Люблю ненавидеть тебя - Love to Hate You

"Люблю ненавидеть тебя"
Сингл от Erasure
из альбома Chorus
Б сторона	«Витамин С», «Ла Ла Ла»
Выпущенный	9 сентября 1991 г. ( 1991-09-09 )
Жанр	Синти -поп , дэнс-поп
Длина	3 : 56
Этикетка	Немой (Великобритания), Отец (США)
Автор (ы) песен	Винс Кларк , Энди Белл
Производитель (и)	Мартин Филлипс
Хронология синглов Erasure
« Хор » (1991) « Любовь ненавидеть тебя » (1991) « Я прав? » (1991)
Музыкальное видео
"Love to Hate You" на YouTube

" Love to Hate You " - песня английского синти-поп- дуэта Erasure . Он был выпущен как второй сингл с их пятого студийного альбома Chorus . Написанный участниками группы Винсом Кларком и Энди Беллом , это электронный танцевальный трек, явно вдохновленный музыкой диско . Синтезатор мелодии в хоре является интерполяция струнного разрыва с американской певицы Глории Гейнор «с диско-эпохи классический„ I Will Survive “. Дуэт также записал испанскую версию песни под названием "Amor y Odio" ( Любовь и ненависть ) и одну на итальянском языке под названием "Amo Odiarti". Сингл был выпущен Mute Records в Великобритании и Sire Records в США. Он занял четвертое место в хит-параде UK Singles Chart и вошел в десятку лучших в Австрии, Дании, Финляндии, Греции, Ирландии и Швеции.

Критический прием

Редактор AllMusic Нед Рэггетт охарактеризовал песню как «суперсассовую». Ларри Флик из Billboard назвал это « техно- сознательным твирлером», который заимствует одну или две идеи из « I Will Survive » Глории Гейнор . Он похвалил "дерзкое и проникновенное" выступление Энди Белла как интересный контраст с "общим электронным тоном" трека. Майкл Р. Смит из Daily Vault отметил его как «своего рода мгновенное удовольствие для публики», добавив, что он «сопровождается эффектами живой аудитории на заднем плане». Энди Кастанас из Charlotte Observer счел эту песню «гораздо более поп-ориентированной песней, в которой отсутствует фирменный синтезаторный рифф Erasure». Билл Вайман из Entertainment Weekly сказал, что у него «толстый низ и сносный крючок ». Крис Джерард из Metro Weekly охарактеризовал это как " дискотеку старой школы с отголосками" I Will Survive "в куплетах и ​​намеками на ABBA . Это убийственная танцевальная мелодия, но она ничем не хуже поп-сингла. Вокальная аранжировка продуманно, а шум толпы во время больших синтезаторных соло добавляет азарта ».

Music & Media заявили, что это «лучшая поп / танцевальная песня, в которой чувствуется влияние произведений Джорджо Мородера 70-х. Синтезатор переносит нас на прекрасный Карибский мост, который будет работать как на EHR, так и на клубах». Music Week прокомментировал: «Мгновенное знакомство с песней« Love to Hate You »» в немалой степени связано с тем, что она, кажется, основана на нескольких предыдущих хитах, в первую очередь на «Я выживу» Глории Гейнор,«Никто» Элтона Джона. Победы и даже« Сальса для всех» Modern Romance . Типично пульсирующая Hi-NRG , неуловимая, но, безусловно, хит ». Даррен Ли из The Quietus отметил «лагерную мелодраму», заявив, что это один из «самых великолепно искрометных поп-гимнов, когда-либо записанных». Марк Фрит из Smash Hits написал, что «довольно приятно приветствовать возвращение Erasure. С мелодией, которая, эм, заимствована отрывки из некоторых танцевальных мелодий 70-х, это рассказ о раздражающих Казановасах в жизни, и это тоже много бобов». Кристофер Смит из TalkAboutPopMusic описал его как «более электро-поп в стиле начала 80-х, но в 1991 году он казался таким свежим». Он добавил: «Это одна из тех песен Erasure, которые вы знаете слово в слово и можете непременно процитировать на любом концерте, где она исполняется».

График производительности

"Love to Hate You" - один из самых успешных синглов Erasure в британском чарте синглов , достигший четвертой строчки. Он вошел в десятку лучших в Греции, где достиг девятого места; Финляндия, где достигла седьмого места; Австрия, где она достигла шестого места; Дания и Ирландия, где достигли пятого места; и Швеция, где она достигла четвертого места. В США он достиг 17-го места в чарте Billboard Hot Dance Music / Club Play , 10-го места в чарте Billboard Hot Dance Music / Maxi-Singles Sales и шестого места в чарте Billboard Modern Rock Tracks .

Музыкальное видео

К песне был снят музыкальный клип . В нем Erasure исполняют песню на футуристической сцене с длинной соединенной взлетно-посадочной полосой, которая выходит в зал. Когда Белл танцует по взлетно-посадочной полосе, выясняется, что пол залит водой. Винс Кларк также играет на круглой клавиатуре, подобной той, которую ранее использовал Жан-Мишель Жарр . Эти кадры были сняты на лондонском рынке Лиденхолл . Одно из самых популярных видео группы, оно было официально опубликовано на YouTube в сентябре 2014 года и по состоянию на июль 2021 года имеет более 30 миллионов просмотров.

Списки треков

Диаграммы

использованная литература

внешние ссылки

• Текст этой песни на MetroLyrics