Курдское кино - Kurdish cinema

Курдское кино посвящено курдскому народу и культуре. Судьба курдов как народа без государства сформировала их кинематограф. Курдские фильмы часто показывают социальные обиды, притеснения , пытки , нарушения прав человека и чужую жизнь. Курдское кино имеет большое значение для курдов, поскольку дает возможность художественно привлечь внимание к их собственной ситуации. Однако из-за государственных репрессий большинство фильмов снимается в изгнании . Лучшим примером этого является Турция , где курдам не разрешалось говорить на своем родном языке до 1991 года, что затрудняло разработку их фильмов.

История

Фотография Бахмана Гобади, сидящего за столом перед микрофоном
Бахман Гобади, иранский / курдский кинорежиссер на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне .

Первым задокументированным курдским фильмом , снятым в Советской Армении, был немой фильм 1927 года под названием « Заре» режиссера Амо Бекназаряна . Действие фильма происходит в 1915 году. В нем рассказывается о романе молодой пары езидов , пастуха Сайдо и титулованной Заре. В соответствии с идеологиями 1920-х годов фильм показывает, как царская администрация использовала невежество курдов, чтобы использовать их с помощью религиозных клерикалов и лидеров. Крдер-эзиднер (Курды-езиды) , еще один черно-белый немой фильм о курдах-езидах в Советской Армении, был выпущен в 1933 году. Режиссер Амаси Мартиросян показал создание колхоза в курдской деревне.

Одним из отцов-основателей курдского кино является Йилмаз Гюней , которым курдские режиссеры восхищаются за его способность изображать курдские культуры в своих фильмах, особенно Сюрю и Йол , несмотря на ограничения, наложенные на него правительством Турции . Гюней начал снимать фильмы в 1950-х годах. Он выиграл Золотую пальмовую d`Or на Каннском кинофестивале за 1982 фильма Йол - The Road .

В 1990-х годах курдская кинокультура получила поддержку недавно основанного Культурного центра Месопотамии (МКМ). MKM создал отдел кино, в котором несколько курдских режиссеров сняли свои первые фильмы. В 1995 году стамбульский филиал MKM организовал кинематографический цех.

Йилмаз Гюней , Яно Росбиани , Бахман Кубади , Шаукат Амин Корки, Мано Халил , Хишам Заман , Сахим Омар Калифа и Юксель Явуз - одни из наиболее известных курдских режиссеров. Некоторые курдские режиссеры, такие как Хинер Салим, живут и работают за пределами Курдистана .

В 1991 году в немецко-армянской постановке был выпущен курдский фильм сценариста-режиссера Низаметтина Арича « Песня для Беко ». В 1992 году режиссер Юмит Эльчи снял « Мем О Зин» в турецкой постановке. Фильм Siyabend and Xecê восходит к 1993 году и также снимался в Турции. Количество курдских фильмов, снятых в Иране, постепенно растет. Бахман Кубади , например, получил Специальную премию молодежного жюри за свой фильм на Берлинале « Черепахи умеют летать» .

Фильм Мираза Безара « Мин Дит: Дети Диярбакира» получил награды на кинофестивалях в Сан-Себастьяне, Гамбурге и Генте. Это был первый фильм на курдском языке на турецком кинофестивале. Его показали на кинофестивале «Золотой апельсин» в Анталии, где он получил специальный приз жюри. За последние пару лет в Германии и Швейцарии курдские режиссеры в изгнании, которые получают государственное финансирование от штатов, в которых они живут, таких как NEWA Film Berlin или Frame Film GmbH Bern, например, создали компании по производству фильмов.

В 2000-х и 2010-х годах по всему Курдистану был снят поток документальных фильмов. Курдские кинематографисты использовали документальные фильмы как инструмент для просвещения в основном западных зрителей. Они показывали свои фильмы на кинофестивалях и в социальных сетях, чтобы привлечь внимание к прошлым и текущим событиям, которые происходили и происходят в Курдистане. Многие из этих документальных фильмов сняты в стиле cinéma vérité , с небольшим бюджетом и небольшой съемочной группой. Фильм Banaz: A Love Story , снятый и продюсером Deeyah Khan , документирует Баназ Махмод , 20-летнюю курдку из Митчама , южный Лондон, которая была убита в 2006 году в результате убийства, организованного ее отцом, дядей и двоюродными братьями. . В 2013 году он получил премию « Эмми » за лучший международный фильм о текущих событиях.

Фильмы

Список известных фильмов

Список известных документальных фильмов

Директора

Яно Розебиани
Ешим Устаоглу

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "KurdishCinemaHomePage" . kurdishcinema.com . Проверено 30 мая 2019 .
  2. ^ Bozarslan, хамит; Гунес, Дженгиз; Ядырги, Вели, ред. (2021-04-22). Кембриджская история курдов (1-е изд.). Издательство Кембриджского университета. DOI : 10.1017 / 9781108623711 . ISBN 978-1-108-62371-1.
  3. ^ Biswas, Прадип (1999). Йылмаз Гуней: боевик киностудии . США: Мичиганский университет Press . п. 10.
  4. ^ "Йилмаз Гюней" . IMDb . Проверено 22 августа 2019 .
  5. ^ Arslanbenzer, Hakan (28 мая 2021). «Нури Бильге Джейлан: Создание европейских фильмов в турецком контексте» . Проверено 28 мая 2021 .
  6. ^ a b Koçer, Suncem (2014). «Курдское кино как транснациональный дискурсивный жанр: кинематографическая видимость, культурная устойчивость и политическая активность» . Международный журнал исследований Ближнего Востока . 46 (3): 473–488. ISSN  0020-7438 .
  7. ^ Коксал, Озлем (2016). Эстетика смещения: Турция и ее меньшинства на экране . США: Bloomsbury Publishing . п. 123. ISBN 9781501306495.
  8. ^ "Призы и награды 2005" . www.berlinale.de . Проверено 13 ноября 2020 .
  9. ^ "Kritik zu Min Dît - Die Kinder von Diyarbakir - epd Film" . www.epd-film.de . Проверено 30 мая 2019 .
  10. ^ "NEWA FILM -" . Проверено 30 мая 2019 .
  11. ^ "Frame Film GmbH" . Проверено 30 мая 2019 .
  12. ^ Кардулло, Берт (2012). Мировые режиссеры и их фильмы: очерки африканского, азиатского, латиноамериканского и ближневосточного кино . Scarecrow Press . п. 210. ISBN 978-0810885240.
  13. ^ "Banaz Mahmod 'честь' убийства кузенов, заключенных в тюрьму на всю жизнь" . BBC News . Проверено 20 апреля 2015 года .
  14. ^ СРОК КОМАНДА (14 августа 2013). "Международные события на Эмми, объявлены номинанты на новостное агентство" . deadline.com . Проверено 17 августа 2013 года .
  15. ^ Хилл, Джессика. «1001 яблоко улетает с острым посланием» . TheNational . Проверено 11 декабря 2013 года .
  16. ^ Letsch, Констанце. «Кинематографисты отказываются от участия в Стамбульском фестивале в знак протеста против цензуры» . TheGuardianWeb. TheGuardian . Проверено 13 апреля 2015 года .

Источники

  • Кардулло, Берт (2012). Мировые режиссеры и их фильмы: очерки африканского, азиатского, латиноамериканского и ближневосточного кино. Scarecrow Press. п. 210. ISBN  0810885247 .