Моя живая кукла -My Living Doll

Моя живая кукла
Боб Каммингс, Джули Ньюмар, Моя живая кукла.JPG
Боб Каммингс и Джули Ньюмар, 1964 год.
Жанр Научно-фантастический ситком
Создан Билл Келси
Аль Мартин
Лео Гильдия
Написано Билл Келсей
Аль Мартин
Роланд Вольперт
Рассел Беггс
Бернард Слейд
Режиссер Лоуренс Добкин
Эзра Стоун
Роберт Дейли
В главной роли Боб Каммингс (Эпизоды 1-21)
Джули Ньюмар
Джек Маллэйни
Дорис Доулинг (Эпизоды 1-21)
Композитор музыкальной темы Джордж Грили
Композитор Джордж Грили
Страна происхождения Соединенные Штаты
Исходный язык английский
Кол- во сезонов 1
Кол- во серий 26 ( список серий )
Производство
Исполнительный продюсер Джек Черток
Режиссер Говард Лидс
Настройка камеры Одиночная камера
Продолжительность 24–25 мин
Производственные компании Jack Chertok Television Productions
CBS Television Network (снято на студии Desilu )
Распределитель CBS Films
Viacom
Paramount Television
CBS Paramount Television
CBS Television Distribution (по состоянию на 2007 год)
Выпускать
Исходная сеть CBS
Формат изображения Черное и белое
Аудио формат Монофонический
Оригинальный выпуск 27 сентября 1964  - 17 марта 1965 гг. (1964-09-27)
 (1965-03-17)

Моя живая кукла - это американский научно-фантастический ситком, который транслировался в 26 эпизодах на канале CBS с 27 сентября 1964 года по 17 марта 1965 года. Продюсеромфильмавыступил Джек Черток, а встудии Desilu он былсняткомпанией Jack Chertok Television Productions совместно с CBS Television Network .

Сериал был необычен тем, что был куплен сетью без официального пилота по просьбе президента CBS Джеймса Т. Обри из-за успеха предыдущего сериала Чертока « Мой любимый марсианин» .

Фон серии

В сериале Боб Каммингс сыграл доктора Боба Макдональда, психиатра, который заботится о Роде Миллер, реалистичном андроиде (которого играет Джули Ньюмар ) в форме сексуальной амазонской женщины, созданной ее создателем, ученым, который не хотел она попадет в руки военных.

Настоящее имя Роды - AF 709 , и она представляет собой прототип робота, который доктор Карл Миллер ( Генри Бекман ) построил для ВВС США . Из-за серии неудач она оказывается на попечении друга доктора Миллера, психиатра ВВС Боба Макдональда, когда Миллера переводят в Пакистан. Боб сначала сопротивляется, но вскоре заинтригован экспериментом по обучению этого сложного, но наивного робота. Первоначальная цель Боба - научить Роду быть идеальной женщиной, которую он определяет как женщину, которая «делает то, что ей говорят», и «не отвечает». Он также старается сохранить в тайне ее личность.

Во многих эпизодах Рода узнает, как устроено человеческое общество. По ходу сериала она также начинает демонстрировать (или, по крайней мере, подражать) элементарным эмоциям. Например, в серии «Клептоман» она демонстрирует детскую игривую позицию. В какой-то момент Макдональд замечает это и произносит: «Какой тупой робот!», На что Рода, сияя, отвечает: «Самый тупой!» В конце этого эпизода Рода хихикает без подсказки после того, как разыграл сюжетную розыгрыш над другим персонажем. В другом эпизоде, «Акула у бассейна», Рода демонстрирует явное удовольствие от игры в бильярд. В сериале не исследуется, действительно ли это усвоенное поведение или результат программирования, или же в фантастическом контексте сериала Рода действительно изучает человеческие эмоции. (Концепция робота, испытывающего человеческие эмоции, - часто посещаемая тема в научно-фантастическом телевидении с такими персонажами, как Дейта в Star Trek: The Next Generation , а андроид лидирует в Holmes & Yo-Yo , Mann & Machine и Future. Коп .)

Среди других постоянных участников актерского состава:

  • Джек Маллани в роли Питера Робинсона, распутного коллеги и соседа Боба, который решает, что Рода - девушка его мечты. Он узнает правду в предпоследнем эпизоде, после того как Боба переводят в Пакистан и он становится опекуном Роды.
  • Дорис Доулинг в роли Ирэн Адамс, сестры Боба, которую он просит переехать в качестве его домработницы и компаньона, чтобы его соседи не думали, что между ним и Родой происходит что-то неуместное. Она была исключена из состава, когда Боба перевели в Пакистан.
  • Нора Марлоу в роли миссис Моффат, домработницы Питера; добавлен в состав, когда Боб был переведен в Пакистан

Производство

Шоу было создано Джек Черток на основе Пигмалион - Галатея миф. CBS искала автомобиль для Джули Ньюмар в течение двух лет, и это было сочтено идеальным. Шоу было объявлено в апреле 1964 года.

