Скрытень у порога - The Lurker at the Threshold
 Иллюстрация в суперобложке Рональда Клайна для фильма "Скрытень у порога"
| |
| Автор | Август Дерлет (по мотивам отрывков Л. П. Лавкрафта ) |
|---|---|
| Художник обложки | Рональд Клайн |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | английский |
| Жанр | Фильм ужасов |
| Издатель | Аркхем Хаус |
Дата публикации |
1945 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердом переплете ) |
| Страницы | 196 |
«Скрытень у порога» - это роман ужасов американского писателя Августа Дерлета , основанный на коротких отрывках, написанных Л. П. Лавкрафтом , умершим в 1937 году, и опубликованных в сотрудничестве двух авторов. По словам С.Т. Джоши , из 50 000 слов романа 1200 были написаны Лавкрафтом.
Роман был первоначально опубликован в 1945 году издательством Arkham House в твердом переплете тиражом 3041 экз., Который указан как второй (и последний) том в «Библиотеке романов Arkham House о фэнтези и терроре». Британская книга в твердом переплете последовала за издательством Museum Press в 1948 году. Первая британская книга в мягкой обложке была выпущена в 1970 году, а американская книга в мягкой обложке была издана Beagle Books в 1971 году. С тех пор роман регулярно переиздавался Ballantine Books , затем Carroll & Graf . Французский перевод Le rôdeur devant le seuil появился в 1973 году.
«Скрытень у порога» был включен в сборник рассказов Дерлета « Наблюдатели вне времени» и «Другие» , выпущенный в 1974 году в Аркхем-хаусе, зачисленный как сотрудничество с Лавкрафтом (но исключен из одноименных изданий в мягкой обложке, в которых собраны эти рассказы).
Состав
«Я сконструировал и написал « Скрытника у порога », - признал Дерлет, - который нигде не планировался, не планировался или не планировался Лавкрафтом». В другом месте он описал роман как «явно худшее произведение, поскольку 9/10 его написано мной по записям Лавкрафта».
Дерлет сообщил об использовании двух фрагментов Лавкрафта при написании романа. С. Т. Джоши , однако, обнаруживает, что, хотя Дерлет включил текст из двух фрагментов Лавкрафта в роман, «О злых волшебствах, совершенных в Новой Англии демонов в негуманной форме» и «Круглая башня», он также использовал фрагмент без названия, обычно упоминается как «Окно роз» в рамке его повествования. Дерлет цитировал только фрагменты «Башня» и «Окно» в своем отчете о написании Lurker , хотя он гораздо шире использовал «Злые колдовства», изменив дату описанных событий с 1684 на 1788 год.
Прием
Э. Ф. Блейлер оценил роман как лучшую из хитростей Лавкрафта Дерлета, но посчитал, что «[т] фон Новой Англии неубедителен, а манера Лавкрафта не улавливается удачно». Бэрд Сирлз положительно отзывался о Люркере : хотя Дерлет делает современные ссылки, которых избегал Лавкрафт, «атмосфера романа по-прежнему удивительно зловещая». Джоши писал, что Lurker «начинается хорошо, но быстро превращается в наивную борьбу добра и зла между Древними и Старшими Богами ».
Символы
Ричард Биллингтон
Первый Биллингтон, претендующий на Биллингтонский лес. Согласно книге « О злых колдовствах, совершенных в Новой Англии демонов в негуманной форме» , в первые годы существования Плимутской колонии во время губернаторства Уильяма Брэдфорда (1621–1657) Биллингтон основал «великое каменное кольцо». где он сказал «Молитвы дьяволу» и «спел некоторые магические ритуалы, отвратительные по Писанию». После того, как с ним была связана серия загадочных смертей, он исчез, и, по словам индейцев вампанауг , его «съело то, что он назвал из Неба».
Мисквамак
«Древний чудотворец» из племени вампанауг . Согласно вымышленной книге « Злые колдовства, совершенные в Новой Англии о демонах в негуманной форме» , Мисквамакус учит «Колдовству» Ричарда Биллингтона и заключает Оссадагову, порождение Цатоггуа , в кольцо из камней. Этот же персонаж позже появляется в начале 19 века как Квамис, слуга Алиджи Биллингтона и опекун его сына Лавана. Квамис, которого называют индейцем- наррагансеттом , является поклонником Ньярлатхотепа .
