Патерик - Patericon

Киевский пещерный патерик (Россия, 1758 г.).

Патерик или патерик ( греческий : πατερικόν ), короткая форма для πατερικόν βιβλίον ( «книги отца», как правило , живет Отцов на английском языке), жанр византийской литературы религиозного характера, которые были сборники изречений о святых , мучеников и иерархи, и сказки о них. Эти тексты также уходят корнями в раннее монашество.

Среди самых ранних коллекций такого рода являются Αποφθέγματα των άγίων γερόντων ( Apophthegmata Сента Старейшин , также известными как Алфавитный Патерик , Apophthegmata Patrum , поговорки Отцов пустыни ( изречения отцов пустыни ) [1] ), то египетские Патерикон ( Historia Monachorum in Aegypto , История монахов в Египте ) и Λαυσαϊχόν ( Historia Lausiaca , [2] ) Палладия - IV века. Различные paterica также известны в переводах на ряд языков (латинский, славянский, коптский, армянский и др.)

В Русском Православии эта литература известна по раннеславянской литературе, сначала в переводах, а затем в оригинальных текстах, созданных в различных монастырях. Популярный патерик в русской монашеской жизни включал патерик Киевской пещеры , патерик Волоколамского монастыря и патерик Соловецкого монастыря . Патерик Киевской пещеры датируется первой половиной XIII века и включает в себя также рассказы об истории монастыря и его первых монахах, такие как переписка между епископом Владимиро-Суздальским Симоном и пещерным монахом Поликарпом. Текст основан на патерике, составленной в центрах Восточной Православной церкви, и был сохранен в трех редакциях 15 века: арсенианской (1406 г.), первой кассианской (1460 г.) и второй кассианской (1462 г.).

Немного paterica

  • Валаамский патерик , патерик Валаамского монастыря [3]
  • Румынский патерик [4] ISBN   978-0-938635-97-0
  • Сербский патерик [5] ISBN   978-0-938635-75-8
  • Scete Patericon , раннеславянский перевод Apophthegmata Patrum
  • Киевский пещерный патерик , патерик Киево-пещерного монастыря (13 век), uk: Патерик Києво-Печерський
  • Волоколамский патерик (XVI век)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ a b Парппеи, Кати (2011). «Самый древний в России»: формирование историографического образа Валаамского монастыря . Лейден: БРИЛЛ. С.  179 . ISBN   9789004209534 .
  2. ^ a b Качановский, Иван; Кохут, Зенон; Небесио, Богдан; Юркевич, Мирослав (2013). Исторический словарь Украины, 2-е издание . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. п. 307. ISBN.   9780810878457 .