Последнее изгнание -Last Exile

Последний изгнанник
Рыжая девушка держит фляжку и мальчик в костюме пилота смотрит на нее снизу вверх.
Обложка японского сборника тома 1 DVD для Last Exile с главными героями Лави Хэдом и Клаусом Валкой.
Жанр Приключение , стимпанк
Создан Гонзо
Аниме телесериал
Режиссер Коичи Чигира
Произведено
Написано
Музыка Хитоми Куроиси
Студия Гонзо
Лицензировано
Исходная сеть ТВ Токио
Английская сеть
Оригинальный запуск 8 апреля 2003 г. - 30 сентября 2003 г.
Эпизоды 26 ( Список серий )
Манга
Последнее изгнание: Фам, Серебряное Крыло
Написано Гонзо
Проиллюстрировано Робо Миямото
Опубликовано Кадокава Сётэн
Журнал Молодой туз
Демографические Сейнен
Оригинальный запуск 4 июля 2011 г. - 4 октября 2012 г.
Объемы 3
Манга
Последнее изгнание: Путешественники из песочных часов
Написано Гонзо
Проиллюстрировано Минору Мурао
Опубликовано Кадокава
Журнал Newtype Ace
Демографические Shōnen
Оригинальный запуск 10 сентября 2011 г. - 10 июня 2012 г.
Объемы 2
Аниме телесериал
Последнее изгнание: Фам, Серебряное Крыло
Режиссер
Произведено
Написано Киёко Ёсимура
Музыка Хитоми Куроиси
Студия Гонзо
Лицензировано
Исходная сеть CBC
Оригинальный запуск 15 октября 2011 г. - 24 марта 2012 г.
Эпизоды 21 ( Список серий )
Аниме фильм
Последний изгнанник -Fam, The Silver Wing-: Over the Wishes
Режиссер Юкио Такахаши
Написано Шуичи Кояма
Музыка Хитоми Куроиси
Студия Гонзо
Выпущенный 6 февраля 2016 г.
Время выполнения 120 минут
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Last Exile (ラ ス ト エ グ ザ イ ル, Rasuto Eguzairu ) - японский аниме- телесериал, созданный Гонзо . В нем участвовала производственная группа во главе с режиссером Коичи Чигира , дизайнером персонажей Рэнджем Муратой и художником-постановщиком Махиро Маэда . Эти трое ранее работали вместе в Blue Submarine No. 6 , одном из первыханиме-сериалов компьютерной графики . Last Exile транслировался по телевидению в Токио с апреля по сентябрь 2003 года. Продолжение сериала, Last Exile -Fam, The Silver Wing- (ラ ス ト エ ザ イ ル ~ 銀翼 フ ァ ム ~ , Rasuto Eguzairu Gin'yoku no Famu ) , транслировалось с октября 2011 года по март 2012 года. Вфеврале 2016 года вышлаэкранизация сериала Last Exile -Fam, The Silver Wing-: Over the Wishes .

Сюжет разворачивается в вымышленном мире Престера, где его жители используют воздушные транспортные средства, известные как фургоны, в качестве средства передвижения. В этом мире, который разделен вечным конфликтом между народами Анаторэя и Дисита, небесные курьеры Клаус Валка и Лави Хед должны доставить девушку, которая является ключом к объединению двух фракций. Хотя сам Престер не является олицетворением Земли, его технологии напоминают Европу девятнадцатого века на заре промышленной революции . Многие из его дизайнов были вдохновлены техническими достижениями Германии в межвоенный период .

"Last Exile" был хорошо принят в Северной Америке, а лицензию на английский сериал получила компания Geneon Entertainment (затем Pioneer Entertainment) в июне 2003 года, через два месяца после выхода в эфир первого эпизода в Японии. Funimation начала лицензировать серию после того, как Geneon прекратила производство своих игр, а позже лицензировала серию сиквелов. Он также был лицензирован для английских релизов в Соединенном Королевстве, первоначально компанией ADV Films до закрытия в 2009 году, а теперь лицензирован Manga Entertainment , а в Австралии - Madman Entertainment . В арабском мире это было лицензировано Spacetoon . Другие опубликованные СМИ включали два саундтрека, две адаптации манги и артбуки.

