Заставь меня улыбнуться (подойди и посмотри на меня) - Make Me Smile (Come Up and See Me)
| "Заставь меня улыбнуться (подойди и посмотри на меня)" | ||||
|---|---|---|---|---|
 Обложка для скандинавского винилового релиза
| ||||
| Одноместный от Steve Harley и кокни Rebel | ||||
| из альбома Лучшие годы нашей жизни | ||||
| Б сторона | «Другое путешествие» | |||
| Выпущенный | 31 января 1975 г. | |||
| Записано | 1974 г. | |||
| Жанр | Глэм-рок | |||
| Длина | 4 : 01 | |||
| Этикетка | EMI | |||
| Автор (ы) песен | Стив Харли | |||
| Производитель (и) |
|
|||
| Хронология синглов Стива Харли и Кокни Ребел | ||||
| ||||
| Аудио образец | ||||
|
| ||||
" Make Me Smile (Come Up and See Me) " - песня британской рок-группы Steve Harley & Cockney Rebel , выпущенная в качестве ведущего сингла с альбома 1975 года The Best Years of Our Lives . Он был написан Харли и продюсирован Харли и Аланом Парсонсом . В феврале 1975 года песня заняла первое место в чарте Великобритании и получила золотой сертификат от британской фонографической индустрии в октябре 2021 года. Она провела девять недель в топ-50, а по состоянию на 2015 год было продано более 1,5 миллионов копий по всему миру.
Более 120 кавер-версий песни были записаны другими артистами, в первую очередь Duran Duran и Erasure , хотя Харли заявил, что его любимая кавер-версия - The Wedding Present .
Написание и композиция
Эта песня стала первым синглом, выпущенным под названием «Steve Harley and Cockney Rebel», а не просто «Cockney Rebel». В июле 1974 года первоначальный состав Cockney Rebel распался, и позже в том же году Харли собрал новый состав. "Make Me Smile" описал чувства Харли в связи с распадом группы. В течение многих лет считалось, что Харли намеренно решил распустить первоначальный состав и начать новую карьеру. Однако спустя годы Харли начал раскрывать правду о расколе группы.
В период с мая по июль 1974 года Cockney Rebel отправились в крупный британский тур в поддержку своего второго студийного альбома The Psychomodo . По мере того, как тур продолжался, группа начала сталкиваться с растущей напряженностью, что в конечном итоге привело к их распаду в конце тура в конце июля. 18 июля группа получила «Золотую награду» за выдающийся новый альбом 1974 года, а через неделю они расстались из-за разногласий. Жан-Поль Крокер, Милтон Рим-Джеймс и Пол Джеффрис обратились к Харли, настаивая на том, что они также могут написать материал для группы. Харли, единственный автор песен группы, счел это несправедливым, поскольку именно он изначально нанял музыкантов для своей группы, и объяснил им сделку.
После распада к новому составу присоединился только барабанщик первоначального состава Стюарт Эллиотт . В телеинтервью, записанном в 2002 году, Харли описал, как лирика была мстительно направлена на бывших участников группы, которые, по его мнению, бросили его.
На The One Show в октябре 2010 года Харли назвал лирику «указанием пальца на мстительную поэзию. У меня сходит с ума то, что я чувствовал по поводу того, что парни разделили идеально работающую машину. Я написал это со словами:« Послушайте, вы узнай, насколько хорошо мы здесь справляемся, у нас все хорошо, почему ты это делаешь? »Он пояснил:
Трое из них пришли ко мне небольшой группой с несколькими ультиматумами. Они хотели написать песни для третьего альбома, и я сказал: «Ну, вы же знаете, что я основал группу, я прослушивал вас, и тогда я сказал вам о сделке. Мы не передвигаем здесь стойки ворот ». Они знали это, и они пришли ко мне, требуя, чтобы они тоже могли писать песни, и я просто сказал: «Ну, давай, тогда сделай это».
Харли начал писать песню всего через несколько дней после распада группы. Первоначальное видение песни сильно отличалось от того, что было записано. Харли написал эту пьесу как медленный блюзовый трек с мрачным настроением. В январе 2012 года он сказал журналу Uncut, что первый куплет, вероятно, был написан в четыре часа утра после бутылки бренди, и ему было жаль себя. На The One Show Харли добавил: «Я был в беде, нет никаких сомнений, из-за невзгод мне пришлось говорить об этом, я должен был написать об этом. Я должен был сказать эти вещи, я должен был избавиться от этого. грудь."
