Нигали Сагар - Nigali Sagar
Столп Ашоки Нигали Сагар | |
---|---|
Материал | Полированный песчаник |
Размер | Высота ширина: |
Период / культура | 3 век до н.э. |
Обнаруженный | 27 ° 35′41,7 ″ с.ш., 83 ° 05′44,9 ″ в.д. / 27,594917 ° с. Ш. 83,095806 ° в. Координаты: 27 ° 35′41,7 ″ с.ш. 83 ° 05′44,9 ″ в.д. / 27,594917 ° с. Ш. 83,095806 ° в. |
Место | Нигалихава , Непал . |
Текущее местоположение | Нигалихава , Непал . |
Nigali Сагар (также называемый Nigliva , Nigali Сагар столб , Nighihawa столб , Nigliva столб или Araurakot столб ) является археологическими раскопками в Непале , содержащих остатки столба Ашоков . Площадка расположена в Нигалихаве , примерно в 20 км к северо-западу от Лумбини и в 7 км к северо-востоку от Таулихавы . Еще одна известная надпись, обнаруженная поблизости в аналогичном контексте, - это надпись на столбе Лумбини .
Открытие
Столб был обнаружен в 1893 году непальским офицером во время охотничьей экспедиции. Столб и его надписи (на нем есть несколько надписей, от брахми до средневековья) были исследованы в марте 1895 года Алоисом Антоном Фюрером . Фюрер опубликовал свое открытие в Отчете о ходе археологического обследования круга, Северо-Западной провинции , за год , заканчивающийся 30 июня 1895. Тот факт , что надпись была обнаружена фюреру, который также известен , чтобы наладили BRAHMI надписи на древней каменные артефакты, ставит под сомнение подлинность этой надписи. Но позже это было признано подлинным, и кто-то снял натёрки даже для доктора Фюрера, и он не увидел надписи.
Столб не возводился на месте, так как под ним не обнаружено фундамента. Считается, что его переместили примерно на 8–13 миль из неизвестного места.
Помимо описания колонны, фюрер подробно описал остатки монументальной « ступы Конагамана » рядом с колонной Нигали Сагар, которая, как позже было обнаружено, была творением воображения. Фурхер писал, что «со всех сторон вокруг этого интересного памятника находятся разрушенные монастыри, упавшие колонны и сломанные скульптуры», хотя на самом деле вокруг столба ничего не может быть найдено. В последующие годы инспекции этого места показали, что таких археологических останков не было и что, согласно описанию фюрера, «каждое слово здесь ложно». Наконец, в 1901 году стало ясно, что фюрер почти дословно скопировал это описание из отчета Александра Каннингема о ступах в Санчи .
Канакамуни Будда
Говорят, что здесь родился Будда Канакамуни , один из будд прошлого. Надпись Ашока, выгравированная на столбе шрифтом брахми и языком пали, свидетельствует о том, что император Ашока увеличил ступу Канакамуни Будды, поклонился ей и воздвиг каменный столб для Будды Канакамуни по случаю двадцатого года его коронации.
К сомнениям в подлинности надписи добавляется само упоминание о «обожествленном Будде, который несколько раз переродился» и которому предшествовали другие будды, такие как Будда Канакамуни, начертанный на столбе в исторический период еще в III веке. До н.э., некоторые авторы считают весьма сомнительным и проблематичным. Такие сложные религиозные сооружения обычно считаются относящимися к более поздним этапам развития буддизма.
Указ Нигали Сагар
Надпись, сделанная, когда император Ашока посетил это место в 249 г. до н.э. и установил столб, гласит:
Перевод (английский) |
Транслитерация (оригинальный сценарий брахми ) |
Начертание ( Пракрит в сценарии браого ) |
---|---|---|
|
|
|
Из-за этого посвящения Ашоки на столбе Нигали Сагар сохранилось самое раннее известное упоминание слова « ступа » (здесь палийское слово Thube ).
Есть также вторая надпись «Ом мани падме хум» и «Шри Рипу Малла Чирам Джаяту 1234», сделанная царем Рипу Малла в 1234 году ( эра Сака , соответствующая 1312 году нашей эры).
Счета столба
Китайские паломники Фа-Хиен и Хиуэн-Цанг описывают ступу Канакамуни и колонну Ашока в своих путевых заметках. Хиуэн Цанг говорит о столице льва на вершине столба, теперь потерянной.
Галерея
Надпись XIII века короля Рипу Маллы