В противном случае вовлечены - Otherwise Engaged
| В противном случае вовлечены | |
|---|---|
 Флаер оригинальной продукции
| |
| Написано | Саймон Грей |
| Дата премьеры | 10 июля 1975 г. |
| Место премьера | Королевский театр , Лондон |
| Исходный язык | английский |
| Жанр | Драма |
| Настройка | Дом в Лондоне |
| Официальный сайт | |
«Иначе помолвлен» - мрачно-комическая пьеса английского драматурга Саймона Грея . Спектакль был показан в Оксфордском театре и в Ричмондском театре , а затем открылся в Королевском театре в Лондоне 10 июля 1975 года с Аланом Бейтсом в роли звезды и Гарольдом Пинтером в роли режиссера, спродюсированный Майклом Кодроном . Ян Чарльзон снялся в роли Дэйва, болвана из Глазго. Майкл Гэмбон сменил Бейтса в 1976 году, «играя в течение года восемь раз в неделю». Спектакль также имел успех на Бродвее , начавшись в феврале 1977 года с Томом Кортни в роли Саймона и Кэролайн Лагерфельт в роли Бет. Он выиграл премию Нью-Йоркского кружка драматических критиков за лучшую пьесу.
участок
Игра вращается вокруг британского издателя по имени Саймон Хенч. Когда мы впервые видим Хенча, он устроился в своей роскошной гостиной и планирует провести приятный день, слушая Парсифаля . Однако Хенча постоянно прерывают его арендатор, его друзья, семья и начинающие писатели, которые все хотят от него чего-то.
Сначала его посещает его арендатор Дэйв, студент без гроша в кармане. Позже Хенчу приходится иметь дело со своим братом, учителем государственной школы с ограниченными деньгами, которому нужно поддерживать большую семью. Позже Хенч встречается с пьяным товарищем-журналистом и с девушкой этого приятеля (начинающей писательницей, которая более чем готова выставлять напоказ свое тело, чтобы получить от Хенча контракт на публикацию). Позже Хенчу звонит кроткий джентльмен, которого Хенч мучил, когда они были школьниками, и с которым Хенч спал с юной подругой.
Наконец, спокойный полдень Хенча прерывает его жена, которая объявляет, что уходит от него.
Поначалу Хенч кажется остроумным, теплым и обаятельным. Большую часть пьесы он кажется единственным вменяемым и обоснованным персонажем. Постепенно этот фасад убирается, и Хенч становится холодным, эгоистичным, жестоким, одиноким хулиганом, неспособным эмоционально общаться с другими и неспособным глубоко заботиться о ком-либо, кроме себя.
Оригинальный состав
- Бет - Мэри Миллер
- Дэйв - Ян Чарльсон
- Давина - Жаклин Пирс
- Джефф - Джулиан Гловер
- Саймон - Алан Бейтс
- Стивен - Найджел Хоторн
- Дерево - Бенджамин Уитроу
- Критический прием
О лондонской постановке Клайв Барнс написал в The New York Times : «В пьесе снова собраны три человека, которые ранее дали нам« Батли »: драматург Саймон Грей, Гарольд Пинтер в роли режиссера и его звезда Алан Бейтс. доказали, что молния может ударить дважды в одно и то же место, и действительно, это, вероятно, более существенная пьеса, чем «Батли», а мистер Бейтс, в своей самой авторитетной комической форме, даже лучше, глубже и смешнее, чем в его награде Тони. победное выступление в более ранней пьесе. На самом деле, не теряя слов, мистер Бейтс потрясающий ».
Другие постановки
Спектакль был возобновлен в Театре Критерион в 2005 году в постановке с участием Ричарда Гранта и Энтони Хеда в главных ролях , режиссер Саймон Кертис , продюсеры Марк Рубинштейн, Соня Фридман , Джереми Медоу и Ли Мензис.
Рекомендации
- ^ «В противном случае помолвлены» .
- ^ a b Times, Clive Barnes Special to The New York (18 августа 1975 г.). «Лондон, скорее всего, будет 'в противном случае вовлечен ' » - через NYTimes.com.
- ^ «В противном случае помолвлены - Бродвейская игра - Оригинал | IBDB» .
- ^ «В противном случае помолвлены - Бродвейская игра - Оригинал | IBDB» .
- ^ "Производство иначе вовлеченных | Theatricalia" . theatricalia.com .
- ↑ Биллингтон, Майкл (1 ноября 2005 г.). «В противном случае вовлечено, Criterion, Лондон» - через www.theguardian.com.
Библиография
- Кто есть кто в театре , выпуск 16/17, Питман / Гейл (1977/1982)
- Гэмбон: Жизнь в действии , Мел Гуссоу , Ник Херн Книги / Аплодисменты (2004)