Мой любимый орк - My Favorite Orkan

" My Favorite Orkan " - это 22-я серия пятого сезона ситкома 1970-х годов " Счастливые дни" , что делает ее 110-й серией в целом. Он примечателен тем, что происходит во время сезона прыжков акул в сериале, а также представляет Робина Уильямса более широкой аудитории. Популярная внешность актера в этом эпизоде ​​привела к появлению спин-оффа сериала « Морк и Минди» , основанного на его персонаже.

участок

У Арнольда Ричи замечает, что думает, что видел летающую тарелку , но Фонзи, Ральф, Потси и Чачи ему не верят. Когда Ричи возвращается домой, он обнаруживает, что его семья пошла в кино. Кто-то стучит в дверь: посетитель в красном, с треугольником на рубашке и в шлеме. Гость говорит очень странно, и Ричи думает, что это Ральф разыгрывает; вместо этого посетитель раскрывается как «Морк», пришелец с планеты Орк.

Ричи, когда-либо репортер, решает взять интервью у Морка. Когда его спрашивают, почему он посещает Землю, Морк отвечает, что пытается собрать «образец». Ричи спрашивает его, собирается ли он взять с собой президента или, может быть, звезду бейсбола Хэнка Аарона ; Морк говорит нет, говоря Ричи, что Орку придется обменять всю планету на кого-то столь известного. Вместо этого Морк утверждает, что ему нужен кто-то средний и «будничный»: сам Ричи. Сначала Ричи возражает, но когда Морк говорит ему, что вернет его в «мгновение», Ричи соглашается уйти. Он поднимается наверх собирать вещи и приказывает Морку устроиться поудобнее; космонавт смотрит « Шоу Энди Гриффита» по семейному телевизору. («Мне нравится этот мальчик Опи, - замечает Морк, - но почему у мальчика с Земли марсианское имя?» Опи сыграл молодой Рон Ховард, сыгравший Ричи в « Счастливые дни» .) Фильм окончен, Джоани, Мэрион и Ховард возвращаются. в дом и обратите внимание на Морка, сидящего на кушетке; думая, что «он, должно быть, друг Ричарда», они на мгновение отпустили странное поведение Морка, в том числе склонность Оркана «сесть», положив лицо на диван лицом вверх задницей в воздухе.

Говард и Морк вступают в спор, когда Морк, по-видимому, повреждает телевизор, указывая на него пальцем; Ховард показывает пальцем на Морка, и все три Каннингэма (кроме Ричи) застывают и не могут двигаться. (Говард «рисовал первым», - объясняет Морк Ричи.) Убедившись, что «замораживающие» эффекты в конечном итоге пройдут, Ричи спрашивает Морка, как долго они будут отсутствовать; космонавт говорит Ричи, что это будет всего лишь 2 000 лет по земному времени. Когда Морк не смотрит, Ричи убегает к Арнольду.

Вернувшись к Арнольду, Ричи говорит Фонзи в мужском туалете, что за ним идет космонавт. Фонзи сомнительный, из-за чего Ричи схватился за куртку Фонзи: серьезное нарушение «крутого» протокола. Фонзи выходит из туалета и видит, что банда поет песню на сцене, а Ала улыбается и наблюдает за ними; внезапно Морк показывает пальцем, и все, кроме Ричи и Фонзи, замерзают. Фонзи представляется, но дела идут не очень хорошо. («Вы хотите грохотать [то есть драться]?» - спрашивает Фонзи, на что Морк отвечает: «А, румба !» И немного мычит из « Вестсайдской истории» ). Морк говорит, что если он выиграет, Ричи пойдет с ним, но если Фонзи выиграет, ему не придется уходить; битва начинается и, похоже, заканчивается в одно мгновение, когда Морк замораживает Фонца своим всемогущим пальцем. Однако как раз когда Морк собирается забрать Ричи, Фонзи выходит из застывшего положения и говорит: «Эй!» с поднятыми вверх большими пальцами.

