Отступление, ад! -Retreat, Hell!

Отступление, ад!
Отступление, ад! .Jpg
Оригинальный постер фильма
Режиссер Джозеф Х. Льюис
Написано Милтон Сперлинг ,
Тед Шердеман
Произведено Милтон Сперлинг
В главных ролях Фрэнк Лавджой
Ричард Карлсон
Анита Луиза
Кинематография Уоррен Линч
Отредактировано Folmar Blangsted
Музыка от Уильям Лава
Производственная
компания
Распространяется Warner Brothers
Дата выпуска
Продолжительность
 94 мин.
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Театральная касса 2 миллиона долларов (аренда в США)

Отступление, ад! Американский военный фильм 1952 года о 1-й дивизии морской пехоты в Корейской войне , режиссер Джозеф Х. Льюис . В нем Фрэнк Лавджой - командир батальона морской пехоты, которого отозвали с работы в американском посольстве , Ричард Карлсон - капитан-ветеран и специалист по связи времен Второй мировой войны, вызванный из резервов морской пехоты , Расс Тэмблин - семнадцатилетний парень. рядовой, который скрывает свой истинный возраст, чтобы служить в подразделении за границей и превзойти своего старшего брата, также морского пехотинца, и Недрика Янга (в титрах - Нед Янг). В фильме также появляется Питер Жюльен Ортис , высококлассный морской пехотинец, служивший в Управлении стратегических служб (УСС) и появлявшийся в различных фильмах после ухода из армии.

Сюжет

Батальон морской пехоты собирается из разных источников и отправляется в Корею. В фильме рассказывается о формировании и обучении батальона, высадке морского десанта в битве при Инчхоне , продвижении через Северную Корею и зимнем наступлении китайских коммунистов, в результате чего морские пехотинцы вынуждены отступать к плацдарму в гавани Хонгнам "... с винтовками, гранатами, штыками, голыми кулаками, если надо »(цитирует командира батальона). В батальоне много знакомых лиц, в том числе Карл Малден .

ПФК МакДиармид с детским лицом (18-летний Расс Тэмблин ) отправляется на поиски своего старшего брата, и ему показывают ряд мертвых морских пехотинцев. Он обнаруживает, что один из них - его брат. Командир батальона (Лавджой) должен отправить его домой в соответствии с постановлением, касающимся последнего выжившего члена семьи. Наступление китайских коммунистов на время приостановило это, и он чуть не погиб во время отступления во время метели, пока его не спасли совместные американо-британские силы. Увидев британских королевских морских пехотинцев, солдат с южным акцентом спрашивает Корбетта ( Фрэнк Лавджой ): «Кто они? И почему они все одеты?» ( То есть одеты), на что Корбетт ( Фрэнк Лавджой ) стоически отвечает: «Они». Re Marines! Британские королевские морские пехотинцы! ». Ближе к концу фильма Корбетт ( Фрэнк Лавджой ) говорит им, что им придется отступить перед лицом атак коммунистических сил, на которые рядовой спрашивает его: «Вы имеете в виду отступление !?», Корбетт ( Лавджой) в ответ говорит: «Отступайте, черт возьми! Мы просто атакуем в другом направлении!»

Бросать

Производство

Поскольку борьба Корпуса морской пехоты США за жизнь в битве при Чосинском водохранилище против наступления китайских коммунистических сил зимой 1950 года с тревогой освещалась в новостях дня, Warner Brothers 7 декабря 1950 года представила морской пехоте предложение: снять фильм о событиях. Морские пехотинцы удовлетворили просьбу, а бывший морской пехотинец Милтон Сперлинг продюсировал и соавтор сценария фильма для своего подразделения Warners United States Pictures . Корпус морской пехоты тесно сотрудничал со Сперлингом над сценарием, утвердив его в августе 1951 года и согласившись на шесть недель съемок в Кэмп-Пендлтоне, где съемочная группа проложила бульдозером дорогу и залила местность гипсом, чтобы имитировать снег. Морские пехотинцы также создали точные корейские деревни для фильма. Командир морской пехоты Лемюэль Шеперд оценил стоимость сотрудничества с морской пехотой в 1 000 000 долларов США. Управление производственного кодекса Голливуда первоначально отказалось утвердить название из-за запрета на слово « ад », но передумали после запроса морской пехоты. Фильм также был предназначен для демонстрации разнообразного происхождения американцев. Ричард Карлсон был американцем норвежского происхождения из Миннесоты, поэтому его персонажу дали фамилию «Хансен» (самая распространенная фамилия в Норвегии ), а персонажу Недрика Янга дали имя «Сержант Новак», причем Новак был именем Словацкие корни и Фрэнк Лавджой с англоязычным именем Корбетт . Хотя в фильме используются вымышленные персонажи, он точно следует реальной истории сражений Первого батальона морской пехоты при Инчхоне и Сеуле и поэтому считается одним из самых реалистичных фильмов, когда-либо созданных о Корейской войне.

