Красные (фильм) - Reds (film)

Красные
Redsposter.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер Уоррен Битти
Сценарий от
Произведено Уоррен Битти
В главной роли
Кинематография Витторио Стораро
Под редакцией
Музыка
Производственные
компании
Распространяется Paramount Pictures
Дата выхода
Продолжительность
195 минут
Страна Соединенные Штаты
Языки
Бюджет 32 миллиона долларов
Театральная касса 40,4 млн. Долл. США

«Красные» - американский эпический исторический драматический фильм 1981 года , написанный в соавторстве, продюсер и режиссер Уоррен Битти , о жизни и карьере Джона Рида , журналиста и писателя, который описал русскую революцию в своей книге 1919 года « Десять дней, которые потрясли мир». . Битти играет главную роль вместе с Дайан Китон в роли Луизы Брайант и Джеком Николсоном в роли Юджина О'Нила .

В ролях второго плана входят Эдвард Херрманн , Ежи Косиньски , Пол Сорвино , Морин Стэплтон , Джин Хакман , Рамон Биери , Николас Костер и М. Эммет Уолш . В фильме также представлены в качестве «свидетелей» интервью с 98-летним радикальным просветителем и борцом за мир Скоттом Ниарингом , писателем Дороти Фрукс , репортером и писателем Джорджем Селдесом , защитником гражданских свобод Роджером Болдуином и американским писателем Генри Миллером , среди которых другие.

Битти был удостоен премии Оскар за лучшую режиссуру, а фильм был номинирован на лучший фильм , но проиграл «Огненным колесницам» . Битти, Китон, Николсон и Стэплтон были номинированы на лучшую мужскую роль , лучшую женскую роль , лучшую мужскую роль второго плана и лучшую женскую роль второго плана соответственно. Стэплтон был единственным из четырех, кто выиграл. Битти стал третьим человеком, номинированным на премию Оскар в категориях «Лучший актер, режиссер» и, вместе с соавтором сценария Тревором Гриффитсом , « Оригинальный сценарий» - снова проигрывая «Огненным колесницам» - за фильм, номинированный на лучший фильм.

В июне 2008 года Американский институт киноискусства объявил « 10 лучших фильмов AFI » - десять лучших фильмов из десяти «классических» американских киножанров - после опроса более 1500 человек из кинематографического сообщества. Красные заняли девятое место в эпическом жанре.

участок

В 1915 году замужняя светская львица Луиза Брайант впервые встречает радикального журналиста Джона Рида на лекции в Портленде, штат Орегон , и заинтригована его идеализмом. После встречи с ним для интервью о международной политике, которое длится всю ночь, она понимает, что писательство было ее единственным спасением от разочарованного существования в высшем обществе. Вдохновленная уходом от мужа, Брайант присоединяется к Риду в Гринвич-Виллидж , Нью-Йорк , и знакомится с местным сообществом активистов и художников, в том числе анархисткой и писательницей Эммой Голдман и драматургом Юджином О'Нилом . Позже они переезжают в Провинстаун, штат Массачусетс , чтобы сконцентрироваться на сочинительстве и участвовать в жизни местного театра. Благодаря ее писательству Брайант становится феминисткой и радикальной по своему праву. Рид участвует в забастовках рабочих вместе с «красными» Коммунистической лейбористской партии Америки . Одержимый желанием изменить мир, он становится беспокойным и направляется в Сент-Луис, чтобы освещать съезд Демократической партии 1916 года.

Во время отсутствия Рида Брайант попадает в сложный роман с О'Нилом. По возвращении Рид узнает об этом романе и понимает, что все еще любит Брайанта. Они тайно женятся и живут вместе в Кротоне-на-Гудзоне , к северу от Нью-Йорка, но по-прежнему имеют противоречивые желания. Когда Рид признает свою измену, Брайант отправляется на корабле в Европу, чтобы работать военным корреспондентом. После обострения заболевания почек Рида предупреждают, чтобы он избегал чрезмерных путешествий или стресса, но он решает пойти по тому же пути. Воссоединившись как профессионалы, эти двое обнаруживают, что их страсть возрождается, когда их охватывают падение царского режима в России и события революции 1917 года .

Действие второй части фильма происходит вскоре после выхода в свет « Десяти дней, которые потрясли мир» . Вдохновленный идеализмом революции, Рид пытается принести дух коммунизма в Соединенные Штаты, потому что он разочарован политикой, навязанной коммунистической России Григорием Зиновьевым и большевиками . При попытке покинуть Европу он ненадолго заключен в тюрьму и допрошен в Финляндии . Он возвращается в Россию и воссоединяется с Брайантом на вокзале в Москве. К этому моменту Рид становится все слабее из-за сыпного тифа . Брайант помогает ухаживать за больным Ридом, который в конце концов умирает.

Бросать

Производство

Разработка

Битти познакомился с историей Джона Рида в середине 1960-х годов, а исполнительный продюсер и редактор фильма Деде Аллен вспоминает, как Битти упоминал о создании фильма о жизни Рида еще в 1966 году. Первоначально он назывался « Товарищи» , первый сценарий был написан Битти в 1969 году, но процесс застопорился. В 1976 году Битти нашел подходящего сотрудника в лице Тревора Гриффитса, который начал работу, но был отложен, когда его жена погибла в авиакатастрофе. Предварительный набросок сценария был закончен в 1978 году. У Битти все еще были проблемы с ним, и они с Гриффитсом потратили четыре с половиной месяца на его исправление. Битти также сотрудничал со своими друзьями Робертом Тауном , Питером Фейблманом и Элейн Мэй, чтобы продолжить работу над сценарием после начала съемок.

Финансирование

Битти добился огромного успеха с фильмом 1978 года « Небеса могут ждать» , в котором он продюсировал, снялся в главной роли, был соавтором сценария и одним из режиссеров Paramount Pictures . Успех дал Битти повод искать финансирование для своего давно вынашиваемого проекта красных , который, тем не менее, было трудно обеспечить из-за неоднозначной коммунистической тематики и высокой цены. Битти удалось заинтересовать как Warner Bros., так и Paramount, прежде чем глава Gulf + Western (материнская компания Paramount) Чарльз Бладорн согласился профинансировать проект. Вскоре Бладорн передумал и попытался отговорить Битти обещанием гарантировать 25 миллионов долларов альтернативы выбору Reds of Beatty, но Битти оставался преданным.

Кастинг

Изначально Битти не собирался сниматься в фильме или даже снимать его, потому что в таких проектах, как « Бонни и Клайд» и « Небеса могут подождать» , он узнал, что создание фильма в одиночку - сложная задача. Он кратко рассматривал Джона Литгоу на роль Джона Рида, потому что они были похожи внешне, но в конце концов Битти решил сыграть в фильме и сам поставить его. Николсон был брошен на роль Юджина О'Нила вместо Джеймса Тейлора и Сэма Шепарда . Николсон был старше молодого O'Neill он играл, и только что завершил работу над Кубриком Сияния , был в «самых беспорядочный» и «гротескном» физическом состоянии, по словам продюсера Саймон Relph . Но Николсон был предан роли и появился в начале съемок четыре месяца спустя, сбросив набранный вес и помолодев.

Битти также выбрал неактеров на второстепенные роли, в том числе Джорджа Плимптона , редактора The Paris Review , сыгравшего персонажа Горация Уигэма. Ежи Косиньского , польско-американского писателя, попросили сыграть Григория Зиновьева , но он сначала отказался, потому что был ярым антикоммунистом и опасался, что его могут похитить КГБ, если он поедет в Финляндию сниматься.

Свидетели

Для того, чтобы получить представление о жизни Рида и Bryant, Битти снимали интервью с группой мужчин и женщин, о которых говорится только в качестве «свидетелей», а уже в 1971 г., а также быть перечислены в заглавных титрах, American Film идентифицирован свидетелей в мартовском номере 1982 г.

В капсульном обзоре для The New York Times кинокритик Винсент Кэнби называет их «более чем двумя дюжинами очень-очень старых людей, которых называют только Свидетелями», у которых мистер Битти брал интервью о Ридах и их давно ушедших временах. " Он продолжил: « Эти интервью больше, чем что-либо еще в Reds, дают фильму его острую точку зрения и отделяют его от всех других когда-либо снятых романтических приключенческих фильмов». «Самый запоминающийся аспект презентации - это документальное усовершенствование - интервью с рядом почтенных« свидетелей », чьи воспоминания того периода помогают установить сцену, связать переходы и сохранить трогательную человеческую перспективу», - написал Гэри Арнольд из The Washington Сообщение .