Битва продолжается, когда Морк и Фонзи складывают пальцы вместе, в результате чего между ними появляется зеленый свет. Когда Морк указывает пальцем на музыкальный автомат и включает его, Фонзи (используя свой запатентованный ход) ударяет по нему, чтобы выключить его снова; все это время Ричи записывает события в свой блокнот. В какой-то момент Морк обнажает Ральфа до нижнего белья, а затем размораживает его. Смущенный Ральф в ужасе выбегает из дома Арнольда. Фонзи щелкает пальцами по замерзшей официантке, и они начинают целоваться; Морк пробует это на блондинке, только чтобы заставить Потси подойти к нему («Я дам тебе ту», - уступает Морк). Когда Морк использует Ала для «тренировки по стрельбе», заставляя хозяина ходить, как робот, и натыкаясь на предметы, Фонзи делает то же самое, щелкая пальцами.

Наконец, Морк говорит, что «никто не может превзойти этого»: он сложит пальцы и заставит все здание рухнуть. Не желая, чтобы кто-то пострадал, Фонзи останавливает Оркан и неохотно признает поражение. Ричи говорит, что пойдет с миром, но Морк вместо этого решает забрать Фонзи обратно к Орку. Когда Ричи пытается помешать Морку забрать Фонзи, он внезапно просыпается на семейном диване: все это был просто сон. Когда Ричи упоминает летающую тарелку, Ховард говорит, что на самом деле это был метеозонд (обычное официальное объяснение НЛО в 1950-х годах). Снова звонит дверной звонок, и Ричи ему отвечает; в дверях стоит человек, похожий на Морка, за исключением того, что он говорит с южным акцентом и просто спрашивает дорогу. (В концовке броска синдикации, оказывается, что человек на самом деле является Mork, и он сделал это , кажется, что весь случай был сном. Он рассказывает о событиях в свой превосходный Орсон, который назначает его современные 1978, доводя к событиям Морка и Минди .)

История производства

Продюсер Гарри Маршалл создал серию после того, как его сын попросил у него серию « Счастливые дни » с инопланетянином. К сожалению, обычные составы посчитали оригинальный сценарий нечитаемым, а постановка оказалась настолько сложной, что предполагаемый актер инопланетянина, Джон Байнер , внезапно прекратил постановку. Маршалл спросил актеров, могут ли они предложить подходящего актера на замену, и имя Робина Уильямса быстро появилось благодаря предложению Аль Молинаро.

После того, как Уильямс поразил Маршалла своим необычным чувством юмора на прослушивании, сев ему на голову, когда ему сказали сесть, Уильямс был быстро выбран на эту роль. Что касается актерского состава, они были поражены на съемочной площадке, как Уильямс без особых усилий импровизировал всю личность Морка на месте и, таким образом, создал очень забавного персонажа, выходящего за рамки непродуманного сценария. Воодушевленные таким талантом, актеры и съемочная группа пригласили всех вокруг студии посмотреть выступление Уильямса с типичным описанием его: «Он гений!». Вскоре сюда вошли и сценаристы сериала, которые пришли на съемочную площадку, чтобы записать шутки Уильямса, и молва о выдающемся таланте этого нового исполнителя привлекла руководителей телесети, чтобы убедиться в этом сами. Руководители были настолько впечатлены игрой Уильямса, что контракт с Уильямсом на главную роль в его собственном сериале « Морк и Минди» был подготовлен и подписан всего четыре дня спустя.

Генри Винклер и Пенни Маршалл сыграли бы роль соответственно Фонца и Лаверны в пилотном эпизоде ​​« Морк и Минди», а Морк вернется в « Счастливые дни» в эпизоде ​​шестого сезона «Морк возвращается».

Основной состав

• Рон Ховард в роли Ричи Каннингема
• Генри Винклер в роли Артура «Фонзи» ​​Фонзарелли
• Мэрион Росс, как Мэрион Каннингем
• Энсон Уильямс в роли Уоррена «Потси» Вебера
• Дон Мост как Ральф Мальф
• Эрин Моран в роли Джоани Каннингем
• Аль Молинаро, как Аль Дельвеккио
• Скотт Байо, как Чачи Аркола
• Том Босли в роли Говарда Каннингема

Вспомогательные и приглашенные актеры

• Робин Уильямс в роли Морка из "Орка"

использованная литература

внешние ссылки