Манифест Мансанареса - Manifesto of Manzanares

Манифест Мансанарес ( испанский : Manifiesto - де - Мансанарес был выпущен 7 июля 1854 в) Мансанарес , Испания . Составленный Антонио Кановасом дель Кастильо и подписанный генералом Леопольдо О'Доннеллом , он призывал к политическим реформам и учредительным кортесам, чтобы добиться подлинного «либерального возрождения».

В 1854 году Испания находилась в хвосте década moderada , чуть более десяти лет правления умеренной партии . В последние несколько лет режим становился все более коррумпированным, и даже многие из тех, кто симпатизировал его открытым политическим взглядам, повернулись против него. 28 июня 1854 года Леопольдо О'Доннелл, главнокомандующий Конституционной армии, возглавил попытку государственного переворота, известную как Ла Викальварада , которая закончилась безрезультатно. Он и его войска двинулись на юг, в Мансанарес , Сьюдад-Реаль , где они вели разведку с другими единомышленниками.

7 июля 1854 года О'Доннелл выпустил короткий манифест, составленный молодым Антонио Кановасом дель Кастильо , будущим архитектором испанской реставрации Бурбона 1874 года. Манифест призвал всех испанцев сохранить трон, но избавиться от нынешнего правительства. Это отражало политику Прогрессивной партии . В целом он гласит:

Испанцы: восторженный прием, который либеральная армия встретила в городах; усилия солдат, которые его составляют, так героически проявленные на полях Викальваро ; аплодисменты, с которыми повсюду принимали известия о нашем патриотическом восстании, теперь обеспечивают торжество свободы и законов, которые мы поклялись защищать.

В течение последних нескольких дней большая часть провинций сбросила иго тиранов; вся армия встала под наши знамена, которые являются знаменами лояльности; нация будет пользоваться преимуществами репрезентативного режима, за который до сих пор было пролито столько бесполезной крови и принесено столько дорогостоящих жертв. Кажется, настал день сказать, что мы полны решимости сделать в день победы.

Мы хотим сохранить трон, но без позорной камарильи ; мы желаем неукоснительного соблюдения основных законов, прежде всего законов о выборах и печати; мы хотим снизить налоги на основе строгой экономии; мы желаем уважать выслугу лет и заслуги на гражданской и военной службе; мы хотим убрать с населения пожирающую их централизацию, предоставив им местную независимость, необходимую для сохранения и увеличения их собственных интересов; и как гарантия всего, чего мы желаем, и ставим себя на прочную основу, Национальное ополчение . Это наши намерения, которые мы выражаем откровенно, не навязывая их народу.

Органы управления, которые должны быть созданы в свободных провинциях, Cortes generales , которые позже объединят их, и сама нация, наконец, заложат окончательные основы для либерального возрождения, к которому мы стремимся. Мы посвятили наши мечи национальной воле и не будем вкладывать их в ножны, пока эта воля не будет удовлетворена.

Генеральные казармы, Мансанарес, 6 июля 1854 г.

Генерал-главнокомандующий Конституционной армии Леопольдо О'Доннелл, граф Лусена.

Страна прислушалась к призыву, и через несколько недель умеренное правительство пало, положив начало bienio progresista .

Ноты