Персонаж Мисквамакус также является злодеем романа 1976 года «Маниту» (по которому был снят одноименный фильм с Тони Кертисом, Сьюзен Страсберг, Берджесс Мередит и Майкл Ансара в 1978 году), романа 1979 года « Месть Маниту» , 1993 года. роман « Погребение» , рассказ 1996 г. «Прыжок духа», роман « Кровь Маниту» 2005 г. , роман « Слепая паника» 2009 г. и роман « Чума Маниту» 2015 г. - все они написаны Грэмом Мастертоном .
Алия Биллингтон
Биллингтон унаследовал поместье Ричарда Биллингтона в начале 19 века. Он вступает в соперничество с преподобным Уордом Филлипсом, который обвинил Биллингтона и его предка в колдовстве . Вражда завершилась исчезновением Джона Друвена, одного из сторонников Филипса. После этого Биллингтон вместе со своим сыном Лаваном и слугой Квамис уезжает в Англию , оставаясь там до самой смерти.
Уорд Филлипс
Преподобный Второй церкви (позже Первой баптистской церкви) Аркхэма . В 1805 году он стал библиотекарем в Мискатоническом университете. В основном он известен своей книгой « Чудотворные чудеса новоанглийского Ханаана» . Когда Алия Биллингтон узнал, что книга обвиняет его предка в колдовстве, он начал вражду с Филлипсом, которая длилась несколько месяцев. Вскоре после того, как один из его сторонников, Джон Друвен, исчез, Филлипс, похоже, передумал и начал покупать и сжигать все экземпляры своей книги, которые он мог достать.
Название - дань уважения Говарду Филлипсу Лавкрафту. Персонаж с таким же именем появляется в романе Лавкрафта « Через врата Серебряного ключа ».
Джон Друвен
Случайный корреспондент Arkham Gazette и друг Уорда Филлипса. Он исчез после того, как принял приглашение Алиджи Биллингтона исследовать странные звуки, исходящие из Биллингтонского леса.
Амвросий Дьюарт
(примерно 1870–1924 гг.)
Потомок Лавана Биллингтона, который приезжает в Аркхэм в 1921 году, чтобы вернуть собственность своей семьи, которая была заброшена примерно столетие. Он описывается как «человек среднего роста с ястребиным лицом, главным образом выделяющийся вспышкой рыжих волос, придававшей ему постриженный вид, зорким взглядом и сжатыми губами, чрезвычайно правильным и обладающим сухим юмором ... мужчина лет пятидесяти, смуглый, потерявший единственного сына на великой войне ».
Местные жители обвиняют его в последовавшей за этим серии необъяснимых исчезновений в этом районе. Он исчез в 1924 году.
Сенека Лапхам
Профессор антропологии Мискатонического университета и выпускник того же института (класс 1879 г.). Он расследовал события в Биллингтонском лесу и раздобыл несколько семейных книг для университетской библиотеки. Он также появляется в фильме Лин Картер « Ужас в галерее ».
Ссылки в популярной культуре
Книга упоминается как название четырехчастной сюиты «Lurker At The Threshold» авангардного музыканта Бакетхеда из его альбома «Будильник человека-слона» (2006).
Название книги видно написано на доске позади учителя средней школы Джейк Амберсон как уступке чтения в сцене из первого эпизода видеопортретами адаптации Стивена Кинга «s роман 11/22/1963 . Кинг - давний поклонник Лавкрафта и сам написал рассказы, на которые, как считается, повлияли мифы Ктулху .
Рекомендации
Источники
- Джаффери, Шелдон (1989). Компаньон Аркхэм-хауса . Остров Мерсер, Вашингтон: Starmont House, Inc., стр. 14–15. ISBN 1-55742-005-X . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Чалкер, Джек Л .; Марк Оуингс (1998). Издатели науки-фэнтези: библиографическая история, 1923–1998 . Вестминстер, Мэриленд, и Балтимор: Mirage Press, Ltd. стр. 28. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- Джоши, СТ (1999). Шестьдесят лет Arkham House: история и библиография . Саук Сити, Висконсин: Аркхэм Хаус. п. 32. ISBN 0-87054-176-5 .
- Нильсен, Леон (2004). Книги Arkham House: Руководство коллекционера . Джефферсон, Северная Каролина и Лондон: McFarland & Company, Inc., стр. 56. ISBN 0-7864-1785-4 .