Звездный путь: Оригинальный сериал (сезон 1) - Star Trek: The Original Series (season 1)

Звездный путь: Оригинальный сериал
Сезон 1
Звездный путь: оригинальный сериал, сезон 1.png
Обложка DVD и Blu-ray
В главных ролях
Страна происхождения Соединенные Штаты
Кол- во серий 29
Релиз
Исходная сеть NBC
Оригинальный выпуск 8 сентября 1966 г.  - 13 апреля 1967 г. ( 1966-09-08 )
 ( 1967-04-13 )
Хронология сезона
Далее  →
Сезон 2
Список серий

Первый сезон американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь» , первоначально созданного Джином Родденберри , был показан на NBC 8 сентября 1966 года и завершился 13 апреля 1967 года. Сезон дебютировал в Канаде на канале CTV за два дня до премьеры в США. 6 сентября 1966 года. Он состоял из 29 эпизодов, что является наибольшим количеством эпизодов за сезон для оригинального сериала « Звездный путь» . В нем есть Уильям Шатнер в роли капитана Джеймса Т. Кирка , Леонард Нимой в роли Спока и ДеФорест Келли в роли Леонарда Маккой .

История трансляций

Сезон первоначально транслировался по четвергам в 20:30  ( восточноевропейское время ) на канале NBC.

