Проклятый Юнайтед -The Damned Utd
 | |
| Автор | Дэвид Пис |
|---|---|
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Издатель | Фабер и Фабер |
Дата публикации |
17 августа 2006 г. |
| Тип СМИ | Печать (мягкая обложка) |
| Страницы | 327 |
| ISBN | 978-0-571-22426-5 |
| OCLC | 65468278 |
| 823 / .914 22 | |
| Класс LC | PR6066.E116 D36 2006 |
Проклятый Юнайтед является биографический роман британского писателя Дэвида мира , опубликованный в 2006 годуизображающая события в жизни английского футбольного личности Брайан Клоу , он устанавливается во время краткого Клоу и безуспешной 44-дневного периода как менеджер из Лидса в течение 1974 года, с частые воспоминания о его более раннем периоде в качестве менеджера округа Дерби . Несмотря на признание критиков, роман также стал предметом споров из-за негативного изображения Клафа и некоторых исторических неточностей. Он был адаптирован в фильме под названием The Damned United , выпущенном в 2009 году.
Сюжет
Рассказанный с точки зрения Клафа, роман написан как поток его сознания, когда он пытается и не может навязать свою волю команде, унаследованной им от своего заклятого соперника, Дона Реви , и чьи игроки все еще верны своему старому тренеру. Чередуются воспоминания о его более успешных днях в качестве менеджера округа Дерби . Описанный автором как «выдумка, основанная на фактах», роман смешивает вымысел, слухи и домыслы с задокументированными фактами, чтобы изобразить Клафа как глубоко ошибочного героя; сквернословный, мстительный и окруженный внутренними демонами и алкоголизмом.
Прием
Проклятый Юнайтед был опубликован Фабер и Фабер в августе 2006 года большое признание критиков и продается стабильно - к концу года он также стал из уст в уста хит. Критическая реакция на книгу была в целом положительной. Рик Бродбент из «Таймс » описал его как «вероятно, лучший роман из когда-либо написанных о спорте», в то время как Крис Пети из «Гардиан» похвалил его творческое использование внутреннего голоса Клафа и портрет его главного героя «бородавки и все такое». Однако изображение некоторых персонажей вызвало споры, и книга подверглась критике со стороны членов семьи Клафа за то, что она представляет чрезмерно негативное мнение о покойном менеджере.
Игрок «Лидса» Джонни Джайлс пожаловался на то, как он был изображен в книге, и заявил, что на него была нанесена клевета. Джайлз писал: «Многие вещи, о которых Мир говорит в своей книге, никогда не происходили, и по этой причине я счел необходимым обратиться в суд, чтобы установить, что это выдумка, основанная на фактах, и ничего более». Фабер не согласился и подал заявление о снятии иска. Джайлз выиграл дело, и в рамках компромисса Фабер внес незначительные изменения в текст без какого-либо признания ответственности.
Фильм
Экранизация романа в главной роли Майкл Шин как Брайан Кло была выпущена в 2009 году и получил одобрение критиков.