Различная машина -The Difference Engine

Разностная машина
TheDifferenceEngine (1stEd) .jpg
Обложка первого издания (твердый переплет)
Автор Уильям Гибсон и Брюс Стерлинг
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Жанр Альтернативная история , стимпанк
Издатель Victor Gollancz Ltd
Дата публикации
Сентябрь 1990 г.
Тип СМИ Печать (в твердой и мягкой обложке)
Страницы 383 стр. (Мягкая обложка - 429 стр.)
ISBN 0-575-04762-3
OCLC 21299781

«Разностная машина» (1990) - альтернативный исторический роман Уильяма Гибсона и Брюса Стерлинга . Она широко известна как книга, которая помогла утвердить жанровые условности стимпанка .

Он постулирует Британию викторианской эпохи, в которой произошли большие технологические и социальные изменения после того, как предприимчивый изобретатель Чарльз Бэббидж преуспел в своем стремлении построить механический компьютер (на самом деле его Аналитическая машина, а не разностная машина ).

Роман был номинирован на премию Британской научной фантастики в 1990 году, премию " Небула" за лучший роман в 1991 году, а также на премию Мемориала Джона У. Кэмпбелла и премию Prix ​​Aurora в 1992 году.

Параметр

Действие романа происходит главным образом в 1855 году. Выдуманный исторический фон расходится с нашей временной шкалой примерно в 1824 году, когда Чарльз Бэббидж завершает свою разностную машину и приступает к разработке аналитической машины. Он становится политически влиятельным и на всеобщих выборах 1830 года успешно противостоит консервативному правительству герцога Веллингтона . Хотя Веллингтон организовал государственный переворот в 1830 году в попытке отменить свое поражение и предотвратить ускорение технологических изменений и социальных потрясений, он был убит в 1831 году. Индустриальная радикальная партия, возглавляемая лордом Байроном , пережившим греческую войну Независимость приходит к власти. Партия тори и наследственная пэра затмеваются, и британские профсоюзы способствуют усилению Индустриальной радикальной партии (во многом так же, как они помогали лейбористской партии Великобритании в двадцатом веке в нашем собственном мире). В результате луддиты , выступающие против технологий революционеров из рабочего класса , безжалостно подавляются.

К 1855 году компьютеры Бэббиджа стали массовыми и повсеместными, и их использование имитировало инновации, которые действительно произошли во время наших информационных технологий и революций в Интернете . Развиваются и другие паровые технологии, поэтому, например, паровые вагоны Герни становятся все более распространенными. В романе исследуются социальные последствия революции в области информационных технологий в девятнадцатом веке, такие как появление «хакеров» (отсылка к хакерам ), технологически опытных людей, таких как Теофиль Готье , которые умеют программировать Двигатели с помощью использование перфокарт .

В романе Британская империя более могущественна, чем в нашей реальности, благодаря развитию и использованию в промышленности передовых технологий с паровым приводом. Кроме того, аналогичные военные технологии расширили возможности вооруженных сил ( дирижаблей , дредноутов и артиллерии ) и самих компьютеров Бэббиджа. В рамках Индустриальной радикальной партии Великобритания проявляет крайнее уважение к ведущим ученым и промышленным деятелям, таким как Исамбард Кингдом Брунель и Чарльз Дарвин . В самом деле, их все вместе называют « учеными » и часто возводят в звание пэра за их заслуги , что приводит к разрыву с прошлым в том, что касается социального престижа и классовых различий. Новые модели отражаются и в сфере образования: классические исследования потеряли значение для более практических задач, таких как инженерия и бухгалтерский учет .

Великобритания, а не Соединенные Штаты , открыла Японию для западной торговли, отчасти потому, что Соединенные Штаты оказались раздробленными из-за вмешательства со стороны Великобритании, которая предвидела последствия объединения Соединенных Штатов на мировой арене. Государства-партнеры-преемники Соединенных Штатов нашего мира включают (усеченные) Соединенные Штаты; Конфедеративные Штаты Америки ; Республика Техас ; Республика Калифорния ; Коммунистический Манхэттен коммунаКарлом Марксом в качестве ведущего света); Британская Северная Америка (аналог Канады , хотя и немного больше в этом мире); Русская Америка ( Аляска ); и terra nullius . Наполеон III «s Французская империя держит Антанте с англичанами, и Наполеон даже женился на британской женщине.

В мире The Difference Engine Франция оккупирует Мексику , как это ненадолго произошло в действительности во время Гражданской войны в США . Как и в Великобритании, у нее есть свои собственные аналитические / разностные механизмы ( ординаторы ), особенно используемые в контексте внутреннего наблюдения в рамках ее полиции и разведывательных органов . Что касается других мировых держав, Германия остается раздробленной, без каких-либо предположений о том, что Пруссия в конечном итоге сформирует ядро единой нации , как это было в нашей собственной временной шкале в 1871 году, что может быть вызвано французским саботажем, аналогичным тому, который преследовался в этом деле. упомянутой выше фрагментации Соединенных Штатов. Япония пробуждается после того, как британцы прекратили свою изоляцию, и, как и в нашем графике, похоже, станет одной из ведущих промышленных и экономических держав мира начиная с 20-го века.