Бросать

Эпизоды

Нет в
целом
Нет в
сезон
Заголовок Режиссер Написано Дата выхода в эфир  Prod.
код
1 1 " Человек-ловушка " Марк Дэниэлс Джордж Клейтон Джонсон 8 сентября 1966 г. ( 1966-09-08 ) 06
« Энтерпрайз» посещает планету М-113 для плановых медицинских осмотров находящейся там археологической группы мужа и жены, но женщину заменило существо, изменяющее форму, которое было вынуждено выжить за счет извлечения соли из тел членов экипаж, убив их.
2 2 " Чарли Икс " Лоуренс Добкин Рассказ  : Джин Родденберри
телеспектакль по  : DC Фонтана
15 сентября 1966 г. ( 1966-09-15 ) 08
« Энтерпрайз» забирает Чарли Эванса, неуравновешенного 17-летнего мальчика, который провел 14 лет в одиночестве на безлюдной планете и ему не хватает подготовки и сдержанности, чтобы разумно распоряжаться своими сверхчеловеческими умственными способностями. Этот эпизод служит предысторией неофициального мини-сериала « Звездный путь: Боги и люди» .
3 3 " Куда раньше не уходил ни один человек " Джеймс Голдстоун Сэмюэл А. Пиплс 22 сентября 1966 г. ( 1966-09-22 ) 02b
После того, как « Энтерпрайз» пытается пересечь Большой барьер на краю галактики , члены экипажа Гэри Митчелл и Элизабет Денер развивают «божественные» экстрасенсорные способности, которые угрожают безопасности экипажа.
4 4 " Время обнаженных " Марк Дэниэлс Джон Д.Ф. Блэк 29 сентября 1966 г. ( 1966-09-29 ) 07
Странная, дурманящая инфекция, которая снижает эмоциональные запреты экипажа, распространяется по Энтерпрайзу . По мере того как безумие распространяется, весь корабль находится под угрозой.
5 5 " Враг внутри " Лео Пенн Ричард Мэтисон 6 октября 1966 г. ( 1966-10-06 ) 05
Когда он взлетел с планеты Альфа 177, авария с транспортером разделила капитана Кирка на два существа: одно «доброе», слабое и нерешительное, и одно «злое», которое чрезмерно агрессивно и властно.
6 6 " Женщины Мадда " Харви Харт Рассказ  : Джин Родденберри
телеспектакль по  : Стивен Кандель
13 октября 1966 г. ( 1966-10-13 ) 04
Предприятие проводит судно и спасает его обитателей; Гарри Мадд, межзвездный аферист, перевозит трех загадочно красивых женщин, чтобы они стали женами добытчиков дилития.
7 7 "Из чего сделаны маленькие девочки? " Джеймс Голдстоун Роберт Блох 20 октября 1966 г. ( 1966-10-20 ) 10
В поисках жениха медсестры Чапел , известного экзобиолога Роджера Корби, « Энтерпрайз» посещает ледяную планету Экзо III, где Корби обнаружил древнюю машину, которая позволяет ему дублировать любого живого человека с помощью замены андроида . Корби планирует использовать машину для распространения контролируемых андроидов по всей Федерации и заменяет капитана Кирка таким дубликатом, чтобы захватить Энтерпрайз .
8 8 « Мири » Винсент Макивити Адриан Спайс 27 октября 1966 г. ( 1966-10-27 ) 12
Обнаружив то, что кажется дубликатом планеты Земля , капитан Кирк и его команда находят население, разоренное странной болезнью, от которой, похоже, выжили только дети.
9 9 « Кинжал разума » Винсент Макивити Шимон Винсельберг 3 ноября 1966 г. ( 1966-11-03 ) 11
Пока «Энтерпрайз» выполняет миссию по пополнению запасов в реабилитационную колонию для безумных преступников, на борт корабля пробирается бывший врач, ныне безумный. Сияя к планете, Кирк и женщина-член экипажа обнаруживают, что главный врач использовал устройство, разрушающее человеческий разум. Спок впервые в этом эпизоде совершает слияние разума .
10 10 " Маневр Корбомита " Джозеф Сарджент Джерри Сол 10 ноября 1966 г. ( 1966-11-10 ) 03
Предприятие находится под угрозой гигантского инопланетного корабля , чей командир осуждает экипаж к смерти. Корабль пришельцев кажется всемогущим, и командир пришельцев отказывается от всех попыток переговоров, вынуждая Кирка использовать неортодоксальную стратегию для спасения корабля.
11 11 " Зверинец. Часть I" Марк Дэниэлс Джин Родденберри 17 ноября 1966 г. ( 1966-11-17 ) 16А
Спок угоняет « Энтерпрайз», чтобы отвезти своего искалеченного бывшего капитана Кристофера Пайка в запретный мир Талос IV . Затем он требует военного трибунала, где он использует события « Клетки », чтобы рассказать историю пленения Пайка на планете годами ранее.
12 12 " Зверинец. Часть II" Роберт Батлер Джин Родденберри 24 ноября 1966 г. ( 1966-11-24 ) 16B
После того, как он стал свидетелем способности талосианцев создавать ментальные иллюзии, Кирк понимает, что Спок намеревается вернуть Пайка на планету, чтобы жить жизнью иллюзий, не обремененной его искалеченным состоянием.
13 13 " Сознание короля " Герд Освальд Барри Триверс 8 декабря 1966 г. ( 1966-12-08 ) 13
Находясь в гостях у старого друга, Кирк подозревает, что шекспировский актер на самом деле может быть кровожадным бывшим губернатором Тарса IV, где Кирк вырос. Кирк приглашает актерскую труппу на борт « Энтерпрайза» для расследования, но вскоре предпринимаются попытки убийства Кирка и другого члена экипажа, который был очевидцем убийств.
14 14 « Равновесие ужаса » Винсент Макивити Пол Шнайдер 15 декабря 1966 г. ( 1966-12-15 ) 09
Исследуя серию разрушенных форпостов, « Энтерпрайз» обнаруживает одинокое ромуланское судно с маскировочным устройством . Ромуланцы, которых никогда не видели люди, визуально напоминают вулканцев , что ставит под сомнение лояльность мистера Спока, поскольку два корабля вступают в схватку в кошки-мышке в космосе.
15 15 " Береговой отпуск " Роберт Спарр Теодор Осетр 29 декабря 1966 г. ( 1966-12-29 ) 17
Капитан Кирк заказы отпуск на берег для предприятия экипажа на первый взгляд необитаемой планеты в системе Omicron Delta. Десантники начинают видеть странные достопримечательности, такие как Белый Кролик а-ля « Алиса в Стране чудес », Дон Хуан и самурай с мечом . Кроме того, Кирк видит (и борется) с изображением Финнегана, соперника со времен Академии Звездного Флота . Спок обнаруживает, что планета, похоже, потребляет большое количество энергии из двигателей корабля, подвергая « Энтерпрайзу» опасности.
16 16 " Галилео Семь " Роберт Гист Рассказ  : Оливер Кроуфорд
телеспектакль по  : Оливер Кроуфорд и Шимон Уинселберг
5 января 1967 г. ( 1967-01-05 ) 14
