Новое утро -New Morning

Новое утро
Черно-белая фотография Боба Дилана.
Студийный альбом по
Выпущенный 21 октября 1970 г. ( 1970-10-21 )
Записано Июнь – август 1970 г.
Студия Studio B и Studio E, Columbia Studio Building , 49 East 52nd Street, Нью-Йорк
Жанр Кантри-рок
Длина 35 : 21
Этикетка Колумбия
Режиссер Боб Джонстон
Боб Дилан хронология
Автопортрет
(1970)
Новое утро
(1970)
Лучшие хиты Боба Дилана, том. II
(1971)
Синглы из New Morning
  1. " If Not for You " / "New Morning"
    Дата выхода: 1971 г.

New Morning - одиннадцатый студийный альбом американского певца и автора песен Боба Дилана , выпущенный 21 октября 1970 года на Columbia Records .

Появившийся всего через четыре месяца после скандального « Автопортрета» , более лаконичный и незамедлительный « Новое утро» получил гораздо более теплый прием со стороны фанатов и критиков. Очень приветствовалось возвращение знакомого гнусавого певческого голоса Дилана. Хотя у него есть слегка гнусавый тон голоса на « Alberta # 1 » из « Автопортрета» , это был первый полноценный альбом с его знакомым голосом со времен Джона Уэсли Хардинга в 1967 году, когда он начал петь с кантри- напевом . Оглядываясь назад, можно сказать, что альбом стал рассматриваться как один из меньших успехов артиста, особенно после выпуска Blood on the Tracks в 1975 году, который часто рассматривается как более полное возвращение к форме.

Он достиг № 7 в США, быстро стал золотым, и дал Дилану его шестой и последний альбом № 1 в Великобритании до « Вместе через жизнь» в 2009 году. Самая успешная песня альбома с коммерческой точки зрения - « If Not for You », которая также была записана Джорджем Харрисоном , который играл на гитаре в версии песни, выпущенной не ранее 1991 года в The Bootleg Series Volumes 1–3 , а также стал международным хитом для Оливии Ньютон-Джон в 1971 году. Брайан Ферри также включил песню на Dylanesque. .

Подробности

Дилан подробно обсуждает запись « Нового утра» в одной главе своей автобиографии, Chronicles, Vol. 1 . Было задокументировано несколько альтернативных предварительных форм альбома, в том числе треки, которые позже вошли в неавторизованный альбом 1973 Dylan . Он сыграл только четыре из двенадцати песен альбома на концертах; Заглавный трек "If Not for You", "If Dogs Run Free" и "The Man in Me". "If Dogs Run Free" дебютировал вживую 1 октября 2000 года, через несколько недель после 30-й годовщины первого выпуска альбома.

Запись сеансов

«Новое утро» было выпущено всего через четыре месяца после « Автопортрета», и были некоторые предположения, что он был записан в спешке и сразу же вышел в свет в качестве немедленного ответа на резкую критику, окружавшую « Автопортрет» . Фактически, большая часть « Нового утра» была уже завершена, когда « Автопортрет» был официально выпущен.

«Я не сказал:« Боже мой, им это не нравится, позвольте мне сделать еще один », - сказал Дилан в 1975 году. другой сделал, как только он появился. Пластинка Self Portrait пролежала около года. Мы работали над New Morning, когда был собран альбом Self Portrait ».

Во время мартовских сессий, которые составили большую часть « Автопортрета» , Дилан попытался записать три песни, которые он позже перезаписал для New Morning : «Пошел к цыганам», «Время идет медленно» и «Если бы не ты». Было записано несколько выступлений, но ни одно не удовлетворило его.

После того, как работа над « Автопортретом» была практически завершена, Дилан провел несколько сессий в звукозаписывающих студиях Columbia в Columbia Studio Building на 49 East 52nd Street в Нью-Йорке, начиная с 1 мая 1970 года. Первую сессию проводил в Studio B, первую сессию сопровождал Джордж Харрисон. , басист Чарли Дэниэлс и барабанщик Расс Кункель . Было записано большое количество каверов и старых композиций, а также несколько новых композиций. Результаты были отклонены, хотя с тех пор были выпущены «Работа над гуру» и альтернативные версии «Время течет медленно» и «Если не для тебя».

