Скульптура во времени - Sculpting in Time
Первое издание (немецкий)
| |
Автор | Андрей Тарковский |
---|---|
Оригинальное название | Die Versiegelte Zeit |
Жанр | Теория кино |
Дата публикации |
1985 г. на немецком языке 1986 г. на итальянском языке 1987 г. на английском языке |
ISBN | 0-292-77624-1 |
OCLC | 31736519 |
Скульптура во времени (рус. «Запечатлённое время», буквально «Захваченное время») - это книга российского режиссера Андрея Тарковского об искусстве и кино в целом, и его собственных фильмах в частности. Первоначально он был опубликован в 1985 году на немецком языке незадолго до смерти автора, а на английском языке был опубликован в 1987 году в переводе Китти Хантер-Блер . Название отсылает к собственному имени Тарковского из-за его стиля кинопроизводства.
Синопсис
Основное положение книги о природе кино резюмируется в заявлении: «Доминирующим, всемогущим фактором кинематографического образа является ритм , выражающий течение времени в кадре». В нем много стихов, написанных отцом режиссера Арсением Александровичем Тарковским, а также немало личных сочинений Тарковского о его жизни и творчестве, лекций и дискуссий во время создания Андрея Рублева со студенткой-историком кино Ольгой Сурковой, которая впоследствии стала профессиональный критик и помогал в написании этой книги.
В книге есть комментарии к каждому из семи его главных полнометражных фильмов, а также к его сложным отношениям с Советским Союзом . Заключительная глава, обсуждение его фильма «Жертвоприношение» , была продиктована в последние недели его жизни.
Происхождение книги
Тарковский решил написать эту книгу отчасти для того, чтобы объяснить озадаченной публике суть его фильмов. Во введении к своей книге он цитирует множество писем, которые он получал на протяжении многих лет, как с оценкой, так и с разочарованием. Буквы, независимо от их характера, казалось, сходились в одном: люди не понимали, что происходит в фильме. Эта книга, как объясняет Тарковский, является ответом на вопросы аудитории, которая готова к диалогу с ним. Тарковский также сослался на кинокритика Ольгу Суркову как на вдохновителя для создания книги, и что обсуждения с ней во многом повлияли на содержание работы.
Прием
Критический прием для ваяния во время был положительным, с Славянская Обзор хваля перевод, содержание и макет книги. Эрик Дэвид похвалил книгу, назвав ее одной из «величайших книг по кинопроизводству, написанных режиссером». В своем письме для « Санди Таймс » Ян Кристи заявил, что признает, что книга выполняет цель Тарковского, которая заключалась в том, чтобы дать представление о его творческом процессе и объяснить аудитории логику, лежащую в основе его фильмов.
дальнейшее чтение
- Робинсон, Харлоу (19 июля 1987 г.). «Скульптура во времени: РАЗМЫШЛЕНИЯ НА КИНО. Андрей Тарковский» . Лос-Анджелес Таймс .
Рекомендации