Параметр

Действие Last Exile происходит в вымышленном мире Престера. Две нации Престера, Анаторэй и Дисит, разделены неспокойной областью неба, известной как Великий поток, и вовлечены в конфликт в соответствии с кодексом рыцарской войны . Высшая фракция, известная как Гильдия, обеспечивает соблюдение этих правил. Он также предоставляет двум странам технологии, но, о которых они не знают, имеет бесчестные намерения сохранить статус-кво и обеспечить свое господство над обеими сторонами. Хотя действие происходит в будущем, используемые технологии отличаются от обычных космических опер . Вместо этого ретрофутуристическая обстановка шоу напоминает Европу девятнадцатого века в разгар промышленной революции . Жители Престера управляют летательными аппаратами, известными как фургоны в Золотой век авиации мира; Хотя технология примитивна, воздушные аппараты используют форму антигравитации (разработанную Гильдией) и методы полета легче воздуха, чем использование крыльев .

Чертежи бескрылого летательного аппарата с боковыми и боковыми видами, а также орнаментом и деталями двигателя.
Конструкция фургона, разновидности летательного аппарата, была основана на немецком моноплане Junkers A 35, произведенном в 20-х годах прошлого века.

Различные сцены в сериале также показывают существующее напряжение между высшими и низшими классами. Дворяне Анаторая и военные офицеры обычно считают, что простолюдины не понимают их кодексов рыцарства. С другой стороны, низший класс также презирает аристократию за ее монополию на ресурсы. Это противоречие распространяется на доступность чистой воды, цена которой зависит от степени чистоты. В более широкой истории продвинутое общество гильдии изображается дегенеративным и ленивым, в то время как люди Анаторэя и Дисита творческие и трудолюбивые.

Сериал знакомит зрителей с широким спектром военно-морской и военной лексики. В сериале также используются более примитивные методы навигации, такие как счисление мертвых чисел и инструменты, такие как секстант .

участок

Последний изгнанник

История вращается вокруг пятнадцатилетнего пилота Клауса Валки и штурмана Лэви Хеда , которые летают на своем корабле в качестве небесных курьеров в стране Анаторэй. Хотя они обычно берутся за миссии относительно невысокой сложности, однажды их просят выполнить миссию умирающего курьера. Миссия, получившая семь звезд из десяти, состоит в том, чтобы доставить молодую девушку по имени Алвис Гамильтон на загадочный линкор Сильвана . Несмотря на свои опасения, Клаус и Лави доставляют Алвиса на линкор, но решают остаться на борту, чтобы обезопасить ее.

Клаус и Лави изначально рассматриваются как злоумышленники, но в конечном итоге подружились с командой Сильваны . Они узнают, что Гильдия намеревается схватить Алвиса по неизвестным им причинам. В первой битве между Сильваной и силами гильдии член гильдии Дио Эраклея интересуется летными навыками Клауса и его характерным приемом - ходом Иммельмана . Желая узнать больше о Клаусе, Дио охотно позволяет себя захватить. Он раскрывает капитану « Сильваны» Алексу Роу существование одной из четырех мистерий, которые действуют как ключ к чему-то, известному как Изгнание .

Когда Сильвана » исполнительный директор с, София Форрестер , раскрывается для дочери императора и наследника, она возвращается в Anatoray по просьбе премьер - министра. София вступает на трон после того, как Император был убит во время внезапной атаки на столицу народа Дисит, и умоляет о союзе с Дисит, чтобы захватить Изгнанника и положить конец контролю Гильдии. София сообщает Клаусу, что Алвис связан с Мистерией, но когда готовятся к штурму, Гильдия захватывает Алвиса.

Дельфина Эраклея , Маэстро Гильдии, сообщает, что Изгнанник - это корабль-колония, используемый теми, кто впервые заселил их мир, и она намеревается использовать Алвиса и Мистерию, чтобы взять его под свой контроль. Однако Клаус и Алвис сбегают из цитадели Гильдии и воссоединяются с Лави, когда флот альянса атакует. Когда флот следует за Изгнанником мимо Великого ручья и входит в Дисит, он может уничтожить силы Дельфины. После того, как Клаус и Алвис читают четыре мистерии, Exile проявляет себя как звездолет, который доставит людей обратно в их старый родной мир.

Последнее изгнание: Путешественники из песочных часов

Манга, действие которой происходит сразу после событий « Последнего изгнания» и перед « Фам», «Серебряное крыло» , « Путешественники из песочных часов», продолжает историю Клауса, Лави, Алвиса и других, которые покинули Престер и поселились на Земле, родном мире их предков. Когда они привыкают к своему новому дому, Ала преследует Гильдия Земли.

Последнее изгнание: Фам, Серебряное Крыло

Действие Silver Wing происходит через два года после событий Last Exile , Last Exile: Fam, действие происходит на Земле, изначальном родном мире колонистов Престера. Новая история фокусируется на Фам Фан Фан и Жизель Коллетт, двух пилотах фургонов vespa, которые работают как Небесные Пираты , захватив и зарабатывая на жизнь продажей линкоров.

Фам и Жизель попадают в приключение, когда они вместе с Небесными Пиратами спасают Лилиану иль Грациозо Мерло Туран и ее младшую сестру Миллию Иль Велч Катреттолу Туран, принцесс королевства Туран, из лап могущественной Федерации Адес. Федерация, возглавляемая императрицей Сарой Августой и премьер-министром Лусинией Хафез, ведет тотальную войну против народов, которые произошли от иммигрантов, вернувшихся на Землю на кораблях изгнанников. Поскольку Адес был единственной нацией, которая оставалась на Земле, когда она находилась в состоянии хаоса и разрухи, Лусиния считает, что иммигранты-изгнанники не имеют права возвращаться на Землю, поскольку их предки покинули Землю, когда она была в хаосе, только чтобы вернуться, когда Земля была жизнеспособны, чтобы снова жить и вынудить коренных жителей Земли покинуть свои земли, чтобы сформировать свои собственные нации. Чтобы вернуть эти земли их исконным жителям, Лусиния возглавляет Федерацию Адес, чтобы завоевать иммигрантские народы и уничтожить их армии, и Туран является одним из них.

После того, как Лусиния похищает Лилиану, у которой есть способность управлять Изгнанником, Лусиния вызывает Изгнанника, чтобы уничтожить Игласию, столицу Турана, убивая ее солдат и Короля Турана, что приводит к сдаче Турана Адесу. Со всем, о чем она заботилась, утеряно, Миллия получает убежище от Небесных Пиратов, где Фам обещает помочь Миллии вернуть ее королевство.

Производство

Last Exile был создан Гонзо в честь 10-летия компании. В нем участвовала производственная группа во главе с режиссером Коичи Чигира , дизайнером персонажей Рэнджем Муратой и художником-постановщиком Махиро Маэда . Эти трое ранее работали вместе над созданием Blue Submarine No. 6 , одного из первых аниме-сериалов компьютерной графики .

Художественный дизайн

Сложный дизайн шахматной доски Макото Кобаяши. Все названия эпизодов используют терминологию из шахмат, и игра появляется на протяжении всего сериала.

Концептуальные проекты были созданы Range Murata , которому была предоставлена ​​полная свобода создания обстановки. Он начал рисовать подробные эскизы машин и предметов повседневного обихода из ежедневной газеты. Его исследование не было ограничено, за исключением сроков производства. Изначально Гонзо предназначался для показа Last Exile в космосе, но продюсеры не хотели, чтобы персонажи носили стерильные скафандры . Вместо этого Джонатан Мейс описал конечный продукт как «уродливый» мир «ржавых болтов, множества синих и серых тонов». Мурата считал, что дизайн развивался «в соответствии с изложенным историей». Концептуализация его персонажа включала в себя много времени, потраченного на дизайн костюмов . Желая более полно изобразить личность каждого персонажа, он «попытался нарисовать материал, который использовался бы при создании их одежды, и попытаться изобразить швы, соединяющие ткань». В отличие от членов экипажа линкора « Сильвана», которые носят современную и утилитарную униформу, другие персонажи носят традиционно аристократическую одежду. Большое внимание было уделено анимации персонажей. Особенно сложно у аниматоров была прическа и развевающаяся накидка Алекса Роу .