В фильме также показаны усилия ВМС США и Королевской морской пехоты .

Режиссер Джозеф Х. Льюис был нанят Warner Brothers после успеха его фильма « Безумное оружие», но до этого фильма ему не давали никаких заданий. Во время Второй мировой войны Льюис снял обучающие фильмы армии США о винтовке M1 Garand , которые демонстрировались вплоть до 1960-х годов.

Прием

Variety назвал ее «первоклассной военной драмой» за то, как она уравновешивала напряженное действие с более человечным лицом войны, предвосхищая тенденции в кинопроизводстве, которые станут более распространенными через двадцать лет. Фильм имел неплохие кассовые сборы, но был пропорционально увеличен из-за того, что фильм активно продвигался в некоторых регионах, где несколько дней в кинотеатрах показали, что он был единственным вариантом в течение нескольких месяцев подряд. Так было во время серии демонстраций в кинотеатрах Индианы, Иллинойса, Мичигана, Огайо и Висконсина. В результате этого в графствахВисконсин в Polk County , Barron County , цена County , Clark County , Мэринетт , Оконто , Shawano County , Уопака , Dodge County и Taylor County это был единственный фильм можно было увидеть в приводе в течение нескольких месяцев подряд. Это был также случай в графствахИндиана Костюшко County , Уитли Каунти , Хантингтон графстве , округе Адамс , Морган Каунти , графство Джексон и Greene County . То же самое было в округе Огл, штат Иллинойс, и округе Бюро, штат Иллинойс . В этих же театрах показали Retreat Hell! в качестве их единственной функции в течение нескольких месяцев, пока они не переключились на показ One Minute to Zero в качестве единственного варианта в течение еще нескольких месяцев, начиная с июля того же года. Те же самые выступления в кинотеатрах повторится лишь в одном случае, например, в фильме « Тарзан и потерянное сафари», вышедшем в 1957 году.

Устное историческое интервью с Дональдом Х. Итоном, чернокожим ветераном корейской войны, включает историю, в которой он рассказывает, как он и несколько друзей смотрели фильм, когда он вышел, и половина его друзей в конечном итоге записалась в морскую пехоту. Корейская война (1950–1953) была первой войной, в которой войска Соединенных Штатов были десегрегированы.

использованная литература

  1. ↑ "Лучшие кассовые сборы 1952 года", Variety , 7 января 1953 года.
  2. ^ Suid. Кишки и слава , стр. 138.
  3. ^ Suid. Кишки и слава , стр. 139.
  4. ^ Корейская война Фильмография: 91 английский язык до 2000 года Роберт Дж. Ленц стр. 298-300
  5. ↑ Джон Тербер (11 сентября 2000 г.). «Джозеф Х. Льюис; Признанный режиссер фильмов категории B в Золотую эру Голливуда» . Лос-Анджелес Таймс .
  6. ↑ Замороженные часы: роман о корейской войне Джеффа Шаара стр. 507 (Послесловие)
  7. ↑ Фильмы под звездами: История индустрии кинотеатров, 1933-1983, Дэвид Брюс Реддик, Университетские микрофильмы, 1989, стр. 27-28
  • Суид, Лоуренс Х. Кишки и слава: создание американского военного образа в кино , University Press Кентукки, 2002.
  • Редакторы эстрады. Путеводитель по разнообразным фильмам , издание Perigee Books, 2000.

внешние ссылки