Маршалл Хаус (Шайлервилль, Нью-Йорк) - Marshall House (Schuylerville, New York)
Маршалл Хаус | |
   | |
| Ближайший город | Schuylerville, Нью-Йорк |
|---|---|
| Координаты | 43 ° 6′40 ″ N 73 ° 34′50 ″ з.д. / 43,11111 ° с.ш. 73,58056 ° з.д. Координаты: 43 ° 6′40 ″ N 73 ° 34′50 ″ з.д. / 43,11111 ° с.ш. 73,58056 ° з.д. |
| Площадь | (2002) 3,6 акра (1,5 га) (2010) 7,6 акра (3,1 га) |
| Построено | 1770 |
| Архитектурный стиль | Колониальный, итальянский |
| NRHP ссылка No. | 02000878 |
| Добавлено в NRHP | 22 августа 2002 г. |
Дом Маршалла - это дом в Шайлервилле, штат Нью-Йорк, внесенный в Национальный реестр исторических мест как из- за своего места в американской истории, так и из-за его архитектурного значения.
Дореволюционная история
Дом Маршалла внесен в Национальный реестр исторических мест как из-за своего места в американской истории, так и из-за его архитектурного значения. Построенный в 1770–1773 годах как тяжелый деревянный фермерский дом с двускатной крышей и перестроенный в 1867–1868 годах в итальянском стиле , дом Маршалла сохранил значительную целостность дизайна и материалов. Несмотря на модификации, здание остается редким, сохранившимся образцом дореволюционной жилой архитектуры. Это одно из двух сохранившихся зданий-свидетелей, связанных с ключевыми революционными сражениями при Саратоге в 1777 году.
Введенное в эксплуатацию как британский полевой госпиталь, здание стало убежищем баронессы Фредерики Ридезель , чей известный дневник описывает невзгоды, смерти и героизм других мирных жителей, раненых офицеров и людей, которые укрывались вместе с ней через шестидневную артиллерию. бомбардировка и осада.
Дореволюционная история собственности, именуемой «Дом Маршалла», неполна. Здание было построено «на участке номер один десятого земельного участка в общем разделе патента Кайдероссерас, ограниченного на юге северной линией патента Саратога, и составляющего около сорока акров (16 га)». В настоящее время собственность занимает 7,6 акров (3,1 га).
Область, первоначально называвшаяся Саратога, была заселена голландскими и английскими поселенцами начиная с 1684 года, которые воспользовались обильными водными ресурсами, полученными в результате слияния рек Гудзон, Фиш-Крик и Баттен-Килл в этом месте. к помощи богатых почв. Есть некоторые признаки того, что этот дом и окружающая его ферма служили местом сбора древесины и местных продуктов для отправки вниз по реке в Олбани, где они продавались строившим его товариществом из трех человек.
Достоверно известно, что собственность вскоре перешла в руки Питера Лансинга, купца из Олбани, семья которого была видными землевладельцами и товарищами по купечества в верхней части долины Гудзона . Однако местные источники XIX века утверждают, что Лансинги и другие бежали на юг при приближении британской армии и ее индийских союзников летом 1777 года.
Битвы при Саратоге и баронессе Фредерике Ридезель
Дом Маршаллов прославился своей ролью в событиях, приведших к капитуляции Великобритании после сражений при Саратоге в сентябре – октябре 1777 года. Вместе с британской армией путешествовала баронесса Фредерика Ридезель , молодая жена генерал-майора Фридриха. Адольф Ридезель , командующий немецкими солдатами, входившими в состав британской армии под командованием генерал-лейтенанта Джона Бургойна . Во второй половине дня 10 октября американские батареи, расположенные на восточном берегу реки Гудзон, открыли огонь по оборонительным сооружениям Ридезеля примерно в пятидесяти стержнях к югу от дома Маршалла. Барон, увидев дом, убедил свою жену и троих маленьких детей укрыться в каменном подвале. К баронессе Ридезелл вскоре присоединились другие женщины в подобных обстоятельствах, а также раненые военнослужащие.