Съемки начались в июле 1964 года.

Позже Джули Ньюмар сказала CBS:

... искали сериал для Боба Каммингса, но, как выяснилось, Долл не подходил для этого. Нужен был другой тип актера. Изначально они хотели Ефрема Цимбалиста-младшего. Это не была второстепенная роль - нужен был натуральный актер, который мог бы сыграть против этого причудливого существа, чтобы комедия получилась. Это качество было потеряно, когда они наняли Боба. Шоу могло быть замечательным. Думаю, это длилось бы много сезонов, если бы они наняли Ефрема, потому что он обладал нужными качествами.

The New York Times , освещая шоу в сентябре, сообщила:

... весьма вероятно, имеет задатки популярной новинки ... с мисс Ньюмар, демонстрирующей легкое и забавное представление в качестве автоматизированного блюда, предпосылка могла бы сработать ... Боб Каммингс, опытный помощник по уходу за хорошенькими девушками, снова бросается в его знакомое задание.

Каммингс отъезд

Несмотря на хорошие отзывы, ранние оценки были плохими. Показ был первоначально запланирован напротив NBC «s Bonanza в воскресенье вечером, но был перенесен на среду в декабре в попытке улучшить рейтинги. Это не сработало, и в январе Каммингс попросил исключить его из сериала после 21 серии. CBS не объявила ему замену, указав, что они не хотят продолжать сериал.

В то время, как сообщается, в то время Каммингс и Ньюмар не ладили во время производства, и Ньюмар заявил в интервью 1965 года, что Каммингс пытался научить ее, как действовать, был недоволен тем, что она, похоже, привлекала больше внимания прессы, чем он, и была «слишком отчаянно пытается удержать свою давно ушедшую молодость». Однако это отрицается Ньюмаром и продюсером шоу Говардом Лидсом в «Истории живой куклы» , короткометражке, включенной в выпуск DVD 2012 года.

В другом сообщении говорилось, что Каммингс недоволен размером своей роли по сравнению с ролью Ньюмара.

Позднее Ньюмар сказал, что проблема заключалась в пристрастии Каммингса к метамфетамину. Она говорит, что это способствовало его неустойчивому поведению на съемочной площадке, а также нарастающей депрессии и незащищенности. Он потребовал, чтобы в шоу больше внимания уделялось его персонажу. CBS отказалась, и Каммингс ушел.

Последнее появление Камминга было в «Свидетеле», 21-м эпизоде ​​шоу, который вышел в эфир 10 февраля 1965 года. В эпизоде ​​на следующей неделе объяснялось, что его персонаж был переведен в Пакистан; Персонаж Питер узнает секрет Роды и берет на себя наблюдение за ней. Это был сюжетный ход последних пяти эпизодов сезона, и сериал не продлевался ни на второй сезон.

Прием

Хотя « Моя живая кукла» была довольно популярна в течение своего короткого периода, она не вошла в топ-30, поскольку была запланирована на фоне высоко оцененных шоу, таких как « Бонанза» , «Вирджиния» и « Шоу Патти Дьюк» . В результате он не дал рейтингов, на которые надеялись руководители сети, и был отменен. В марте 1966 года Ньюмар впервые из 13 появлений в повторяющейся роли Женщины-кошки в течение первых двух сезонов Бэтмена .

Начальные кредиты

Были созданы две версии начальных титров. В первой версии Рода носила короткое нижнее белье, похожее на плюшевое; Согласно интервью с Newmar, включенному в выпуск DVD, эта версия была отклонена как слишком рискованная, поэтому была снята новая версия с Рода в длинном платье (хотя и немного напоминающем нижнее белье). Эта последняя версия использовалась в версиях эпизодов, которые транслировались и были выпущены на DVD; однако при неофициальном тираже нескольких эпизодов использовалась тедди-версия титров.

Эпизоды

Нет. Заголовок Дата выхода в эфир Prod.
код
1 "Мальчик встречает девочку?" 27 сентября 1964 г. (1964-09-27) 6255-01
Когда психиатр Космического агентства Боб Макдональд находит сверхсекретный прототип женского робота, ее создатель, доктор Миллер, просит Боба взять на себя ее уход и обучение, когда Миллера переведут в Пакистан.
2 "Первое свидание Роды" 4 октября 1964 г. (1964-10-04) 6255-02
Боб покупает новую одежду для Роды. Пока Боба нет дома, она принимает просьбу соседа Питера пойти куда-нибудь пообедать. В ресторане случайно нажимается ее кнопка ВЫКЛ. Полагая, что она упала в обморок, ее доставили в больницу.
3 «Незваный гость» 11 октября 1964 г. (1964-10-11) 6255-03
Когда молодая девушка прочитала ей «Алису в стране чудес» Льюиса Кэрролла, это произвело на бедную Роду особое впечатление. Она страдает приступами головокружения, а также ей трудно отличить фантазию от реальности. Ситуация осложняется неожиданным визитом босса Боба, который не должен знать о Рода.
4 «Урок любви» 18 октября 1964 г. (1964-10-18) TBA
Сестра Боба Ирен программирует Роду, чтобы она действовала так, как будто она влюблена, и Рода переносит информацию в ее транзисторное сердце, вызывая большую путаницу.
5 «Дебют Роды»
«Рода и VIP»
25 октября 1964 г. (1964-10-25) 6255-05
Боб сопровождает генеральскую дочь на VIP-прием и строго приказывает Роду не покидать квартиру, но, конечно же, этого не происходит.
6 "Что-то заимствовано, что-то взорвано" 1 ноября 1964 г. (1964-11-01) TBA
Боб - председатель кампании по сбору средств психиатрической клиники, и он и Рода обращаются к дарителю с наибольшим потенциалом: плейбою-миллионеру Уолтеру Дж. Армбрустеру; плейбой очень любит ее и решает жениться на ней.
7 "Машина любви" 8 ноября 1964 г. (1964-11-08) 6255-07
Чтобы найти подходящую девушку для Питера, понадобится компьютер, а у Боба есть только инструмент, Рода. Он снабжает Роду информацией о 250 девушках, работающих в космической лаборатории, пытаясь найти себе равных для Питера.
8 «Конкурс красоты» 15 ноября 1964 г. (1964-11-15) 6255-10
Ирен тайком провожает Роду на конкурс красоты, судьей которого является Боб.
9 "Оставь их смеяться"
"Не так комично, комикс"
22 ноября 1964 г. (1964-11-22) TBA
Друг Боба, Герберт, предпочел бы быть комиком, чем фармацевтом, но он не очень хороший комик, поэтому Боба попросили убедить молодого человека придерживаться рецептов.
10 "Мой робот, смотритель" 29 ноября 1964 г. (1964-11-29) 6255-09
Боб очень усердно работает над журнальной статьей и поручает Роду убедиться, что он закончит вовремя.
11 "Рода Гэмбл"
"Думаю, просто повезло"
6 декабря 1964 г. (1964-12-06) TBA
Пытаясь вылечить заядлого игрока, Боб заставляет Роду использовать свои математические способности, чтобы предсказать выпадение игральных костей.
12 «Языковой барьер» 13 декабря 1964 г. (1964-12-13) TBA
Запланированная встреча доктора Макдональда с коллегой с Дальнего Востока не проходит. Рода пошутил и велел переводчику не появляться.
13 "Маленькая белая ложь"
"Доктор в деле"
16 декабря 1964 г. (1964-12-16) TBA
Когда Боб получает возможность пообедать с привлекательной женщиной-терапевтом, он просит Роду отменить его обед с шефом полиции.
14 "Я оставлю это тебе" 23 декабря 1964 г. (1964-12-23) TBA
Кроткий миллионер Джонас Клей намерен передать свое состояние благотворительной организации, а не своей властной сестре и ее сыну, но Клэю нужно, чтобы Боб подтвердил, что он в здравом уме и способен контролировать свои собственные деньги.
15 «Механическое совершенство» 30 декабря 1964 г. (1964-12-30) TBA
Сравнив себя с безупречной Родой, подавленная и разочарованная Ирэн чувствует себя неадекватной.
16 "Акула в бассейне" 6 января 1965 г. (1965-01-06) 6255-16
Питер должен небольшое состояние акуле у бассейна, но он очень ловко подписал имя Боба на долговом расписке. Они отправляют Роду играть акулой в бассейне, и с ее способностями она побеждает акулу и выплачивает долг.
17 "Раскрась меня беду" 13 января 1965 г. (1965-01-13) 6255-18
Рода настолько точно копирует Пикассо, что торговец произведениями искусства верит, что это настоящая вещь, вплоть до подписи. Боб тщетно пытается убедить продавца, что картина - подделка.
18 "Клептоман" 20 января 1965 г. (1965-01-20) 6255-19
Рода, не подозревая, что универсальные магазины - это места, где люди покупают вещи, помогает себе добывать драгоценные камни на ювелирном прилавке в качестве подарка для сестры Боба.
19 "Sky Divers" 27 января 1965 г. (1965-01-27) 6255-16
Питер следует совету Боба, как противостоять его страхам, делая гигантский шаг: Питер говорит всем, что он опытный скайдайвер. Проблема только в том, что Питер солгал!
20 «Робот-космонавт» 3 февраля 1965 г. (1965-02-03) TBA
Боб берет с собой Роду, когда он уезжает из города, чтобы взять интервью у группы женщин, претендующих на участие в программе астронавтов, и Рода подает заявку.
21 год "Свидетель" 10 февраля 1965 г. (1965-02-10) 6255-21

Боб начинает неудачно в качестве председателя комитета по безопасности дорожного движения, когда на его машину врезается машина его соседа, а затем Рода дает свидетельские показания в суде обо всем инциденте.

