Пьетро Порчинай - Pietro Porcinai

Пьетро Порчинай
Пьетро Порчинай.jpg
Родившийся ( 1910-12-20 ) 20 декабря 1910 г.
Firenze
Умер 1986 (75–76 лет)
Национальность Итальянский
Занятие Архитектор
Проекты Вилла Иль Розето (Флоренция)

Пьетро Порчинай (Флоренция, Италия, 1910–1986) известен как один из самых выдающихся итальянских ландшафтных архитекторов ХХ века. Он разработал множество проектов самого разного масштаба: сады и общественные парки, промышленные районы, отели и туристические поселки, автомагистрали и сельскохозяйственные районы. Сотни проектов, реализованных в Италии и за рубежом, включают самые необычные «ландшафтные» сады, идеально вписанные в окружающую среду и настолько естественные, что кажутся нетронутыми человеческими руками.

биография

Образование Порчиная в области ландшафтной архитектуры началось рано, когда его отец отвечал за сады на вилле Гамберайя , вилле начала семнадцатого века в деревне Сеттиньяно , с видом на Флоренцию . В юности он изучал садоводство в престижном сельскохозяйственном колледже Regia Scuola Agraria Media. После окончания учебы он начал работать полный рабочий день ландшафтным дизайнером в питомнике Мартино Бьянки в Пистойе , а затем работал в Бельгии и Германии . Поездки за границу познакомили его с современным европейским дизайном. Он встретил известных селекционеров и садоводов ( Фриц Энке , Карл Ферстер ) и самых выдающихся европейских садоводов и ландшафтных архитекторов ( Рассел Пейдж , Джеффри Джеллико , Рене Печер и Герда Голлвитцер ). Этот опыт дал молодому Порчинаю возможность сравнить свое собственное образование в области дизайна и садоводства с более широкой концепцией профессии, которая резко контрастировала с итальянскими традициями формального садового дизайна.