Вмешательство лордов Байрона и Бэббиджа облегчило голод за счет конфискации зерна у земельной аристократии. Голодомор Ирландии никогда не произошел, не агитация за ирландское самоуправление или независимость Ирландии и ирландец вместо стали восторженными сторонниками режима радикального. Упоминается, что в 1855 году произошла гражданская война в Испании, с одной стороны, роялисты, а в 1905 году, возможно, в результате этого конфликта, возникла независимая Республика Каталония .

Среди других исторических персонажей в романе присутствует " техасский " президент Сэм Хьюстон , изгнанный после политического переворота в Техасе , ссылка на Перси Биши Шелли (как луддита ), Джона Китса как кинотропа (оператора механических пиксельных экранов). , и Бенджамин Дизраэли как публицист и писатель бульварной прессы.

Краткое содержание сюжета

Действие повествования следует за Сибил Джерард, политической куртизанкой и дочерью казненного лидера луддитов ; Эдвард « Левиафан » Мэллори, палеонтолог и исследователь; и Лоуренс Олифант , историческая личность, которая, как показано в книге, была писателем-путешественником, чьи работы были прикрытием для шпионской деятельности, «предпринятой на службе Ее Величества». Все их истории связывает след таинственного набора якобы очень мощных компьютерных перфокарт и людей, борющихся за их получение.

Многие персонажи приходят к выводу, что перфокарты - это игровой «метод», программа, которая позволяет пользователю делать стабильно выигрышные ставки. Последняя глава показывает, что перфокарты представляют собой программу, доказывающую две теоремы , которые, в действительности, не были открыты до 1931 года Куртом Гёделем . Ада Лавлейс читает лекцию на эту тему во Франции.

Защищая карты, Мэллори собирает своих братьев и Эбенезера Фрейзера, офицера тайной полиции , чтобы сразиться с революционным капитаном Свингом , который возглавляет бунт в Лондоне во время « Вони », крупного эпизода загрязнения, в котором Лондон погружается под инверсионный слой (сопоставимый до лондонского смога декабря 1952 г. ).

После неудавшегося восстания Олифант и Сибил Джерард встречаются в кафе в Париже . Олифант сообщает ей, что он знает ее истинную личность, но не будет ее преследовать. Однако ему нужна информация, которая скомпрометировала бы ее соблазнителя, депутата Чарльза Эгремонта, который теперь рассматривается как препятствие для стратегии и политических амбиций лордов Брюнеля и Бэббиджа. Сибил мечтала о возможности отомстить Эгремонту, и возникший в результате политический скандал разрушает его парламентскую карьеру и стремление к титулу лорда. Олифант также встречает живущую на Манхэттене группу художников- феминисток- пантомим .

После нескольких эпизодов, в которых подробно рассказывается об альтернативных исторических источниках мира «Разностной машины» , Лавлейс читает лекцию о теореме Гёделя , как ее аналог известен в нашем мире. Ее сопровождает Фрейзер и осуждает Сибил Джерард, который до сих пор не может простить отца Ады, покойного лорда Байрона, за его роль в смерти ее собственного отца.

В самом конце романа изображен альтернативный 1991 год с точки зрения компьютера, который раскрывается как рассказчик, когда он достигает самосознания .

Символы

  • Персонаж Майкл Годвин был назван в честь адвоката Майка Годвина в благодарность за его техническую помощь в соединении компьютеров Стерлинга и Гибсона, что позволило им сотрудничать между Остином и Ванкувером.
  • Персонажи Сибил Джерард; ее отец, Уолтер Джерард; Чарльз Эгремонт; и Денди Мик заимствованы из романа Бенджамина Дизраэли « Сибил».

Литературная критика и значение

Роман привлек внимание ученых, в том числе Джея Клейтона , который исследует отношение книги к взлому, а также ее отношение к Бэббиджу и Аде Лавлейс; Герберт Сассман, демонстрирующий, как книга переписывает роман Бенджамина Дизраэли « Сибил» ; и Брайан Макхейл , который связывает это с интересом постмодерна к поиску «нового способа« делать »историю в художественной литературе».

Роман был номинирован на премию Британской научной фантастики в 1990 году, премию " Небула" за лучший роман в 1991 году, а также на премию Мемориала Джона У. Кэмпбелла и премию Prix ​​Aurora в 1992 году.

Влияние

Видеоигра 1993 года The Chaos Engine (выпущенная в США как Soldiers of Fortune ) была основана на The Difference Engine .

Рекомендации

Внешние ссылки