Лайла бинт Шариф - Laylā bint Ṭarīf

Лайла бинт Кариф (арабский: لَيلْى بنت طريف, ум. 815 г. н.э.) была женщиной-воином и поэтессой и одной из хариджей , группы, известной фанатизмом своих членов и яростным противодействием установленному халифату , считая, что лидеры мусульманского сообщества не ограничивался арабами- мужчинами из племени курайшитов . На основании того, что женщины сражались бок о бок с Мухаммедом, хариджи рассматривали бой как требование для женщин, и Лайла бинт Шариф является ярким примером этого обычая. Лайла была сестрой вождя хариджитов аль-Валида ибн Тарифа аль-Шайбани (ум. 795). После смерти аль-Валида Лейла взяла на себя руководство его армией и провела два сражения, прежде чем ее клан заставил ее уйти в отставку.

Образец

В переводе аль-Удхари элегия Лейлы для ее павшего брата гласит:

На холме Нубата стояла гробница высотой с самую высокую гору, гостем которой была щедрая душа с непоколебимой волей и проницательным умом.
Он был молодым человеком, который вел чистую жизнь, и его богатство было заработано мечом и копьем.
Мы скучаем по нему, как по весне, я бы хотел, чтобы мы выкупили его с тысячами наших дворян.
Старое дерево, у тебя все еще есть листья, ты не скучаешь по Ибн Тарифу?

Да одарит его Аллах Своими саламами, ибо ни один господин не избежит своей участи.

В ее творчестве чувствуется влияние ранней поэтессы аль-Ханса .

Рекомендации