Производство Last Exile в значительной степени зависело от компьютерной 3D- анимации . Из 350 кадров, использованных в первом эпизоде, более 200 включали компьютерную анимацию. Для сравнения, в предыдущей работе Гонзо « Вандред» использовалось в среднем от 40 до 50 компьютерных снимков на эпизод. Анимация также была дополнена элементами викторианской эпохи . Чтобы совместить рисованную анимацию с компьютерной анимацией, производственная группа использовала технику нефотореалистичного рендеринга , которую нельзя было использовать для Blue Submarine No. 6 из-за стилистического конфликта. На выставке Anime Expo 2003 года Маэда, который также работал с Studio Ghibli над созданием « Замка в небе» , прокомментировал, что «[ Last Exile ] очень продвинулся в том, как объединить эти две среды».

Исторические ссылки

Реальные исторические проекты также были адаптированы для вымышленного мира. Летающие линкоры наций Anatoray и Disith включали компоненты японских дредноутов, введенных в строй на рубеже двадцатого века. Униформа для мушкетеров Анатора была основана на армии Наполеона Бонапарта и солдат Гражданской войны в США . С другой стороны, шубы Советской Красной Армии легли в основу униформы Дисита. Еще одним источником вдохновения для создателей стал немой фильм о дирижабле « Гинденбург» , на котором изображен посеребренный дизайн самолета, напоминающий НЛО, в отличие от традиционных зданий ниже. Этот образ был воспроизведен в сериале.

Продюсеры выбрали конкретные исторические временные рамки, которые будут служить ориентиром.

У нас был этот образ Германии начала двадцатого века. Мы думали, что Германия межвоенного периода имела очень интересные характеристики. Люди думают о чем-то темном и негативном из-за подъема нацизма . Но в то время появилось так много всего, как стремительный рост городов и богатство. Промышленные технологии, химия, научные открытия, многие изобретения тоже в дизайне. Там, например, появляется Баухаус . [...] Я думаю, что все, что производила Германия в то время, было экстремальным и уникальным.

-  Махиро Маэда, интервью для DVD-компиляции последнего тома Geneon Entertainment.

Некоторые персонажи также были названы в честь исторических личностей. Имя отца Клауса Валки произошло от имени Гамилькара Барки , главнокомандующего карфагенскими войсками во время Первой Пунической войны и отца талантливого тактика Ганнибала . Генерал Анаторэ был назван в честь Вителлия , который руководил Римской империей в течение нескольких месяцев в течение Года Четырех императоров .

СМИ

Аниме

Премьера " Last Exile" состоялась в Японии 8 апреля 2003 г. и транслировалась по телевидению в Токио до выхода в эфир его заключительного эпизода 30 сентября. Всего с 23 июля 2003 г. по 21 июля 2004 г. компанией Victor Entertainment было выпущено 13 сборников DVD. полный набор из семи дисков в коробке был выпущен 21 ноября 2004 года. Роскошное издание этого набора включало модель красного фургона Татьяны и Алистера, рассказ о вымышленной битве при Отранто, неопубликованные статьи по сериалу и иллюстрации персонажей. дизайнер Range Murata.

После получения респектабельного количества внимания в Соединенных Штатах, Pioneer Entertainment (позже Geneon Entertainment ) лицензии на серии в июне 2003 года, через два месяца после первого эпизода в эфире в Японии, и первой компиляции DVD был выпущен 18 ноября TechTV премьеры сериал на английском языке во время его программного блока Anime Unleashed 8 марта 2004 года. Первые тринадцать эпизодов выходили в эфир каждую ночь до 14 марта, а премьера остальных эпизодов состоялась 6 декабря после того, как канал был объединен с G4techTV , с новыми эпизодами, выходящими в эфир каждую буднюю ночь, пока сериал не завершился. 22 декабря. Все 26 серий также транслировались в марафоне на Рождество. AZN Television и G4techTV Canada также транслировали сериал в 2007 году. После того, как Geneon прекратил распространение своих лицензионных фильмов в Северной Америке, права на сериал были переданы Funimation , и 5 мая 2009 года был выпущен бокс-сет из четырех дисков, и снова 14 июня 2011 года в линейке «Классика аниме».

