На Ривьере -On the Riviera
На ривьере | |
---|---|
Режиссер | Уолтер Лэнг |
Написано | сценарий Валентина Дэвиса Генри Эфрон Фиби Эфрон по пьесе Ганса Адлера Рудольфа Лотара |
Произведено | Сол С. Сигель |
В главной роли |
Дэнни Кэй Джин Тирни Коринн Кальвет Марсель Далио Сиг Руман |
Кинематография | Леон Шамрой |
Отредактировано | Дж. Уотсон Уэбб мл. |
Музыка от |
Альфред Ньюман Сильвия Файн |
Распространяется | 20 век Фокс |
Дата выпуска |
|
Продолжительность |
90 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Театральная касса | 2,5 миллиона долларов (аренда в США) |
На Ривьере - это разноцветный музыкальный комедийный фильм1951года, снятый компанией 20th Century Fox . Режиссер Уолтер Лэнг и спродюсировано Sol С. Зигель из сценария по Валентине Дэвис и Фиби и Генри Эфрон , это четвертый фильм студии на основе 1934 игр The Red Cat по Rudolph Лотаре и Ханс Адлер . В этой версии снимались Дэнни Кэй , Джин Тирни и Коринн Кальве , а также Марсель Далио , Анри Летондаль и Сиг Руман .
Студия подписала с Кэй контракт на одну картину и возродила эту историю как средство для разносторонне одаренного актера, который в прошлом играл как две, так и несколько ролей.
На Ривьере был номинирован на две премии Оскар : оценка музыкальной картины ( Альфред Ньюман ) и лучшая художественная постановка в цвете ( арт-директора Лайл Р. Уиллер , Лиланд Фуллер , Джозеф К. Райт и декораторы Томас Литтл и Уолтер М. Скотт ).
Сюжет
Джек Мартин ( Дэнни Кэй ) - американский артист. В его шоу есть пародия, высмеивающая капитана Анри Дюрана (также Кей). В один из вечеров капитан и его жена Лили ( Джин Тирни ) приходят посмотреть, как он изображает Джека. К удивлению пары, действие получилось потрясающе реалистичным. За кулисами капитан встречает девушку Джека, Колетт ( Коринн Кальвет ), и приглашает ее на вечеринку, которую он собирается устроить. Колетт отказывается.
Позже вечером Джек встречает Лили, и ее привлекает ее красота. Он изображает для нее Капитана. Но настоящий капитан получает телеграмму о том, что его авиакомпания находится в опасности, потому что контракт не продлевается, и он уже приобрел 51% акций. Он должен покинуть Францию.
Джека нанимают на роль капитана, чтобы сбить с толку своего соперника Перитона ( Жан Мюрат ), но на фондовом рынке он покупает оставшуюся часть акций авиакомпании. В тот вечер на вечеринке Джека снова нанимают на роль капитана. Он не хочет, чтобы Лили знала, но Лили информируется без его ведома. Он сбивает ее с ног, и они остаются рядом до конца вечера.
Между тем, Колетт в ярости, обнаружив, что Джек на вечеринке, и решает пойти туда, где она обнаруживает, что он выдает себя за капитана. Что еще хуже, настоящий капитан возвращается в свой дом, сбивая с толку всех участников. Вместо этого Перитон загоняет Джека в угол и разговаривает с ним по-французски, которого Джек не понимает.
Бросать
- Дэнни Кэй - Джек Мартин / Анри Дюран
- Джин Тирни - Лили Дюран
- Корин Кальве - Колетт
- Марсель Далио - Филипп Лебрикс
- Жан Мюрат - Феликс Перитон
- Анри Летондаль - Луи Форал
- Клинтон Сандберг - Антуан
- Сиг Руман - Гапо
- Джойс Маккензи - Мими (в роли Джойс Маккензи)
- Моник Шанталь - Минетт
- Марина Кошец - Мадам. Луиза Корне
- Энн Кодее - Мадам. Перитон
- Мари Бланшар - Эжени
Производство
«Рыжий кот» , поставленный для сцены Дэррилом Зануком из 20th Century Fox , участвовал только в 13 спектаклях, но студия извлекла выгоду из экранизации. Первые два были направлены Roy Del Ruth : Фоли Бержер (1935) звезды Морис Шевалье , Мерл Оберон и Энн Сотерн и версию 1935 на французском языке, L'Homme де Фоли-Бержер , звезды Шевалье и Натали Палей. Ирвинг Каммингс поставил экранизацию 1941 года « Та ночь в Рио» , в которой снимались Дон Амече , Элис Фэй и Кармен Миранда .
На Ривьере возникли проблемы с цензорами, которые написали: «Последняя часть рассказа ... кажется, в значительной степени основана на подозрении в незаконных отношениях между различными персонажами». Тем не менее, окончательный сценарий был утвержден, и Лили временно не понимала, кто же именно мужчина, с которым она провела ночь.
Жена Кэй, автор песен и автор текстов Сильвия Файн , написала четыре пьесы для картины. Одна из них, Popo the Puppet , стала фирменной песней Кайе. В фильме он представлен как тщательно продуманный постановочный номер с летающими марионетками, который можно увидеть по цветному телевидению . В воскресенье, 20 мая 1951 года, The New York Times опубликовала фотографию французской марионеточной сцены в четыре столбца в верхней части страницы 225.
В цветной телевизор последовательности в этом фильме бы очаровал зрителей в 1951 году, когда цветной телевизор был редкостью. Первые цветные телевизионные передачи в Соединенных Штатах произошли в 1951 и 1953 годах (во Франции, где происходит действие фильма, первая цветная трансляция была в 1967 году). Формат вещания предшествовал коаксиальному кабелю и передаче по замкнутой цепи .
Гвен Вердон , известная как Гвинет Вердон, появляется в танцевальных сценах, поставленных и поставленных Джеком Коулом . Это было ее первое появление в фильме.
В декорации (номинирован на премию Оскар) входит портрет Лили Дюран. Это портрет Джин Тирни в роли Лоры Хант, созданный для фильма 1944 года « Лаура» .
Прием
Критик New York Times Босли Кроутер напомнил своим читателям две предыдущие версии этой истории и продолжил: «Теперь, слегка освеженный Валентиной Дэвис, Фиби и Генри Эфроном; снабженный четырьмя музыкальными номерами женой мистера Кея, Сильвией Файн, и получился в великолепном цветном стиле, который оправдывает всплеск производства и сытый актерский состав, он служит таланту мистера Кея ... (S) Что-то лучше, безусловно, можно было найти для этого блестящего комедийного выступления, чем этот избитый и неинтересный сказка ... сюжет слишком запутан, чтобы проследить за ним, и в любом случае не очень забавный ... Джин Тирни выглядит лучше в новой одежде, чем ей кажется старая история. А Коринн Кальве хороша, но заброшена ... Марсель Далио и Анри Летондал выполняет рутину Твидледума и Твидлди ... Есть также много хорошеньких девушек. "
На момент выхода фильма на экраны сотрудники Variety похвалили «бойкий сценарий, наполненный яростными и яростными диалогами ... Талант Кайе используется в полном объеме, как в музыкально-комедийном жанре, так и в прямом исполнении. Это просто потрясающе. доставку он дает. Четыре мелодии, три из которых используются для поддержки мощных производственных номеров, были скомпилированы Сильвией Файн, чтобы продемонстрировать талант Кайе к развлечениям ».
Сценарист для классических фильмов Тернера в 21 веке, Джей С. Стейнбург отмечает: «Студия стряхнула пыль с ошибочного сценария, который она уже использовала дважды раньше; тем не менее, он оказался идеально подходящим для сильных сторон своей звезды и в сочетании с красивым женские роли в главных ролях, красочные локации и увлекательные декорации - это развлечение, которое до сих пор остается на высоте "
Леонард Малтин дает фильму 3 звезды из 4: «Бодрая музыкальная комедия с Дэнни в двойной роли артиста и французского военного героя.« Ballin 'the Jack », другие песни в ярком фильме. Гвен Вердон - одна из девушек из хора».