В One Thousand UK Number One Hits Джона Катнера и Спенсера Ли Харли вспомнил конец первой версии Cockney Rebel:
Мы расстались, потому что они хотели отобрать у меня руководство. Они хотели разбавить это, и «Make Me Smile» говорит: «Вернись однажды, и я буду смеяться». Это было высокомерно, но я знал, что они ошибались - они не понимали группу, как я.
Запись
Новый состав группы записал альбом The Best Years of Our Lives в ноябре – декабре 1974 года на студии Abbey Road в Лондоне. В один из ноябрьских дней Харли прибыл в студию и сыграл для группы оригинальную медленную блюзовую версию песни для репетиции. Харли вспоминал Uncut в 2012 году: «Это было немного грязно, медленнее и немного пешеходов, очень в ритме».
После того, как продюсер Алан Парсонс услышал песню, он предложил ускорить темп песни, так как он чувствовал, что она больше подходит для песни. Затем Харли развил песню дальше, добавив в нее тасеты , мертвые упоры и пробелы. Харли вспоминал в 2014 году: «Алан был великолепен, он не пытался меня отговорить, он просто сказал:« Сделай это »». На The One Show Харли добавил: «Внезапно он стал раскачиваться, раскачиваться, и ох-ла-ла. Мы видели, как здесь создается хит, в этом не было никаких сомнений».
В интервью 2015 года для журнала Songwriting Magazine Парсонс вспоминал:
Я думаю, что хороший продюсер может преобразовать песню. Если вы внесете небольшие изменения в композицию, которые действительно сделают песню гелеобразной, то вы можете сказать, что продюсирование - это часть написания песен. Например, я помню, как на "Make Me Smile (Come Up And See Me)" Стива Харли он формулировал припев совершенно по-другому, и я посоветовал ему сделать его более ритмичным, и я думаю, что это часть всей пластинки, так что Я беру в этом небольшую заслугу - хотя мне за это не заплатили.
Изначально для инструментальной паузы песни планировалось соло на саксофоне. Однако, услышав идею Харли о соло, гитарист Джим Креган начал воплощать эту идею на гитаре. Харли вспоминал в 2014 году:
Гитарное соло заключалось в совершенно новой последовательности аккордов. Средняя восьмерка полностью отделена от остальной части песни, без лирики, так что это инструментальный брейк, который находится немного левее. Мы потратили много времени на то, чтобы правильно сыграть соло. У некоторых ребят, играющих для меня на гитаре, сейчас с ней много проблем. Это тяжелое соло для правильной игры. Это была композиция из трех отдельных дублей.
Несколько бэк-вокалистов внесли свой вклад в песню, в том числе будущая лидер чартов Тина Чарльз , а также Ивонн Кили , Линда Льюис и Лиза Страйк.
Когда песня была близка к завершению, Харли сыграл ранний микс песни Бобу Мерсеру, который был главой отдела A&R в EMI. Мерсер был настолько потрясен услышанным, что сразу объявил эту песню хитом номер один. Харли вспомнил: «Мы все пили мартини, была поздняя ночь, и мы были совершенно измотаны. Боб вошел и был совершенно потрясен. Я спросил его, что он думает, и он просто сказал:« Номер один ».
К тому времени, когда песня была закончена, Харли и группа были уверены, что песня станет хитом. Он вспоминал: «Мы определенно почувствовали запах чего-то особенного. У нас был огромный припев. Как только они [бэк-вокалисты] сделали свое дело, я придумал бит The Beatles -« О-ла-ла- la '- что-то вроде их периода " Rubber Soul ". Я сделал песню по-настоящему интересной, потому что, честно говоря, текст довольно мрачный и циничный ".
Выпускать
Сингл был выпущен EMI Records на 7-дюймовом виниле в Великобритании, Ирландии, Бельгии, Дании, Франции, Германии, Италии, Нидерландах, Португалии, Испании, Югославии, Скандинавии, Австралии, Новой Зеландии, Южной Африке и Японии. Релиз, за исключением Великобритании, Ирландии, Австралии и Новой Зеландии, представлял собой другой конверт с картинкой, обычно с фотографией Харли или группы. B-сайд песни был написан неальбомным треком "Another Journey", который был написан пользователя Harley.
"Make Me Smile (Come Up and See Me)" стал самым продаваемым хитом Стива Харли и Кокни Ребел, разошедшимся тиражом более одного миллиона копий по всему миру. Кроме того, это был единственный хит группы номер один в их родной стране, возглавивший как UK Singles Chart, так и Irish Singles Chart в феврале 1975 года. Вдобавок к этому, это был единственный вход группы в американский чарт, достигнув 96- го места в рейтинге. Billboard Hot 100 диаграммы в 1976 году.
