Петр Устинов - Peter Ustinov

сэр Петр Устинов CBE FRSA
Устинов в 1986 году, фото Аллана Уоррена
Родился	Питер Александр Фрайхерр фон Устинов ( 1921-04-16 )16 апреля 1921 г. Лондон , Англия
Умер	28 марта 2004 г. (2004-03-28)(82 года) Женолье , Швейцария
Место отдыха	Кладбище Бурсен , Бурсен , Швейцария
Национальность	Британский
Образование	Лондонская театральная студия Вестминстерской школы
Занятие	Актер режиссер писатель
Активные годы	1938–2004
Супруг (а)
Дети	4, в том числе Тамара Устинова
Родители)
Награды	Посмотреть награды

Сэр Питер Устинов Александр фон CBE FRSA ( / ( J ) ˙U s т ɪ п ɒ е / ; 16 апреля 1921 - 28 марта 2004) был британский актер, режиссер и писатель. Он был постоянным участником телевизионных ток-шоу и лекций на протяжении большей части своей карьеры. Интеллектуал и дипломат, он занимал различные академические должности и служил в качестве посла доброй воли для ЮНИСЕФ и президентом Всемирного движения федералистов .

За свою жизнь Устинов был обладателем множества наград, в том числе двух премий Американской киноакадемии за лучшую мужскую роль второго плана , премий «Эмми» , « Золотого глобуса» и премии BAFTA за актерское мастерство, а также премии «Грэмми» за лучшую запись для детей, а также обладателем правительственных наград. из, в частности, Великобритании, Франции и Германии. Он также продемонстрировал уникальную культурную многогранность, которая часто приносила ему признание человека эпохи Возрождения . Миклош Рожа , композитор музыки для Quo Vadis и многочисленных концертных произведений, посвятил свой струнный квартет № 1, соч. 22 (1950) Устинову.

В 2003 году Даремский университет изменил название своего Высшего общества на Устиновский колледж в честь значительного вклада, который Устинов внес в качестве ректора университета с 1992 года до своей смерти.

Ранние годы

Питер Александр Фрайхер фон Устинов родился в 45 Belsize Park , Лондон , Англия. Его отец, Йона Фрайхерр фон Устинов , был русского , немецкого , польского , эфиопского и еврейского происхождения. Дедом Петра по отцовской линии был барон Платон фон Устинов , русский дворянин, а бабушкой - Магдалена Холл , смешанного немецко-эфиопско-еврейского происхождения. Прадед Устинова Мориц Холл , еврейский беженец из Кракова, а затем новообращенный христианин и коллега швейцарских и немецких миссионеров в Эфиопии, женился на немецко-эфиопской семье. Прапрабабушка и дедушка Петра по отцовской линии (через мать Магдалены) были немецким художником Эдуардом Зандером и эфиопской аристократкой придворной леди Изетте-Верк в Гондэре.

Мать Устинова, Надежда Леонтьевна Бенуа , известная как Надя, была художницей и артистом балета французского, немецкого, итальянского и русского происхождения. Ее отец, Леон Бенуа , был имперским российским архитектором и владельцем картины Леонардо да Винчи « Мадонна Бенуа» . Брат Леона Александр Бенуа был художником-постановщиком, работавшим со Стравинским и Дягилевым . Их отцовской предок Жюль-Сезар Бенуа был шеф - поваром , который уехал из Франции в Санкт - Петербурге во время Французской революции и стал поваром императора Павла I в России .

Йона (или Иона) работал пресс-секретарем в посольстве Германии в Лондоне в 1930-х годах и был репортером немецкого информационного агентства. В 1935 году, через два года после прихода к власти в Германии Адольфа Гитлера , Йона фон Устинов начал работать в британской разведке MI5 и стал гражданином Великобритании, что позволило избежать интернирования во время войны. Официальное уведомление о его заявлении о предоставлении гражданства было опубликовано в валлийской газете, чтобы не привлекать внимание немцев. Он был контролером Вольфганга Ганса цу Путлитца , шпиона МИ5 в посольстве Германии в Лондоне, который предоставил информацию о намерениях Гитлера перед Второй мировой войной . ( Питер Райт упоминает в своей книге Spycatcher , что Йона был , возможно , шпион известный как U35, Устинов говорит в своей автобиографии , что его отец провел тайные встречи высокопоставленных британских и немецких чиновников на их доме в Лондоне).

Устинов получил образование в Вестминстерской школе и имел тяжелое детство из-за постоянных ссор родителей. Одним из его одноклассников был Рудольф фон Риббентроп , старший сын нацистского министра иностранных дел Иоахима фон Риббентропа , который в то время был послом Германии и проживал в Лондоне. В школе Устинов подумывал преобразовать свое имя на английский язык в «Питер Остин», но его однокурсник посоветовал ему «отказаться от« фон », но оставить« Устинов »». В подростковом возрасте он учился на актера в Лондонской театральной студии . Там, 18 июля 1938 года, он впервые появился на сцене Театра Барн в Шере , сыграв Вафли в опере Чехова « Лесной Демон» , а позже в том же году дебютировал на лондонской сцене в Театре Игроков , быстро завоевав популярность. Позже он писал: «Меня не безоговорочно тянуло к драме. Это был путь побега от мрачной школьной гонки».

Основные моменты карьеры

В 1939 году он появился в White Cargo в Aylesbury Rep, где каждую ночь выступал с другим акцентом. Устинов служил рядовым в британской армии во время Второй мировой войны, в том числе время, проведенное денщиком у Дэвида Нивена во время написания фильма Нивена «Путь вперед» . Разница в их рядах - «Нивен был подполковником, а Устинов рядовым» - делала их постоянное объединение в военном отношении невозможным; для решения проблемы Устинов был назначен денщиком Нивена. Он также появлялся в пропагандистских фильмах, дебютировав в фильме « Один из наших самолетов пропал» (1942), в котором от него требовалось произносить реплики на английском, латинском и голландском языках. В 1944 году под эгидой Ассоциации национальной службы развлечений он представил и исполнил роль сэра Энтони Абсолюта в опере Шеридана « Соперники» с леди Эдит Эванс в театре в Ларкхилл Кэмп , Уилтшир, Англия.

После войны он начал писать; его первым большим успехом стала пьеса «Любовь четырех полковников» (1951). Он снялся с Хамфри Богартом и Альдо Рэем в фильме « Мы не ангелы» (1955). Его карьера драматурга продолжилась, его самая известная пьеса - « Романов и Джульетта» (1956). Его роли в кино включают римского императора Нерона в Quo Vadis (1951), Лентула Батиата в Спартаке (1960), капитана Чёрную Бороду в диснеевском фильме Призрак Чёрной Бороды (1968) и старика, пережившего тоталитарное будущее в Logan's Run (1976). Устинов озвучивал антропоморфных львов принца Джона и короля Ричарда в анимационном фильме Disney 1973 года « Робин Гуд» . Он также работал над несколькими фильмами в качестве сценариста и иногда режиссера, в том числе «Путь вперед» (1944), « Школа секретов» (1946), « Горячие миллионы» (1968) и « Мемед, Мой ястреб» (1984).

В полдюжине фильмов он сыграл детектива Агаты Кристи Эркюля Пуаро , сначала в « Смерти на Ниле» (1978), а затем в « Зле под солнцем» 1982 года , « Тринадцать за обедом» 1985 года (телефильм), Безумие мертвеца 1986 года (телефильм). ), Трехактное убийство 1986 года (телефильм) и Встреча со смертью 1988 года .

Устинов получил премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за роли в фильмах « Спартак» (1960) и « Топкапы» (1964). Он также получил премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана за фильм « Quo Vadis» (он установил статуэтки «Оскар» и «Глобус» на своем столе, как будто играл в парный теннис; эта игра была любовью его жизни, как и океанский яхтинг). Устинов также был лауреатом трех премий «Эмми» и одной премии «Грэмми» и был номинирован на две премии «Тони».

