Ласло Ковач (оператор) - László Kovács (cinematographer)

Ласло Ковач
Ласло Ковач.jpg
Ковач в 2006 году
Родился ( 1933-05-14 )14 мая 1933 г.
Умер 22 июля 2007 г. (2007-07-22)(74 года)
Национальность Венгерско-американский
Занятие Оператор
Активные годы 1964–2007

Ласло Ковач ASC ( венгерское произношение:  [ˈkovaːt͡ʃ ˈlaːsloː] ; 14 мая 1933 - 22 июля 2007) был венгерским кинематографистом, который оказал влияние на создание американских фильмов Новой волны в 1970-х годах, сотрудничая с такими режиссерами, как Питер Богданович , Ричард Раш , Деннис Хоппер , Норман Джуисон и Мартин Скорсезе . Наиболее известен своими работами над фильмами «Беглый ездок» (1969) и « Пять легких пьес» (1970), Ковач был удостоен множества наград, в том числе трех премий «За заслуги в жизни».. Он был активным членом Американского общества кинематографистов и входил в совет директоров организации.

Ранние годы

Ковач родился в Сесе , Венгрия, в семье Юлианы и Имре Ковачей, с 1952 по 1956 год изучал кино в Академии драмы и кино в Будапеште . Вместе с Вильмошем Жигмондом , однокурсником и другом на всю жизнь, Ковач тайно снимал повседневную жизнь. о Венгерской революции 1956 года на черно-белой 35-миллиметровой кинопленке с использованием камеры Arriflex, позаимствованной у их школы. В ноябре того же года они тайно переправили 30 000 футов (9 100 м) пленки в Австрию для проявления , а в марте 1957 года прибыли в Соединенные Штаты, чтобы продать отснятый материал. К тому времени, однако, революция перестала считаться достойной освещения в печати, и только несколько лет спустя, в 1961 году, она была показана по телевизионной сети CBS в документальном фильме, рассказанном Уолтером Кронкайтом .

Ковач решил обосноваться в Соединенных Штатах, став натурализованным гражданином в 1963 году. Он работал на нескольких работах, связанных с ручным трудом, включая изготовление кленового сиропа и печать документов на микрофильмах в страховой компании, прежде чем сделать несколько « небюджетных » и « малобюджетных». "фильмы с участием Вильмоша Зигмонда, в том числе " Невероятно странные существа, которые перестали жить и превратились в смешанных зомби " . В то время Ковач был известен как Лесли Ковач, а Жигмонд - как Уильям Зигмонд.

Кинокарьера

Прорыв Ковача произошел с фильмом 1969 года « Беспечный ездок» с Деннисом Хоппером в главной роли и режиссером . Ковач сначала не хотел работать над этим фильмом, поскольку уже работал над рядом фильмов про байкеров категории B , таких как «Ангелы ада на колесах» . Хоппер в конце концов убедил Ковача, что этот фильм будет другим, и Ковач подписал контракт с ним в качестве фотографа-постановщика. Он занял второе место в номинации «Золотой лавр» как лучший оператор на церемонии вручения премии Laurel Awards 1970 года . В 1970 году он снова работал с Хоппером над фильмом «Последний фильм» . В том же году Ковач снял « Пять легких пьес» , за что получил третье место «Золотая лавра» в номинации «Лучший оператор».

Ковач снял более 70 фильмов. Среди них шесть фильмов режиссера Петра Богдановича : « Мишени» , «В чем дело?», «Док?». , « Бумажная луна» , « Наконец-то любовь» , « Никелодеон» и « Маска» . Богданович работал с Ковачем больше раз, чем любой другой оператор.

Другие известные фильмы, в которых снимался Ковач, включают « Ради Пита» , « Шампу» , « Нью-Йорк, Нью-Йорк» , « Охотники за привидениями» , « Руби Каир» , « Скажи что угодно ...» , « Радио-флаер» , «Свадьба лучшего друга» и « Мисс Конгениальность» . Он также сделал дополнительные фотографии для фильмов «Близкие контакты третьего рода» и «Последний вальс» .

При работе над «Последним вальсом » операторы были проинструктированы выключать камеры через разные промежутки времени, чтобы сэкономить заряд батареи. Один из таких случаев произошел во время выступления Мадди Уотерса , но выдающаяся игра Уотерса привела к тому, что режиссер Мартин Скорсезе спонтанно передумал и приказал включить все камеры. Поскольку камерам потребовалось несколько минут, чтобы полностью прогреться, большинство уловило только последние несколько тактов выступления Уотерса. Ковач, однако, либо не услышал, либо проигнорировал приказ выключить камеру, и был единственным оператором на съемочной площадке, которому удалось снять все выступление Уотерса.

Окончательные работы появляются Ковач в Оторванном от флага , полнометражных 2006 документального фильма о Венгерской революции 1956 года , которая включает в себя оригинальные кадры он и Zsigmond выстрел , как студенты фильма , прежде чем бежать в Соединенных Штаты.

Личная жизнь

В июле 2007 года Ковач умер во сне в своем доме в Беверли-Хиллз , Калифорния . В то время Ковач был женат 23 года на своей жене Одри. У него было две дочери, Джулианна и Надя, и внучка Миа.

