Никто не говорит об этом -No One Is Talking About This

Никто не говорит об этом
Никто не говорит об этом (Патрисия Локвуд) .png
Обложка первого издания
Автор Патрисия Локвуд
Страна Соединенные Штаты
Язык английский
Тема Интернет, горе
Жанр Художественная литература
Издатель Книги Риверхеда
Дата публикации
16 февраля 2021 г.
Страницы 224
ISBN 978-0-59318-958-0 (Твердый переплет)
OCLC 1155693813
Веб-сайт Никто не говорит об этом в Penguin Random House

No One Is Talking Об этом является дебютным романом по американскому поэту Patricia Локвуд , опубликованный в 2021 г. Он был финалистом премии Букера и на премию женщин за чтиво .

История разработки и публикаций

Riverhead Books опубликовали « Никто не говорит об этом» в феврале 2021 года. Он был одновременно выпущен Bloomsbury в Великобритании, где он стал предметом аукциона с 10 участниками, и был заказан для перевода на более чем дюжину языков. Локвуд сочиняла роман с 2017 года, после публикации ее мемуаров Priestdaddy , до начала 2020 года, работая в основном на iPhone . Книга началась как дневник, написанный от третьего лица. Выдержки опубликованы в The New Yorker и London Review of Books .

Содержание и стиль

Книга, разбитая на две части, рассказывает о взаимодействиях безымянного главного героя с виртуальной платформой, называемой «порталом», и использует поток сознания и другие модернистские , поэтические и экспериментальные техники. Его первая половина во многом оперирует без традиционного сюжета. В Harper's критик Кристиан Лоренцен назвал стиль романа «виртуальным реализмом».

«Локвуд намеревался изобразить не просто разум посредством языка, как это делала Джойс , - писала Александра Шварц из The New Yorker , - но то, что она называет« разумом », - линяющее коллективное сознание, которое слилось с единичным сознанием ее главного героя. " Для The Chicago Tribune , Джон Уорнер заметил: «Она сделала роман из жизни, так же , как Джойс сделал более века назад,» уподобляя книгу выгодно Улисса .

Вторая половина книги, которую Локвуд назвал выдуманной , представляет семейную трагедию и исследует концепции горя, восприятия, сознания и постоянства.

Запись на Нью - Йорк ревью оф букс , Clair Wills оценил роман как «арочной потомок Остин социально-литературного стиля - роман наблюдения, скрещенных с мемуарами семейного кризиса, и записывается в виде стихотворения в прозе, погруженного в метафоре . " В «Сиэтл Таймс» Эмма Леви сравнила его структуру и стиль повествования с «Звуком и яростью» Уильяма Фолкнера , в то время как журнал Молли Янг из Нью-Йорка провел параллели с Владимиром Набоковым , «не по стилю, а по отношению к нему, с необычайной восприимчивостью к окружающему миру. дары, печали и ошибки существования ".

В смешанном обзоре для Los Angeles Times Хиллари Келли написала, что « Никто не говорит об этом» - «либо гениальная работа, либо мучительное испытание на выносливость», сравнив ее с романами Вирджинии Вульф : « Волны мастерски, но есть причина, по которой мы читаем миссис Дэллоуэй гораздо больше ». В самой книге Локвуда есть прямая ссылка на книгу Вульфа « К маяку» , с которой она разделяет ряд эстетических и онтологических проблем.

Прием

Роман был выпущен с большим успехом и вызвал множество критических и культурных дискуссий. Согласно агрегатору рецензий Book Marks, это была одна из самых популярных англоязычных книг 2021 года .

Шарлотта Годду из Vanity Fair сказала: «Чувство, которое возникает при чтении« Никто не говорит об этом », заключается в том, что Локвуд уделял больше внимания, чем, возможно, любой другой человек на земле, тому, каково это быть живым прямо сейчас». Хеллер Макальпин из NPR назвал это «проявлением силы, которое напоминает о… сутулости Джоан Дидион в сторону Вифлеема ».

Рон Чарльз из Washington Post назвал Локвуда «мастером поразительной лаконичности, подчеркивая абсурдность, которую мы стали слишком ленив, чтобы замечать», а книгу - «головокружительным опытом, великолепно обработанным, но крайне разрушительным». В New York Times Джумана Хатиб написала, что « Никто не говорит об этом » «исследует смятение и горе, которые почти не поддаются языку», в то время как Мерв Эмре для The New York Times Book Review заметила, что он «преобразует все уродливое и дешевое. об онлайн-культуре ... в опыт возвышенности ". The Wall Street Journal ' s Эмили Бобры назвал роман „хитрым“ и „интимным и перемещения портрета любви и печали.“ The Boston Globe похвалил книгу за «возвышенную эмоциональную силу».

Для The Atlantic Джордан Киснер нашел, что « Никто не говорит об этом » « наполнился нежностью» и «имел грандиозный успех». В Книжном форуме Одри Воллен назвала его «потрясающим рекордом пустот и чудес самого языка». The Guardian , The Telegraph и The New Statesman объявили книгу « шедевром ».

«Триумф книги заключается в том, что она вызывает такой широкий спектр эмоциональных открытий и созревания в бесперспективной среде онлайн-болтовни», - сказал судья Букера Роуэн Уильямс . «Мы остаемся в недоумении о процессах, с помощью которых язык расширяется, чтобы справиться с масштабными изменениями человеческих отношений и восприятий на грани крайности».

Награды и отличия

Год Награда Результат Ref.
2021 г. Букеровская премия В шортлисте
2021 г. Премия Центра художественной литературы за первый роман В шортлисте
2021 г. Женская премия в области художественной литературы В шортлисте

использованная литература