Между 1952 и 1955 годами он снялся с Питером Джонсом в радиокомедии BBC « Во всех направлениях» . В сериале Устинов и Джонс путешествуют по Лондону на машине, постоянно ища Копторн-авеню. Комедия основана на персонажах, которых они встречали, которых они также часто изображали. Шоу было необычным для того времени, поскольку было скорее импровизировано, чем написано по сценарию. Устинов и Джонс импровизировали на кассете, что было сложно, а затем отредактировали для трансляции Фрэнк Мьюир и Денис Норден , которые также иногда принимали участие.

В течение 1960 - х годов, с поощрением сэра Георга Шолти , Устинов направил несколько опер, в том числе Пуччини «s Джанни Скикки , Равеля » s Испанский час , Шенберга «S Erwartung и Моцарта » s Волшебная флейта . Еще раз продемонстрировав свой большой талант и разносторонность в театре, Устинов впоследствии разработал декорации и костюмы для Дон Жуана . В 1962 году он адаптировал к фильму успешную бродвейскую пьесу Луи О. Кокса и Роберта Чепмена « Билли Бадд» ; написала сценарий, продюсировала, направила и исполнила главную роль в роли капитана Фэйрфакса.

В 1968 году он был избран первым ректором Университета Данди и отбыл два срока подряд по три года.

Его автобиография « Дорогой я» (1977) была хорошо принята, и он описал свою жизнь (якобы свое детство), когда его допрашивало собственное эго, с набегами на философию, театр, славу и самореализацию. С 1969 года и до его смерти его актерская игра и писательство занимали второе место после его работы от имени ЮНИСЕФ , для которой он был послом доброй воли и сборщиком средств. В этой роли он посетил некоторых из самых нуждающихся детей и использовал свою способность рассмешить людей, в том числе многих из самых обездоленных детей в мире. «Сэр Питер может рассмешить любого», - цитирует слова исполнительного директора ЮНИСЕФ Кэрол Беллами. 31 октября 1984 года Устинов должен был взять интервью у премьер-министра Индии Индиры Ганди для ирландского телевидения. Она была убита по дороге на встречу.

Устинов также был президентом Всемирного движения федералистов с 1991 года до своей смерти. Однажды он сказал: «Мировое правительство не только возможно, но и неизбежно, и когда оно придет, оно будет апеллировать к патриотизму в его истинном, единственном смысле, патриотизму людей, которые так глубоко любят свое национальное наследие, что они хотят сохранить их в безопасности для общего блага ".

Он был частым гостем Джека Парра «s Tonight Show в начале 1960 - х годов и был гостем на„перевернутом“эпизод американского ток - шоу Late Night , в течение которого камера, закрепленная на медленно вращающемся колесе, постепенно поворочивается изображение 360 ° в течение часа; Устинов появился в середине и был сфотографирован вверх ногами крупным планом, когда он говорил, в то время как его хозяин появлялся только в общих планах. Ближе к концу жизни Устинов устроил несколько сольных спектаклей, в которых реализовал свою полосу рассказчика; он рассказал историю своей жизни, включая некоторые моменты напряжения в обществе, в котором он родился. Например, в детстве он проходил тест, прося его назвать русского композитора; он написал Римскому-Корсакову , но был уценен. Затем ему сказали правильный ответ, Чайковский , так как он изучал его в классе, и ему сказали перестать хвастаться.

Он был героем фильма « Это твоя жизнь» дважды: в ноябре 1977 года, когда он был удивлен Имонном Эндрюсом в Pinewood Studios на съемках « Смерти на Ниле», а неделей ранее он был удивлен раздачей автографов в книжных типографиях Батлера. и Таннер во Фроме, Сомерсет. Эти кадры не использовались, так как Устинов наотрез отказался от участия и ругал Эндрюса. Его жена убедила его изменить свое мнение. Он снова был удивлен в декабре 1994 года, когда Майкл Аспель подошел к нему в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Женеве.

Автолюбитель с четырехлетнего возраста, он владел рядом интересных машин, начиная от Fiat Topolino , нескольких Lancias , Hispano-Suiza , преселекторной коробки передач Delage и Jowett Jupiter со специальным кузовом . Он записывал такие пластинки, как Phoney Folklore, в которые входила песня русского крестьянина, «чей трактор предал его», а его «Гран-при Гибралтара» был средством его творческого ума и способностей к звуковым эффектам и голосам автомобильных двигателей.

Он свободно говорил на английском, французском, испанском, итальянском, немецком и русском языках, а также немного на турецком и новогреческом. Он владел акцентами и диалектами на всех своих языках. Устинов сам озвучил немецкий и французский дубляж для некоторых своих ролей, причем обе для «Нефти Лоренцо» . В роли Эркюля Пуаро он озвучивал французские версии « Тринадцати за обедом» , «Безумие мертвеца» , « Убийство в трех действиях» , « Свидание со смертью» и « Зло под солнцем» , но в отличие от Джейн Биркин , которая окрестила себя за это по-французски. В фильмах и фильмах « Смерть на Ниле» Устинов не озвучивал последнего (его французский озвучивал Роджер Карел , который уже дублировал его в « Спартаке» и других фильмах). Он называл себя по-немецки Пуаро только в « Зле под солнцем» (другие его роли Пуаро исполняли три актера). Однако он озвучивал только свои английские и немецкие голоса для « Робин Гуда» Диснея и « Алисы в стране чудес» на канале NBC .

В 1960-х он стал резидентом Швейцарии, чтобы избежать британской налоговой системы, которая облагала налогом доходы богатых. Он был посвящен в рыцари в 1990 году и был назначен канцлером из Университета Дарема в 1992 году, ранее был избран первым ректором этого университета Данди в 1968 году (роль , в которой он перешел от того , просто подставное к принятию на политической роли, ведение переговоров с воинствующими студентами). Устинов был переизбран на этот пост на второй трехлетний срок в 1971 году, едва победив Майкла Паркинсона после спорного пересчета голосов. Он получил почетную докторскую степень Брюссельского университета .

Устинов был частым защитником правительства Китая, заявив в своем обращении к Даремскому университету в 2000 году: «Людей раздражает то, что китайцы не соблюдают больше прав человека. прав ". В 2003 году аспирантура Дарема (ранее известная как Общество выпускников) была переименована в Устиновский колледж . Устинов отправился в Берлин с миссией ЮНИСЕФ в 2002 году, чтобы посетить кружок United Buddy Bears, который впервые продвигает более мирный мир между народами, культурами и религиями. Он был полон решимости обеспечить, чтобы Ирак также был представлен в этом круге из 140 стран. Устинов также представил и озвучил официальный видеообзор сезона Формулы-1 1987 года и озвучил документальный сериал « Крылья красной звезды» . В 1988 году он вел прямую телепередачу под названием «Тайная личность Джека-Потрошителя» . Устинов назвал свое имя Фонду Международной академии телевизионных искусств и наук за премию сэра Питера Устинова за создание телевизионных сценариев , которая ежегодно присуждается молодому сценаристу на телевидении.

Личная жизнь

Устинов был женат трижды - сначала на Изольде Денхэм (1920–1987), дочери Реджинальда Денхэма и Мойны Макгилл . Брак продлился с 1940 года до развода в 1950 году, у них родился один ребенок, дочь Тамара Устинова . Изольда была сводной сестрой Анджелы Лэнсбери , которая появилась вместе с Устиновым в « Смерти на Ниле» . Его второй брак был с Сюзанной Клотье , который длился с 1954 года до их развода в 1971 году. У них было трое детей: две дочери, Павла Устинов и Андреа Устинов, и сын Игорь Устинов ( де ). Его третий брак был с Элен дю Лау д'Алеманс, который длился с 1972 года до его смерти в 2004 году.

Устинов был светским гуманистом . Он числился выдающимся сторонником Британской гуманистической ассоциации и когда-то входил в их консультативный совет.

Устинов в последние годы жизни страдал диабетом и ослабленным сердцем.

Смерть

Устинов умер 28 марта 2004 года от сердечной недостаточности в клинике в Женолье , недалеко от своего дома в Бурсене , Швейцария, в возрасте 82 лет. Исполнительный директор ЮНИСЕФ Кэрол Беллами выступила на его похоронах, представляя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Кофи Аннана .