Съемки фильма

Когда в августе 1979 года началась основная фотосъемка, изначально планировалось, что съемка займет от 15 до 16 недель, но в конечном итоге это заняло один год. Съемки проходили в пяти разных странах, и в разные моменты съемочной группе приходилось ждать, пока выпадет снег в Хельсинки (и других частях Финляндии), который заменял Советский Союз , и пока дождь прекратится в Испании. Коттедж в Кенте использовался для изображения экстерьера дома Ридов в Кротон-на-Гудзоне , который на самом деле был небольшим ранним американским домиком из солончаков . Внутренние декорации, созданные в Twickenham Studios, также были увеличены, чтобы воссоздать «аромат» настоящего дома, не воспроизводя его в точности. Другие английские местоположения включали Френшемские пруды в Суррее, которые заменяли Провинстаун , Смитон-зал Института инженеров-строителей на Уан-Грейт-Джордж-стрит для конференц-зала Либерального клуба в Портленде и интерьер Ланкастер-хауса для Зимнего дворца. В Санкт-Петербурге.

Актриса Морин Стэплтон должна была начать съемки своих сцен в Лондоне в ноябре 1979 года, но отказалась сесть на самолет из-за страха перед полетом. Поскольку это был неподходящий сезон для путешествий на океанских лайнерах, съемочной группе пришлось организовать поездку Стэплтона на трамповом пароходе , который сломался в Северной Атлантике, и его пришлось отбуксировать в Амстердам . Это вызвало еще одну нежелательную задержку. Битти также не останавливал камеру между дублями , позволяя ей двигаться непрерывно, и настаивал на большом количестве дублей. Пол Сорвино сказал, что он сделал целых 70 дублей для одной сцены; Стэплтону пришлось сделать 80 дублей одной сцены, из-за чего она сказала Битти: «Ты что, черт возьми?»

Романтические отношения Битти и Китона также начали портиться во время съемок. Питер Бискинд писал о создании Reds : «Отношения Битти с Китоном едва пережили съемку. Это всегда рискованное предложение, когда актриса работает со звездой или режиссером - в данном случае с обоими - с которыми у нее закадровые отношения. Китон появлялась в большем количестве сцен, чем любой другой актер, кроме Битти, и многие из них были трудными, где ей приходилось испытывать широкий спектр чувств, от романтической страсти до гнева, и произносить несколько длинных, сложных, эмоциональных речей ». Джордж Плимптон однажды заметил: «Дайана чуть не сломалась. Я думал, [Битти] пытался сломать ее, как Луиза Брайант была с Джоном Ридом». Исполнительный продюсер Саймон Релф добавляет: «Должно быть, их отношения сильно усугубились , потому что он был совершенно навязчивым и безжалостным».

Послепроизводственный этап

Монтажный процесс начался в начале 1980-х, и над монтажом работало 65 человек, преодолевших примерно 2,5 миллиона футов пленки. Постпродакшн закончился в ноябре 1981 года, более чем через два года после начала съемок. Paramount заявила, что окончательная стоимость фильма составила 32 миллиона долларов, что на сегодняшний день было бы приблизительным эквивалентом примерно 80 миллионов долларов.

Музыка

В фильме представлена ​​песня "Goodbye for Now", написанная Стивеном Сондхеймом , записанная Жан-Пьером Рампалем и Клодом Боллингом . Позже песня была записана Барброй Стрейзанд для альбома The Movie Album (2003).

Прием

Выпущенный 4 декабря 1981 года, Reds получил признание критиков. Несмотря на политическую тематику и ограниченное продвижение Битти, фильм стал тринадцатым по размеру кассовым фильмом 1981 года , собрав 40 миллионов долларов в США. Позже Битти заметил, что фильм "немного заработал" на кассовых сборах.

Джон Саймон из National Review написал: «Никогда не бывает скучно, иногда весело, красные часто раздражают и, наконец, разочаровывают». Комментарий опубликовал в основном негативный отзыв Ричарда Гренье , который, среди прочего, считал, что фильм намеренно скрывает коммунистическую политику главных героев и преувеличивает талант и достижения Луизы Брайант.

