Non nobis solum - Non nobis solum

Non nobis solum (англ. «Не только для себя») - латинский девиз . Распространенными вариантами являются non nobis, sed omnibus («не для нас, но для всех») и non nobis solum, sed omnibus . Это означает, что люди должны вносить свой вклад в общее благо человечества, помимо своих собственных интересов.

Источник

Девиз заимствован из предложения самого влиятельного философского труда Цицерона , его трактата « Об обязанностях» (лат. De Officiis ). В целом Цицерон пишет: « non nobis solum nati sumus ortusque nostri partem patria vindicat, partem amici » («Не для нас одни мы рождены; наша страна, наши друзья имеют в нас долю»; De Officiis , 1:22 ). Приговор, как и сам Цицерон говорит, это дословный перевод из чувства от Платона «s Послание к Архит . В контексте отрывка это предложение означает, что «люди были созданы ради других себе подобных, действительно, чтобы приносить друг другу как можно большую пользу». Цицерон связывает эту концепцию со стоическим идеалом космополитизма , согласно которому все люди имеют естественное родство со всеми другими людьми и должны «вносить свой вклад в общее благо путем обмена добрыми действиями ( officia ), отдавая и принимая».

Использование организациями

Девиз используется многими организациями, в том числе армии США 1 - й ремонтной роты и школ , включая Massanutten академии , Kilvington гимназии , Pennthorpe школы , Нижней Канады колледж , Университетский колледж, Дарем , Университет штата Виктория «ы St. Joseph School Ухода, Washburn университет , Willamette университет , Суортмор колледж (класс 1918 в девизе), и лагерь Kanawana, YMCA лагерь к северу от Монреаля , Квебек . Это девиз барона Хаден-Геста и фигурирует на гербе барона. Девиз также был включен в герб Фрэнка Зайберлинга и появляется над входом в Стэн Хайвет , их особняк в Акроне, штат Огайо, построенный в начале 1900-х годов. Этот девиз также был частью эмблемы семьи Джорджа Фосбери , солдата и дизайнера оружия. Эмблема и девиз можно увидеть на затворе уцелевшего экземпляра его опытной винтовки с затвором .

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки


Эта статья о латинских словах и фразах незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .