Мелака Маджу Джая - Melaka Maju Jaya

Мелака Маджу Джая
Английский: Малакка, вперед!
Герб Малакки.svg

Государственный гимн Малакки 
Текст песни Сайфул Бахри
Музыка Сайфул Бахри
Усыновленный 1957 г.
Аудио образец
Мелака Маджу Джая

Малакка Маджу Джая или Малакка, вперед! - официальный гимн малайзийского штата Малакка .

Он был написан и составлен Сайфул Бахри , который также написал тексты к государственному гимну Селангора , Дули Ян Маха Мулиа .

Официальные тексты песен (малайский)

Малакка, negeri bersejarah,
Темпат тумпа дарах кита,
Dijunjung dengan sepenuh jiwa,
Untuk maju dan jaya!
Ракьят Мелака Суда Берсату Паду,
Берикрар таат сетия,
Джуджур берхидмат сетиап маса,
Мелака, маджу джая!

Тексты песен (английский)

Малакка, историческая земля,
Место, где пролита наша кровь,
Мы сердцем и рукой поддержим,
Ваша слава нашим трудом!
Мы люди едины,
Торжественно поклялся быть правдой,
Чтобы служить вам на протяжении веков,
Малакка, вперед!

использованная литература

внешние ссылки