Сцены из классовой борьбы в Спрингфилде - Scenes from the Class Struggle in Springfield

« Сцены из классовой борьбы в Спрингфилде »
Эпизод Симпсонов
Classtruggle.png
Эпизод нет. Сезон 7
Эпизод 14
Режиссер Сьюзи Диттер
Написано Дженнифер Криттенден
Код продукции 3F11
Дата выхода в эфир 4 февраля 1996 г.
Появление гостя
Том Кайт в роли самого себя
Особенности эпизода
Кляп для дивана Гостиная залита черным светом. Гомер включает свет, и все возвращается в норму.
Комментарий Мэтт Грёнинг
Билл Окли
Джош Вайнштейн
Сьюзи Диттер
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Два плохих соседа " 		Далее  →
« Финк Барт »
Симпсоны (7 сезон)
Список серий

« Сцены из классовой борьбы в Спрингфилде » - четырнадцатая серия седьмого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан в сети Fox в США 4 февраля 1996 года. В этом эпизоде Мардж покупает костюм Chanel и ее приглашают присоединиться к Спрингфилдскому загородному клубу. Мардж становится одержима попыткой вписаться в нее, но она решает, что она лучше вернется к тому, как было, чем продолжать преследовать высокие социальные амбиции.

Эпизод был написан Дженнифер Криттенден и режиссером Сьюзи Диттер . Это был первый раз, когда женщина писатель и режиссер были зачислены в одном эпизоде. Том Кайт снялся в этом эпизоде, и ему понравилось записывать для него свои партии. Название эпизода основано на фильме 1989 года « Сцены классовой борьбы в Беверли-Хиллз» .

С момента выхода в эфир сериал получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Он получил рейтинг Nielsen 8,8 и занял пятое место по рейтингу в сети Fox на неделе, когда он транслировался.

участок

В Simpsons поездки в торговый центр Ogdenville купить новый телевизор после того, как Grampa ломает их старый. Мардж и Лиза посещают дисконтный магазин, где Мардж находит модный костюм Chanel за 2800 долларов на распродаже за 90 долларов. Позже Мардж встречает старую одноклассницу Эвелин в Kwik-E-Mart . Эвелин впечатлена чувством моды Мардж и приглашает ее в загородный клуб Спрингфилда.

Отчаянно пытаясь приспособиться к друзьям-снобам Эвелин в клубе, Мардж игнорирует их ехидные замечания после того, как она носит один и тот же костюм Шанель при каждом посещении. Лиза любит кататься на лошадях в клубе, но остальной семье там неуютно. Пройдя обучение у Тома Кайта , Гомер играет в гольф на лужайке клуба и узнает, что Вэйлон Смитерс помогает мистеру Бернсу жульничать, одновременно помогая ему. В обмен на молчание Гомера Бернс соглашается помочь Мардж вступить в клуб.

Мардж пытается изменить свой костюм для церемонии членства в клубе, но случайно разрушает его своей швейной машинкой, заставляя ее купить новый. Когда семья идет к вечеринке, Мардж критикует поведение остальных. Когда Гомер говорит детям, что они должны поблагодарить ее за то, что она указала на то, насколько они плохи на самом деле, Мардж понимает, что она изменилась к худшему. Семья пропускает вечеринку и вместо этого идет в Красти Бургер , не зная, что клуб принял членство Мардж.

Производство

Гость Том Кайт снялся в эпизоде ​​в роли самого себя.

Эпизод был написан Дженнифер Криттенден и режиссером Сьюзи Диттер . Это был первый случай, когда писательница и режиссер были указаны в одном эпизоде. Название серии - пародия на фильм « Сцены классовой борьбы в Беверли-Хиллз» . Первый сценарий серии был слишком длинным, и его пришлось урезать. Диттер вспомнил, что это «приобрело более серьезный тон», потому что они должны были сохранить части, которые были важны для истории, и избавиться от множества «пустых шуток». Билл Оукли , то шоураннер из Симпсонов в то время, похвалил эпизод за то , «потрясающий» историю , что « на самом деле идет вместе хорошо». Окли сказал, что он и его коллега по шоу Джошу Вайнштейну хотели, чтобы в этом сезоне было больше «эмоциональных» эпизодов, в которых все еще присутствовал бы юмор. Он думал, что Криттенден «хорошо поработал» с этим, и он думал, что эпизод «получился хорошо».

Костюм Мардж был смоделирован по образцу настоящего костюма Chanel , а также по образцу платьев, которые носила бывшая первая леди Жаклин Кеннеди Онассис . Создатель шоу, Мэтт Грёнинг , беспокоился, что такая детализированная одежда будет выглядеть «странно» на персонаже Симпсонов, потому что они «просто спроектированы», а их одежда «очень универсальна». Однако в конечном итоге ему понравился дизайн, и Диттер подумал, что он выглядит «хорошо» на Мардж. Окли также понравился дизайн, и он подумал, что покрой Мардж «лестно». Женская одежда в загородном клубе менялась в каждой сцене, что, по мнению Диттера, было трудно сделать, потому что аниматорам приходилось придумывать новый дизайн.

Гость Том Кайт снялся в эпизоде ​​в роли самого себя. Он сказал, что ему «очень понравилось» записывать для него свои партии. «Было очень весело пытаться представить, как именно будут выглядеть удары в гольф Гомера. Мой страх номер один состоит в том, что у Гомера в конечном итоге будет получаться лучше, чем у меня - не дай бог!», - добавил он.

Прием

В своей первоначальной трансляции "Сцены из классовой борьбы в Спрингфилде" заняли 64-е место в рейтинге за неделю с 29 января по 4 февраля 1996 года с рейтингом Нильсена 8,8. На этой неделе этот эпизод занял пятое место в рейтинге телеканалов Fox.

С момента выхода в эфир сериал получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков. Уоррен Мартин и Адриан Вуд, авторы книги « Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по Симпсонам» , резюмировали это следующим образом: «Мардж отлично выглядит в своей Chanel, сцены гольфа между Гомером и мистером Бернсом просто великолепны. , и есть много настоящих, трогательных моментов, когда Мардж отважно пытается улучшить себя. И снова у зрителя возникает соблазн уговорить Мардж уйти к черту от семьи ».

Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide сказал, что он не знает, «принимает ли он» этот эпизод как «характерный» для Мардж. Он сказал, что он щедро заимствован из «Флинтстоунов» , но ему «все равно нравится». Джейкобсон добавил, что этот эпизод «приятно подбивает бездельников», и ему нравились сцены гольфа с Гомером.

Дженнифер Малковски из DVD Verdict считает лучшей частью эпизода требование мистера Бернса о ревулканизации его шин на заправочной станции. Она завершила свой обзор, поставив серию оценку Б.

Авторы книги « Гомер Симпсон едет в Вашингтон» , Джозеф Фой и Стэнли Шульц, писали, что в этом эпизоде ​​«напряжение попытки продемонстрировать семейное достижение американской мечты сатирически и мастерски разыграно Мардж Симпсон».

использованная литература

внешние ссылки