Кеннет Брана - Kenneth Branagh


Кеннет Брана
KennethBranaghApr2011.jpg
Брана на пресс-конференции для Тора в 2011 году
Родился
Кеннет Чарльз Брана

( 1960-12-10 )10 декабря 1960 г. (60 лет)
Белфаст , Северная Ирландия
Гражданство
  • Объединенное Королевство
  • Ирландия
Альма-матер Королевская академия драматического искусства
Занятие
  • Актер
  • директор
  • режиссер
  • писатель
Активные годы 1981 – настоящее время
Супруг (а)
Партнер (ы) Хелена Бонэм Картер
(1994–1999)
Награды Полный список

Сэр Кеннет Чарльз Брана ( / б г æ п ə / , родился 10 декабря 1960) является актер и режиссер из Северной Ирландии. Брана обучалась в Королевской академии драматического искусства в Лондоне; в 2015 году он сменил Ричарда Аттенборо на посту президента. Он был номинирован на пять премий "Оскар" и пять премий "Золотой глобус" . Он выиграл три премии BAFTA и две премии "Эмми" . В 2012 году он был назначен рыцарем-холостяком на церемонии награждения за день рождения и посвящен в рыцари 9 ноября 2012 года. В январе 2018 года он стал гражданином своего родного города Белфаста. В 2020 году он занял 20-е место в списке величайших людей Ирландии по версии The Irish Times. киноактеры.

Брана как режиссер, так и снялась в нескольких экранизациях пьес Уильяма Шекспира , в том числе « Генрих V» (1989), « Много шума из ничего» (1993), « Отелло» (1995), « Гамлет» (1996), «Потерянные усилия любви» (2000) и Как вам это понравится (2006). Он был номинирован на награды Академии за лучшую мужскую роль и лучший режиссер за Генри V и лучший адаптированный сценарий для Гамлета .

Он также снялся в телесериалах Fortunes of War (1987), Shackleton (2002) и Wallander (2008–2016) и в фильмах « Знаменитости» (1998), Wild Wild West (1999), The Road to El Dorado (2000). ), как лидер СС Рейнхард Гейдрих в Заговоре (2001), Гарри Поттер и Тайная комната (2002), Теплые источники (2005), как генерал-майор Хеннинг фон Тресков в Валькирии (2008), Лодка, которая качнулась (2009), и как сэр Лоуренс Оливье в « Моя неделя с Мэрилин» (2011 г.), Дюнкерк (2017 г.) и Тенет (2020 г.). Он выиграл международную премию «Эмми» за роль Валландера и премию «Эмми» за заговор , а также был номинирован на премию « Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана за фильм « Моя неделя с Мэрилин» .

Брана сняла романтический триллер « Снова мертв» (1991), фильм ужасов «Франкенштейн» Мэри Шелли (1994) и боевик « Джек Райан: Призрачный рекрут» (2014). Он снялся в роли Эркюля Пуаро в экранизации мистической драмы Агаты Кристи « Убийство в Восточном экспрессе» (2017) и « Смерть на Ниле» (2022). Он также направил такие фильмы , как Swan Song (1992), которая принесла номинацию на премию Оскар за лучший короткометражный фильм , Волшебная флейта (2006), Сыщик (2007), Marvel фильм супергероя Thor (2011) и Live - действий по адаптации в Дисней «S Золушки (2015),

Он озвучил множество документальных сериалов, в том числе Холодная война (1998), Прогулка с динозаврами (1999), Баллада о Большом Эле (2001), Прогулка со звериными (2001), Прогулка с монстрами (2005) и Первая мировая война в цвете ( 2005).

Ранние годы

Брана, средний из троих детей, родился в Белфасте , в семье протестантских родителей из рабочего класса Фрэнсис ( урожденная Харпер) и Уильяма Брана, сантехника и столяра, который руководил компанией, которая специализировалась на установке перегородок и подвесных потолков. Он жил в районе Тайгерс-Бэй города и получил образование в начальной школе Гроув.

В возрасте девяти лет он переехал со своей семьей в Рединг, Беркшир , Англия, чтобы избежать неприятностей . Он получил образование в начальной школе Whiteknights и Meadway школе, местной всесторонней в Tilehurst , где он появился в школьных постановках , такие как жаба жабы Hall и О, какая прекрасная война! В школе он изучил " Полученное произношение", чтобы избежать издевательств . О своей личности сегодня он сказал: «Я чувствую себя ирландцем. Я не думаю, что у мальчика можно вывести Белфаст», и он приписывает свою «любовь к словам» своему ирландскому происхождению.

Он посещал любительское Общество чтения кино и видео (теперь оно называется «Читающие кинопроизводители») в качестве члена и был активным членом театра « Прогресс», покровителем которого он сейчас является. После разочаровывающих результатов A-level по английскому, истории и социологии, Брана продолжил обучение в Королевской академии драматического искусства в Лондоне . В 1980 году директор RADA Хью Круттуэлл попросил Брана исполнить монолог из Гамлета для королевы Елизаветы II во время одного из ее визитов в академию.