Где-то весной 1970 года Дилан был вовлечен в новую пьесу поэта Арчибальда Маклиша . Музыкальная версия «Дьявола и Дэниела Вебстера» называлась « Скретч» . «Новое утро», «Отец ночи» и другие были написаны для постановки. Хотя Дилану нравилось разговаривать с Маклишем, он никогда не был уверен в написании песен для пьесы. «Пьеса Арчи была настолько тяжелой, настолько полной полночных убийств, что я никак не мог сделать ее цель своей», - напишет он позже.

В конце концов, конфликт с продюсером из-за "Отца ночи" побудил Дилана покинуть производство, сняв при этом свои песни. Эл Купер , которого считают сопродюсером New Morning , позже скажет, что эти три песни были «в значительной степени опорой для [ New Morning ] ... Это заставило его написать еще немного».

Следующая сессия New Morning состоится не раньше 1 июня. К этому времени Дилан написал несколько новых песен, в том числе «Three Angels», «If Dogs Run Free», «Winterlude» и «The Man in Me».

Дилан покинул студию B и переехал в студию E, обе из которых находились в здании Columbia Studio Building , где он оставался на оставшиеся сессии. В течение пяти дней подряд, заканчивающихся 5 июня, Дилан записывал большую часть « Нового утра» ; он даже записал несколько каверов с намерением включить несколько в New Morning . Сессия 1 июня была полностью посвящена каверам, но "Баллада об Ире Хейсе" Питера Ла Фаржа была единственной, которую серьезно рассматривали для включения. На сессии 2 июня была произведена сольная фортепианная версия "Spanish Is the Loving Tongue"; Эл Купер считал, что это сильный кандидат на « Новое утро» , но в конечном итоге от него отказались. 2 июня также были записаны "Mr. Bojangles" Джерри Джеффа Уокера и традиционная "Mary Ann", причем "Mr. Bojangles" серьезно рассматривался для включения.

9 июня, через несколько дней после первых июньских занятий, Дилан получил звание почетного доктора музыки в Принстонском университете . Дилану это не понравилось, и это вдохновило его на написание новой песни «Day of the Locusts».

Спустя несколько недель сессия, состоявшаяся 30 июня, была посвящена записи новых версий "Blowin 'in the Wind", но эти записи остались на полке.

Бобу Джонстону все еще приписывали производство, но к июлю он отсутствовал и больше не возвращался. Вместо этого Дилан и Купер создали предварительную сцену для « Нового утра» . Процесс был вызван разочарованием, возможно, результатом негативной критики « Автопортрета» . Первая часть New Morning включала несколько каверов, а также новую версию « Tomorrow is a Long Time », оригинальной композиции, датируемой 1962 годом.

Тем временем Купер убедил Дилана записать оркестровые наложения для «Sign on the Window» и «New Morning». Сессия с наложением была проведена 13 июля, но Дилан не включил эти наложения в окончательный микс. Эти альтернативные миксы позже появятся в 10 томе Bootleg Series . Затем Купер убедил Дилана записать наложения для версий «Spanish Is the Loving Tongue», «If Not For You» и «Went to See the Gypsy». Сессия с наложением состоялась 23 июля, но Дилан в конечном итоге отклонил эти записи.

«Когда я закончил альбом, я больше не хотел с ним разговаривать», - сказал Купер. «Я был раздражен тем, насколько сложно [все это было] ... Он просто менял свое мнение каждые три секунды, так что я просто закончил работу над тремя альбомами ... Мы получали дополнительный заказ, и мы входил и осваивал это, а он говорил: «Нет, нет, нет. Я хочу это сделать». А потом: «Нет, пойдем и разрежем это» ... Была еще одна версия «Пошел посмотреть на цыгана», которая была действительно хороша ... Это был первый раз, когда я вошел и у меня возникла идея аранжировки для и я сказал: «Позвольте мне записать этот трек, а потом вы сможете спеть поверх него». Так что я записал этот трек, и он был действительно хорош ... и он вошел и сделал вид, будто не понимает, где это петь ".

В конце концов, Дилан решил перезаписать «If Not for You» и «Time Passes Slowly», проведя последнюю сессию 12 августа. Во время этой сессии он также записал «Day of the Locusts», который к настоящему времени был закончен. Для финальной секвенции альбома эти три записи были помещены в начало New Morning , в то время как каверы на " Ballad of Ira Hayes " и "Mr. Bojangles" были удалены.

