Язык Айтон - Aiton language

Aiton
(တႝ) ဢႝ တွ ꩫ ်
Родной для Индия
Область, край Ассам
Этническая принадлежность Люди Айтона
Носитель языка
1500 (2006)
Кра – Дай
Бирманская письменность
(вариация Айтон,
называемая Лик-Тай)
Официальный статус
Официальный язык в
Индия
Регулируется Языковая академия
Коды языков
ISO 639-3 aio
Glottolog aito1238
ELP Aiton

На языке айтон или языке тай айтон говорят в Ассаме , Индия (в долине Дхонсири и на южном берегу Брахмапутры ). В настоящее время он классифицируется как язык, находящийся под угрозой исчезновения , и на нем говорят менее двух тысяч человек по всему миру. Среди других его имен - Антония и Шам Доания.

Классификация

Язык айтон является частью юго-западной ветви тайской семьи языков. Есть три другие активно языков в этой отрасли: Khamti , Phake и Khamyang .

История

Языки тай в Ассаме имеют много общего по грамматике, системе письма и большей части словарного запаса. Наиболее заметные различия между языками - их тональные системы.

Согласно устным и письменным источникам народа айтон, они произошли из места под названием Као-Као Мао-Лунг, бирманского государства недалеко от границы с Китаем. Принято считать, что они пришли в Индию около двух или трехсот лет назад в поисках убежища от угнетения. Несмотря на то, как долго они прожили в Ассаме, многие представители старшего поколения плохо владеют ассамским, официальным языком штата.

Географическое распространение

На айтоне говорят преимущественно в Индии, в северо-восточном штате Ассам.

Согласно Мори (2005), на Айтоне говорят в следующих деревнях:

Деревни Айтон (Мори, 2005)
Тай имя Перевод имени Tai Ассамское / английское название Округ
baan3 nam3 thum3 Деревня наводнения (บ้าน น้ำ ท่วม) Дубурони Голагат
baan3 sum3 Кислая деревня (บ้าน ส้ม) Тенгани Голагат
baan3 hui1 luŋ1 Большая фруктовая деревня Borhola Голагат
baan3 hin1 Каменная деревня (บ้าน หิน) Ахомани Карби Англонг
baan3 luŋ1 Большая деревня (บ้านหลวง) Баргаон Карби Англонг
baan3 nɔi2 / dɔi2 Горная деревня (บ้าน ดอย) Сухихола Карби Англонг
baan3 saai2 Песчаная деревня (บ้าน ทราย) Калёни Карби Англонг
baan3 saai2 Песчаная деревня (บ้าน ทราย) Балипатар Карби Англонг
baan3 saai2 Песчаная деревня (บ้าน ทราย) Ионапатар Lohit

Buragohain (1998) сообщает о 260 домашних хозяйствах Айтона с общим населением 2155 человек.

Деревни Айтон (Buragohain 1998)
Деревня Округ Год основания Кол-во домов Население
Ахомани Карби Англонг 1939 г. 31 год 267
Барагаон Карби Англонг 1835 г. 39 359
Балипатар Карби Англонг 1898 г. 59 528
Чакихола Карби Англонг неизвестный 18 180
Калияни Карби Англонг Человек эпохи 1239 15 154
Borhola Голагат 1836 г. 26 год 235
Дубарани Голагат неизвестный 43 год 334
Тенгани Голагат неизвестный 19 150
Ионапатар Lohit 1950-е годы 15 148

Фонология

Начальные согласные

Мори сообщает о следующих начальных согласных:

Билабиальный Альвеолярный Небный Velar Glottal
безмолвный озвучен безмолвный озвучен безмолвный озвучен безмолвный озвучен безмолвный озвучен
Взрывной Tenuis п б т d c k ʔ
С придыханием
Носовой м п ɲ ŋ
Fricative ɸ β ʃ ʒ Икс час
Боковой л
Трель р

Айтон, как и некоторые другие тайские языки, имеет «минимальный трехсторонний контраст в озвучивании». Это также позволяет озвучивать гласные только остановками, когда они находятся в двухгубных и зубных / альвеолярных местах артикуляции. По словам Мори, « [m] и [n] являются вариантами для / b / и / d / соответственно». Aiton имеет в своем звуковом инвентаре озвученные / r, l, w, j / и четыре звонких носовых. У него нет глухих сонорантов.

Конечные согласные

У Айтона есть следующие заключительные согласные:

Билабиальный Альвеолярный Небный Velar Glottal
безмолвный озвучен безмолвный озвучен безмолвный озвучен безмолвный озвучен безмолвный озвучен
Взрывной Tenuis п т k ʔ
С придыханием
Носовой м п ŋ
Полугласный j ш

- [w] встречается после гласных передних и [a] -, - [j] следует после гласных задних и [a] -.

Тона

Сегодня Aiton использует три тона, однако изначально использовалось пять, но два слились с другими тонами. Первый тон, который все еще используется сегодня, - это «средний / высокий уровень», второй тон - «высокий уровень, затем падающий», а третий - «средний падающий». Первоначально четвертый тон, «средний рост», слился с первым тоном. Пятый тон, «глоттализированная середина падения», слился с третьим тоном.

Гласные звуки

В Айтоне есть система гласных, состоящая всего из семи гласных, / i, ɯ, u, ɛ, ɔ, a, aa / , которая является самой маленькой из всех тайских языков, на которых говорят в Ассаме. Из этих семи гласных Aiton допускает только девять возможных последовательностей.