Спок и группа ученых отправляются изучать квазар Murasaki 312 на борту шаттла Galileo . Во время съемки « Галилей» вынужден совершить аварийную посадку на планете Телец II, где экипаж сражается с опасными обитателями планеты. Когда команда начинает ремонт, Скотти определяет, что у шаттла недостаточно топлива, чтобы достичь орбиты, на которой находятся все семь пассажиров, и Спок должен подумать о том, чтобы оставить кого-то из своих товарищей по команде.
17 17 " Сквайр Готоса " Дон Макдугалл Пол Шнайдер 12 января 1967 г. ( 1967-01-12 ) 18
« Энтерпрайз» обнаруживает дрейфующую в космосе планету-изгой , населенную эксцентричным существом по имени Трелейн, который использует свою очевидно неограниченную власть над материей и формой, чтобы манипулировать командой.
18 18 " Арена " Джозеф Певней Рассказ  : Фредрик Браун
телеспектакль по  : Джин Л. куна
19 января 1967 г. ( 1967-01-19 ) 19
« Энтерпрайз» подвергается нападению неизвестных пришельцев во время расследования почти уничтоженной колонии Цестуса III. В погоне за иностранец в неизведанное пространство, оба корабля захвачены мощным Metrons, которые заставляют Кирку и капитан инопланетного (позже идентифицированный как член Горн расы) в суд по бою; Судно победителя будет освобождено, а корабль проигравшего уничтожен.
19 19 « Завтра вчера » Майкл О'Херлихи DC Fontana 26 января 1967 г. ( 1967-01-26 ) 21 год
После случайного путешествия в 1969 году « Энтерпрайз» спасает капитана ВВС США Джона Кристофера из его поврежденного истребителя. Экипаж изо всех сил пытается вернуться в свое время, одновременно возвращая Кристофера в ВВС, лишив его знаний о будущем и всех записей о контактах с Энтерпрайзом .
20 20 " Военно-полевой суд " Марк Дэниэлс Рассказ  : Дон М. Манкевич
телеспектакль по  : Дон М. Манкевич и Стивен W Карабатсос
2 февраля 1967 г. ( 1967-02-02 ) 15
Капитан Кирк предстал перед судом за халатность после того, как член экипажа погиб во время сильной ионной бури. Кирк утверждает, что его действия были правильными и не должны были привести к смерти офицера, но улики кажутся убедительными против него.
21 год 21 год « Возвращение архонтов » Джозеф Певней Рассказ  : Джин Родденберри
телеспектакль по  : Борис Собельман
9 февраля 1967 г. ( 1967-02-09 ) 22
Предприятие открывает планетарное население под контролем мощных существами , называемых Landru. Во время расследования капитан Кирк и его десант попадают в плен и обнаруживают, что экипаж « Энтерпрайза » будет следующим, кто будет «поглощен» контролем Ландру.
22 22 " Космическое семя " Марк Дэниэлс Рассказ  : Кэри Уилбер
телеспектакль по  : Джин Л. Куном и Кэри Уилбер
16 февраля 1967 г. ( 1967-02-16 ) 24
« Энтерпрайз» обнаруживает древний спальный корабль SS Botany Bay , который бежал от земных войн евгеники в конце 20 века. В генетически сконструированные пассажиров, во главе военного преступника Хан Noonien Сингх , захватить контроль над предприятием и пытаться уничтожить корабль. (Этот эпизод служит предысторией второго фильма «Звездный путь» .)
23 23 « Вкус Армагеддона » Джозеф Певней Рассказ  : Роберт Hamner
телеспектакль по  : Роберт Хамнера и Джин Л. куна
23 февраля 1967 г. ( 1967-02-23 ) 23
На Eminiar VII Энтерпрайз обнаруживает, что цивилизация находится в состоянии войны со своим планетарным соседом. Будучи не в состоянии различить какие-либо признаки битвы с орбиты, капитан Кирк ведет десант на поверхность, где обнаруживает, что вся война ведется с помощью компьютера. Хотя война смоделирована, граждане, числящиеся в списке виртуальных жертв, по-прежнему сообщают в будки увольнения, чтобы их убили по-настоящему. После того, как « Энтерпрайз» уничтожен в симуляции атаки, Кирк должен сражаться, чтобы уберечь свою команду от смерти.
24 24 " Эта сторона рая " Ральф Сененски Рассказ  : Джерри Sohl и DC Fontana
телеспектакль по  : DC Fontana
2 марта 1967 г. ( 1967-03-02 ) 25
Несмотря на смертельное облучение , колония Федерации на Омикрон Кита III, похоже, процветает. Десантный отряд с « Энтерпрайза» проводит расследование и обнаруживает, что население колонии не поддается объяснению. Лейла Каломи, старая подруга мистера Спока, показывает приземляющейся группе странные цветы, которые, кажется, внушают состояние чистого блаженства и безупречного здоровья всем, кто подвергается воздействию его спор (даже Споку), но ценой амбиций и самодисциплины. .
25 25 " Дьявол в темноте " Джозеф Певней Джин Л. Кун 9 марта 1967 г. ( 1967-03-09 ) 26
Отправленный в шахтерскую колонию на Янусе VI, « Энтерпрайз» должен расследовать слухи о странном подземном существе, ответственном за разрушение оборудования и смерть 50 шахтеров. Кирк и Спок обнаруживают основанную на кремнии форму жизни , Орту, которая живет в окружающей скале. После того, как Кирк и Спок находят странное существо, Спок объединяет разум, обнаруживая причину атак Орты.
26 26 « Поручение милосердия » Джон Ньюленд Джин Л. Кун 23 марта 1967 г. ( 1967-03-23 ) 27
Провалились мирные переговоры между Федерацией и воинственной клингонской империей . Предприятие приказано защитить Organia, мирную планету , расположенную вблизи границы Клингонской. Кирк и Спок поднимаются на поверхность, чтобы предупредить органианцев о клингонах, но вскоре прибывает клингонский флот, вынуждая « Энтерпрайз» покинуть дуэт на планете. Туземцы защищают Кирка и Спока, даже когда Кор , новый губернатор клингонов, приказывает массовые казни органических людей. Когда флот Федерации и клингонов сходятся над планетой, Кирк и Спок совершают дерзкий набег на штаб клингонов, пытаясь дестабилизировать свой контроль над планетой.
27 27 « Альтернативный фактор » Герд Освальд Дон Ингаллс 30 марта 1967 г. ( 1967-03-30 ) 20
Находясь на орбите явно мертвой планеты, « Энтерпрайз», кажется, переживает странный момент «небытия». Капитан Кирк обнаруживает на планете внизу человека по имени Лазарь, который утверждает, что эффект был вызван его «врагом», который, как выяснилось позже, был безумной версией Лазаря из альтернативного измерения . Разумная версия Лазаря просит Кирка помощи в победе над его коллегой.
28 год 28 год « Город на краю вечности » Джозеф Певней Харлан Эллисон 6 апреля 1967 г. ( 1967-04-06 ) 28 год

