Панграм - Pangram

Панграмма или holoalphabetic предложение является предложение , используя каждую букву данного алфавита , по крайней мере один раз. Панграммы использовались для отображения шрифтов , тестового оборудования и развития навыков почерка , каллиграфии и клавиатуры.

Пример «Быстрая коричневая лисица перепрыгивает через ленивую собаку».
Английский язык панграм в шрифте Baskerville

Самая известная английская панграмма - « Быстрая коричневая лисица перепрыгивает через ленивую собаку ». Он использовался, по крайней мере, с конца 19 века, использовался Western Union для тестирования оборудования передачи данных Telex / TWX на точность и надежность, а теперь используется рядом компьютерных программ (в первую очередь программа просмотра шрифтов, встроенная в Microsoft Windows ) для отображения компьютерных шрифтов.

В некотором смысле панграмма - это противоположность липограммы , цель которой состоит в том, чтобы исключить одну или несколько букв из предложения.

Короткие панграммы

Короткие панграммы на английском языке придумать сложнее, и в них часто используются необычные слова. Более длинные панграмы могут дать больше возможностей для юмора, сообразительности или вдумчивости.

Ниже приведены примеры панграм, которые короче, чем «Быстрая коричневая лиса перепрыгивает через ленивую собаку» (в которой 33 буквы) и используют стандартный письменный английский язык без сокращений или собственных существительных:

  1. «Вальс, плохая нимфа, для быстрых джигов досадить». (28 букв)
  2. «Бойкие спортсмены проверяют нимфу, чтобы рассердить гнома». (28 букв)
  3. «Сфинкс из черного кварца, суди мою клятву». (29 букв)
  4. "Как досадно быстро прыгают глупые зебры!" (30 букв)
  5. «Пять волшебников бокса прыгают быстро». (31 буква)
  6. «Галки любят мой большой кварцевый сфинкс». (31 буква)
  7. «Упакуйте мою коробку пятью дюжинами кувшинов со спиртным». (32 буквы)

Идеальные панграммы

Совершенная панграмма содержит каждую букву алфавита только один раз и может считаться анаграммой алфавита. Единственные известные идеальные панграммы английского алфавита используют аббревиатуры или другие не-слова, такие как «Мистер Джок, доктор философии по телевизионной викторине, мешки с несколькими рысьями», или используют слова настолько неясные, что фразу трудно понять, например « Cwm фьорд банк глифы VEXT викторины», в которых УВС является заимствованным слово из валлийского языка означает крутую односторонний оледенение долину, и Vext является необычным способом заклинания досадно .

Другие системы письма могут предоставить больше возможностей: Ироха - хорошо известная совершенная панграмма японской слоговой речи . в то время как Hanacaraka является идеальным панграмом для яванского письма и используется для его заказа по сей день.

Фонетические панграммы

Эти панграммы используют все фонемы или телефоны английского языка (а не буквенные символы). В статье 1969 года, рекомендованной IEEE для измерения качества речи, было записано 100 британо-английских фонетических панграм.

  1. «Со временем у Сьюзи будет больше свободного времени для яхтинга, но ее публикации никуда не годятся». (Американский английский)
  2. «Это застенчивая евразийская обувь, ковбойские парни или веселые землеройные головные уборы?» (Полученное произношение британский английский)
  3. «Бежевый оттенок воды озера поразил всех, включая французскую королеву, прежде чем она снова услышала эту симфонию, как того хотел молодой Артур». ( фонетическая , а не просто фонематическая панграмма, содержащая аллофоны )

Другие языки с использованием латиницы

В то время как английский язык использует все 26 букв латинского алфавита в родных и натурализованных словах, многие другие языки, использующие тот же алфавит, этого не делают. Авторы панграмм на этих языках вынуждены выбирать между использованием только тех букв, которые встречаются в местных словах, или включением экзотических заимствованных слов в свои панграммы. Некоторые слова, такие как производное от гэльского языка whisk (e) y , заимствованное из многих языков и использующее буквы k , w и y , часто встречаются во многих иностранных панграммах.