Глобализм

Устинов был президентом Всемирного федералистского движения (WFM) с 1991 по 2004 год, когда умер. WFM - это глобальная неправительственная организация , продвигающая концепцию глобальных демократических институтов. WFM лоббирует власть имущих с целью создания единого человеческого правительства, основанного на демократии и гражданском обществе. Организация Объединенных Наций и другие мировые агентства станут учреждениями Всемирной федерации . ООН станет федеральным правительством, а национальные государства станут подобны провинциям.

До своей смерти Устинов был членом английского ПЕН-клуба , части международной сети ПЕН-клуба , выступающей за свободу слова.

Фильмография

Фильмы

Телевидение

• Какая у меня линия? (1957—1966) - игровое шоу, 9 серий
• У меня есть секрет (1960) - игровое шоу, 1 эпизод
• Босиком в Афинах (1966) - телефильм в роли Сократа
• Klapzubova jedenáctka (1968) - телесериал, серия 12: "Muži z Ria", в роли телевизионного комментатора.
• Паркинсон (1971—1972) - ток-шоу, 3 серии
• Маппет-шоу (1976) - 1 эпизод, как он сам
• Kein Abend wie jeder andere (1976) - телефильм, как владелец художественного магазина Билли
• Иисус из Назарета (1977) - мини-сериал, как Ирод Великий
• Доктор Snuggles (1979) - 13 эпизодов, как Doctor Snuggles
• Вселенная Эйнштейна (1979) - документальный фильм, как он сам
• Ядерные кошмары (1979) - документальный фильм, в роли самого себя
• Омни: Новый рубеж (1981)
• Тринадцать за обедом (1985) - телефильм, как Эркюль Пуаро
• Безумие мертвеца (1986) - телефильм в роли Эркюля Пуаро
• Убийство в трех действиях (1986) - телефильм в роли Эркюля Пуаро
• Россия Петра Устинова (1986) - документальный мини-сериал, как он сам
• Le Défi Mondial (1986)
• Аудиенция у Петра Устинова (1988)
• Вокруг света за 80 дней (1989) - мини-сериал, как детектив Уилбур Фикс
• Петр Устинов в Восточном экспрессе (1991)
• Крылья красной звезды (1993) - документальный сериал, 13 серий, как рассказчик
• Празднование Гайдна с Петром Устиновым (1994) - документальный фильм
• The Old Curiosity Shop (1995) - телефильм в роли дедушки
• Пути богов (1995) - документальный сериал, 8 серий, в роли самого себя
• Мендельсон сэра Питера Устинова (1997) - документальный фильм
• Алиса в стране чудес (1999) - телефильм в роли Моржа
• Скотный двор (1999) - телефильм, как Old Major (голос)
• Виктория и Альберт (2001) - телесериал, как король Вильгельм IV

Документальная литература

• По поводу: портретная живопись OCLC  502028565
• Дорогой я
• Поколение в опасности: дети в Центральной и Восточной Европе и бывшем Советском Союзе

(введение Петра Устинова) ( ЮНИСЕФ ) OCLC  1124421105

• Клоп и семья Устиновых (с Надей Бенуа Устинова) 1973 OCLC  835951
• Моя россия
• Голливуд Нивена (вступление Петра Устинова)
• Цитируемый Устинов
• Все еще на свободе
• Устинову в восемьдесят
• Устинов на свободе
• Устинов в России
• Устинов на свободе
• Дипломаты Устинова OCLC  690371045
• Мы были всего лишь людьми. OCLC  320395513

Романы, повести, рассказы и пьесы

• Абеляр и Элоиза
• Добавьте немного жалости и другие рассказы
• Бетховена десятая
• Театр Брюера (с Айзексом и др.)
• Комедийный сборник
• Дезинформатор: Две повести
• Границы моря
• Бог и государственные железные дороги
• На полпути к дереву
• Безразличный пастырь
• Джеймс Тербер с Тербером
• Крумнагель
• Омнибус смеха
• Жизнь - оперетта: и другие рассказы
• Неудачник
• Любовь четырех полковников
• Театральная книга Метуэна (с Джонатаном и Мойрой Филд)
• Месье Рене
• Момент истины
• Никаких признаков голубя (спектакль, неудачный, шел всего неделю в театре Савойя ок. 1952)
• Старик и мистер Смит: Басня
• Фото отделка
• Романов и Джульетта
• 13 часов с Джеймсом Тербером
• Единорог в саду и другие басни нашего времени (с Джеймсом Тербером )
• Неизвестный солдат и его жена