После случайной передозировки мощным стимулятором доктор Маккой теряет равновесие и исчезает через Guardian of Forever , недавно открытый портал времени на удаленной планете. Кирк и Спок следуют за ними, узнав, что Маккой каким-то образом изменил историю, удалив все, что они когда-то знали, включая «Энтерпрайз». Прибыв в 1930-е годы, дуэт знакомится с Эдит Килер, социальным работником из Нью-Йорка , которая дает им место для проживания. Проходят дни, а Маккоя нигде не видно, Кирк обнаруживает, что влюбляется в Киллер, но Спок обнаруживает, что Киллер должна умереть, чтобы восстановить временную шкалу.

В 1997 году телеканал TV Guide поместил этот эпизод, получивший " Премию Хьюго ", под номером 92 в своем списке 100 величайших эпизодов. В 2009 году он переехал на 80-е место.
29 29 « Операция - Уничтожить! » Гершель Догерти Стивен В. Карабатсос 13 апреля 1967 г. ( 1967-04-13 ) 29
« Энтерпрайз» прибывает в Деневу - дом брата капитана Кирка, Сэма, и его семьи - и обнаруживает, что вся планета была заражена большими, похожими на амебы пришельцами, которые напали и убили большую часть человеческого населения. Один из этих инопланетян присоединяется к Споку, который добровольно соглашается стать субъектом медицинских тестов доктора Маккоя. Маккой и Кирк вовремя находят лекарство, чтобы спасти Спока и остальных жителей Деневана.

