Сестры Беверли - The Beverley Sisters
Сестры Беверли | |
|---|---|
| Источник | Бетнал Грин , Лондон, Англия |
| Жанры | Традиционный поп |
| Активные годы | 1944–2000-е гг. |
| Этикетки | Колумбия , Филипс , Декка |
| Прошлые участники | Джой Беверли Тедди Беверли Бэбс Беверли |
В Beverley Sisters ( MBE ) были английская женщина близко гармония поп - вокал и легкое развлечение трио , состоящее из трех братьев и сестер из Лондона. Они были наиболее популярны в 1950-х и 1960-х годах и стали широко известны благодаря выступлениям на радио и телевидении. Они также совершили поездку по кабаре. Они также были известны своими одинаковыми нарядами, которые они носили как на сцене, так и за ее пределами.
Семья Беверли состояла из старшей сестры Джой (урожденная Джойслин Виктория Чинери, 5 мая 1924 - 31 августа 2015) и близнецов Тедди (урожденная Хейзел П. Чинери, 5 мая 1927) и Бэбс (урожденная Бабетт Патрисия Чинери, 5 мая 1927 - 28 октября). 2018)
Их стиль был в общих чертах основан на стиле их американских коллег, The Andrews Sisters . Среди их заметных успехов были открытая Ирвином Берлином " Sisters " и рождественские песни " I Saw Mommy Kissing Santa Claus ", " Little Donkey " и " Little Drummer Boy ", а в США они попали в чарты с версией Greensleeves.
Карьера
Сестры родились в Бетнал-Грин , Лондон, в семье Виктории Элис Майлз и Джорджа Артура Чинери (вышла замуж в 1916 году), которые были известны как актёр мюзик-холла Coram and Mills и связаны с актерской и исполнительской семьей Лупино .
Старшая, Джой, родилась 5 мая 1924 года; близнецы, Бэбс и Тедди, родились в третий день рождения Джой, 5 мая 1927 года. Они были эвакуированы в Нортгемптон во время Второй мировой войны и, начав работать машинистками , успешно прошли прослушивание для участия в рекламной кампании солодового напитка. Овальный .
Фотограф Джок Уэр посоветовал им пройти прослушивание на BBC Radio . Они сделали это в ноябре 1944 года, изменив свое имя на Beverley Sisters по совету продюсера BBC Сесила Мэддена, который стал их менеджером. Они встретили Гленна Миллера, который незадолго до своего исчезновения предложил им возможность записаться с членами своего оркестра. Впервые они появились в программах для экспедиционных войск союзников , записанных в Бедфорде .
Сразу после войны они гастролировали с Эриком Уинстоном и его оркестром и начали регулярно появляться в первых телевизионных программах BBC. Они также выступали для NBC в США с выжившими членами оркестра Гленна Миллера. После их возвращения в Великобританию промоутер Вэл Парнелл пригласил их выступить в London Palladium с Грейси Филдс ; хотя Филдс без объяснения причин отказался появляться с ними, в следующем году они выступили с Дэнни Кей . BBC дала им собственный телесериал, первоначально называвшийся « Три маленьких девочки на просмотре», но позже переименованный в « Те сестры Беверли» , который длился семь лет и в котором они давали живые исполнения популярных песен того времени.
В 1951 году они подписали контракт со звукозаписывающей компанией UK Columbia , позже перейдя на лейблы Philips и Decca, прежде чем вернуться в Колумбию в 1960 году. Их самыми большими хитами в британском чарте синглов были версии « I Saw Mommy Kissing Santa Claus » (без .6, 1953) и " Little Drummer Boy " (№ 6, 1959), оба были рождественскими хитами . Сестры Беверли появились в 1954 году в британском мюзикле Harmony Lane, снятом Льюисом Гилбертом . В 1956 году их версия традиционной песни « Greensleeves », спланированных Роланда Шоу, стал их только в США график хитом, достигнув No.41 на Billboard поп - чарте . Песня "Sisters", написанная Ирвингом Берлином и первоначально записанная в 1954 году Розмари Клуни и ее сестрой Бетти, стала их лейтмотивом, в основном предпочитая выступления в живом кабаре и выступления на телевидении над записью ; Утверждалось, что Берлин написал песню для сестер Беверли.
Сестры широко известны как самые высокооплачиваемые артисты в Великобритании на протяжении более 20 лет. В 1952, 1958 и 1978 годах они выступали на Королевском эстрадном представлении . В январе 1961 года они выступили в радиошоу Desert Island Discs . Они появились в воскресенье в телешоу « Звезды» . Они были героями фильма « Это твоя жизнь» в 1969 году, когда их удивил Имонн Эндрюс .
Их карьера была оживлена в 1980-х годах, после того как их дети, которые начали выступать вместе как Foxes, пригласили их на сцену на Лондонском ипподроме , поощряемые владельцем клуба Питером Стрингфеллоу . Три сестры снова начали выступать для британских войск, а также в гей-клубах Великобритании, и они выпустили новый альбом Sparkle . Они также появились в 1977 году в продолжительном развлекательном шоу BBC TV «Старые добрые дни».
Они выступили в рамках празднования Золотого юбилея королевы в 2002 году и гастролировали с Максом Бигрейвсом в том же году, в 50-ю годовщину их появления на Royal Variety Performance. Они также приняли участие в концертах, посвященных 60-летию Дня Д в 2004 году.
Сестры вошли в Книгу рекордов Гиннеса в 2002 году как самая долго выжившая вокальная группа в мире без изменения первоначального состава. Уже в 2009 году сестры выступали на концертах и утренниках в Великобритании. Они наладили связи с Burma Star Association , а также с McCarthy & Stone , куда сестер приглашали открывать каждый новый жилой комплекс, предназначенный специально для пенсионеров. Позже они полностью вышли на пенсию и жили рядом друг с другом в Барнете .
Личная жизнь и почести
После короткого раннего брака с американским музыкантом Роджером Карокари (который принял фамилию Кэри), позже распущенного, Джой вышла замуж за Вулверхэмптона Уондерерз и футбольного капитана Англии Билли Райта 28 июля 1958 года в Регистрационном офисе Пула , за год до того, как он ушел в отставку как игрок. Они были женаты 36 лет, пока Райт не умер от рака в сентябре 1994 года. Джой умерла 31 августа 2015 года в возрасте 91 года. Бэбс вышла замуж за шотландского дантиста Джеймса Митчелла в 1963 году, но брак продлился недолго. Она умерла 28 октября 2018 года, также в возрасте 91 года, не оставив детей. Тедди вышла замуж за чемпиона Великобритании по водным лыжам Питера Феликса и является последней выжившей сестрой.
В новогоднем списке 2006 года сестры были награждены MBE .
Дискография
Чарт синглов
| Год | Заголовок | Таблица одиночных игр Великобритании | Поп-музыка США | Этикетка |
|---|---|---|---|---|
| 1953 г. | « Я видел, как мама целует Санта-Клауса » | 6 | - | Philips |
| 1956 г. | " Вилли Джен " | 23 | - | Декка |
| 1956 г. | " Зеленые рукава " | - | 41 год | Лондон |
| 1957 г. | " Я мечтал " | 24 | - | Декка |
| 1959 г. | " Маленький барабанщик " | 6 | - | Декка |
| 1959 г. | « Осёл » | 14 | - | Декка |
| 1960 г. | "Зеленые поля" | 29 | - | Колумбия |
Альбомы
- Свидание с Bevs (Филипс, 1955)
- Очаровательные сестры Беверли (Колумбия, 1960)
- Те сестры Беверли (Декка, 1960)
- Мир сестер Беверли (Декка, 1961)
- Вместе ( EMI , 1985)
- Искорка ( K-Tel , 1985)
- Сестры, сестры: Вечер с сестрами Беверли (Пиквик, 1993)
- Благослови их всех (Пиквик, 1995)