В то время как New Morning близился к завершению, Дилан и его менеджер Альберт Гроссман формально расторгли свои деловые отношения 17 июля 1970 года. Гроссман сохранил за собой определенные права по предыдущим соглашениям, включая гонорары за работы, созданные под его руководством, но их издательская компания Big Sky Music , будет заменен Ram's Horn Music до конца 1971 года, что положит конец любому совместному владению издательством. Дилан получит полный контроль над своим личным менеджментом и собственным музыкальным издательством.

Песни

"Если бы не ты"

Альбом открывается песней « If Not for You », которая также была записана для альбома Джорджа Харрисона All Things Must Pass, выпущенного через несколько месяцев после этого альбома. Искренняя, сентиментальная песня о любви со скромными амбициями, это был единственный сингл Дилана с New Morning . Позднее на эту песню напала Оливия Ньютон-Джон, а также она стала заглавной песней ее первого альбома 1971 года.

«День саранчи»

«День саранчи» - циничное произведение, вдохновленное опытом Дилана в июне 1970 года в Принстонском университете . Присутствовал Дэвид Кросби , который позже прокомментировал: « Сара пыталась уговорить Боба поступить в Принстонский университет, где ему вручили звание почетного доктора. Боб не хотел идти. Я сказал:« Да ладно, Боб, это честь!' Мы с Сарой работали над ним долгое время. В конце концов, он согласился. У меня была машина на улице, большой лимузин. Это было первое, что ему не понравилось. Мы выкурили еще одну косячку по дороге, и я заметил, что Дилан на самом деле довольно параноидально насчет этого. Когда мы приехали в Принстон, они отвели нас в маленькую комнату, и Боба попросили надеть кепку и платье . Он наотрез отказался. Они сказали: «Мы не дадим вам ученую степень, если вы этого не сделаете». Я не надену это ». Дилан сказал: «Хорошо. Я не просил об этом в первую очередь» ... В конце концов мы убедили его надеть кепку и платье ».

В текстах песни говорится о выводке X из 17-летнего периодического издания цикады (часто ошибочно идентифицируемого как «саранча»), звуки которого окутывали Принстон во время его визита:

«Конечно был рад выбраться оттуда живым.
И саранча пела такую ​​сладкую мелодию.
И саранча пела высокой ржущей трелью,
Ага, саранча пела, и они пели для меня ...»

В интервью Института Аспена в 2008 году Кросби показал, что строчка в песне «Человек рядом со мной, его голова взорвалась» была отсылкой к присутствию Кросби во время мероприятия.

«Время идет медленно»

"Пошел к цыганке"

Часто предполагается, что Дилан написал «Пошел посмотреть на цыгана» после встречи с Элвисом Пресли , поскольку в песне упоминается посещение таинственного и важного человека в отеле. Песня также содержит строку, «Довольно танцующая девушка была там, и она начала кричать ... Он сделал это в Лас - Вегасе , и он может сделать это здесь. Это лирическая было воспринято некоторыми как ссылка на Элвиса Рекордное количество выступлений в Лас-Вегасе (его серия концертов в отеле International началась 31 июля 1969 года). Встреча, описанная в песне, могла быть чисто воображаемой, однако, как пояснил Дилан в интервью 2009 года Rolling Камень ' s Дуглас Бринкли: „Я никогда не встречался с Элвисом, потому что я не хотел встретиться с Элвисом ... Я знаю , что The Beatles . пошел к нему, и он просто играл с их головами“ в том же интервью, Дилан дополненной его воображаемый мифический образ певца: «Элвис действительно был каким-то американским королем. Два или три раза мы были в Голливуде, и он послал некоторых из мафии Мемфиса туда, где мы должны были привести нас к Элвису. Но никто из нас не пошел ... Не знаю, хотел бы я видеть Элвиса таким. Я хотел увидеть могущественного мистического Элвиса, который совершил аварийную посадку с горящей звезды на американскую землю ». В последних строках песни Дилан упоминает« маленький городок в Миннесоте », что является редкой ссылкой на его собственное детство в Хиббинге. .

"Винтерлюдия"

"Winterlude" граничит с сатирической, юмористической любовной песней, адресованной девушке по имени Winterlude, и включает припев: "Winterlude, этот чувак думает, что ты в порядке". Песня была представлена ​​в специальном выпуске The Comic Strip 1998 года «Четыре человека в машине».