французкий язык
Portez ce vieux виски au juge blond qui fume («Отнесите этот старый виски курящему блондину судье») использует каждый основной согласный звук один раз, но не буквы сдиакритическими знаками. Буквыkиwвстречаются только в заимствованных словах.
Немецкий
Victor jagt zwölf Boxkämpfer quer über den großen Sylter Deich («Виктор преследует двенадцать боксеров через Великую дамбу Зильта ») содержит все буквы, включая умлаутированные гласные ( ä , ö , ü ) и ß . Буква y ограничена заимствованными словами и именами собственными, такими как Sylt .
Итальянский
Pranzo d'acqua fa volti sghembi Водный обед скручивает лица») состоит из 26 букв и включает в себя все 21 букву, встречающуюся в словах исконно итальянского языка.
Польский
Stróż pchnął kość w quiz gędźb vel fax myjń («Сторож толкнул кость в викторину о музыке или факс смываний») Идеальная панграм, использующая каждую букву один раз, включая иностранные буквы q , v и x .
чешский язык
Příliš žluťoučký kůň úpěl ábelské ódy. («Слишком желтая лошадь стонала дьявольские оды») - наиболее часто используемый вариант, особенно для проверки поддержки алфавита с помощью шрифтов. Это предложение включает все чешские буквы с диакритическими знаками, но не все основные буквы. Чтобы включить буквы, которые встречаются только в заимствованных словах, используется следующее: Nechť již hříšné saxofony áblů rozezvučí síň úděsnými tóny waltzu, tanga a quickstepu. («Пусть грешные саксофоны дьяволов эхом разносятся по залу ужасными мелодиями вальса, танго и квикстепа».)
испанский
Benjamín pidió una bebida de kiwi y fresa. Noé, sin vergüenza, la más exquisita champaña del menú («Бенджамин заказал киви и клубничный напиток. Ной, без стыда, самое изысканное шампанское в меню») использует все диакритические знаки и иностранные буквы k и w .
турецкий
Pijamalı hasta yağız şoföre çabucak güvendi («Больной в пижаме быстро доверился смуглому водителю») содержит все буквы турецкого алфавита .
Датский
Høj bly gom vandt fræk sexquiz på wc («Высокий застенчивый жених выиграл непослушный секс-викторину на туалете») Идеальная панграмма с использованием каждой буквы ровно один раз (включая более необычные буквы, такие как q , w и x , а также датские æ , ø , и å ).

Другие алфавитные шрифты

Не латинские алфавитные или фонетические шрифты, такие как греческий, кириллица и другие, также могут иметь панграммы. Некоторые для греческого языка перечислены в [1] . В некоторых системах письма можно спорить, что именно считается отдельным символом. Например, во многих языках есть акценты или другие диакритические знаки, но можно считать «é» и «e» одинаковыми для панграмм. Аналогичная проблема возникает и для более старой английской орфографии, которая включает длинную букву s («ſ»).

Неалфавитные сценарии

Логографические шрифты или системы письма, такие как китайский, которые не используют алфавит, но состоят в основном из логограмм , не могут создавать панграммы в буквальном смысле (или, по крайней мере, не панграммы разумного размера). Общее количество знаков велико и неточно определено, поэтому составить текст со всеми возможными знаками практически невозможно. Однако возможны различные аналогии с панграммами, в том числе традиционные панграммы в латинизации .

В японском языке , хотя в типичной орфографии используются иероглифы (логограммы), панграммы могут быть составлены с использованием всех кана или слоговых символов. Iroha является классическим примером идеального панграмма в не латинице.

В китайском языке « Классика тысячи символов» - это стихотворение из 1000 символов, в котором каждый иероглиф используется ровно один раз; однако он не включает все китайские иероглифы . Одиночный символ(постоянство) включает в себя все основные штрихи, используемые для написания китайских иероглифов, с использованием каждого штриха ровно один раз, как описано в восьми принципах Юна .

Среди абугида сценариев, пример совершенной панграммы является Hanacaraka (Hana Чарака; данные sawala; padha jayanya; Маг bathanga) из яванского сценария , который используется для записи яванского языка в Индонезии .

Самостоятельно перечисляющие панграммы

Самостоятельно перечисляя панграмма является pangrammatic autogram , или предложение , что товарно -материальные запасы его собственные письма, каждый из которых происходит по крайней мере один раз. Первый пример был представлен Руди Кусбруком , голландским журналистом и эссеистом, который публично предложил Ли Сэллоусу , британскому математику- любителю , проживающему в Нидерландах, сделать английский перевод его голландской панграммы. В дальнейшем Саллоуз построил электронную «панграм-машину», которая проводила систематический поиск среди миллионов возможных решений. Машине удалось определить следующий «волшебный» перевод:

Эта панграмма содержит четыре As, одну B, две Cs, одну D, тридцать Es, шесть F, пять G, семь H, одиннадцать Is, одну J, одну K, две L, две M, восемнадцать N, пятнадцать Os, две P. , один Q, пять Rs, двадцать семь S, восемнадцать Ts, два Us, семь V, восемь W, два X, три Y и один Z.

Крису Патуццо удалось свести проблему поиска самоперечисляющейся панграммы к задаче логической выполнимости . Он сделал это, используя язык описания оборудования, созданный на заказ, в качестве ступени, а затем применил преобразование Цейтина к получившемуся чипу.

Панграммы в литературе

Панграм «Быстрая коричневая лисица перепрыгивает через ленивого пса» и поиск более короткой панграммы являются краеугольным камнем сюжета романа Марка Данна « Элла Минноу Пи » . Поиск успешно заканчивается, когда обнаруживается фраза «Упакуй мою коробку пятью дюжинами кувшинов со спиртным».

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки