Луиза Мишель - Louise Michel

Луиза Мишель
Луиза Мишель2.jpg
Родился ( 1830-05-29 )29 мая 1830 г.
Вронкур-ла-Кот , Франция
Умер 9 января 1905 г. (1905-01-09)(74 года)
Марсель , Франция
Национальность французкий язык
Занятие Революционер , учитель , медик
Известен Деятельность в Парижской Коммуне

Луиза Мишель ( французское произношение:  [lwiz miʃɛl] ( слушать )Об этом звуке ; 29 мая 1830 - 9 января 1905) была учителем и важной фигурой в Парижской Коммуне . После того, как ее отправили в тюрьму в Новую Каледонию, она приняла анархизм . Вернувшись во Францию, она стала известной французской анархисткой и ездила с лекциями по Европе. Журналист Брайан Доэрти назвал ее «французской великой дамой анархии ». Использование ею черного флага на демонстрации в Париже в марте 1883 года также было самым ранним известным из того, что впоследствии стало известно как черный флаг анархии .

Ранние годы

Луиза Мишель родилась 29 мая 1830 года и была внебрачной дочерью служанки Марианны Мишель и ее сына Лорана Демахиса. Ее воспитывали бабушка и дедушка по отцовской линии, Шарлотта и Шарль-Этьен Демахи, на северо-востоке Франции. Детство она провела в замке Вронкур и получила гуманитарное образование. Когда ее дедушка и бабушка умерли, она получила педагогическое образование и работала в деревне.

Карьера и активизм

В 1865 году Мишель открыл школу в Париже, которая стала известна своими современными и прогрессивными методами обучения. Мишель переписывался с выдающимся французским романтиком Виктором Гюго и начал публиковать стихи. Она стала участвовать в радикальной политике Парижа, и среди ее соратников были Огюст Бланки , Жюль Валле и Теофиль Ферре . В 1869 году Андре Лео объявил феминистскую группу Société pour la Revendication des Droits Civils de la Femme ( Общество защиты гражданских прав женщин ) . Среди членов группы были Мишель, Поль Минк , Элиска Винсент , Эли Реклю и его жена Ноэми, мадам Жюль Симон , Каролина де Барро и Мария Дераисмес . Из-за широкого разброса мнений группа решила сосредоточиться на теме улучшения образования девочек.

Группа, широко известная как Revendication des Droits de la Femme ( Требование прав женщин ), имела тесные связи с Société Coopérative des Ouvriers et Ouvrières ( Кооперативное общество рабочих мужчин и женщин ). Таким образом, июльский манифест « Revendication des Droits de la Femme» в июле 1869 года был подписан женами воинствующих членов кооператива. Манифест был также поддержан Софи Доктриналь, подписав с Citoyenne Poirier (гражданин Poirier), который позже станет близким соратником Мишеля в Парижской Коммуне. В январе 1870 года Мишель и Лео присутствовали на похоронах Виктора Нуара . Мишель выразил разочарование тем, что смерть Нуара не была использована для свержения Империи. В начале осады Парижа , в ноябре 1870 года, Лео в своей лекции заявил: «Дело не в нашей политике, мы люди, вот и все.

Парижская Коммуна

Мишель в униформе.

Во время осады Мишель вошел в состав Национальной гвардии. Когда была объявлена Парижская Коммуна, она была избрана главой Комитета женской бдительности Монмартра. Таким образом, Мишель занял ведущую роль в революционном правительстве Парижской Коммуны . В апреле 1871 года она бросилась в вооруженную борьбу против французского правительства. Она была тесно связана с Ферре и Раулем Риго , двумя из самых жестоких членов Парижской Коммуны. Однако Ферре и Риго убедили ее не выполнять свой план по убийству Адольфа Тьера , главы французского национального правительства. Вместо этого Мишель сражался с 61-м батальоном Монмартра и организовал станции скорой помощи. Позже в своих мемуарах она написала: «О, я же дикарь, мне нравится запах пороха, летящая по воздуху дробь, но, прежде всего, я предана революции».

Женщины играли ключевую роль в Парижской Коммуне. Они не только возглавляли комитеты, но также строили баррикады и участвовали в вооруженном насилии. Мишель идеологически оправдал воинствующую революцию, заявив: «Я спустился по Бьютту, моя винтовка под пальто, крича: Измена! ... Наша смерть освободит Париж». Мишель был бы среди немногих боевиков, переживших Парижскую Коммуну, и размышлял: «Возможно, это правда, что женщины любят восстания. Мы не лучше мужчин в отношении власти, но власть еще не развратила нас». В своих мемуарах Мишель призналась, что реалии революционного правительства укрепили ее решимость положить конец дискриминации в отношении женщин. Об отношении своих товарищей-мужчин она писала: «Сколько раз за время Коммуны я бывала с национальным гвардейцем или солдатом в такое место, где им вряд ли придется сражаться с женщиной?» Она призвала своих товарищей «сыграть свою роль в борьбе за права женщин после того, как мужчины и женщины завоевали права всего человечества»?

В декабре 1871 года Мишель предстала перед 6-м военным советом по обвинению в преступлениях, включая попытку свержения правительства, призывы граждан к вооружению, а также использование оружия и ношение военной формы. Она вызывающе осмелилась судьями приговорить ее к смертной казни, сказав: «Кажется, каждое сердце, бьющееся за свободу, не имеет другого права, кроме немного свинца, поэтому я требую свое!» Мишеля приговорили к штрафной транспортировке . По оценкам, 20 000 защитников Парижской коммуны были казнены без суда и следствия. Мишель был среди 10 000 сторонников Коммуны, приговоренных к депортации.

Депортация

Арест Луизы Мишель в мае 1871 г.

После двадцати месяцев тюрьмы Мишель 8 августа 1873 года погрузили на корабль « Вирджиния» для депортации в Новую Каледонию , куда она прибыла четыре месяца спустя. Находясь на борту, она познакомилась с Анри Рошфором , известным полемистом, который стал ее другом на всю жизнь. Она также познакомилась с Натали Лемель , еще одним активным деятелем коммуны. Именно этот последний контакт привел Луизу к анархистке . Она оставалась в Новой Каледонии семь лет и подружилась с местным канакским народом .

Проявляя интерес к канакским легендам, космологии и языкам , особенно к бичеламарскому креолу , она узнала о канакской культуре из дружеских отношений с канакским народом. Она преподавала канакам французский язык и встала на их сторону в восстании канаков 1878 года . В следующем году она получила разрешение стать учителем в Нумеа для детей депортированных - среди них было много алжирских кабиловKabyles du Pacifique ») после восстания Шейха Мокрани (1871 г.).

Вернуться во Францию

В 1880 году амнистия была объявлена ​​участникам Парижской Коммуны. Мишель вернулась в Париж, ее революционная страсть не уменьшилась. Она выступила с публичным обращением 21 ноября 1880 года и продолжила свою революционную деятельность в Европе, посетив анархистский конгресс в Лондоне в 1881 году , где она вела демонстрации и выступала перед огромными толпами людей. Находясь в Лондоне, она также посещала собрания в доме Панкхерстов на Рассел-сквер, где произвела особое впечатление на молодую Сильвию Панкхерст . Во Франции она вместе с Шарлем Малато и Виктором Анри Рошфором успешно провела кампанию за амнистию алжирских депортированных в Новой Каледонии.

В марте 1883 года Мишель и Эмиль Пуже возглавили демонстрацию безработных. В последующем бунте 500 демонстрантов во главе с Мишелем ограбили три пекарни и кричали: «Хлеб, работай, или свинец». По общему мнению, Мишель возглавил эту демонстрацию с черным флагом, который с тех пор стал символом анархизма . Это также было первое зарегистрированное использование черного флага анархии.

Мишель судили за ее действия во время беспорядков, и она использовала суд для публичной защиты своих анархистских принципов. За подстрекательство к мародерству ее приговорили к шести годам одиночного заключения. Мишель была непокорной, для нее на карту было поставлено будущее человечества, «без эксплуататоров и без эксплуатируемых». Мишель был освобожден в 1886 году одновременно с Кропоткиным и другими выдающимися анархистами.