Домашние СМИ

В начале 1980 года Paramount Home Video выпустила ограниченную серию видеокассет с двумя эпизодами на том, в соответствии с театральным выпуском Star Trek: The Motion Picture , с продажной ценой 79,99 долларов за том.

Начиная с марта 1981 года на CED дебютировало несколько серий первого сезона . С выходом фильма « Звездный путь II: Гнев Хана» в кинотеатрах в июне 1982 года Paramount Home Video сделала ставку на выпуск эпизода первого сезона « Космическое семя » (вместе с несколькими театральными названиями) в открытую продажу по сниженной цене. цена 29,99 долларов, в то время как названия видеокассет обычно продаются примерно за 80 долларов. Этот шаг поставил серию на первое место по продажам на оставшуюся часть года (помогая создать розничный рынок «сквозных продаж») и в 1983 году, когда Star Trek II поступил в открытую продажу за 39,95 долларов. Полный набор эпизодов первого сезона дебютировал с 1985 по 1989 год на форматах лазерных дисков , VHS и Betamax , обычно с двумя эпизодами на том («Зверинец», части 1 и 2 появились годом ранее на лазерных дисках). Columbia House начала рассылать тома по почте с эпизодами в порядке «звездного свидания» в 1986 году.

Пилотная версия оригинального сериала «Клетка» была выпущена на домашнее видео в 1986 году и состояла из черно-белых кадров в сочетании с цветными кадрами из двухсерийного эпизода первого сезона «Клетка», продолжительность которого составила 73 мин. В 1988 году были найдены вырезанные цветные кадры, и полноцветная версия эпизода дебютировала на телевидении, а позже впервые была выпущена в виде домашнего видео с более коротким временем просмотра - 64 минуты.

Начиная с августа 1999 года, эпизоды первого сезона дебютировали на DVD, по два эпизода на том, завершая серию, включая обе версии "Клетки", в ноябре 1991 года. Бокс-сет полного сезона с новыми бонусными функциями, но без любая версия пилота была выпущена в августе 2004 года.

Первый сезон был выпущен в формате HD-DVD в виде набора из 10 дисков в конце 2007 года. Набор включал серию с обновленными эффектами на гибридных DVD / HD-DVD комбинированных дисках, которые воспроизводятся на DVD-плеерах в стандартном разрешении, а также на соответствующие проигрыватели HD-DVD. Производство HD-DVD было полностью прекращено, поэтому на HD-DVD был выпущен только первый сезон, хотя два последних сезона все еще выпускались как обновленные версии DVD. Купив HD-DVD-плеер и обновленный HD-DVD Star Trek в первом сезоне, покупатели по этой специальной акции могли приобрести пульт дистанционного управления в форме фазера оригинальной серии Star Trek . Toshiba в партнерстве с Paramount выпустила оригинальную серию в обновленном формате для поддержки своего тогдашнего нового формата оптических видеодисков HD-DVD.

Документальный фильм « Звездный путь: За пределами последней границы» был включен в бокс-сет первого сезона HD DVD фильма « Звездный путь: оригинальный сериал». Однако документальный фильм был включен в DVD-компонент набора, а не в HD-часть.

Первый сезон с обновленными эффектами дебютировал на Blu-ray 28 апреля 2009 года. 6 сентября 2016 года он был переиздан как часть юбилейного набора Star Trek 50th Anniversary, в который вошли три сезона оригинального сериала: оригинальные фильмы вплоть до « Звездного пути VI» и мультсериалы 1970-х годов на оптических дисках Blu-Ray.

Прием

В 2019 году CBR оценил первый сезон Star Trek (сериал 1966-1969) как 10-й лучший сезон из всех сезонов Star Trek до того времени, сравнивая его с сезонами более поздних сериалов.

Смотрите также

использованная литература