Наро язык - Naro language
| Наро | |
|---|---|
| Nharo | |
| Родной для | Ботсвана , Намибия |
| Этническая принадлежность | Ncoakhoe |
Носитель языка |
примерно 10 000 (2011 г.) 8 000 в Ботсване (2014 г.) и 1 000 в Намибии (2011 г.) примерно столько же говорящих на L2 в Ботсване |
Khoe
|
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | nhr |
| Glottolog | naro1249 |
| ELP | Наро |
Наро / п ɑːr oʊ / , также Nharo , это язык кхого говорится в Ганзи в Ботсване и в восточной части Намибии . Вероятно, это самый распространенный из языков чу – кхве. Наро - это торговый язык, на котором говорят на разных языках кхоэ в районе Ганзи . Есть словарь .
Фонология
Наро имеет следующий перечень согласных в IPA Миллера (2011) и орфографии Visser (2001):
| Губной |
Стоматологический клик |
Альвеолярный |
Боковой щелчок |
Небный щелчок |
Velar | Glottal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| останавливаться | аффрикат | щелкнуть | |||||||
| Аспирировать | ph / pʰ / | ch / ᵏǀʰ / | тыс / тʰ / | tsh / tsʰ / | qh / ᵏǃʰ / | xh / ᵏǁʰ / | tch / ᵏǂʰ / | кх / кʰ / | |
| Tenuis | п / п / | c / ᵏǀ / | т / т / | ц / ц / | q / ᵏǃ / | х / ᵏǁ / | tc / ᵏǂ / | к / к / | |
| Озвучен | б / б / | dc / ᶢǀ / | д / д / | z / dz / | dq / ᶢǃ / | dx / ᶢǁ / | dtc / ᶢǂ / | gh / ɡ / | |
| Носовой | м / м / | nc / ᵑǀ / | н / н / | nq / ᵑǃ / | nx / ᵑǁ / | ntc / ᵑǂ / | |||
| Глотализованный | cʼ / ᵑǀˀ / | qʼ / ᵑǃˀ / | x' / ᵑǁˀ / | tcʼ / ᵑǂˀ / | |||||
| Fricated | cg / ǀkχ / | tg / tχ / | tsg / tsχ / | qg / ǃkχ / | xg / ǁkχ / | tcg / ǂkχ / | ( кг / кг /) | ||
| Fricated ejective | cgʼ / ǀkχʼ / | цʼ / цʼ / | qgʼ / ǃkχʼ / | xgʼ / ǁkχʼ / | tcgʼ / ǂkχʼ / | кгʼ / кгʼ / | |||
| Fricative | ф / ф / | с / с / | г / х / | ч / ч / | |||||
| Откидная створка | г / ɾ / | ||||||||
Kg и kgʼ контрастируют только для некоторых говорящих: kxʼám «рот» против kʼá «мужчина». Лоскут r находится только посередине, за исключением заимствованных слов. Буква l встречается только в ссудах и обычно заменяется на / ɾ / медиально и / n / изначально. Медиальные [j] и [w] могут быть / i / и / u / ; изначально они встречаются только в wèé "все, оба" и yèè (междометие).
Наро обладает пятью гласными качествами: aeiou, которые могут встречаться как длинные (aa ee ii oo uu), назализованные (ã ẽ ĩ õ ũ), нажатые ( a , e , i , o , u ) или их комбинации ( ã и т. Д. ). Есть три тона, написанные á, a, à. Слоги имеют максимальную форму CVV, где VV - долгая гласная, дифтонг или комбинация гласной и m, и могут иметь два тона: hḿm̀ «видеть»; hm̀m a xám "нюхать". Единственный согласный, который может произойти в конце, - это m, за исключением того, что длинные носовые гласные, такие как ãã, могут появляться как [aŋ] (в противном случае [ŋ] не встречается). Также встречается слоговое / n /, как и в nna.
Ниже приведен обзор нажатий Naro как в орфографии, так и в IPA (Visser 2001). Стоматологические нажмите представлены с . альвеолярный щелчок по q , небный щелчок по tc и латеральный щелчок по x . Все примеры взяты из Visser (2001).
| Орфография | IPA | Пример | Орфография | IPA | Пример | Орфография | IPA | Пример | Орфография | IPA | Пример |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| c | ǀ | cõose 'сова' | q | ǃ | qaò 'восход (солнце, луна)' | tc | ǂ | tcúú 'голова' | Икс | ǁ | xòa 'пещера' |
| cg | ǀχ | cgàa 'плоть' | qg | ǃχ | qgóé 'бежать' | tcg | ǂχ | tcgáí 'глаз' | xg | ǁχ | xgóà 'злой' |
| cg ' | ǀχʼ | cg'õè 'имя' | qg ' | ǃχʼ | qg'áó 'шея' | tcg ' | ǂχʼ | tcg'áì 'острый, пряный' | xg ' | ǁχʼ | xg'ari 'сжать' |
| ch | ǀʰ | cóá 'ребенок' | qh | ǃʰ | qhàò 'люди, племя, добрые' | tch | ǂʰ | tchàà 'широкий' | хх | ǁʰ | xhãya 'Запад, Намибия' |
| c ' | ǀ̃ˀ | c'áò 'кровь' | q ' | ǃ̃ˀ | q'óà 'испуганный' | tc ' | ǂ̃ˀ | tc'ubi 'яйцо' | Икс' | ǁ̃ˀ | x'áà 'свет (сущ.)' |
| Округ Колумбия | ǀ̬ | dcoàbà 'паук' | dq | ǃ̬ | dqàne 'подбородок' | dtc | ǂ̬ | dtcìì 'жирный (прил.)' | dx | ǁ̬ | dxàí 'щека' |
| NC | ǀ̃ | nco̱à 'красный' | nq | ǃ̃ | nqàrè 'стопа' | нтк | ǂ̃ | ntcùú 'черный' | nx | ǁ̃ | nxào 'шутка' |
Диалекты
Наро - это диалектный кластер .
- ǀАмкве
- ǀАнекве
- Гинкве
- ǃГингкве
- Gokwe
- Кабекхо или Кабекхо или Каббакве
- Цаохо или Цаукве или Цаохве
- Церекве
- Цорокве
- N|hai-ntse'e или Nǁhai или Цао
и, возможно, ǂХаба .
Наро-языковой проект
Проект «Язык наро» - это проект, который в настоящее время реализуется реформатской церковью в Д'каре , он направлен на описание и развитие понимания языка наро, повышение грамотности путем обучения носителей языка наро читать и писать на своем языке и переводить Библию на язык наро. Проект стартовал в 1980-х годах. По состоянию на 2007 год в рамках языкового проекта Наро было переведено 70% Библии на язык Наро.
Цифры
Ниже приведены цифры Наро из Visser (2001). Только «один», «два» и «три» являются исконными числами Наро, в то время как остальные были заимствованы из Намы . Сначала дается орфография, затем IPA в скобках, а затем тона в скобках (H = высокий , M = средний , L = низкий ).
- 1. cúí [/ úí] (HH)
- 2. cám̀ [/ ám̀] (HL)
- 3. нкоана [оноана] (ML)
- 4. хака [хака] (LM)
- 5. коро [коро] (ММ)
- 6. нкане [анане] (ДХ)
- 7. hõò [hõò] (HL)
- 8. кайша [кайса] (MM.L)
- 9. khòesí [khòesí] (LM.H)
- 10. dìsí [dìsí] (LH)
Библиография
- Visser, Hessel (2001) Словарь Наро: Наро – английский, Английский – Наро . Ганси, Ботсвана: языковой проект наро. ISBN 99912-938-5-X