Утешители -The Comforters
 Первое издание
| |
| Автор | Мюриэл Спарк |
|---|---|
| Художник обложки | Виктор Рейнганум |
| Страна | объединенное Королевство |
| Язык | английский |
| Издатель |
Макмиллан (Великобритания), Липпинкотт (США) |
Дата публикации |
Февраль 1957 (Великобритания) |
| Тип СМИ | Распечатать |
| Страницы | 232 |
| OCLC | 1238257 |
Утешители - первый роман шотландского писателя Мюриэл Спарк . Она опиралась на опыт недавнего обращения в католицизм и страдания галлюцинаций из-за использования декседрина , амфетамина, который в то время продавался без рецепта для соблюдения диеты. Хотя книга была завершена в конце 1955 года, она не была опубликована до 1957 года. Общий друг, писатель Алан Барнсли , отправил корректуры Эвелин Во . В то время Во писал «Испытание Гилберта Пинфолда» , в котором имел дело с его собственными галлюцинациями, вызванными наркотиками.
Положительные отзывы Во и других побудили Макмиллана опубликовать роман в феврале 1957 года в Соединенном Королевстве, и в том же году он был опубликован в Соединенных Штатах. Быстрый успех романа позволил Спарк бросить редакционную работу и посвятить себя творческому писательскому мастерству. С тех пор он был опубликован в нескольких изданиях в Великобритании и США.
Сюжет: Введение
Главный герой - Кэролайн Роуз, писательница, недавно принявшая католицизм. Вернувшись из ретрита , она начинает слышать голоса и звук пишущей машинки. Слова, которые она слышит, похоже, в точности совпадают с ее собственными мыслями. Тем временем ее парень Лоуренс, который жил со своей бабушкой в Сассексе, обнаруживает, что пожилая женщина занимается контрабандой, выпекая алмазы в буханки хлеба.
Как рассказывает Мюриэль Спарк в своих мемуарах «Curriculum Vitae», название взято из библейской истории «Утешители Иова». Спарк, который, будучи обращенным католиком, недавно получил наставления, считал, что Утешители на самом деле были демонами, которые намеревались посолить раны Иова. Идея сюжета пришла к Спарк после серьезного психического срыва, во время которого она считала, что в стихах Т.С. Элиота есть секретные коды стиля игры в слова. Она так убедилась в этом, что проводила ночь за ночью, кодируя.
В конце концов, ей стало лучше в результате улучшения питания (она страдала от хронического недоедания) и лечения отдыхом, финансируемым рядом писателей, включая Грэма Грина. Т. С. Элиот также был вынужден написать ей письмо, заверив ее, что в его работе не было таких кодов.
Прием
Подруга Спарк отправила ее роман Эвелин Во и Грэму Грин , которые оба были положительны. Их ответы помогли Macmillan опубликовать. Другие тоже хвалили это. Во написал: «Первая половина, вплоть до автомобильной аварии, великолепна. Вторая половина довольно расплывчата. Механика галлюцинаций хорошо контролируется. Это особенно интересовало меня, поскольку я сам занимаюсь подобной темой [Испытание Гилберта Пинфолд]. Миссис Спарк, несомненно, нужна фраза, которую можно было бы процитировать на обертке и в рекламе. Она может сообщить мне, что я сказал: «гениально оригинально и увлекательно». Грин писал: «Один из немногих по-настоящему оригинальных романов, прочитанных за много лет».
Роман, опубликованный в Великобритании в 1957 году, быстро приобрел коммерческий успех. Он был опубликован в том же году в Соединенных Штатах (США). В 1963 и 1965 годах он был опубликован в мягкой обложке в обеих странах соответственно. Новые издания были опубликованы в 1978 году в Великобритании и в 1984 году в США, а также позднее в этом веке и в 2000-х годах.
В 2009 году автор Али Смит описал Спарк как постмодернистский, спекулирующий в этом романе «об акте создания вещей и людей, о том, как и почему мы создаем повествование, и о« той истине », которая возникает. из художественной литературы ".
История публикации
- 1957, Великобритания, Macmillan, твердый переплет
- 1957, США, Липпинкотт, переплет
- 1963, Великобритания, Пингвин, мягкая обложка
- 1965, США, Эйвон, мягкая обложка
- 1978, Великобритания, Penguin, ISBN 0-14-001911-1 , дата публикации апрель 1978 г., мягкая обложка
- 1984, США, Perigree, ISBN 0-399-50931-3 , дата публикации, февраль 1984 г., мягкая обложка
- 1994, США, New Directions, ISBN 0-811-21285-8 , дата публикации: сентябрь 1994 г., мягкая обложка
- 2009, Великобритания, Virago, ISBN 1-844-08553-8 , дата публикации 6 августа 2009 г., мягкая обложка
- 2001, Великобритания, ISIS, ISBN 0-753-18551-2 , дата публикации апр 2011, крупный шрифт (p / b)