Чужое лето - Someone Else's Summer
«Чужое лето» - дебютный роман Рэйчел Бейтман . Роман был опубликован в 2017 году и следует за семнадцатилетней Анной, которая завершает список желаний своей старшей сестры Шторм.
Сюжет
Анна - семнадцатилетняя чирлидерша и спасатель, чья жизнь перевернулась после того, как ее сестра Сторм погибла в автокатастрофе в день окончания средней школы. После смерти сестры она злится на свою лучшую подругу Пайпер и своего парня Джовани, поскольку ни один из них не знал ее застенчивую сестру очень хорошо. Вместо этого она поворачивается к лучшей подруге Шторма Кэмерон.
Зайдя в комнату Шторм впервые после ее смерти, Анна находит список дел, которые она собиралась сделать тем летом. Она заканчивает тем, что рассказывает об этом Кэмерон, и они клянутся воплотить в жизнь мечты Шторма для нее. Анну отталкивает тот факт, что ее все еще скорбящая мать хочет продать машину своей сестры и отказывается позволить ей водить машину, но, признавшись в своих планах отцу, он берет ее мать на приют христианских пар для скорбящих родителей и дает ей разрешение отправиться в путешествие с Кэмерон.
Анна и Кэмерон быстро отмечают несколько второстепенных пунктов в списке Шторма, когда они проезжают вдоль побережья в надежде попасть в фильм с погружением, на который Шторм купила билеты перед тем, как она умерла. По пути Анну начинает привлекать Кэмерон, и она замечает, что он злится, когда она общается с другими мальчиками. На вершине маяка (еще один пункт из списка Шторма) Анна и Кэмерон целуются. Двое понимают, что их влечет друг к другу в течение долгого времени.
Одной из мечтаний Шторма было провести ночь во сне в Университете Северной Каролины в Уилмингтоне . Кэмерон и Анна направляются туда, но Анна удивляется, когда она связывается со своей тетей и узнает, что, несмотря на то, что ее приняли в колледж своей мечты, Шторм никогда не отправлял чек, чтобы обеспечить ее первоначальный взнос в университет. Она и Кэмерон идут в парк Каролина-Бич-Лейк в театр для погружений и узнают, что он был разрушен ураганом Айрин и никогда не восстанавливался.
Спящая в общежитии, Анна с подозрением относится к тому, почему Сторм хотела провести там ночь, несмотря на то, что она должна была провести там следующий год. Кэмерон признается, что рак Шторм, который предположительно находился в стадии ремиссии, вернулся, и ей осталось жить от 6 до 9 месяцев. Разгневанная тем, что Кэмерон скрыла от нее этот секрет, и понимая, что Шторм, вероятно, покончила жизнь самоубийством, Анна отказывается от списка и их поездки.
Родители Анны возвращаются домой, и Анна признается им во всем, включая болезнь Шторма. К ее удивлению, они оба подозревали, что что-то не так, и винили себя в том, что она отказывалась от лечения.
Мать Анны убеждает ее в поездке без ее разрешения. Анна мирится со своей подругой Пайпер. Через неделю Пайпер и Джовани договариваются о том, чтобы Кэмерон приехала и помирилась с Анной. Затем он приводит ее на свой задний двор, где собирает ряд детских бассейнов и простыню, чтобы сделать самодельное ныряние в театре. Пока они смотрят на Короля Льва, начинается дождь, и Пайпер может вычеркнуть второе последнее, что ей нужно было сделать в списке Шторма, а именно поцелуй под дождем.
Она понимает, что последний пункт в списке - «Будь храбрым с моей жизнью» - это текущий проект, и рада, что список Шторма будет жить вечно.
Прием
Kirkus Reviews дал смешанный обзор, восхваляя романтические аспекты книги и критикуя ее за несоответствие романа о горе.
Приспособление
Планы экранизации романа были объявлены еще до его публикации.