"Make Me Smile" несколько раз переиздавался в Великобритании. В октябре 1980 года EMI переиздала его на 7-дюймовом виниле EMI с "Себастьяном" в качестве B-стороны, чтобы продвинуть сборник The Best of Steve Harley and Cockney Rebel . В 1983 году он снова был выпущен на 7- дюймовом виниле. винил, выпущенный лейблом Old Gold, с "Джуди Тин" в качестве B-стороны. Оба повторных выпуска не попали в график. В 1992 году песня была выпущена EMI как CD-сингл и 7-дюймовый винил. Переиздание достигло 46-го места в Великобритании и оставалось в Топ-100 в течение двух недель. В 1995 году песня была снова переиздана. на 7-дюймовом виниле и компакт-диске после того, как он был использован в телевизионной рекламе Carlsberg . Этот релиз достиг 33-го места в Великобритании, проведя в чарте три недели. В июне 2005 года была выпущена недавно записанная версия трека 2005 года, получившая название "30th Anniversary Re-mix" песни. Новая версия была выпущена в виде сингла на 7-дюймовом виниле и компакт-диске. Сингл достиг 55-го места, проведя две недели в чарте. После запроса Top Gear на загрузку песни "Make Me Smile" снова появился в Великобритании. чартов под номером 72 в начале февраля 2015 года.
Песня использовалась в саундтреках к фильмам « Рик Мэйолл представляет танцующую королеву» (1993), The Full Monty (1997), Velvet Goldmine (1998), Best - The George Best Story (2000), Saving Grace (2000) и Блэкбол (2003). Он также использовался в рекламе Marks & Spencer 2006 года и во время открытия 3-го эпизода 1-го сериала « Ночи Феникса » (2001). Песня также фигурировала в рекламе Мебельной деревни . Песня также была показана в рекламе препарата Виагра Коннект для лечения эректильной дисфункции , впервые транслировавшегося в Великобритании в мае 2018 года.
Позже эта песня была включена в игру Lego Rock Band (2009) для седьмого поколения игровых консолей .
Высшая передача
В конце 2014 года Харли получил штраф за превышение скорости в размере 1000 фунтов стерлингов и шесть баллов на своей лицензии после того, как он был пойман камерой контроля скорости на скорости 70 миль в час на трассе M25 в Кенте, в районе, где ограничение было временно снижено до 40. миль / ч В январе 2015 года этот инцидент обсуждался в телесериале BBC Top Gear . Ведущие шоу Джереми Кларксон , Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй призвали зрителей скачать песню, чтобы помочь ему оплатить штраф. Кларксон прокомментировал: «Давайте будем честными, он зарабатывает на жизнь скудным заработком на одном хит-сингле. Всем нравится эта песня - нельзя доверять тому, кому она не нравится». Хаммонд добавил: «Представьте, если бы все это сделали - завтра он проснулся бы и подумал:« Я номер один, откуда это взялось? » Это подбодрит его ".
Кампания, названная Кларксоном «Make Me Smile Foundation», увидела, что Харли ответил сообщением через Twitter : «Спасибо Джереми Кларксону за создание Фонда Make Me Smile Foundation, более чем счастлив субсидировать бедняков, которые едут по Суонли-Уэй! " Кроме того, Харли опубликовал на YouTube видео, в котором он акустически исполнил сорок секундную версию песни с новым набором слов, касающихся штрафа за превышение скорости.
В конце января 2015 года песня вошла в ТОП-30 на iTunes , в ТОП-15 на Топ-100 бестселлеров Amazon.co.uk и в бестселлер номер один в категории «Рок» на том же сайте. 27 января песня заняла 25-е место в официальном недельном чарте Великобритании и 72-е место в общем недельном чарте.
Продвижение
После оригинального релиза группа исполнила песню на британском музыкальном шоу Top of the Pops . Выступление на шоу сопровождалось мимикой инструментальной поддержки, а Харли исполнила живой вокал. На шоу Харли страдал от смены часовых поясов, и впоследствии забыл текст к большинству второго и третьего куплетов. По словам продюсера сингла EMI Тони Кларка, именно Марк Болан позвонил Top of the Pops , и в тот же вечер во время записи Харли был в студии BBC. Группа также исполнила песню на Russell Harty Show, когда она была на первом месте.
Критический прием
При его выпуске Сью Байром из Record & Popswop Mirror чувствовала, что песне не хватает «яркости» и «новаторской вспышки», как в оригинальном Cockney Rebel, но предсказывала, что она станет хитом. В ретроспективном обзоре «Лучшие годы нашей жизни» Дональд А. Гуариско из AllMusic описал песню как «романтическую поп-мелодию», которая «сочетает умную игру слов Харли с умной поп-мелодией, которая может похвастаться изобретательной аранжировкой« стоп-старт »и прекрасным соло на акустической гитаре в стиле фламенко ».
