Работа Бринка -The Brink's Job
Работа Бринка | |
---|---|
Режиссер | Уильям Фридкин |
Сценарий от | Уолон Грин |
На основе |
Большая задержка на грани , Ноэль Бен |
Произведено | Ральф Серп |
В главной роли |
Питер Фальк Питер Бойл Аллен Гарфилд Уоррен Оутс Джена Роулендс Пол Сорвино |
Кинематография | Норман Ли |
Под редакцией | Роберт К. Ламберт Бад С. Смит |
Музыка | Ричард Родни Беннетт |
Распространяется | Универсальные картинки |
Дата выхода |
|
Продолжительность |
104 минуты |
Язык | английский |
Бюджет | 16,4 млн. Долл. США |
Театральная касса | 14,5 млн. Долл. США |
Работа Бринка - это американский криминальный комедийный драматический фильм1978года режиссера Уильяма Фридкина с Питером Фальком , Питером Бойлом , Алленом Гарфилдом , Уорреном Оутсом , Джиной Роулендсом и Полом Сорвино в главных ролях. Он основан на ограблении Бринка в 1950 году в Бостоне , гдебыло украденопочти 3 миллиона долларов .
Фильм был номинирован на « Оскар» за лучшую художественную постановку ( Дин Тавуларис , Анджело П. Грэм , Брюс Кей и Джордж Р. Нельсон ).
участок
Мелкий бостонский мошенник Тони Пино ( Питер Фальк ) пытается сделать себе имя. Он и его пять соратников совершают ограбление, когда могут. Тони натыкается на тот факт, что процедуры безопасности Бринка невероятно слабые. Он и его банда легко ограбили более 100000 долларов наличными из незапертого припаркованного броневика Бринка . Чтобы узнать больше, Тони маскируется под продавца свечей зажигания, чтобы заглянуть внутрь большой и так называемой «неприступной крепости», штаб-квартиры Бринка в северной части города . Предполагалось, что компания имеет непревзойденную безопасность как частный «банк» на всем Восточном побережье.
Оказавшись внутри, Тони понимает, что Brink's - это что угодно, только не крепость, и что сотрудники обращаются с деньгами «как с мусором». Все еще опасаясь публичного имиджа Бринк, Тони ломается за одну ночь после обрушения здания. Он обнаруживает, что только две двери в здании заперты, и одну легко обойти, перепрыгнув через ворота. Единственное, что заперто в здании, - это хранилище.
Тони также понимает, что, несмотря на заявления Бринка, в самой комнате хранилища стоит сигнализация всего за 10 центов, которую практически невозможно включить. Похоже, Brink's настолько полагался на свою репутацию, что даже не позаботился запереть двери. Пино начинает планировать ограбление, используя крышу соседнего здания в качестве сторожевой башни.
Тони и его тусклый зять Винни ( Аллен Гарфилд ) сколотили разношерстную банду воров. Среди них - жизнерадостный Джаз Маффи ( Пол Сорвино ) и ветеран Иводзимы , Спекс О'Киф ( Уоррен Оутс ), которых забирают на борт, прежде чем они осознают, насколько он неуравновешен. Несмотря на возражения команды, Пино также приглашает заносчивого заборщика Джо МакГинниса ( Питер Бойл ) принять участие в работе.
Грабители в ночь на 17 января 1950 года убегают с более чем миллионом долларов наличными, а также с дополнительным миллионом ценных бумаг и чеков. Brink's, компания, которая гордится хранением денег, на национальном уровне обеспокоена тем, что пресса называет «преступлением века». Даже директор ФБР Дж. Эдгар Гувер ( Шелдон Леонард ) проявляет личный интерес к поиску виновных, даже в такой степени, как создание импровизированного офиса ФБР в Бостоне.
Сотрудники правоохранительных органов начинают задерживать подозреваемых. Они приходят в дом Тони и Мэри Пино, как это часто бывает с местными преступлениями. Мэри ( Гена Роулендс ) так хорошо с ними знакома, что готовит обед для полицейских. Тони вызывают на допрос, но он с негодованием реагирует на обвинения.
Однако мошенники начинают трещать. МакГиннис приводит их в бешенство, уничтожая большую сумму задержанных денег, утверждая, что счета можно отследить. Он также держится за остальных, не обращая внимания на угрозы Пино и его соратников передать свои акции.
Спекс и другой член банды, Стэнли Гускиора, отправляются в путь, чтобы встретить его «сахарный пончик» в Питтсбурге . Их задержала полиция штата Пенсильвания по обвинению в краже по пути в Брэдфорде, штат Пенсильвания, и каждому приговорили к длительному тюремному заключению, Гусьора - в Западной тюрьме в Питтсбурге . Спекса все больше и больше беспокоят за решеткой, требуя, чтобы деньги от его сокращения были отправлены его больной сестре. На допросах Спекса и Стэнли с каждым днем все больше вынуждают раскрыть все, что они могут знать о работе Бринка. Спец в конечном итоге признается.
Один за другим задерживаются остальные члены банды, в основном полицейским управлением Бостона . Тони находится на пути к тюрьме в Бостоне, как и Винни, но они неожиданно обнаруживают, что люди на улице называют их героями за то, что они совершили одно из величайших преступлений всех времен. Один подросток замечает явно довольного Пино: «Ты величайший вор, который когда-либо жил! Никто никогда не сделает того, что ты сделал, Тони!»
