Время жизни ( M * A * S * H ) - Life Time (M*A*S*H)
| « Время жизни » | |
|---|---|
| M * A * S * H эпизод | |
| Эпизод нет. | Сезон 8 Эпизод 11 |
«Время жизни» является 11 - м эпизоде восьмого сезона телесериала CBS M * A * S * H . Первоначально он вышел в эфир 26 ноября 1979 года; Режиссер фильма - Алан Алда, а написали его в соавторстве с Аланом Алдой и доктором Уолтером Д. Дишеллом, доктором медицины , последний из которых был медицинским консультантом шоу, наряду с фантомной помощью авторов У. К. Хайнца , Ринга Ларднера-младшего , который написал сценарий для фильма MASH , и даже Ричард Хукер , бывший хирург отделения MASH армии США и автор романа MASH 1968 года : Роман о трех армейских врачах , из которого фильм и сериал черпали свое вдохновение.
Сюжетный синопсис
В эпизоде, где история рассказывается в реальном времени (с часами, показанными в правом нижнем углу экрана, чтобы отслеживать прошедшее время), раненый солдат прибывает в лагерь с разорванной аортой, и врачи спешат на место. выполните артериальный трансплантат в течение 20 минут, иначе вы рискуете необратимым параличом.
участок
Пока Соколиный глаз, Би Джей, Клингер и Маргарет играют в покер возле площадки для вертолета, появляется вертолет с раненым солдатом с разорванной аортой. Ястребиный глаз позаимствовал у пилота перочинный нож и открыл грудь солдата, чтобы освободить место для закрытия аорты, прижав ее к позвоночнику, чтобы предотвратить дальнейшее кровотечение. Затем на экране появляются часы, отсчитывающие 20 минут, когда медсестры и медики прибывают на джипе. Они помещают замусоренного солдата по имени Джордж на джип с Соколиным глазом, держащим рану. По дороге в больницу Ястребиный глаз отправляет Маргарет за сосудистыми зажимами, а медсестру Келли - за артериальными трансплантатами из предыдущих операций для замены аорты. Он также отправляет Клингера получить брезентовую ванну и столько льда, сколько он сможет найти, поскольку погружение солдата в лед замедлит кровоток и, возможно, выиграет время для операции по восстановлению аорты, прежде чем будет потеряно слишком много крови.
Врачи начинают готовить солдата к трансплантату, но трансплантаты, извлеченные Келли, слишком малы. Прибыло еще несколько раненых, и один солдат (по имени Гарольд Шервуд) имеет обширное повреждение мозга и находится при смерти. Би Джей и Поттер приходят к идее взять трансплантат аорты у этого солдата, когда он умирает, но другой раненый солдат, который является другом Гарольда, умоляет Би Джей спасти его, а не ждать, пока он умрет. Кроме того, пациент Ястреба по имени Джордж потерял много крови. Соколиный Глаз исчерпывает все доступные ресурсы, чтобы заменить кровь Джорджа, в какой-то момент отправляя Клингера вызвать I-Corps (имитируя голос полковника Поттера), чтобы гарантировать, что не произойдет тяжелых боев, которые приведут к большему количеству жертв, требующих крови. У Винчестера группа крови Джорджа, и он соглашается выпить пинту пива.
Пока Би Джей ждет смерти Гарольда, друг продолжает умолять его, но Би Джей может убедить его, что он зашел слишком далеко, чтобы спасти. Затем Би Джей выполняет процедуру и удаляет трансплантат. Он делает трансплантат Соколиному глазу, и операция проходит успешно, но они обнаруживают, что прошло 23 минуты. Жизнь Джорджа спасена, но он может быть парализован. Позже, после операции, Джордж приходит в сознание и может пошевелить пальцами ног, что вызвало оживленное празднование.