когда Джек доставляет подарки в« Реальном мире », все в порядке. простой, простой и идеально выровненный ". Винсент Прайс , Дон Амече и Джеймс Эрл Джонс считались повествованием для пролога фильма; однако все оказалось трудным подобрать, и продюсеры вместо этого наняли местного озвучивания Эда Айвори. Патрик Стюарт обеспечил повествование пролога для саундтрека к фильму.

О направлении фильма Селик размышляла: «Как будто он [Бертон] отложил яйцо, а я сел на него и высидел его. Он не участвовал в практическом пути, но его рука в нем. Моя работа заключалась в том, чтобы сделать его похожим на «фильм Тима Бертона», который не сильно отличается от моих собственных фильмов ». Когда его спросили об участии Бертона, Селик сказал: «Я не хочу ничего лишать Тима, но его не было в Сан-Франциско, когда мы это сделали. Он приходил пять раз за два года и провел не более восьми или десяти лет. всего дней ". Walt Disney Feature Animation внесла свой вклад в традиционную анимацию второго уровня . Бертону показалось, что производство несколько затруднено, потому что он одновременно снимал « Возвращение Бэтмена» и готовился к съемкам « Эда Вуда» .

Создатели фильма создали 227 кукол, изображающих персонажей фильма, причем у Джека Скеллингтона «около четырехсот голов», что позволяет выражать все возможные эмоции. Движения губ Салли «были анимированы с помощью метода замены. В процессе анимации […] была удалена только« маска »лица Салли, чтобы сохранить порядок ее длинных рыжих волос. У Салли было десять типов лиц, каждое из которых было сделано из серия из одиннадцати выражений лица (например, глаза открыты и закрыты, различные позы лица) и синхронизированные движения рта ». Фигурка Джека в покадровой анимации была повторно использована в фильме «Джеймс и гигантский персик» (также режиссера Селики) в роли капитана Джека.

Саундтреки

Альбом саундтреков к фильму был выпущен в 1993 году на лейбле Walt Disney Records . Саундтрек к фильму содержит бонусные треки, в том числе более длинный пролог и дополнительный эпилог, рассказанные сэром Патриком Стюартом . Для переиздания фильма 2006 года в формате Disney Digital 3-D было выпущено специальное издание саундтрека, включающее бонусный диск, содержащий кавер-версии пяти песен Fall Out Boy , Panic! на дискотеке , Мэрилин Мэнсон , Фиона Эппл и Она хочет мести . Также были включены четыре оригинальных демо-трека Эльфмана. 30 сентября 2008 года Disney выпустила кавер-альбом Nightmare Revisited с участием таких артистов, как Эми Ли , Flyleaf , Korn , Rise Against , Plain White T's , The All-American Rejects и многих других.

Американская готик-рок- группа London After Midnight представила кавер на "Sally's Song" на их альбоме Oddities 1998 года .

ЛиЛи Роклен исполнила французский кавер на "Sally's Song" на своем альбоме. Будете ли вы ненавидеть остальной мир или обновите свою жизнь? в 2010.

Pentatonix выпустили кавер на песню Making Christmas для своего рождественского альбома 2018 года Christmas Is Here! .

В 2003 году был выпущен компакт-диск с саундтреком к празднику особняка с привидениями Диснейленда . Хотя большинство песен альбома не являются оригинальными из фильма, одна песня представляет собой попурри из «Making Christmas», «What's This?» И «Kidnap the Sandy Claws». Другие включенные песни - это оригинальные праздничные песни, измененные для включения темы фильма. Однако последняя песня - это саундтрек к праздничному аттракциону « Особняк с привидениями» в Диснейленде .

Выпускать

"Кошмар перед Рождеством" изначально планировалось выпустить Walt Disney Pictures и стать частью линейки Walt Disney Feature Animation , но Disney решила выпустить фильм под своим лейблом для взрослых Touchstone Pictures , потому что студия думала, что фильм будет "тоже" - мрачно и страшно для детей, - вспоминала Селик. «Их самый большой страх и почему это был своего рода проект пасынка, они боялись, что их основная аудитория возненавидит фильм и не придет». Чтобы передать участие Бертона и привлечь более широкую аудиторию, Дисней продвигал фильм как «Кошмар перед Рождеством» Тима Бертона. Бертон объяснил, что «… это превратилось в нечто большее, чем в бренд , это превратилось во что-то еще, в чем я не совсем уверен». Премьера фильма состоялась на Нью-Йоркском кинофестивале 9 октября 1993 г., а 13 октября 1993 г. был выпущен ограниченный прокат, а затем 29 октября 1993 г. был показан широкий прокат в кинотеатрах .