Краснота проводит «Fresh» рейтинг 89% на обзор агрегатного сайт Rotten Tomatoes на основе 44 обзоров. Консенсус сайта гласит: «Мускулистые как по интеллекту, так и по размаху, Reds - это интимная эпопея, отражающая бурю революционных изменений и страсть тех, кто в них проходит».

Награды и номинации

Награда Категория Номинант (ы) Результат
Награды Академии Лучшая картина Уоррен Битти Назначен
Лучший режиссер Победил
Лучший актер Назначен
Лучшая актриса Дайан Китон Назначен
Лучший актер второго плана Джек Николсон Назначен
Лучшая актриса второго плана Морин Стэплтон Победил
Лучший сценарий - написан прямо для экрана Уоррен Битти и Тревор Гриффитс Назначен
Лучшее художественное направление Ричард Сильберт и Майкл Сейртон Назначен
Лучшая операторская работа Витторио Стораро Победил
Лучший дизайн костюмов Ширли Энн Рассел Назначен
Лучший монтаж фильма Деде Аллен и Крейг Маккей Назначен
Лучший звук Дик Воришек , Том Флейшман и Саймон Кэй Назначен
Награды американских редакторов кино Лучший отредактированный полнометражный фильм Деде Аллен и Крейг Маккей Назначен
Награды Бостонского общества кинокритиков Лучший актер второго плана Джек Николсон Победил
Премия Британской киноакадемии Лучший актер в главной роли Уоррен Битти Назначен
Лучшая женская роль в главной роли Дайан Китон Назначен
Лучший актер второго плана Джек Николсон Победил
Лучшая женская роль второго плана Морин Стэплтон Победил
Лучшая операторская работа Витторио Стораро Назначен
Лучший дизайн костюмов Ширли Энн Рассел Назначен
Награды Давида ди Донателло Лучший зарубежный продюсер Уоррен Битти Победил
Лучшая иностранная актриса Дайан Китон Победил
Премия Гильдии режиссеров Америки Выдающиеся режиссерские достижения в кино Уоррен Битти Победил
Золотой глобус Лучший фильм - драма Назначен
Лучший актер в кинофильме - драма Уоррен Битти Назначен
Лучшая женская роль в фильме - драма Дайан Китон Назначен
Лучший актер второго плана - кинофильм Джек Николсон Назначен
Лучшая женская роль второго плана - кинофильм Морин Стэплтон Назначен
Лучший режиссер - кинофильм Уоррен Битти Победил
Лучший сценарий - Кинофильм Уоррен Битти и Тревор Гриффитс Назначен
Награды Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса Лучший фильм Второе место
Лучший режиссер Уоррен Битти Победил
Лучшая актриса Дайан Китон Второе место
Лучший актер второго плана Джек Николсон Второе место
Лучшая актриса второго плана Морин Стэплтон Победил
Лучший сценарий Уоррен Битти и Тревор Гриффитс Второе место
Лучшая операторская работа Витторио Стораро Победил
Награды Национального совета по обзору Лучший фильм Победил
Десять лучших фильмов Победил
Лучший режиссер Уоррен Битти Победил
Лучший актер второго плана Джек Николсон Победил
Награды Национального общества кинокритиков Лучший фильм 2 место
Лучшая актриса Дайан Китон 3 место
Лучший актер второго плана Джек Николсон 3 место
Лучшая актриса второго плана Морин Стэплтон Победил
Лучший сценарий Уоррен Битти и Тревор Гриффитс 3 место
Лучшая операторская работа Витторио Стораро Назначен
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка Лучший фильм Победил
Лучший режиссер Уоррен Битти Победил
Лучшая актриса Дайан Китон Второе место
Лучший актер второго плана Джек Николсон Второе место
Лучшая актриса второго плана Морин Стэплтон Второе место
Лучшая операторская работа Витторио Стораро Назначен
Премия Гильдии писателей Америки Лучшая драма, написанная прямо для экрана Уоррен Битти и Тревор Гриффитс Победил

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

использованная литература

Примечания
Цитаты

внешние ссылки