Изгнание и разговорные туры

В 1890 году ее снова арестовали. После попытки отправить ее в психиатрическую лечебницу она переехала в Лондон . Мишель прожил в Лондоне пять лет. Она открыла школу и двигалась среди европейских анархистских эмигрантских кругов. Ее Международная анархистская школа для детей политических беженцев открылась в 1890 году на Фицрой-сквер. На обучение оказал влияние либертарианский педагог Пол Робин, и они претворяли в жизнь образовательные принципы Михаила Бакунина , делая упор на научных и рациональных методах. Целью Мишеля было привить детям принципы гуманности и справедливости. Среди учителей были анархисты в изгнании, такие как Викторина Руши-Броше , а также новаторские педагоги, такие как Рэйчел Макмиллан и Агнес Генри . В 1892 году школу закрыли, когда в подвале нашли взрывчатку. (См. « Анархисты Уолсолла» .) Мишель участвовал во многих англоязычных публикациях. Некоторые из произведений Мишеля были переведены на английский поэт Луиза Сара Бевингтон . Опубликованные работы Мишеля были также переведены на испанский анархист Соледад Густаво . Испанский анархист и активистка за права рабочих Тереза ​​Кларамунт стала известна как «испанская Луиза Мишель».

К тому времени Мишель стал хорошо известным оратором, неоднократно гастролировал по Европе, выступая перед тысячами людей. В 1895 году Себастьен Фор и Мишель основали французское анархистское периодическое издание Le Libertaire ( Либертарианец ), которое сейчас называется Le Monde Libertaire ( Либертарианский мир ). В том же году Мишель познакомился с Эммой Гольдман на анархистской конференции в Лондоне, на которой оба выступали. Мишель произвела на юную Гольдман огромное впечатление, считая, что у нее «социальный инстинкт развит до крайности». Ссылаясь на суровые условия жизни Мишеля, Голдман утверждал, что «анархисты настаивают на том, что условия должны быть в корне неправильными, если человеческие инстинкты развиваются до таких крайностей за счет друг друга».

Мишель вернулся во Францию ​​в 1895 году и не принимал участия в агитации, спровоцированной делом Дрейфуса в 1898 году. В статье 1896 года, озаглавленной «Почему я анархист», Мишель утверждал, что «анархия не начнет заново вечные страдания. Человечество в своей борьбе отчаяния будет цепляться за него, чтобы выбраться из бездны ». В 1904 году Мишель отправился в конференц-тур по французскому Алжиру . Мишель должен был встретиться с антиколониальной активисткой Изабель Эберхардт , но Эберхард умер незадолго до прибытия Мишеля в Алжир.

Смерть

Мишель умерла от пневмонии в Марселе 10 января 1905 года. Ее похороны в Париже посетили более 100 000 человек. Могила Мишеля находится на кладбище Левалуа-Перре , в одном из пригородов Парижа. Могила содержится в общине. Это кладбище также является последним местом упокоения ее друга и товарища-коммунара Теофиля Ферре .

Политическая теория

«Новая черта в зонтиках», высмеивающая политические взгляды Мишеля.

Мишель однажды пошутил: «Нам нравится иметь в партии агентов-провокаторов , потому что они всегда предлагают самые революционные предложения». Политические идеи Мишель развивались на протяжении всей ее жизни. Когда-то учитель с прогрессивными идеалами, ее активизм привел к тому, что она приняла революционный социализм , но опыт неудавшейся революции превратил ее в радикального анархиста . Ее политическая теория прогрессировала от мирных реформ к насильственной революции, потому что она пришла к выводу, что современное общество должно быть полностью разрушено, чтобы наступила новая эгалитарная эра. Многие годы, которые она провела в тюрьме и во французской исправительной колонии Новая Каледония, сыграли решающую роль в изменении ее взглядов.

Политическая теория Мишеля возникла после Французской революции , за которой последовала череда монархий. Возникли две преобладающие теории. Были те, кто считал, что царство террора , последовавшее за революцией, было доказательством того, что демократия несовершенна. Правящие элиты послереволюционных монархий считали, что для успеха экономики необходимо контролировать рынок труда, заработную плату и условия труда. Таким образом, было проведено несколько трудовых реформ. С другой стороны, французский романтизм переосмыслил Французскую революцию как осязаемый дух французского народа. В 1840-х годах романтизм во Франции стал политизированным, потому что стало принято, что личное счастье не может быть достигнуто изолированно. Романтики были озабочены социальным прогрессом и реформами. Писатели встали на путь реалистичного изображения жизни работающих бедняков. Виктор Гюго и Эмиль Золя стали ключевыми писателями и политическими активистами.

Вскоре после рождения Мишеля в 1830 году кратковременное восстание привело к установлению конституционной монархии. Луи Филипп I поощрял коммерческие интересы и обогащение высшего среднего класса за счет колонизации и штрафных перевозок , но в то же время практиковал невмешательство в социально-экономическое положение рабочего класса . Мишель сначала сделала себе имя, публично защищая бедных женщин и женщин из рабочего класса. В 1860-х годах она была отмечена как политический деятель за решительное противодействие политике императора Наполеона III . Наполеон III урезал гражданские и политические права французских граждан и ввел в действие ряд экономических мер, ставящих в невыгодное положение наемных рабочих. Мишель подписала ряд своих опубликованных политических работ с Анжольрасом, именем революционера в « Отверженных» Гюго .

В 1865 году она провокационно написала новую « Марсельезу» - призыв к оружию во время Французской революции. В своей «Марсельезе» Мишель призвала к массовому восстанию людей для защиты республики , утверждая, что мученичество предпочтительнее поражения. Это мнение нашло отражение в ее впоследствии опубликованных стихах, пьесах и романах. Но в отличие от своих современников, Мишель неоднократно сетовала на жестокое обращение с детьми и жестокое обращение с животными. Политические персонажи Мишель боролись за справедливость, в то время как дети и животные в ее художественных произведениях были слишком слабы, больны и голодали, чтобы сопротивляться или выжить.

Когда император Наполеон III и его армия были захвачены пруссаками в 1870 году, в Париже была провозглашена Третья французская республика . Но временное правительство продолжало войну с пруссаками, и четырехмесячная осада Парижа привела к тяжелым испытаниям. Парижане голодали и замерзли. Некоторым удалось спастись, поедая кошек, собак и крыс. Правительство сдалось, но Мишель и другие парижане взяли в руки оружие и организовали национальную гвардию. Когда была провозглашена Парижская Коммуна, Мишель была назначена главой Комитета женской бдительности и сыграла ключевую роль в инициировании экономических и социальных реформ. Мишель добился отделения церкви от государства, инициировал образовательные реформы и кодифицировал права рабочих. Когда в мае 1871 года Парижская Коммуна была разгромлена, Мишель стал свидетелем неумолимого кровопролития и суммарных казней тысяч. Когда Мишель предстал перед судом, она потребовала, чтобы ее расстреляли, и провозгласила: «Если вы оставите меня в живых, я никогда не перестану плакать о мести, и я отомщу за своих братьев, осудив убийц». Военный суд отказал ей в мученической смерти .

Мишель провела в тюрьме два года, прежде чем ее депортировали. Находясь в тюрьме, она требовала, чтобы с ней обращались так же, как с другими заключенными, и отвергла попытки своих друзей Гюго и Жоржа Клемансо смягчить приговор. Она считала преференциальное обращение бесчестием. Во время четырехмесячного путешествия в Новую Каледонию Мишель пересмотрела свою веру в революционный социализм . Она приняла анархизм и всю оставшуюся жизнь отвергла все формы правления . В 1896 году она написала о своем изменении мнения:

«Я думал о вещах, событиях и людях прошлого. Я думал о поведении наших друзей из Коммуны: они были скрупулезны, так боялись превысить свой авторитет, что никогда не вкладывали всю свою энергию ни во что, кроме потери своих собственными жизнями. Я быстро пришел к выводу, что хорошие люди, находящиеся у власти, некомпетентны, так же как плохие люди являются злыми, и поэтому свобода никогда не может быть связана с какой-либо формой власти вообще ».

Мишель познакомила с принципами анархизма одна из заключенных Натали Лемель , с которой она была заключена в большую клетку на несколько месяцев. Мишель прославилась бескорыстной щедростью и преданностью другим. В колонии она жила в добровольной нищете, раздавая книги, одежду и все заработанные деньги. Мишель снова занялся преподаванием. Она проводила время с коренными народами канаков , обучая их французскому языку, чтобы они могли бросить вызов французским властям. Мишель поддержал их в восстании против колониальной власти.

Пожилой Мишель изображен в виде оживленного оратора.
Позже Луиза Мишель дома во Франции.

В 1875 году Национальное собрание, в котором доминируют монархисты, приняло конституцию, в соответствии с которой было создано республиканское правительство с верхней и нижней палатами парламента. Эта республика была компромиссом, поскольку Национальное собрание не могло договориться о том, кто должен быть королем. Жестокие репрессии против Парижской Коммуны будут влиять на французскую политику на долгие годы. Консерваторы и умеренные в новом правительстве избегали всего, что могло спровоцировать новое восстание. Этот страх отсрочил амнистию для тех, кто годами участвовал в Парижской Коммуне. В конце концов была объявлена ​​амнистия, и когда Мишель вернулась в Париж в ноябре 1880 года, ее приветствовали Анри Рошфор , Клемансо, толпа из 20 000 человек и полиция. Но у нее не хватило терпения для «иллюстрации Клемансо ... что он должен ждать, пока парламентаризм принесет прогресс».

Вскоре Мишель начала свою карьеру в качестве оратора и нашла аудиторию по всей Европе. В 1882 году она поставила свою первую анархистскую пьесу « Надин» . Как публичный оратор, Мишель научился выдвигать прагматические аргументы в защиту капитализма и авторитарного государства , сохраняя при этом возможность положительного исхода. Когда в 1883 году она предстала перед судом за руководство группой безработных, она выступила с критикой недостатков в реализации французской республиканской конституции, заявив:

«Они продолжают говорить с нами о свободе: есть свобода слова с пятилетним тюремным заключением в конце. В Англии встреча состоялась бы; во Франции они даже не сделали юридического увещевания, чтобы позволить отступление толпы, которая бы уехала без сопротивления. Люди умирают от голода, и они даже не имеют права говорить, что умирают от голода ».

Мишель часто говорила о правах женщин с анархической точки зрения. Она не только выступала за образование для женщин, но и за то, чтобы брак был свободным и чтобы мужчины не имели никаких имущественных прав по сравнению с женщинами. В конце 1880-х годов она написала несколько работ, в которых пересмотрела темы своих ранних работ, но также изобразила упадок старого порядка и его замену обществом равных. Мишель отправился в путь к новой политической философии. Революционные персонажи «Забастовки» ожидали смерти, но вместо этого они дали жизнь новой эпохе, и Мишель обсудил права и обязанности людей, живших после революции .

Она поставила свои пьесы в соответствии с теорией Жана Грейва об участии публики. Аудитория была интегрирована через политическую и художественную программу лекций, стихов и песен. Зрителей поощряли реагировать и воспроизводить конфликты пьес. В ее пьесах «Человеческие микробы» (1886), « Преступления времени» (1888) и «Борделло» (1890) из опустошенной Европы рождается сельскохозяйственная утопия . Политические идеалы Мишеля во многом обязаны французскому романтизму Гюго и подробно описаны в книге «Новая эра, последняя мысль, воспоминания Каледонии» (1887 г.):

"Действительно, настало время, чтобы этот старый мир умер, поскольку никто больше не в безопасности ... Мы больше не можем жить, как наши предки каменного века, ни как в прошлом веке, после серии изобретений, поскольку открытия науки сделали принесла уверенность в том, что все производство вырастет стократно, когда эти нововведения будут использоваться для общего блага, вместо того, чтобы позволить горстке стервятников помогать себе самим, чтобы уморить остальных голодом ».