Наблюдая за суматохой вокруг дома, американцы ошибочно предположили, что это штаб врага, и начали стрелять по нему. Как уже было сказано, баронесса в своем дневнике рассказала об испытаниях осажденных в доме:
«В конце концов мы были вынуждены прибегнуть к подвалу в поисках убежища, и в одном углу я оставался весь день, мои дети спали на земле, положив головы мне на колени; и в такой же ситуации я провел бессонную ночь. Одиннадцать [ядер] прошли через дом, и мы отчетливо слышали, как они откатываются. Один бедный солдат, который лежал на столе с целью ампутации ноги, получил ранение от выстрела, которое унесло его другую ногу; его товарищи оставили его, и когда мы пошли ему на помощь, мы нашли его в углу комнаты, куда он забрался, скорее мертвый, чем живой, едва дышащий ».
На следующее утро обстрел возобновился. По мере того как опасность продолжалась, беженцы и раненые страдали от недостатка воды, колодец высох:
В конце концов, мы нашли жену солдата, у которой хватило смелости принести нам немного с реки - офис, на который никто другой не возьмется, поскольку американцы стреляли в каждого, кто подходил к нему; но из уважения к ее полу они никогда не приставали к ней ».
Баронесса Ридезель организовала женщин-беженцев (жен нескольких британских офицеров) для оказания помощи раненым, насколько это было в их силах. За свои неустанные усилия на протяжении шестидневной осады баронесса завоевала любовь всех, кто разделил ее судьбу в доме Маршаллов. 16 октября, когда британская капитуляция была неминуема, мирные жители, наконец, получили возможность безопасно выбраться наружу. На следующий день, 17 октября 1777 года, Бургойн сдался американцам. В результате американской победы в Саратоге (ныне Шуйлервиль) французское правительство оказало поддержку делу Америки, обеспечив успех в войне за независимость.
Дом Маршалла после войны за независимость в США
После революции собственность Marshall House перешла к другому владельцу. Капитан Сэмюэл Буши, ветеран войны и поселенец из Коннектикута, приобрел его у Питера Лансинга в 1802 году. Впоследствии Буши передал имущество своему тестю Абрахаму Маршаллу в 1817 году. После этого имущество оставалось в семье Маршаллов до 1930 года, когда он был куплен Кеннетом и Аделаидой Буллард, потомки которых остались его владельцами и жителями.
После войны дом был признан за его драматическую роль в битвах при Саратоге. Хотя дом Маршалла всегда был частной резиденцией, он всегда был излюбленным местом для людей, путешествующих по полям сражений Саратоги. Отображаются пушечные ядра, поразившие дом, а также пол в северо-восточной комнате, залитый кровью из-за того, что она использовалась в качестве импровизированной больницы, и просторный каменный подвал. Структурные особенности, поврежденные пушечным огнем, свидетельствуют о событиях, прославивших этот дом, построенный два века назад. Со времен сражений при Саратоге сохранились петли и большой замок на входной двери, а также изящная защелка для большого пальца и сама деревянная дверь в подвале.
Архитектурное значение
Дом Маршалла находится в миле к северу от центра Шуйлервилля, городка Саратога, округ Саратога, штат Нью-Йорк. К нему ведет длинная, изогнутая и наклонная подъездная дорога на крутом подъеме с девятнадцатью прутьями к западу от Нью-Йоркского шоссе 32. На широкой лужайке растут зрелая белая сосна, высокая черная акация и ели. Река Гудзон внизу течет с севера на юг.
В своей нынешней конфигурации Marshall House представляет собой двухэтажное здание с односкатной крышей, пять пролетов в длину и три пролета в ширину, ориентированное главным фасадом на восток. Первоначальная форма дома была такой, как она была построена c. 1770 а 1+1 / 2- этажный, тяжелый бревенчатый бревенчатый основной блок с двускатной крышей и встроенным двускатным кухонным крылом, прикрепленным к юго-западному углу. Вся конструкция стоит на фундаменте из каменного камня, окружающем цокольный этаж.
До ремонта середины девятнадцатого века главный блок имел внутренние концевые дымоходы; Единственный дымоход для очага можно увидеть на старых фотографиях небольшого кухонного флигеля. Первоначальный план центрального зала с пятью пролетами колониального фермерского дома был сохранен, когда во время итальянской перестройки 1867–1868 годов был добавлен полный второй этаж. Более легкая древесина, использованная для улучшения второго этажа, была переработана из другого здания. Одновременно было снесено оригинальное кухонное крыло и добавлена новая, большая кухня в задней части.