Грамматика

Местоимения

Следующий набор местоимений - это местоимения, встречающиеся в языке Айтон:

Слово Имея в виду
/ kaw1 / Я (1кг)
/ maɯ1 / Вы (2sg)
/ mɯn1 / Он / Она / Оно (3sg)
/ haw1 / Мы (1пл)
/ su3 / Вы (2пл)
/ kʰaw3 / Они (3пл)

Демонстрации

Примечание: форма / -an2 / - это постклитическая форма, которая приближается к определенному артиклю по функциям и может присоединяться к местоимениям и даже глаголам.

Диктики Имея в виду
/ нет2 / Это здесь
/ nan2 /, / han2 / Что там
/ -an2 / Что там

Классификаторы

Наиболее распространенными классификаторами являются kɔ1 для людей, tu1 / to1 для животных и ʔan для неодушевленных предметов.

Система письма

Tai Aiton имеет свою собственную систему письма под названием «Лик-Tai», который они разделяют с людьми Khamti и Тай Phake людей .Это близко напоминает Северный сценарий Shan Мьянмы, который является вариантом бирманского сценария , с некоторыми из буквы, принимающие расходящиеся формы.

Согласные буквы

  • က - ка - к - [к]
  • ၵ - кха - кх - [к]
  • င - нга - нг - [ŋ]
  • ꩡ - ca - c - [t͡ʃ]
  • ꩬ - са - с - [с]
  • ၺ - ня - нй - [ɲ]
  • တ - та - т - [т]
  • ထ - tha - th - [tʰ]
  • ꩫ - на - п - [п]
  • ပ - па - п - [п]
  • ၸ - pha / fa - ph / f - [pʰ / ɸ]
  • မ - ма - м - [м]
  • ယ - ya / ja - y / j - [j / ɟ]
    • ျ - в медиальной форме
  • ꩺ - ра - р - [р]
    • ြ - в медиальной форме
  • လ - ля - л - [л]
  • ဝ - ва - ш - [ш]
  • ꩭ - ха - ч - [ч]
  • ဢ - а - а - [ʔ]
  • ဒ - да - д - [д]
  • ဗ - ба / ва - ч / б - [ч / б]

Гласные звуки

  • ႜ - ​​а - [а]
  • ႃ - аа - [аː]
  • ိ - я - [я]
  • ီ - ī - [iː]
  • ု - u - [u]
  • ူ - ū - [uː]
  • ေ - e / ae - [eː / ɛ]
  • ႝ - ai - [ai]
  • ြေ - o / aw - [oː / ɔː]
  • ံ - ṁ - [ŋ̊]
  • ျှို - ue - [ɯ]
  • ် ၞ - aeu - [ɛu]
  • ျ ှ - aau - [aːu]
  • ွ ဝ ် - au - [au]
  • ှ - aw - [ɒ]
  • ွ ႝ - oi - [oi]
  • ွံ - om - [ɔm]
  • ျှိ - iu - [ɛu / iu]
  • ုံ - мм - [мм]
  • ် ံ - em - [em]
  • ် - конечный согласный, заглушает присущий гласный

Прочие символы

  • ꩷ - восклицательный знак
  • ꩸ - 1
  • ꩹ - 2

Рекомендации

  1. Перейти ↑ Aiton at Ethnologue (18-е изд., 2015)
  2. ^ a b c Диллер, Энтони (1992). «Тайские языки в Ассаме: дочери или призраки»: 16. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  3. ^ "Вы знали, что Эйтону угрожают?" . Языки, находящиеся под угрозой исчезновения . Проверено 3 мая 2017 .
  4. ^ a b Мори, Стивен. «Тональное изменение в тайских языках Северо-Восточной Индии». Лингвистика тибето-бирманского региона 28.2 (2005): 139-202.
  5. Перейти ↑ Diller, A. (1992). Тайские языки в Ассаме: дочери или призраки? В CJ Compton и JF Hartmann (Ed.), Papers on Tai languages, Linguistics, and Literature, 5-43. Центр исследований Юго-Восточной Азии, Университет Северного Иллинойса.
  6. ^ a b Burgohain, Джойя. «Айтоны: некоторые аспекты их жизни и культуры». (2013).
  7. ^ Б с д е е г ч Мори, S. (2008). Северо-восточная индийская лингвистика. Нью-Дели: Издательство Кембриджского университета, Индия.
  8. ^ a b Мори, Стивен (2008). «Тайские языки Ассама» . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  9. ^ a b c Диллер, Энтони (1992). Тайские языки в Ассаме: дочери или призраки? . п. 23.
  10. ^ Инглис, Дуглас (2017). "Орфография Хамти Шан из Мьянмы" . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  11. ^ http://www.unicode.org/notes/tn11/UTN11_4.pdf
  12. ^ «Aiton язык, алфавит и произношение» . Омниглот . Проверено 8 февраля 2021 года .
  13. ^ «Aiton язык, алфавит и произношение» . Омниглот . Проверено 8 февраля 2021 года .
  • Бурагохайн, Йехом. 1998. «Некоторые заметки о Тай Факес Ассама, в Шалардчай Рамитанондх Вирада Сомсвасди и Рану Вичасин». In Tai , стр. 126–143. Чиангмай, Таиланд: Университет Чиангмая .
  • Мори, Стивен. 2005. Тайские языки Ассама: грамматика и тексты . Канберра: Тихоокеанская лингвистика.

Внешние ссылки