Опатский язык - Opata language

Ópata (также Tegüima, Teguima, Tehuima, Tehui , Eudeve, Eudeva , Heve , Dohema, Jova, Джовал, TONICHI, Sonori и Юр ; Opata : Teguima ) является одним из двух тесно связанных юто-Aztecan языков, Teguima и Eudeve , произнесенных в Opata люди северной центральной Сонора в Мексике и юго - востоке штата Аризона в Соединенных Штатах. Считалось, что он умер уже в 1930 году, и Карл Софус Лумхольц сообщил, что опата «мексиканизировалась» и потеряла свой язык и обычаи уже во время путешествия через Сонору в 1890-х годах.

В обзоре 1993 года, проведенном Instituto Nacional Indigenista , 15 человек в Мексиканском федеральном округе назвали себя носителями языка Апата. Однако это не может означать, что язык действительно был живым, поскольку лингвистическая номенклатура в Мексике, как известно, расплывчата. Иногда Эудева называют Опатой, термин, который следует ограничить Тегимой. Eudeve (который разделен на диалекты Heve ( эгу ) и Dohema ) и Teguima (также называемый pata , Ore ) - разные языки, но иногда их считали просто диалектами одного языка. INALI (мексиканский Национальный институт языков коренных народов) не считается Opata среди ныне существующих языков коренных народов Мексики.

Хотя нация опата считает свой язык неактивным и находится в процессе его возрождения . Fundación OPATA-TEGUIMA выпустил первый в истории Opata Living Dictionary в 2021 году в сотрудничестве с Институтом живых языков исчезающих языков.

Классификация

Опата долгое время считалась частью таракахитских языков , но больше не считается действительной генетической единицей.

Морфология

Opata - это агглютинативный язык, в котором слова используют суффиксные комплексы для различных целей с несколькими соединенными вместе морфемами .

Словарь опатского языка неизвестной даты и происхождения, часть коллекции Сервантской библиотеки в Монтеррее

использованная литература

• Ломбардо, Натал. 1702. "Arte de la Lengua Teguima vulgarmente llamada Opata". Мексика: Мигель де Рибера.
• Ломбардо, Натал. nd, ок. 1702. Arte de la Lengua Teguima vulgarmente llamada Opata. Айер мс. 1641. Библиотека Ньюберри, Чикаго.
• Лоайса, Бальтазар, год неизвестен, Arte de la lengua hegue. Г-жа в Национальной библиотеке, Париж; copia de WE Gates en la Ayer Collection, Библиотека Ньюберри, Чикаго.
• Лионнет, Андрес. 1979. El lexico del eudeve. Мимеография. Рабочая конференция друзей уто-ацтеков, Институт исследований антропологии, Национальный автономный университет Мексики, Мексика, 23 июня.:.
• Миллер, Вик Р., 1983, "Заметка о вымерших языках северо-западной Мексики предполагаемой уто-ацтекской принадлежности", Международный журнал американской лингвистики , Vol. 49, № 3, Доклады, представленные на симпозиуме по уто-ацтекской исторической лингвистике (июль, 1983 г.), стр. 328–334
• Шауль, Дэвид Лидом, 1989 "Фонология Тегима (Опата)", Юго-западный журнал лингвистики 9: 150-162. ...
• Шауль, Дэвид Лидом, 1990, "Флективная морфология Тегима (Опата)", Международный журнал американской лингвистики, Vol. 56, No. 4 (октябрь 1990 г.), стр. 561–573
• Смит, Букингем
• Грамматический набросок языка Heve в Project Gutenberg