«Кошмар перед Рождеством» был переиздан под лейблом Walt Disney Pictures и переиздан 20 октября 2006 года с преобразованием в Disney Digital 3-D . Industrial Light & Magic помогала в этом процессе. Впоследствии фильм получил три переиздания в октябре 2007, 2008 и 2009 годов. Театр Эль-Капитан в Голливуде , Калифорния , с 2010 года ежегодно показывал фильм в 4-D показах в октябре, заканчивая Хеллоуином. к возрождению 3-D фильмов и достижениям RealD Cinema .

В октябре 2020 года фильм «Кошмар перед Рождеством» был повторно выпущен в 2194 кинотеатрах. За уикенд он заработал 1,323 миллиона долларов, заняв четвертое место после Тенета .

Домашние СМИ

За годы успешных продаж домашнего видео « Кошмар» позже стал культовым фильмом . Touchstone Home Video впервые выпустила фильм на видеокассете 30 сентября 1994 года с закрытыми субтитрами, подписанными Captions, Inc., с недавно созданными субтитрами из фильма Disney Hocus Pocus , а также на DVD 2 декабря 1997 года. DVD-релиз не содержал ничего особенного. особенности . Второй раз Nightmare вышел 3 октября 2000 года как специальное издание . Выпуск включал звуковой комментарий по Селика и кинематографист Пит Kozachik, 28-минутная решений, из документального фильма, галерея концепт - арт, раскадровки, тест - кадры и удаленных сцен . Винсент и Франкенвини из Бертона также были включены. Оба DVD были неанаморфными широкоэкранными релизами.

Walt Disney Studios Home Entertainment снова выпустила фильм на DVD (на этот раз с анаморфным переводом) и на Blu-ray Disc (впервые) 26 августа 2008 года в виде двухдискового "коллекционного издания" с цифровым ремастерингом , но все же содержащие те же особенности.

Студия Walt Disney Home Entertainment выпустила «Кошмар перед Рождеством» на Blu-ray 3D 30 августа 2011 года. Релиз включал в себя диск Blu-ray 3D, диск Blu-ray и DVD, который включает как DVD, так и цифровую копию фильма.

В 2018 году Дисней выпустил версию фильма на сингал, сопровождаемую театральной версией и копией Movies Anywhere , в виде однодисковой версии к 25-летию фильма.

Маркетинг

Дисней активно продвигал фильм и его персонажей на различных носителях и памятных вещах, включая фигурки героев, книги, игры, художественные промыслы и модные товары. Джек Скеллингтон, Салли, Пижама Джек и мэр превратились в гибкие фигуры, а Джек и Салли даже появляются в изобразительном искусстве. Салли превратилась в фигурку и костюм на Хэллоуин.

В различных Диснейлендах и разветвленных тематических парках есть аттракционы с персонажами Кошмара , особенно во время Хэллоуина и Рождества. С 2001 года Диснейленд придал своему аттракциону « Особняк с привидениями» праздничный аттракцион « Кошмар перед Рождеством» в предрождественский сезон. В нем представлены персонажи, декорации и музыка из фильма. Помимо «Не очень страшной вечеринки на Хэллоуин» и «Не такой уж страшной вечеринки на Хэллоуин» с участием персонажей фильма, Джек также проводит « Хеллоуинские крики» , « Приветственные пожелания» и « Не так уж и жутко зрелищно»! шоу фейерверков в Magic Kingdom (где ведущий - Ghost Host) и Диснейленде (где ведущий - сам Джек), а также Frightfully Fun Parade .

Прием

Театральная касса

В преддверии выхода фильма Хобермана процитировали: «Я надеюсь, что Nightmare выйдет и заработает состояние. Если это произойдет - отлично. Если нет, это не отменяет обоснованности процесса. Бюджет был меньше, чем любой блокбастер Диснея, поэтому ему не нужно зарабатывать деньги размером с Аладдина, чтобы удовлетворить нас ». Фильм заработал 50 миллионов долларов в Соединенных Штатах в своем первом театральном тираже и был расценен как умеренный « спящий хит ».

«Кошмар перед Рождеством» собрал дополнительные 11,1 миллиона долларов кассовых сборов в переиздании 2006 года. Переиздания 2007, 2008, 2009 и 2020 годов собрали 15,8, 2,5 и 2,3 миллиона долларов соответственно, увеличив общие кассовые сборы фильма до 91,5 миллиона долларов.

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 95% на основе 95 обзоров со средним рейтингом 8,27 / 10. По мнению критиков сайта, « Кошмар перед Рождеством - потрясающе оригинальное и визуально восхитительное произведение покадровой анимации». На Metacritic фильм получил средневзвешенный балл 82 из 100 по мнению 30 критиков, что указывает на «всеобщее признание». Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B +» по шкале от A + до F.

Роджер Эберт дал очень положительный отзыв о Nightmare . Эберт считал, что визуальные эффекты фильма столь же революционны, как и « Звездные войны» , учитывая, что « Кошмар» был «наполнен воображением, которое переносит нас в новый мир».

Питер Трэверс из Rolling Stone назвал это восстановлением «оригинальности и смелости в жанре Хэллоуина. Эта ослепительная смесь веселья и страха также разрушает представление о том, что анимация - это детская штука… Это 74 минуты вечного волшебства кино». Джеймс Берардинелли заявил, что « Кошмар перед Рождеством может что-то предложить практически каждому. Для детей это фантастика, посвященная празднованию двух праздников. Для взрослых это возможность испытать легкое развлечение, удивляясь тому, насколько искусен Голливуд в этих техниках. . Есть песни, смех и немного романтики. Короче говоря, «Кошмар перед Рождеством» делает то, что намеревается: развлекает ». Дессон Томсон из Washington Post наслаждался сходством фильма с произведениями Оскара Уайльда и братьев Гримм , а также с «Кабинетом доктора Калигари» и другими немецкими экспрессионистскими фильмами.

Майкл А. Моррисон обсуждает влияние « Как Гринч украл Рождество!» Доктора Сьюза ! в фильме, где говорится, что Джек проводит параллели с Гринчем, а Ноль - с Максом, собакой Гринча. Филип Нел пишет, что фильм «бросает вызов мудрости взрослых через своих персонажей-обманщиков», противопоставляя Джека «хорошего обманщика» Уги Буги, которого он также сравнивает с доктором Тервилликером Сьюза как плохим обманщиком. Entertainment Weekly сообщает, что прием фанатов этих персонажей граничит с одержимостью, профилируя Лори и Майка Рудников, пару, чья «одержимость [фильмом] настолько велика, что ... они назвали своего сына в честь реального человека, которого персонаж в фильме фильм основан на ". Этот энтузиазм по отношению к персонажам также распространился за пределы Северной Америки в Японию. Ивонн Таскер отмечает «сложную характеристику, которую можно увидеть в « Кошмаре перед Рождеством ».

Дэнни Эльфман волновалась характеристика Oogie Boogie будет считаться расистом в Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP). Предсказания Эльфмана сбылись; однако режиссер Генри Селик заявил, что персонаж был вдохновлен мультфильмом Бетти Буп «Старик с горы» . " Cab Calloway будет танцевать свой неповторимый джазовый танец и поют„ Минни попрошайка “или„Старец горы“, и они Rotoscope его, проследить его, превратить его в мультипликационный персонаж, часто превращая его в животное, подобно морж, - продолжила Селика. «Я думаю, что это одни из самых изобретательных моментов в истории мультфильмов, ни в коем случае не расистские, хотя иногда он был злодеем. Мы пошли с Кеном Пейджем , темнокожим певцом, и у него не было проблем с этим».

Похвалы

Фильм был номинирован как на премию Оскар за лучшие визуальные эффекты, так и на премию Хьюго за лучшую драматическую презентацию . «Кошмар» получил премию « Сатурн» за лучший фэнтези-фильм , а Эльфман - за лучшую музыку . Селика и аниматоры также были номинированы за свои работы. Эльфман был номинирован на премию « Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек . Совсем недавно фильм занял первое место в списке 25 лучших рождественских фильмов на Rotten Tomatoes .

Возможное продолжение

В 2001 году Дисней начал подумывать о создании продолжения, но вместо использования покадровой анимации Дисней хотел использовать компьютерную анимацию . Бертон убедил Дисней отказаться от этой идеи. «Я всегда очень защищал [ Кошмар перед Рождеством ], чтобы не делать сиквелы и тому подобное», - объяснил Бертон. "Знаешь, Джек посещает мир Дня Благодарения или другие мероприятия только потому, что я чувствовал, что фильм имеет чистоту, и людям он нравится, потому что это вещь массового рынка, было важно сохранить эту чистоту. этого. " Видеоигра 2004 года «Кошмар перед Рождеством: Месть Уги» действительно стала продолжением фильма : команда разработчиков Capcom обратилась к Бертону за советом и при сотрудничестве с художественным директором фильма Дином Тейлором. В 2009 году Селик сказал, что сделает продолжение фильма, если они с Бертоном смогут создать для него хороший сюжет.

В феврале 2019 года стало известно, что Disney работает над новым фильмом « Кошмар перед Рождеством», рассматривая либо продолжение покадровой анимации, либо римейк в реальном времени. В октябре 2019 года Крис Сарандон выразил заинтересованность в том, чтобы повторить свою роль Джека Скеллингтона, если когда-нибудь появится продолжение фильма.

22 февраля 2021 года издательство Disney Publishing объявило, что к фильму 1993 года дается продолжение в виде романа для молодых взрослых . Он будет написан Ши Эрншоу, и в нем Салли будет главной героиней, и все будет рассказано с ее точки зрения, а события будут происходить после фильма.

Связанные СМИ

Игрушки и игры

Коллекционной карточной игры основана на фильме под названием Кошмар перед Рождеством TCG был выпущен в 2005 году NECA . Игру разработали основатели Quixotic Games Эндрю Паркс и Зев Шласингер. Он состоит из премьерного набора и 4 стартовых колод, основанных на четырех персонажах: Джеке Скеллингтоне, мэре, Уги Буги и докторе Финклештейне. Каждая стартовая колода содержит книгу правил, карту Тыквенного короля, карту Тыквенных очков и колоду из 48 карт. В игре есть четыре типа карт: персонажи, локации, творения и сюрпризы. Карты редкости разделены на четыре категории: Обычные, Необычные, Редкие, Ультраредкие.

Quixotic Games также разработала игру «Кошмар перед рождественской вечеринкой» , выпущенную в 2007 году компанией NECA .

Коллекционное издание Кошмар Перед Рождеством -themed Jenga игра была выпущена с оранжевыми, фиолетовыми и черными блоков с Джек Скеллингтон головы на них. Набор поставляется в коробке в форме гроба вместо обычной прямоугольной коробки.

А 168-карточки Манчкин Тима Бертона Кошмар Перед Рождеством -themed Манчкин был разработан USAopoly с участием граждан Хэллоуин города , таких как Джек Скеллингтон, Oogie Буги, Доктор Финкельштейн, и Лок, Шок и бочка. В игре есть специальный кубик, похожий на те, что использовал Уги Буги в фильме.

15 сентября 2020 года была выпущена колода карт Таро и путеводитель по теме Кошмар перед Рождеством, а иллюстрацию сделала Эбигейл Ларсон.

Книги, комиксы и манга

В 1993 году всплывающая книга по фильму была выпущена 1 октября. Еще один всплывающий книжный календарь под названием « Кошмар перед Рождеством» был выпущен 29 сентября 2020 года. Джек - главный персонаж рассказа ». Книга Тима Бертона «Кошмар перед Рождеством : история Джека», Disney Press выпустила 21 августа 2017 года поваренную книгу Тима Бертона «Кошмар перед Рождеством: рецепты и поделки для идеальной жуткой вечеринки ». Перед Рождеством: фильм, искусство, видение был выпущен 14 октября 1993 года, а издание Disney Editions Deluxe было опубликовано 28 июля 2009 года.

В 2006 году книжка с картинками, содержащая стихотворение, которое написал Тим Бертон и положила начало фильму, была выпущена 15 августа. В ознаменование 20-летия фильма в 2013 году он был переиздан в твердой обложке. 20 июля 2009 года Издана иллюстрированная книга, охватывающая исполнение песни « Двенадцать дней Рождества » под названием « Кошмар перед Рождеством: 13 дней Рождества ». В честь 25-летия фильма 3 июля 2018 года были выпущены книга и компакт-диск с повествованием и звуковыми эффектами.

В честь 25-летия фильма был выпущен комикс Cinestory Comic, созданный Disney и опубликованный Joe Books LTD 26 сентября 2017 года . 31 июля 2018 года Joe Books LTD опубликовала графический роман с пересказом фильма, а также цифровую версию и версию в твердом переплете. были выпущены 25 августа 2020 года. 26 ноября 2020 года вышел роман-пересказ киноверсии из серии Disney Animated Classics. В 2021 году 6 июля вышла еще одна версия « Кошмара перед Рождеством» за 13 дней Рождества , а вскоре после этого выйдет экранизация « Кошмара перед Рождеством» от Little Golden Books 13 июля 2021 года.