ADV Films изначально владела лицензией на выпуск сериала на английском языке в Соединенном Королевстве до закрытия его материнской компании в 2009 году. Затем лицензия была перелицензирована Manga Entertainment , а права на распространение в Австралии и Новой Зеландии принадлежат Madman Entertainment . Last Exile также имеет лицензию на выпуск на региональных языках во Франции, Германии, Швеции, России и Тайване. Он был размещен на веб-сайте потокового мультимедиа Crunchyroll .

1 февраля 2011 года Гонзо сообщил, что запланировано новое аниме Last Exile под названием Last Exile -Fam, The Silver Wing- , описанное как «новая серия Last Exile [с] новым сюжетом, [главными] персонажами и механическими конструкциями. . " Коичи Чигира и Хитоми Куроиси вернулись, чтобы руководить и забивать аниме соответственно. Сериал транслировался в Японии с 15 октября 2011 года по 24 марта 2012 года, а также был показан в тот же день в Азии компанией Animax Asia , что сделало его пятым аниме, которое будет транслироваться одновременно с его японской премьерой на канале после Tears. Тиаре , Стальной алхимик: Братство , Инуяша: Последний акт и Дева Сама! . Funimation лицензировала серию для потоковой передачи и выпуска домашнего видео, а также для одновременной трансляции сериала по мере его выхода в эфир. 6 февраля 2016 года в кинотеатрах вышла экранизация сериала « Последний изгнанник-Семья, Серебряное крыло-: По желанию» . В фильме события телесериала перекомпилированы, добавлены новые анимационные кадры.

Саундтреки

В сериале были использованы два музыкальных произведения. «Симфония облачного века» в исполнении Шунтаро Окино использовалась в качестве вступительной темы для всех 26 серий. Он был выпущен Victor Entertainment как макси-сингл 21 мая 2003 года и оставался в музыкальных чартах Oricon в течение шести недель, где достиг 52-го места. "Over The Sky" Хитоми Куроиси использовалась в качестве финальной темы.

Музыкальное трио Dolce Triade, в состав которого входит Куроиси, подготовило два саундтрека к сериалу на компакт-дисках. Last Exile OST был выпущен Victor Entertainment 21 июня 2003 года и оставался в музыкальном чарте Oricon в течение семи недель, где достиг 52-го места. Он включает в себя как тематические песни, так и 17 дополнительных инструментальных треков. Второй саундтрек, Last Exile OST 2, был выпущен 3 сентября 2003 года и оставался в музыкальных чартах Oricon в течение пяти недель, где достиг 55 позиции. Он включает альтернативную версию финальной музыкальной темы и 19 дополнительных инструментальных треков. Компания Geneon Entertainment лицензировала оба саундтрека для выпуска в Северной Америке. Первый саундтрек был выпущен 17 февраля 2004 года, а второй - 13 апреля. Однако оба саундтрека больше не издаются в Северной Америке после того, как Geneon прекратил выпуск своих лицензионных игр в 2007 году.

Книга по искусству

136-страничный артбук под названием Last Exile Aerial Log был опубликован в феврале 2005 года, но с тех пор был прекращен . Он был опубликован на японском языке и никогда не переводился для выпуска на английском языке. Книга содержит подробные наброски и описания персонажей, а также технические руководства для самолетов, появившихся в сериале. Он также включает эксклюзивные интервью с производственным персоналом.

Манга

Есть две манги. Первый - это адаптация манги Last Exile: Fam, The Silver Wing, написанная Гонзо и иллюстрированная Робо Миямото, опубликованная в журнале Young Ace и опубликованная Kadokawa Shoten . Во втором, озаглавленном « Последнее изгнание - Путешественники из песочных часов» (ラ ス ト エ ザ イ ル - 砂 時 計 の 旅人, Расуто Эгузару - Сунадокей-но Рёдзин ) , рассказывается, что случилось с Клаусом и его друзьями после событий Last Exile и до событий Last Exile: Фам, Серебряное крыло . Манга была написана Гонзо и проиллюстрирована Минору Мурао, одним из первых аниматоров аниме Last Exile. Last Exile - Travelers from the Hourglass был сериализован в Newtype Ace и опубликован Kadokawa .