Бросать
- Питер Фальк - Тони Пино
- Питер Бойл - Джо Макгиннис
- Аллен Гарфилд - Винни Коста (в роли Аллена Гурвица)
- Уоррен Оутс - Очки О'Киф
- Джена Роулендс - Мэри Пино
- Пол Сорвино - Джаз Маффи
- Шелдон Леонард - Дж. Эдгар Гувер
- Джерард Мерфи - Сэнди Ричардсон
- Кевин О'Коннор - Стэнли Гусьора
- Клаудиа Пелузо - Глэдис
- Патрик Хайнс - Его Святейшество Райтмайр
- Мэлаки МакКорт - Матт Мерфи
- Вальтер Клавун - Дэниелс
- Рэнди Юргенсен - агент ФБР
- Джон Брэндон - агент ФБР
- Роберт Проски - Полицейский из галереи Lineup
Производство
Фильм был разработан режиссером Джоном Франкенхаймером, который затем потерял к нему интерес. Затем Дино Де Лаурентис предложил проект Уильяму Фридкину, который искал чем заняться после того, как предложенная адаптация « Родившегося 4 июля» с Аль Пачино не смогла получить финансирование. Был написан сценарий, но Фридкин настоял на том, чтобы переписать его вместе с Уолоном Грином , который только что написал « Волшебника» для режиссера.
Во время производства произошел ряд конфликтов и опасений с членами Союза водителей , в результате которых было вынесено четыре обвинительных заключения и два обвинительных приговора водителям за попытки добиться несуществующей работы.
Места съемок
Фильм снимался преимущественно на натуре в Бостоне . Включенные локации:
- Гараж на Принс-стрит в Норт-Энде и бывшая штаб-квартира Бринкса, где на самом деле произошло ограбление Бринка ;
- Старое полицейское управление Бостона на Беркли-стрит (с тех пор переоборудованное в отель Loews Boston);
- Терраса Коппс-Хилл в Норт-Энде .
- Переулок в первом эпизоде показывает Театр пилигримов (который был снесен) в бывшей боевой зоне Бостона , печально известном районе красных фонарей.
- Фабрика Гамбола «Colley Confectionery Co» - внешние сцены на Орлеане 150 и Гоув-стрит, Восточный Бостон, Массачусетс. (Теперь переоборудованы в жилые дома) Железнодорожные пути в фильме, которые были позади здания, исчезли, теперь это Greenway.
- Еще один выстрел в этой последовательности показывает выцветшая знак нарисованы на стороне Combat Zone «s Веселость театр (также снесли).
- Тони и Джо дерутся на станции Роксбери на Дадли-сквер (с тех пор частично снесены).
- Здание компании по страхованию жизни Новой Англии на Бойлстон-стрит в Бэк-Бэй использовалось в качестве здания суда Бостона.
- Old North Church видна в нескольких выстрелов.
- Башня таможни в центре Бостона является одной из сцен на крыше, а ее основание использовалось в качестве здания суда округа Саффолк в финальном обвинительном заключении фильма.
- Сцена из Traffic Box, где О'Киф из Spec проезжает через Тованду, штат Пенсильвания, была снята в Стоунхэме, штат Массачусетс.
- Кафе Дойла - Ямайка Равнина
Прием
Рецензируя фильм в Chicago Sun-Times , Роджер Эберт написал: «Фильм был снят Уильямом Фридкином, наиболее известным за жестокость и шок в фильмах« Экзорцист » , « Французский связной » и« Колдун » . легкое прикосновение, способность сочетать богатый человеческий юмор с кучей персонажей, которые выглядят так, как будто они рождены, чтобы стоять в очереди в полицию. Фальк, играющий Пино, никогда не был лучше в кино. Он дает парню приятное, оригинальное преимущество ; Пино - прирожденный торговец, который во всем ищет ракурс. [...] Фридкин отлично владеет тоном. Он дает нам персонажей, которые комичны, но при этом кажутся достаточно реалистичными, чтобы мы разделяли их чувства, и он дает нам фильм, который забавно, но в то же время плавно действует как триллер. Этот вид ремесла иногда трудно оценить - «Работа в грани» настолько хорошо скомпонована, что не привлекает внимания к своей направленности. [...] И актерская игра очень приятна. . Персонажи богато детализированы, сложны, заданы диалогами. это написано почти с музыкальными ритмами ".
Фильм был номинирован на премию Оскар за лучшую режиссуру ( Дин Тавуларис , Анджело П. Грэм , Джордж Р. Нельсон и Брюс Кей).
Позже Фридкин сказал, что в фильме «есть несколько приятных моментов, несмотря на тонко нарисованные персонажи, но он не оставил следов. В нем мало напряженности или напряженности, а юмор - это приобретенный вкус. Фильм не кричит, он не поет - он едва шепчет ". Он считает «Работа грани» одним из своих фильмов, который оказался «самым далеким» от того, что он предполагал.
Ограбление
В августе 1978 года 15 неотредактированных катушек с фильмом были украдены под дулом пистолета. Хотя грабители потребовали выкуп в размере 1 миллиона долларов, деньги так и не были выплачены, потому что грабители, явно не обладая знаниями в области кинопроизводства, похитили трофеи и ежедневные газеты. Позитивные отпечатки негативов хранились в Technicolor в Нью-Йорке, поэтому материал был заменен без значительных задержек. Однако грабители потребовали выкуп, и ФБР начало расследование. Во время призыва о выкупе Фридкин сказал грабителям «достать проектор и смотреть фильм; это все их».
использованная литература
- Фридкин, Уильям, Связь Фридкина , Харпер Коллинз 2013