В 2017 году, Tokyopop обеспечил эксклюзивную лицензионные две манг Адаптацию для Кошмар перед Рождеством , с первыми манг будучи адаптацию сюжета фильма с искусством июня Асками и был выпущен 17 октября второго манга является полностью цветной серией иллюстрированной K Исиям и под названием «Путешествие Зеро» рассказывает о приключениях собаки Джека, Зеро, в его опыте, начавшемся в Рождественском Городе после того, как он случайно отделился от Джека, который пытается его найти, и действует как продолжение фильма, с одобрения истории Тима Бертона. Этот выпуск из 20 выпусков сначала публиковался ежемесячно, начиная со 2 октября, а затем был собран в четыре полноцветных графических романа, а также черно-белое коллекционное издание манги. Начиная с 21 июля 2021 года, Tokyopop выпустил еще одно продолжение манги, посвященное Салли, под названием «Кошмар перед Рождеством: Зеркальная луна» , написанное Мэллори Ривз, и полноцветный сериал, иллюстрированный Габриэллой Чианелло и Натальей Торретта. Первые два выпуска будут собраны в графический роман, выход которого намечен на 26 октября.

Новеллизация фильма, написанная Дафни Скиннер, была опубликована 1 января 1994 года. В 2021 году роман для молодых взрослых, написанный Ши Эрншоу и с Салли в качестве главного героя, с предпосылкой, описанной как «... происходит вскоре после фильма. заканчивается. Это еще не рассказанная история любви Салли и Джека. Но это также история взросления Салли, поскольку мы видим, как она перемещается по своему новому королевскому титулу Тыквенной королевы города Хэллоуина ". Роман представит новых персонажей и исследует прошлое Салли, а также исследует другие праздничные миры, пока Салли и Джек борются с таинственным злодеем, которого Салли случайно развязал. Релиз романа намечен на июль 2022 года. В своем Instagram Ши Эрншоу опубликовала название романа « Да здравствует тыквенная королева» , а дата выхода - 5 июля 2022 года.

Видеоигры

Фигурка Джека Скеллингтона доступна для видеоигры Disney Infinity , что позволяет играть персонажем в «Режиме игрушечного ящика».

Кошмар перед Рождеством вдохновило видео игры спин-офф, в том числе месть уги в и тыкву короля , и среди многих Диснея принадлежащих франшиз , которые способствуют мифологии Kingdom Hearts серии .

Концерты

Живой концерт, организованный Disney Concerts , прошел в Hollywood Bowl в октябре 2015 года, за ним последовали последующие выступления в 2016 и 2018 годах. В шоу участвовали Эльфман, О'Хара и Пейдж, воспроизводящие свои роли из фильма. В декабре 2019 года это шоу пришло в Европу с концертами в Эдинбурге, Глазго, Лондоне и Дублине.

Виртуальный благотворительный концерт-презентация фильма на одну ночь, представленная Фондом актеров и спродюсированная Джеймсом Монро Иглхартом в сотрудничестве с Бертоном, Эльфманом, Disney и Actors 'Equity Association , транслировалась 31 октября 2020 года. выручка пойдет на пользу Фонду исследований лимфомы в ответ на пандемию COVID-19 и ее влияние на исполнительское искусство . В ролях были Иглхарт в роли Уги Буги, Рафаэль Касал в роли Джека Скеллингтона, Эдриен Уоррен в роли Салли, Дэнни Бурштейн в роли Санта-Клауса и рассказчика, Ник Уокер в роли Лока, Лесли Маргерита в роли Шока и Роб МакКлюр в роли Барреля. Завершали актерский состав Кэтрин Эллисон , Дженни Барбер , Эрин Элизабет Клемонс, Ферги Л. Филип, Джаван М. Джексон и Брайан Гонсалес.

В октябре 2021 года , Disney будет принимать живое на пленку концерт Тима Бертона Кошмар перед Рождеством в течение двух ночей в Лос - Анджелесе Banc Калифорнии стадион 29 октября и 31 октября шоу будет показан Billie Eilish пение , как Салли и Дэнни Эльфман повторил свою роль Джека. «Странный Эл» Янкович и Кен Пейдж исполняют роли Лока и Уги Буги соответственно. В концерте участвует полный оркестр под управлением известного дирижера Джона Мосери, который исполняет музыку и песни из фильма вживую.

Другие СМИ

Disney Interactive Studios выпустила анимационную адаптацию фильма «Кошмар перед Рождеством» « Как рассказали смайлики» в 2016 году, которую можно найти на их официальном канале YouTube . В 2019 году был снят сериал закулисных подкастов о кошмаре перед Рождеством , в котором аниматоры, продюсеры и другая команда обсуждают создание фильма. и насчитывает 38 серий.

Смотрите также

использованная литература

Примечания
Сноски

дальнейшее чтение

внешние ссылки