Живой боевик

11 февраля 2005 г. в репортаже Anime News Network упоминалось о возможном живом действии фильма « Последнее изгнание» . Это было основано на сообщении в блоге Патрика Масиаса , писателя Animerica и автора нескольких книг о японской поп-культуре и аниме, в котором отмечалось, что во время посещения Токийской международной ярмарки аниме сотрудник Гонзо предположил, что неназванный продюсер New Line Cinema был заинтересован в адаптации сериала для постановки живых выступлений. 8 июля 2009 года изображение концепт-арта просочилось в Интернет, но было удалено по просьбе создателей фильма. Однако по состоянию на 2013 год новых новостей о фильме не поступало, что свидетельствует о его отмене.

Прием

Получив приличное внимание в Соединенных Штатах, сериал был лицензирован для Pioneer Entertainment (позже Geneon Entertainment ) в июне 2003 года, всего через два месяца после того, как первый эпизод вышел в эфир в Японии. Когда были выпущены DVD-диски с компиляцией Geneon, такие обозреватели, как IGN, похвалили их, несмотря на использование аудиомикса Dolby Digital 2.0 вместо микса 5.1. «Разделение мастерски продумано, голоса, музыка и звуковые эффекты выровнены очень чисто как для японских, так и для английских звуковых дорожек». В интервью с режиссером Коичи Чигирой, данным в июле 2004 года, он с удивлением обнаружил, что сериал достиг большого уровня популярности среди поклонников в Соединенных Штатах.

«Последнее изгнание » сравнивают с классической работой Хаяо Миядзаки « Наусикая в долине ветров» и ранней трилогией в стиле стимпанк «Кочевник потоков времени» . Он получил многочисленные похвалы за свои художественные работы и производство, поставив его как одну из лучших работ Гонзо . Благодаря объединению музыки и звуков европейской тематики, саундтрек внес в серию неповторимый колорит. Anime News Network назвала сериал "обязательным для всех поклонников аниме". Однако сложная сюжетная линия проверила терпение зрителей, потому что «загадки сваливаются друг на друга, прежде чем ответы начнут раскрываться во второй половине [сериала]». Несмотря на жалобы, Last Exile ' последовательности и алматинских скалолазов действия s заставили зрителей ждать и видеть эти тайны решены.

Вице-президент TechTV Лаура Чивьелло заявила, что Last Exile «имеет более универсальную привлекательность, чем другие типы аниме, показываемые в сети, которые часто содержат множество ссылок, узнаваемых только заядлыми фанатами». Когда сериал был показан в сети, The New York Times порекомендовала его и для более молодых зрителей с заголовком «Аниме-марафон, и это не только для взрослых». Сеть переместила свой программный блок Anime Unleashed в прайм-тайм, чтобы воспользоваться преимуществами качества сериала, в конечном итоге вывести его в первую десятку по результатам аниме-опроса Nielsen VideoScan в середине 2004 года. Sony Pictures Entertainment выбрала Last Exile , Blood + , Ганкуцуу: Граф Монте-Кристо и ROD the TV в рамках своей рекламной кампании на протяжении 2007 и 2008 годов, ориентированной на аудиторию в возрасте 15–35 лет. Он транслировал четыре сериала по Европе, Латинской Америке и другим частям Азии на Animax и Animax Asia через различные услуги мобильной связи 3G .

Примечания

использованная литература

Общий
  • Чигира, Коичи (режиссер) (2003). Last Exile (DVD) (на японском и английском языках). Funimation . ISBN 1-4210-1819-5.
  • Мурата, Диапазон (2005). Воздушный журнал последнего изгнания (на японском языке) (1-е изд.). Токио: MdN Corporation . ISBN 4-8443-5783-2.
Специфический

внешние ссылки