Здание было частично облицовано балластным кирпичом, особенно под оконными проемами, обшитыми грубыми сосновыми досками размером 1 дюйм (25 мм) на 10 дюймов (250 мм), покрытыми узкой обшивкой из вагонки. К первому этажу было добавлено узкое круглое крыльцо в форме буквы «L» с рядом декоративных арок, ориентированное преимущественно на восток. Первоначальные маленькие окна на восточном фасаде были удлинены от пола до потолка и подвешены втрое (теперь двойные). Сохранился широкий входной архитрав первоначального дома. Нынешняя разделенная «голландская» дверь реставрации 1930-х годов отличается оригинальной кованой металлической фурнитурой и массивным замком и ключевой фурнитурой первой постройки.
Интерьер также сохраняет многие черты оригинальной конструкции, а также элементы, отражающие улучшения, предпринятые в 1840-х, 1867–68 и 1931 годах. В центральном зале есть лестница с площадкой чуть ниже второго этажа; балюстрада и дубовая плита остались от реконструкции после гражданской войны. Библиотека и гостиная располагаются по бокам от центрального холла, а столовая выходит на юг. «Современная» кухня девятнадцатого века и две небольшие подсобные помещения расположены в западном крыле над полем с заброшенной цистерной.
Выше - две простые спальни, в которых, вероятно, раньше жили слуги или батраки. Каминные очаги были перестроены в 1931 году, но с наружными дымоходами по отпечатку оригинала. Камин в северной (библиотечной) комнате прост и отражает итальянский стиль. Каминная полка в южной (гостиной) комнате украшена зубчатой краской и замысловатой резьбой и считается оригинальной для дома. Полы внизу и наверху - широкие доски из белой сосны, прикрепленные к тяжелым тесаным балкам внизу с помощью 4-дюймовых (100 мм) железных гвоздей, вырезанных вручную.
Яблочный коттедж
Позади и к западу от здания, которое является главным предметом этой статьи, стоит небольшой домик, построенный в 1957 году, который называется «Яблочный коттедж» («Ринго-ан» по-японски). Он примечателен тем, что полностью построен с использованием местных материалов вместе с ориенталиями. Крыша из сланца Гранвиль, сайдинг из белой сосны Адирондак из обрешетки и обрешетки, ступеньки входа взяты от соседнего старого перекрестка моста через канал Шамплейн, а деревянные оконные створки изготовлены на месте. Внутри первый этаж вымощен гранвильской плиткой, второй этаж - обшивкой крытого вагона. Внутренние стены выполнены из неокрашенной белой сосны, потемневшей со временем.
Коридор наверху обнесен корой японского кедра. Потолок в главном зале отделан плетеным бамбуком (савали) с Филиппинских островов, поддерживаемый подвесными стропилами из вишни. На каждом из двух этажей есть камины из местного песчаника. Каминная полка внизу сделана из белого дуба; камин наверху из красного красного дерева из Таиланда. Балюстрада состоит из кедровых опор и досок тутового дерева. Потолок спальни покрыт корейской травяной бумагой. Восточные черты напоминают жизнь нынешнего хозяина на Дальнем Востоке, где он несколько лет представлял американского производителя.
На первом этаже находится кухня и столовая. Отсюда можно попасть на застекленную веранду, выходящую на сад полевых цветов. На втором этаже находится светлая комната с роялем и музыкальной библиотекой, в настоящее время - студия Хилари Танн , известного валлийско-американского композитора современной классической музыки. В северном конце небольшая спальня. С восточной возвышенности открывается вид на реку Гудзон и Зеленые горы Вермонта; западная возвышенность возвышается над прудом, где водятся японские карпы. С северной стороны открывается вид на японский сад с воображаемым прудом и тори (каменный фонарь). Южнее лужайка, на которой растут большой платан, ель, дуб, белый кедр и несколько видов сосен.
использованная литература
Библиография
- [1] Живописный полевой журнал революции, I , Бенсона Дж. Лоссинга, 1850 г.
- [2] Стоун, Уильям Л., переводчик. Письма и журналы г-жи генерала Ридезель, относящиеся к войне за американскую революцию и захвату немецких войск в Саратоге. Джоэл Манселл, Олбани, Нью-Йорк, 1867 год.
- Старая Саратога и кампания Бургойна »Уильяма С. Острандера, Шайлервилль, Нью-Йорк, 1897.
- Баронесса и генерал , Луиза Холл Тарп , Литтл, Браун и компания, Бостон / Торонто, 1962.
- Баронесса фон Ридезель и американская революция , Марвин Л. Браун, младший, Университет Северной Каролины Press, Чапел-Хилл, 1965.