Дискография

• Гран-при Гибралтара (1960) (устная комедия)
• Существа Прометея ( Людвиг ван Бетховен ), музыкальное повествование - RCA Red Seal 74321 82163 2 (2001)

Награды

Академическая награда

• Номинация в 1952 году: лучшая мужская роль второго плана ( Quo Vadis )
• 1961 выиграл: лучшая мужская роль второго плана ( Спартак )
• 1965 выиграл: лучшая мужская роль второго плана ( Топкапы )
• Номинация в 1969 году: лучший оригинальный сценарий ( Hot Millions , с Ирой Уоллах )

Премия BAFTA

• Номинация в 1962 году: лучший британский сценарий ( Билли Бадд )
• Номинация 1978 года: лучшая мужская роль в главной роли ( Смерть на Ниле )
• 1992 выигран: премия "Британия" за заслуги перед жизнью.
• Номинация в 1995 году: Лучшее развлекательное представление ( «Вечер с сэром Питером Устиновым» ).

Берлинский международный кинофестиваль

• Номинация 1961 года : Золотой медведь ( Романов и Джульетта )
• 1972 выиграл : Серебряный медведь за выдающийся художественный вклад ( Hammersmith Is Out ).
• Номинация в 1972 году : Golden Bear ( Hammersmith Is Out )

Премия Эмми

• 1958 выиграл: Лучшее исполнение сингла ведущего или второго актера ( Омнибус: Жизнь Сэмюэля Джонсона )
• 1967 выиграл: « Выдающееся исполнение сингла актера в главной роли» (« Босиком в Афинах» ).
• 1970 выиграл: « Выдающееся сингло» актера в главной роли ( «Буря летом» ).
• Номинация в 1982 году: выдающиеся достижения в области информационного программирования ( Omni: The New Frontier )
• Номинация в 1985 году: «Выдающаяся классическая программа исполнительского искусства» ( «Хорошо темперированный Бах» с Петром Устиновым ).

Золотой глобус

• 1952 выиграл: лучший актер второго плана в кинофильме ( Quo Vadis )
• Номинация 1961 года: лучшая мужская роль второго плана в кинофильме ( Спартак )
• Номинация 1965 года: лучшая мужская роль в фильме - мюзикле или комедии ( Топкапы ).

награда Грэмми

• 1960 выиграл: Лучшая запись для детей ( Прокофьев: Петя и Волк ) с оркестром филармонии под управлением Герберта фон Караяна.
• Номинация 1974 года: лучшая запись для детей ( Маленький принц )
• Номинация 1978 года: лучшая запись для детей ( Рассел Хобан, Мышь и его ребенок )
• Номинация в 1981 году: лучший альбом разговорной речи ( «Бордюр в небе» )

Премия Тони

• Номинация в 1958 году: Лучшая пьеса ( Романов и Джульетта )
• Номинация в 1958 году: лучшая мужская роль в пьесе ( Романов и Джульетта )

Премия британского кино Evening Standard

• 1980 выиграл лучшую мужскую роль ( Смерть на Ниле )

Жизнь

• 1992: Премия "Британия"
• 1993: Премия лондонских критиков
• 1994: Бэмби
• 1997: Немецкая видео премия DIVA Award
• 1998: Баварская телевизионная премия
• 2001: Золотая камера ( Goldene Kamera , Берлин )
• 2002: Премия за планетарное сознание Будапештского клуба
• 2004: Баварская кинопремия ( Bayerischer Filmpreis )
• 2004: Благотворительная награда Rose d'Or с ЮНИСЕФ (посмертно)