Отслеживание
7-дюймовый одноместный
- «Заставь меня улыбнуться (подойди и посмотри на меня)» - 3:55
- «Другое путешествие» - 2:47
7-дюймовый сингл (переиздание 1982 года в Великобритании)
- «Заставь меня улыбнуться (подойди и посмотри на меня)» - 3:55
- " Себастьян "
7-дюймовый сингл (переиздание в Великобритании 1983 года)
- «Заставь меня улыбнуться (подойди и посмотри на меня)» - 3:58
- « Джуди Тин » - 3:41
7-дюймовый сингл (переиздание в Великобритании 1992 года)
- «Заставь меня улыбнуться (подойди и посмотри на меня)» - 3:59
- « Мистер Софт » - 3:19
CD-сингл (переиздание в Великобритании, 1992 г.)
- «Заставь меня улыбнуться (подойди и посмотри на меня)» - 3:59
- «Мистер Софт» - 3:19
- «Разведено» - 3:02
- « (Любовь) по сравнению с тобой » - 4:19
7-дюймовый сингл (переиздание в Великобритании, 1995 г.)
- «Заставь меня улыбнуться (подойди и посмотри на меня)» - 3:59
- «Мистер Софт» - 3:17
CD-сингл (переиздание в Великобритании, 1995 г.)
- «Заставь меня улыбнуться (подойди и посмотри на меня)» - 3:59
- «Мистер Софт» - 3:17
- « (Верю) Любовь - Примадонна » - 4:07
- «Другое путешествие» - 2:48
7-дюймовый сингл (ремикс к 30-летию Великобритании, 2005 г.)
- "Make Me Smile (Подойди и посмотри на меня), ремикс к 30-летию" - 4:29
- «Джуди Тин (Live)» - 3:16
CD-сингл (ремикс к 30-летию Великобритании, 2005 г.)
- "Make Me Smile (Подойди и посмотри на меня), ремикс к 30-летию" - 4:29
- «Джуди Тин (Live)» - 3:16
- «Качество милосердия (дегустатор)» - 1:58
Персонал
|
Стив Харли и Кокни Мятежник :
|
Дополнительный персонал
|
Диаграммы
|
|
Версия Duran Duran
| «Подойди и посмотри на меня (заставь меня улыбнуться)» | |
|---|---|
_by_Duran_Duran_B-side_UK_vinyl.jpg) B-сайд лейбл британского винилового релиза "The Reflex"
| |
| Сингл от Duran Duran | |
| В стороне | « Рефлекс » |
| Выпущенный | 16 апреля 1984 г. |
| Записано | 16 ноября 1982 г. |
| Место проведения | Хаммерсмит Одеон , Лондон |
| Жанр | Рок |
| Длина | 4 : 54 |
| Этикетка | EMI |
| Автор (ы) песен | Стив Харли |
Концертная кавер-версия "Make Me Smile" была выпущена как сторона B к синглу Duran Duran , номер один 1984 года, " The Reflex ". На этикетке и обложке оригинальное название песни было перевернуто и указано как «Come Up and See Me (Make Me Smile)». Группа часто перепевала песню во время своих ранних концертов, и эта запись была сделана во время живого выступления 16 ноября 1982 года для серии концертов BBC College. Весь концерт был выпущен на концертном CD / DVD Live at Hammersmith '82! в сентябре 2009 г.
После того, как песня была исключена из своего сет-листа более двадцати лет назад, воссоединившиеся Duran Duran вернули ее в качестве неожиданного выхода на бис на своем концерте возвращения на родину 28 мая 2005 года на футбольном поле Бирмингема перед аудиторией из 25 000 фанатов. Харли пригласили выступить с ними, но он не смог приехать.
Версия песни Duran Duran появилась в саундтреке к фильму Threesome (1994) и в качестве бонус-трека на двойном компакт-диске сингла " Perfect Day " из их кавер-альбома 1995 года Thank You .