Мишель жил в то время, когда голод был широко распространен среди работающей бедноты Европы. Она считала, что технический прогресс заменит физический труд машинами. Она утверждала, что в сочетании с анархистской политикой это может привести к равному распределению богатства. В 1890 году она рассудила, что «привлекательная сила прогресса проявится еще больше, когда будет обеспечен хлеб насущный, и нескольких часов работы, которая станет привлекательной и добровольной, будет достаточно, чтобы произвести больше, чем необходимо для потребления. " Как и другие анархисты ее времени, она не верила, что история - это рекорд постоянных улучшений, но она могла стать таковой. Однако постоянный экономический рост сам по себе не был улучшением. Вместо этого Мишель утверждал, что прогресс достигается за счет интеллектуального развития, социальной эволюции и освобождения. Ее видение будущего было сформировано безупречной уверенностью.

«Наука принесет урожай в пустыне; энергия бурь и водоворотов проложит тропы через горы. Подводные лодки откроют для себя затерянные континенты. Электричество перенесет воздушные корабли над ледяными полюсами. Идеи свободы, равенства и Справедливость, наконец, вспыхнет пламенем. Каждый человек будет жить своей неотъемлемой частью в человечестве в целом. Поскольку прогресс бесконечен, преобразования будут вечными ».

Мишель не только оплакивал бедность, в которой живут люди по всей Европе, но и подробно критиковал капитализм XIX века. Она сетовала на недостатки капиталистической банковской системы и предсказывала, что концентрация капитала приведет к разорению малых предприятий и среднего класса . В своих мемуарах Мишель сказала, что Лионский анархический манифест (1883 г.) точно выражает ее взгляды. Манифест подписали Питер Кропоткин , Эмиль Готье , Жозеф Бернар , Пьер Мартен  [ фр ] и Туссен Бордат . Кропоткин, как Жюль Гед и Эмиль Пуже , станут ее близкими друзьями и соратниками. Вместо того, чтобы сосредоточиться на насильственной революции, как она делала в своих более ранних работах, Мишель в своих более поздних работах подчеркивала спонтанное восстание людей. Она отвергла террор как средство наступления новой эры. Она написала: «Тираноубийство практично только тогда, когда у тирании одна голова или, самое большее, небольшое количество голов. Когда это гидра, только Революция может убить ее». Она считала, что лучше всего, если лидеры такой революции погибнут, чтобы люди не были обременены уцелевшим генеральным штабом. Мишель думала, что «власть - это зло», и в ее сознании история была историей порабощения свободных людей. В речи 1882 года она сказала: «Все революции были недостаточными, потому что они были политическими». Организация, по ее мнению, не была необходимой, потому что бедные и эксплуатируемые восстанут и из-за своей огромной численности заставят старый порядок исчезнуть.

Наследие

Могила Мишеля на кладбище Левалуа-Перре

Мишель был одним из наиболее влиятельных французских политических деятелей второй половины XIX века. Она также была одной из самых влиятельных женщин-политологов своего времени. Ее публикации о социальной справедливости для бедных и о деле рабочего класса читали во Франции и по всей Европе. Когда она умерла в 1905 году, ее оплакивали тысячи людей. Поминальные службы прошли по всей Франции и в Лондоне. Хотя ее сочинения сегодня забыты, ее имя помнят в названиях французских улиц, школ и парков. Мишель стала национальной героиней Франции и почиталась как «великий гражданин». Возник культовый образ Мишеля.

Незадолго до смерти, вернувшись из ссылки в Лондоне, консервативная французская пресса окрестила Мишель «ангелом бензина», «вираго черни» и «королевой подонков». В свою очередь, Шарль Фердинанд Гамбон сравнил ее с Жанной д'Арк в связи с ее ролью в Парижской Коммуне. Эти образы в дальнейшем пропагандировались Эдмоном Лепеллетье в 1911 году. Образ Мишеля как vierge rouge (красная девственница) стал использоваться как консервативными, так и либеральными историками, когда они рассказывали историю Парижской Коммуны.

Мишель считается основателем анархо-феминизма . Несмотря на антиавторитарную риторику, ранние анархические мыслители сохраняли культурную ортодоксальность, когда дело доходило до разделения домашнего труда и их личных отношений с женщинами. Основатель французского анархизма , Прудон был известен своими взглядами сексистских. Мишель, Тереза ​​Кларамунт , Люси Парсонс , Вольтерин де Клер и Эмма Гольдман стали видными фигурами панъевропейского и американского анархистского движения конца 19 века. С образованием Первого Интернационала анархистских секций в различных европейских странах под руководством Михаила Бакунина , анархизм стал известен не только тем, что поощрял участие женщин в политическом движении, но и отстаивал идеал женской эмансипации.

Мишель была заново открыта французскими феминистками в 1970-х годах благодаря работам Ксавьера Готье.

Академический интерес к жизни и политическим трудам Мишеля был вызван в 1970-х годах всесторонне исследованной биографией Эдит Томас .

Станция Луизы Мишель парижского метро , расположенная в Левалуа-Перре, названа в ее честь.

В 2020 году уличному художнику Бэнкси приписывают отправку спасательного корабля в Средиземное море и имя, которое он назвал в честь Мишеля.

Публикации

  • А travers la vie , поэзия, Париж, 1894 г.
  • Le Bâtard impérial , Л. Мишель и Ж. Винтер, Париж, 1883 г.
  • Le claque-dents , Париж.
  • Коммуна , Париж, 1898 год.
  • Contes et légendes , Париж, 1884 г.
  • Les Crimes de l'époque , nouvelles inédites, Париж, 1888 г.
  • Защита Луизы Мишель , Бордо , 1883 год.
  • L'Ère nouvelle, pensée dernière, сувениры Каледони (песни заключенных) , Париж, 1887 г.
  • La Fille du peuple par L. Michel et A. Grippa, Париж (1883)
  • Fleurs et ronces, поэзия, Париж,
  • Le Gars Yvon, légende bretonne , Париж, 1882 г.
  • Энциклопедические лекции по интересным циклам , Париж, 1888 г.
  • Ligue internationale des femmes révolutionnaires, Appel à une réunion. Подпись «Луиза Мишель», Париж, 1882 г.
  • Le livre du jour de l'an: Historiettes, contes et légendes pour les enfants , Париж, 1872 г.
  • Lueurs dans l'ombre. Плюс d'idiots, плюс de fous. L'âmelligente. L'idée libre. L'esprit lucide de la terre à Dieu ... Париж, 1861 год.
  • Манифест и прокламация Луизы Мишель о гражданине Парижа , подпись «Луиза Мабуль», Париж, 1883 год.
  • Mémoires , Paris, 1886 (отредактировано и переведено Буллитом Лоури и Элизабет Эллингтон Гюнтер как Красная Дева: Мемуары Луизы Мишель , Университет печати Алабамы, 1981, ISBN  0-8173-0063-5 )
  • Les Méprises, grand roman de mœurs parisiennes , парижская Луиза Мишель и Жан Гетре, Париж, 1882 г.
  • Les Microbes humains , Париж, 1886 г. (переведено Брайаном Стейблфордом как «Человеческие микробы» , ISBN  978-1-61227-116-3 )
  • «Мизер » Луизы Мишель, 2-я часть, и Жана Гетре, 1-я часть, Париж, 1882 г.
  • Le Monde nouveau , Париж, 1888 (переведено Брайаном Стейблфордом как Новый Свет , ISBN  978-1-61227-117-0 )
  • "Nous reviendrons foule sans ombre": Луиза Мишель Виктора Гюго, Lettres de Prison et du bagne (1871–1879), изд. Вирджинии Берлинг, колл. Scènes intempestives à Grignan, ed. TriArtis, Париж, 2016 г., ISBN  978-2-916724-78-2 .
Посмертный

В прессе

Мишель при жизни часто обсуждалась во французской прессе, а также в англоязычной прессе Великобритании и США.

Смотрите также

использованная литература

дальнейшее чтение

внешние ссылки