Другой

• 1974: Золотая камера за лучшую мужскую роль за обмен нотами
• 1978: Prix de la Butte за Боже мой! Беспорядочные воспоминания
• 1981: Орден Карла Валентина (Мюнхен)
• 1987: Золотой негодяй ( Goldenes Schlitzohr )

Государственные награды и награды

• 1957: Бенджамин Франклин медаль от Королевского общества искусств (Лондон)
• 1974: Орден Улыбки (Польша)
• 1975: Командор Ордена Британской империи (CBE) (Соединенное Королевство)
• 1978: Международная премия ЮНИСЕФ за выдающиеся заслуги
• 1985: командующий Орденом искусств и литературы (Франция)
• 1986: Орден Истикляль (Иорданское Хашимитское Королевство)
• 1987: Орден Югославского флага
• 1987: избран в Академию изящных искусств
• 1990: Золотая медаль города Афин
• 1990: Медаль Греческого Красного Креста
• 1990: Рыцарь-холостяк (Соединенное Королевство)
• 1991: Медаль Карлова университета в Праге
• 1994: Кавалер Национального ордена Южного Креста (Бразилия)
• 1994: Приз немецкой культуры ( Deutscher Kulturpreis )
• 1995: Международная премия ЮНИСЕФ за выдающиеся заслуги
• 1998: Орден за заслуги перед Федеративной Республикой Германия ( Bundesverdienstkreuz )
• 2001: Австрийский Почетный крест науки и искусства I степени
• 2004: Ганзейская Бременская премия за международное взаимопонимание ( Bremer Hansepreis für Völkerverständigung )

Почетные степени

Устинов получил множество почетных званий за свою работу.

Страна	Штат / провинция	Дата	Школа	Степень
Соединенные Штаты	Огайо	1968 г.	Кливлендский институт музыки	Доктор музыки (D.Mus.)
Объединенное Королевство		1969 г.	Университет Данди	Доктор юридических наук (LL.D.)
Соединенные Штаты	Пенсильвания	1971 г.	Университет Ла Саль	Доктор юридических наук (LL.D.)
Объединенное Королевство		1972 г.	Ланкастерский университет	Доктор литературы (D.Litt.)
Канада	Альберта	1981 г.	Летбриджский университет	Доктор юридических наук (LL.D.)
Канада	Онтарио	1984	Университет Торонто	Доктор юридических наук (LL.D.)
Соединенные Штаты	район Колумбии	1988 г.	Джорджтаунский университет
Канада	Онтарио	1991 г.	Карлтонский университет	Доктор юридических наук (LL.D.)
Объединенное Королевство		1992 г.	Даремский университет	Доктор гуманитарных наук
Канада	Онтарио	1995 г.	Колледж Святого Михаила
Канада	Онтарио	1995 г.	Папский институт средневековых исследований
Республика Ирландия		1999 г.	Национальный университет Ирландии	Доктор юридических наук (LL.D.)
Швейцария		2001 г.	Международный университет в Женеве

использованная литература

внешние ссылки

• Петр Устинов в IMDb
• Петр Устинов в базе данных TCM Movie
• Петр Устинов в базе данных Internet Broadway
• Питер Устинов в то BFI «сек Screenonline
• Некролог (ЮНИСЕФ)
• Некролог (BBC)
• «Во все стороны»
• Питер Устинов в интервью Майк Уоллес на The Mike Wallace Интервью (29 марта 1958)
• Появление на дисках Desert Island 19 ноября 1977 г.
• Интервью Брюса Даффи с сэром Питером Устиновым , 22 мая 1992 г. (оперная режиссура и классическая музыка)
• Поллард, Стивен (4 апреля 2004 г.). «Я могу плохо говорить о сэре Питере» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 30 марта 2008 года .
• Петр Устинов в Индексе немецких дубляжных карт
• Петр Устинов в Find a Grave
• Видео Университета Данди о временах, когда Устинов был его ректором

Академические офисы
Предшествует Сэр Лири Константин в качестве ректора Сент-Эндрюсского университета	Ректор Университета Данди 1968–1974	Преемник Клемент Фрейд
Предшествует Дама Марго Фонтейн	Канцлер Даремского университета 1992–2004 гг.	Преемник Билл Брайсон