Примечание: в этом эпизоде ​​показано последнее появление Каммингса.
22 «Рода встречает доктора Робинсона»
«Мальчик получает робота»
17 февраля 1965 г. (1965-02-17) 6255-24
Боб был вызван в Пакистан, чтобы помочь доктору Миллеру, и правительственный руководитель Роды, доктор Фостер, соглашается отдать ее на попечение соседа Боба, Питера, который встревожен, обнаружив, что девушка его мечты действительно компьютерное чудо.
23 "Танцующая кукла" 24 февраля 1965 г. (1965-02-24) 6255-25
Питер и Рода выступают в балете после того, как их сопровождение балерины Анджелы Каррутерс на телеинтервью идет очень неправильно.
24 "Манекен"
"Парижский оригинал"
3 марта 1965 г. (1965-03-03) 6255-26
Когда модный фотограф обнаруживает почти идеальную способность Роды выполнять команды в роботизированном совершенстве, это доставляет Питеру бесконечные проблемы, поскольку его свидание, с которым он встречался в доме моды, выполняло первоначальное задание.
25 "Убийство, как он говорит"
"Загар Роды"
10 марта 1965 г. (1965-03-10) 6255-27
День Роды на пляже чрезмерно заряжает ее солнечные батареи. Питер должен поместить ее в шкаф квартиры, завернутый в ковер, чтобы предотвратить дальнейшее разоблачение. В результате хозяин квартиры думает, что Питер прячет тело, и вызывает полицию.
26 год «Брат Гарри»
«Комическое вмешательство»
17 марта 1965 г. (1965-03-17) 6255-28
Брат миссис Моффит, неудавшийся комик из ночного клуба, создает проблемы, когда переезжает в квартиру Питера. Он пытается научить Роду тонкостям стендап-комедии и таймингу, а также подходящему времени для смеха.

^ † Эпизод отсутствует.

Домашние СМИ

20 марта 2012 года MPI Home Video выпустила My Living Doll - The Official Collection, Volume 1 на DVD в регионе 1. Набор из двух дисков включает 11 эпизодов сериала. Эпизоды, представленные в коллекции DVD, были созданы из 16-миллиметровых отпечатков шоу, хранящихся у коллекционеров, поскольку один известный набор оригинальных 35-миллиметровых негативов был разрушен во время землетрясения в Нортридже в 1994 году .

В популярной культуре

Согласно Историческому словарю американского сленга «Рэндом Хаус» , « Моя живая кукла» является источником научно-фантастической фразы « Не вычисляет » в популярной культуре.

Продюсер « Моя живая кукла» Ховард Лидс создал сериал « Маленькое чудо» 1980-х годов с участием молодой девушки-робота по имени Вики. Он также нанял композитора Джорджа Грили, который написал музыку для My Living Doll .

Лидс, когда он был нанят Reg Grundy Productions Australia, продюсер Chopper Squad , предложил и спродюсировал новую пилотную презентацию My Living Doll «Малышка на миллиард», используя полностью австралийский актерский состав.

В Star Trek: Voyager персонаж Семь из девяти назван в честь Роды, робота AF709.

Согласно IMDB, название эпизода «Живая кукла Гиллигана» на острове Гиллигана является отсылкой к этому сериалу, потому что создателю, который ранее был редактором истории для « Моего любимого марсианина», предложили долю в « Кукле», чтобы остаться с марсианином ; он отказался от этого, чтобы начать работу над Гиллиганом .

В 2018 году продюсер Jack Chertok Television Productions Питер Гринвуд, по-видимому, имел в своем аккаунте LinkedIn сообщения о том, что он начал активную разработку новой ограниченной серии My Living Doll ; в его аккаунте также был размещен связанный набор сценариев оригинальных сериалов как часть сообщения. В сообщениях также могло быть сказано, что перезагрузка «будет больше соответствовать современной морали и сильно изменит формат, чтобы выделить персонажа, исходя из текущей потребности в позитивных, умных и значимых женских образцах для подражания».

использованная литература

внешние ссылки