"Если собаки бегут на свободу"

За "Winterlude" следует "If Dogs Run Free", песня в жанре бит-джаз, с участием певицы Маэреты Стюарт в качестве приглашенного вокалиста и Эла Купера на фортепиано.

«Новое утро»

Заглавный трек New Morning - еще один из более легких треков, криво взяв за основу деревенскую жизнь.

«Знак в окне»

«Знак в окне» расширяет радостные чувства, обнаруженные в «Новом утре», применяя его к семейному блаженству. «Начиная с нерешительности, последний куплет 'Sign on the Window' выстраивается в сторону повторения последней строки не как вынужденная проекция ложной надежды, а как простое, прозаичное принятие настроений среднего возраста», - пишет музыкальный критик Тим Райли. . "[Эти слова] предлагают способ переопределения своих ценностей, который не означает совладания с собой или сдачи. Антитезис семейного человека, в свои тридцать лет, отец четверых детей, начинает без иронии говорить о домашнем уюте - и все же убеждает вас не слышать это как строгая автобиография ».

Гитарист Рон Корнелиус вспоминает: «Дилан на той неделе очень сильно простудился. Вы можете услышать это в ['Sign on the Window'], знаете, в том эпизоде ​​о 'Брайтонские девушки, как луна', где его голос действительно ломается. Но это точно подходит к песне. Его игра на пианино странная ... потому что его руки начинаются с противоположных концов клавиатуры, а затем как бы сталкиваются посередине - он делает это все время - но то, как он играет, меня просто выбивает . "

"Мужчина во мне"

В « Человеке во мне » «Дилан сдается человеку, которого видит, когда его любовник смотрит сквозь него», - пишет Райли. «Он не пытается произвести впечатление на этого любовника, поэтому заглавный крючок достаточно резонирует, чтобы унести вещи ...« Возьми такую ​​женщину, как ты, чтобы пройти / Мужчине во мне »- настолько прямое выражение непоколебимых намеков на близость, вы уж простите ему случайные рифмы с принуждением ". Позже песня была показана в нескольких сценах фильма братьев Коэн «Большой Лебовски» 1998 года .

"Три ангела"

«Три ангела» это Евангелие -tinged отслеживать limning взгляды на городской улице, в том числе «человек со значком», в « U-Haul прицеп» и «трех парней , ползающих свой путь обратно к работе». Атмосфера песни напоминает декламацию, записанную Хэнком Уильямсом в роли Люка Скитальца .

«Отец ночи»

Последняя песня «Отец ночи» - это интерпретация Диланом еврейской молитвы « Амида» . В 1973 году песня была сделана кавером Manfred Mann's Earth Band для альбома Solar Fire . В 1 минуту 32 секунды «Отец ночи» - самая короткая песня Дилана из студийного альбома.

Прием

Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка 4.5 / 5 звезд
Чикаго Трибьюн 3/4 звезды
Руководство по записи Кристгау A–
Энциклопедия популярной музыки 3/5 звезд
Entertainment Weekly B
МузыкаHound Rock 2,5 / 5
PopMatters 6/10
Путеводитель по альбомам Rolling Stone 4/5 звезд
Том Халл В + ( )(Почетное упоминание 2 звезд)(Почетное упоминание 2 звезд)

Некоторые критики поспешили похвалить « Новое утро» как возвращение к форме после « Автопортрета» . Ральф Дж. Глисон из Rolling Stone возвестил о выпуске с заголовком «МЫ ВЕРНУЛИСЬ ДИЛАН ВЕРНУТЬСЯ!» и охарактеризовал альбом как «красивый». Редактируя ту же публикацию, Эд Уорд поддержал это мнение и назвал его «превосходным альбомом». Уорд хвалил «Пошел к цыганке» и «Знак в окне» как «шедевры»; он сказал, что первый был «самым тяжелым рокером Дилана в« енотовом возрасте », с голосом певца« вернулся в его хриплую, шумную славу », в то время как последний« входит в число лучших его работ », включая« Sad- Глазая леди из низин »,« Как блюз Тома Тамб »и« Как катящийся камень ». Он также похвалил игру Дилана на фортепиано и в заключение назвал New Morning «одним из лучших альбомов Дилана, возможно, его лучшим».