Профессиональная деятельность

В 1930-х годах он начал свою пожизненную борьбу за признание в Италии садового и ландшафтного дизайна как современной профессии. В мире итальянской архитектуры и градостроительства неархитекторы обычно исключались из ландшафтного дизайна. В 1937 году Порчинай начал писать для журнала Domus (журнал), которым руководил Джио Понти , который быстро стал самым влиятельным дизайнерским изданием в Европе. Это дало ему не только собственное профессиональное открытие, но и возможность рассказать архитекторам и широкой общественности о важности ландшафтного дизайна. В 1938 году Порчинай основал студию во Флоренции вместе с архитекторами Нелло Барони и Маурицио Темпестини . Эта динамичная студия быстро стала эталоном культурной жизни города, познакомив Порчиная с влиятельными бизнес-династиями, которые должны были оставаться его постоянными клиентами на протяжении всей его профессиональной карьеры. В 1948 году в Кембридже он был одним из 17 членов-учредителей Международной федерации ландшафтных архитекторов (ИФЛА). Убежденный защитник природного и ландшафтного наследия, он, наконец, отстаивал идею надлежащего обучения ландшафтной и садовой архитектуре в Италии, натолкнувшись на стену безразличия в школах и даже университетах. В 1950 году вместе с несколькими другими пионерами он основал итальянскую секцию ИФЛА в форме AIAP (Итальянская ассоциация садовых и ландшафтных архитекторов), секретарем которой на протяжении многих лет был Порчинай, а с 1979 года - Почетный президент. В Италии послевоенное восстановление экономики привело к появлению нового денежного класса промышленных предпринимателей: производителей телевизоров и текстиля, а также руководителей растущих нефтяных и технологических империй. Итальянская практика проведения конкурсов дизайна для общественных проектов сделала его расширяющуюся практику более заметной. От проектирования частных садов для промышленников это был логический шаг к проектированию участков для фабрик и офисов: яркими примерами являются центр Mondadori в Сеграте , Милан (в сотрудничестве с Оскаром Нимейером ), и завод Brion Vega в Казелле д'Азоло, Венеция . Растущая репутация дизайнера бассейнов привела к заказу отелей, в том числе Hotel des Bains на Лидо Венеции и курортных комплексов, таких как курортный поселок в Никотера- Марина на юге Италии. В 1970-х годах общественные парки и городские дизайнерские проекты стали важной частью практики Porcinai, с растущим числом заказов из-за пределов Италии. Основные проекты включали планы парков в четырех городах Саудовской Аравии (в сотрудничестве с Albini, Helg and Partners), площадь Бобура перед Центром Помпиду в Париже (в качестве консультанта архитекторов Пьяно и Роджерса), дизайн для Parco Sempione в Милане (с архитектором Вигано ) и Парко делла Фаворита в Палермо , Сицилия . Он также участвовал в крупномасштабных проектах, таких как новая автомагистраль Бреннеро на севере Италии и замысловатый перенос египетского храма Абу-Симбела для ЮНЕСКО . Порчинай был убежден в необходимости применить уроки сада к экологии городского контекста. Он выступил с критикой высокомерного навязывания архитектурной теории современному городу. Однако он не ограничивал свою критику архитектурной профессией: он был готов обвинить современное общество в двойном пороке материализма и коллективизма. Решение должно лежать в процессе обучения - по его словам, «задача евангелизации». Разочарованный доминированием архитекторов в области дизайнерского образования в итальянских университетах, в 1960-х годах Порчинай решил открыть образовательный центр на вилле Рондинелли. В ХХ веке вилла станет тем же, чем соседняя вилла Медичи в Кватроченто - местом встречи художников и философов. Для этого в саду виллы были построены новые студии. К сожалению, мечта угасла в 1970-е годы. Хотя Порчинай приобрел клиентов среди новой элиты, он также нажил себе врагов. Период вынужденного изгнания, во время которого он открыл офис в Бейруте , подорвал финансовую основу образовательного центра. Приверженный своей профессии, он принимал активное участие в ряде международных конференций; в 1971 году он принял участие в Первом международном симпозиуме по охране и восстановлению исторических садов в Фонтенбло, организованном ИКОМОС ( Международный совет по памятникам и местам ), где он продвигал Международный комитет ИКОМОС-ИФЛА по историческим садам, который в 1982 году разработал Флорентийская хартия о сохранении исторических садов, свод правил, регулирующих содержание, консервацию, реставрацию и реконструкцию исторических садов.

Награды и отличия

Porcinai получил множество призов и наград, в том числе премию In-Arch в 1960 году и премию за заслуги перед школой экологического дизайна Университета Джорджии , а в 1979 году - Золотое кольцо Фридриха Людвига фон Шкеля Академии изящных искусств Мюнхена . Его выдающийся профессиональный опыт поместил его в элиту европейских ландшафтных архитекторов, и эта должность была освящена в 1985 году, когда он был единственным живым итальянцем, которому сэра Джеффри и Сьюзен Джеллико присвоили обширную биографию в «Оксфордском компаньоне садов» .

Основные письменные работы

Наряду со своими многочисленными дизайнами и проектами Порчинай также оставил большое количество статей, которые проливают очаровательный свет на его культурное видение, его стратегию и его концепции дизайна. Он сотрудничал с журналами и газетами (как итальянскими, так и иностранными), включая Domus , Garten und Landschaft , Architecture d'Aujordhui , и другими небольшими журналами, такими как Il giardino fiorito, Flora и т. Д. В своих опубликованных статьях Порчинай призвал к обучению ландшафтному дизайну, профессиональное сотрудничество между проектировщиками, архитекторами и ландшафтными архитекторами, продуманный дизайн дорог и автомагистралей и учет региональных особенностей при разработке проекта. Многие годы он был откровенным критиком современного города. В статье под названием Urbanité de l'urbanisme ( L'Architecture d'aujourd'hui № 118, февраль 1965 г.), единодушно одобренной критиками, он подверг критике высокомерное навязывание города архитектурной теории. Другие важные произведения включают сочинение Garden в Итальянской аграрной энциклопедии и Giardino e paesaggio 1942 - Accademia dei Georgofili . В мае 1967 года его книга Giardini d'Occidente e d'Oriente , написанная с Аттилио Мордини , была опубликована Fratelli Fabbri Editori .

Работы и важные проекты

Внешние ссылки