Награды и отличия

В 1995 году был членом жюри XIX Московского международного кинофестиваля .

Ковач был удостоен наград за выслугу от Camerimage (1998), WorldFest (1999) и Американского общества кинематографистов (2002). Премия ASC за заслуги перед жизнью является высшей наградой организации. Кроме того, Ковач получил Премию за выдающиеся достижения в области кинематографии на Гавайском международном кинофестивале 1999 года и премию Голливудского кино на Голливудском кинофестивале 2001 года .

Американское общество кинематографистов посвятило Премию «Наследие 2008» лучшим студентам-кинематографистам памяти Ковача.

Документальный фильм 2008 года Без субтитров: Ласло и Вильмос исследует 50-летнюю дружбу между Ковачем и Жигмондом и их влияние на кинопроизводство. Кинокритик Леонард Малтин сказал, что без Ковача и его коллеги-кинематографиста Жигмонда «американская новая волна конца 1960-х - начала 1970-х годов не достигла бы такого расцвета».

Фильмография

Год Заголовок Директор Примечания
1964 г. Поцелуй меня быстро! Питер Перри как Лестер Ковач
1965 г. Чудесный мир девушек как Art Radford
1965 г. Специальное предложение National Geographic Телевизионный документальный сериал
1965 г. Марш времени Телевизионный документальный сериал
1966 г. Одноместный номер с мебелью Мэтт Симбер как Лесли Ковач
Запах меда, глоток рассола Байрон Мэйб как Art Radford
Печально известная дочь Фанни Хилл Питер Перри как Art Radford
1967 Адские ангелы на колесах Ричард Раш
1967 Mondo Mod Документальный фильм
1968 г. Человек по имени Кинжал Ричард Раш
Дикая семерка
Psych-Out
Цели Петр Богданович
Богомол в кружевах Уильям Ротслер как Лесли Ковач
1969 г. Знак пистолета Уолли и Уолтер Кампос как Лесли Ковач
Кровь замка Дракулы Эл Адамсон
Джин Хьюитт
Easy Rider Деннис Хоппер Премия Golden Laurel за лучшую операторскую работу
Тот холодный день в парке Роберт Альтман
1970 г. Мятежники Мартин Б. Коэн
Получение прямого Ричард Раш
Пять легких пьес Боб Рафельсон Премия Golden Laurel за лучшую операторскую работу
Алекс в стране чудес Пол Мазурски
1971 г. Женитьба молодого биржевого маклера Лоуренс Турман
Последний фильм Деннис Хоппер
От режиссера Джона Форда Документальный фильм
1972 г. Что случилось док? Петр Богданович
Король садов Марвина Боб Рафельсон
Отражение страха Уильям А. Фрейкер
1973 Стилярд Блюз Алан Майерсон Со Стиваном Ларнером
Скользить Говард Зифф
Бумажная луна Петр Богданович
1974 г. Гекльберри Финн Дж. Ли Томпсон
Ради Пита Питер Йейтс
Халява и фасоль Ричард Раш
1975 г. Шампунь Хэл Эшби
Наконец-то любовь Петр Богданович
1976 г. Baby Blue Marine Джон Д. Хэнкок
Гарри и Уолтер едут в Нью-Йорк Марк Райделл
Никелодеон Петр Богданович
1977 г. Нью Йорк, Нью Йорк Мартин Скорсезе
1978 г. Кулак Норман Джуисон
Райская аллея Сильвестр Сталлоне
1979 г. Бутч и Сандэнс: Первые дни Ричард Лестер
Бегун спотыкается Стэнли Крамер
1980 г. Сердцебиение Джон Байрам
Внутренние движения Ричард Доннер
1981 г. Легенда об одиноком рейнджере Уильям А. Фрейкер
1982 г. Фрэнсис Грэм Клиффорд
Игрушка Ричард Доннер
1984 Крекеры Луи Малле
Охотники за привидениями Иван Рейтман
1985 г. Маска Петр Богданович
1986 г. Legal Eagles Иван Рейтман
1988 г. Маленький Никита Ричард Бенджамин
1989 г. Скажи что-нибудь... Кэмерон Кроу
1991 г. Разбитый Вольфганг Петерсен
1992 г. Радио Флаер Ричард Доннер
Руби Каир Грэм Клиффорд
1994 г. Следующий ребенок-каратэ Кристофер Кейн
Разведчик Майкл Ричи
1995 г. Бесплатно Вилли 2: Дом приключений Дуайт Х. Литтл
Подражатель Джон Амиэль
1996 г. Множественность Гарольд Рамис
1997 г. Свадьба моего лучшего друга П.Дж. Хоган
1998 г. Джек Фрост Трой Миллер
2000 г. Вернись ко мне Бонни Хант
Мисс Конгениальность Дональд Петри
2002 г. Уведомление за две недели Марк Лоуренс
2007 г. Сорванный с флага Документальный фильм

использованная литература

дальнейшее чтение

  • Ray Zone, король новой волны, кинематография Ласло Ковача, ASC (2002), ASC Holding Corp., ISBN  0-935578-19-6
  • Мастера света - Беседы с кинематографистами (1984) Schaefer, S & Salvato, L., ISBN  0-520-05336-2

внешние ссылки