Stereo Review ' s Noel Coppage сказалчто это не только лучший LP Диланано „лучший альбомя слышал в годы“ и „для всех практических целей, альбом без изъяна“. Он назвал музыкальные аранжировки «образцовыми» и согласился с теми, кто признал «Time Passes Slowly» « лучшей песней, которую Дилан когда-либо написал», сказав, что это «новый гимн для людей Дилана ... Он указывает на открытую местность и в сторону семья, а не сообщество ". Джеффри Кэннон из The Guardian обнаружил, что New Morning отличается от всех предыдущих альбомов исполнителя, и прокомментировал диапазон стилей и влияний, подчеркнув при этом «динамитное пианино» Дилана. Он охарактеризовал заглавный трек как «чудесную песню, указывающую на все наши самые лучшие надежды», воспевающую простые удовольствия природы и чувств.

Другие комментаторы не согласились с тем, что альбом ознаменовал полное артистическое возвращение Дилана. По словам биографа Говарда Соунса , эти более беспристрастные слушатели сочли его «немного самодовольным» и, в дополнение к « Горизонту Нэшвилла» и « Автопортрет» , свидетельством того, что певец скатился к коммерциализму и консервативным ценностям. NME ' s Ричард Грин сказал , что запись не оправдала высоких ожиданий , созданных в наращивании до его выпуска и по высокому качеству своей прошлой работе; он писал, что «большая часть этого - стандартная поп-музыка, которой бы полностью пренебрегли, если бы ее сделал любой другой артист». Грин восхищался рок-ориентированными треками и предсказывал, что, хотя пластинка будет хорошо продаваться, она «не станет одной из лучших работ Боба Дилана». Морган Эймс из High Fidelity написал, что Дилан время от времени оставался интересным автором песен, но он больше не был «Силой, какой был раньше, и все это знают». Признав, что ему никогда не нравилось пение Дилана, Эймс сказал, что New Morning не был альбомом, который он хотел бы пересмотреть, и что, если бы не легенда, окружающая Дилана, он был бы воспринят как просто «компетентное, если не вдохновенное предложение из страны ... ориентированный народный певец-писатель ".

Критик Village Voice Роберт Кристгау назвал New Morning седьмым лучшим альбомом 1970 года. Сравнивая пластинку с Self Portrait , он позже писал: «на этот раз он сам пишет эксперименты в жанре поп (и фолк), и, таким образом, говорит больше об истинном романе, чем о романе. это поп (или фолк) норма ». Кристгау выделил «Винтерлюдию» и «Если собаки бегут на свободу», но раскритиковал «Трех ангелов» и «Отец ночи», заявив, что они «заставляют религию казаться глупее, чем она есть на самом деле».

В своем одновременном обзоре для The Times , Ричард Уильямс писал , что новое утро показало Dylan оставил последние тенденции и «новыми находками поколения это трудно понять , что суета». Пишем для Rough Guides , Найджел Уильямсон говорит , что историк музыки Шон Иган «проницательно» подвел вопрос , когда он заметил: «музыка [Дилан] больше не стихийная вещь ... его взгляд на мир был ограничен до конца проезжей части из дом, в котором его жена пекла, а дети гуляли по нему ». Уильямсон называет New Morning «прекрасным альбомом», но, несмотря на волнение сторонников Дилана в Rolling Stone , «скорее ложным рассветом».

Отслеживание

Все песни написаны Бобом Диланом .

Сторона первая

  1. « Если бы не ты » - 2:39
  2. «День саранчи» - 3:57
  3. «Время идет медленно» - 2:33
  4. «Пошел к цыганке» - 2:49
  5. «Винтерлюдия» - 2:21
  6. «Если собаки бегут на свободу» - 3:37

Сторона вторая

  1. «Новое утро» - 3:56
  2. «Знак в окне» - 3:39
  3. «One More Weekend» - 3:09
  4. « Мужчина во мне » - 3:07
  5. «Три ангела» - 2:07
  6. «Отец ночи» - 1:27

Персонал

Технический

Диаграммы

Диаграмма (1970) Пиковая
позиция
Чарт альбомов Великобритании 1
Билборд США 200 7

Сертификаты

Область Сертификация Сертифицированные подразделения / продажи
США ( RIAA ) Золото 500 000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

использованная литература