Отслеживание
- 7-дюймовый сингл (Великобритания: EMI / DURAN2)
| Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | «Рефлекс» | Duran Duran | 4:20 |
| Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | "Подойди и посмотри на меня (заставь меня улыбнуться)" (в прямом эфире) | Стив Харли | 4:54 |
Версия свадебного подарка
| "Заставь меня улыбнуться (подойди и посмотри на меня)" | |
|---|---|
| Сингл от The Wedding Present | |
| из альбома 3 песни EP | |
| Выпущенный | 28 сентября 1990 г. |
| Записано | 1990 г. |
| Жанр | Пост-панк |
| Длина | 3 : 40 |
| Этикетка | RCA |
| Автор (ы) песен | Стив Харли |
| Производитель (и) | Стив Альбини |
Версия The Wedding Present достигла пика в британском чарте синглов в 1990 году под номером 25, как трек на EP 3 Songs . Стив Харли очень положительно отозвался об этой версии, сказав: «Есть 120 кавер-версий« Make Me Smile », но только Wedding Present сделал это иначе. Они сделали панк-версию и сделали ее потрясающей. текст песни." Обложка также включена в версию 2001 года альбома Seamonsters и сборник The Pop Years - 1990-1991 .
Списки треков
7 "EP
- Вельвет
- Ползти
- Заставь меня улыбнуться (подойди и посмотри на меня)
Версия стирания
| "Заставь меня улыбнуться (подойди и посмотри на меня)" | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg) | ||||
| Сингл от Erasure | ||||
| из альбома Other People's Songs | ||||
| Б сторона |
|
|||
| Выпущенный | 7 апреля 2003 г. | |||
| Длина | 3 : 58 | |||
| Этикетка | Немой | |||
| Автор (ы) песен | Стив Харли | |||
| Производитель (и) | ||||
| Хронология синглов Erasure | ||||
| ||||
Британский поп-дуэт Erasure включил "Make Me Smile (Come Up and See Me)" в свой альбом кавер-версий Other People's Songs . После того, как их предыдущий сингл " Solsbury Hill " попал в десятку лучших в Великобритании , Erasure снова оказались в хороших чартах, когда "Make Me Smile" заняла 14-е место в британском чарте синглов . Он также достиг 19-го места в Дании и 58-го места в Германии.
Версия Erasure появилась в первом эпизоде первого сезона телешоу « Меня зовут Эрл» в 2005 году. Живое выступление, записанное в Копенгагене 9 июня 2003 года , включено в DVD The Erasure Show - Live in Cologne .
Музыкальное видео
В музыкальном видео участники Erasure Винс Кларк и Энди Белл окружены компьютерными спецэффектами и графикой. Статуя на видео также появляется в их клипе 2005 года на " Breathe ".
Списки треков
CD сингл
- Великобритания: отключение звука / CDMUTE292
| Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | "Make Me Smile (Подойди и посмотри на меня)" (Dave Bascombe Edit Mix) | Стив Харли | 3:27 |
| 2. | " Oh L'amour " (Acoustic, записано вживую на Sirius National Broadcast Studios в Нью-Йорке 14 января 2003 г. ) | Винс Кларк , Энди Белл | 3:28 |
| 3. | "Прогулка под дождем" (37b Remix) | Барри Манн , Синтия Вейл , Фил Спектор | 2:48 |
- Великобритания: отключение звука / LCDMUTE292
| Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | "Make Me Smile (Подойди и посмотри на меня)" (Dan Frampton Radio Mix) | Харлей | 3:32 |
| 2. | "Make Me Smile (Come Up and See Me)" ( Manhattan Clique Extended Remix) | Харлей | 7:30 |
| 3. | " Когда я увижу тебя снова " (37b Remix) | Гэмбл и Хафф | 2:26 |
DVD сингл
- Великобритания: отключение звука / DVDMUTE292
| Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | "Make Me Smile (Подойди и посмотри на меня)" (версия альбома) | Харлей | 3:56 |
| 2. | " Can't Help Falling in Love " (Acoustic, записано вживую на Sirius National Broadcast Studios в Нью-Йорке 14 января 2003 г. ) | Джордж Дэвид Вайс , Хьюго Перетти , Луиджи Креаторе | 3:12 |
| Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
|---|---|---|---|
| 3. | " Solsbury Hill " (Музыкальное видео, режиссер Винс Кларк) | Питер Габриэль | 4:20 |
Диаграммы
| Диаграмма (2003) | Пиковая позиция |
|---|---|
| Дания ( Tracklisten ) | 14 |
| Германия ( Официальные немецкие чарты ) | 58 |
| Румыния ( Топ-100 Румынии ) | 98 |
| Шотландия ( OCC ) | 15 |
| Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) | 14 |
| Британская инди- музыка ( OCC ) | 1 |
Другие кавер-версии
Версия австралийской группы Nick Barker & the Reptiles достигла 30 лучших в чарте синглов Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) в ноябре 1989 года.
использованная литература
Библиография
- Бартон, Джефф (2014). Лучшие годы нашей жизни - окончательное издание (буклет). Стив Харли и Кокни Ребел . Лондон, Англия: отчеты Parlophone . EMCDX 3068.