Карьера

Театр

Брана рано добился успеха в своей родной Северной Ирландии благодаря роли Билли, главного героя в трилогии BBC Play for Today, известной как Billy Plays (1982–84), написанной Грэмом Ридом и установленной в Белфасте.

Он получил признание в Великобритании за свои сценические выступления, впервые получив награду SWET в 1982 году как лучший дебютант за роль Джадда в фильме Джулиана Митчелла « Другая страна» после ухода из RADA . Брана был частью «новой волны» актеров, пришедших из Академии. Среди других были Джонатан Прайс , Джульет Стивенсон , Алан Рикман , Антон Лессер , Брюс Пейн и Фиона Шоу . В 1984 году он появился в постановке Королевской шекспировской труппы « Генрих V» режиссера Адриана Ноубла . Спектакль разыгрывали для аншлаговой публики, особенно в Барбакане в лондонском Сити . Именно этот спектакль он адаптировал для киноверсии пьесы в 1989 году. Он и Дэвид Парфитт основали Renaissance Theater Company в 1987 году, после успеха нескольких постановок в лондонском «Fringe», включая полномасштабную постановку Бранага « Ромео и». Джульетта в Lyric Studio вместе с Самантой Бонд . Первой крупной постановкой эпохи Возрождения стала постановка Брана на Рождество 1987 года « Двенадцатая ночь в Riverside Studios в Хаммерсмите» с Ричардом Бриерсом в главной роли Мальволио и Фрэнсис Барбер в роли Виолы, а также с оригинальной партитурой актера, музыканта и композитора Патрика Дойла , который два года спустя должен был быть сочинять музыку для экранизации Брана о Генри V . Эта Двенадцатая ночь позже была адаптирована для телевидения.

Брана стала заметной фигурой в средствах массовой информации и на британской сцене, когда Renaissance сотрудничал с Birmingham Rep в гастрольном сезоне 1988 года трех пьес Шекспира под общим названием Renaissance Shakespeare on the Road , который также играл репертуарный сезон в Театре Феникса в Лондон. В нем были представлены режиссерские дебюты Джуди Денч с « Много шума из ничего» (Брана и Саманта Бонд в главных ролях в роли Бенедика и Беатрис), Джеральдин МакЭван с « Как вам это понравится» и Дерека Якоби в главной роли Брана в « Гамлете» с Софи Томпсон в роли Офелии . Критик Милтон Шульман из London Evening Standard писал: «С положительной стороны Брана обладает жизненной силой Оливье , страстью Гилгуда , уверенностью Гиннесса , не говоря уже о трех известных актерах, которые исполнили эту роль. С отрицательной стороны он не обладает ни магнетизмом Оливье, ни приятным голосом Гилгуда, ни интеллектом Гиннесса ».

Годом позже, в 1989 году, Брана снялась с Эммой Томпсон в возрожденном возрождении « Оглянись во гневе» . Джуди Денч руководила театральными и телевизионными постановками, которые были представлены сначала в Белфасте, а затем в лондонском Колизее и Лирическом театре .

В 1990 году он написал автобиографию « Начало» , в которой рассказал о своей жизни и актерской карьере до этого момента. Во введении к книге он признает, что главной причиной выпуска книги были «деньги» и что «сделка была заключена, и был выплачен солидный аванс. Возрождение покинуло мою квартиру и приблизило меня к здравомыслию ».

В 2002 году Брана снялся в Crucible театра , Шеффилд , как Ричард III . В 2003 году он снялся в постановке Королевского национального театра по пьесе Дэвида Мэмета « Эдмонд» . Брана поставил пьесу «Что я написал в Англии» в 2001 году и поставил бродвейскую постановку в 2003 году. С сентября по ноябрь 2008 года Брана появлялась в Театре Уиндема в качестве главного героя возрождения Донмара Вест-Энда « Иванова» в новой версии Антона Чехова. пользователя Tom Stoppard . Его выступление было названо «спектаклем года» несколькими критиками. Это принесло ему театральную премию Critics 'Circle за лучшую мужскую роль, но не принесло ему номинации на премию Лоуренса Оливье , к удивлению критиков.

В июле 2013 года он был одним из режиссеров « Макбета» на Манчестерском международном фестивале с Робом Эшфордом . С Брана в главной роли, Алекс Кингстон сыграл леди Макбет, а Рэй Фирон в роли Макдуфа. Финальный спектакль полностью распроданного тиража был показан в кинотеатрах 20 июля в рамках National Theater Live . Он повторил свою работу и режиссерские обязанности вместе с Эшфордом и Кингстоном, когда постановка переехала в Оружейную палату Нью-Йорка на Парк-авеню в июне 2014 года. Постановка ознаменовала его дебют на бродвейской сцене.

В апреле 2015 года Брана объявил о создании труппы театра Кеннета Брана, в которой он выступит в качестве актера-менеджера . Вместе с компанией он объявил, что представит сезон из пяти спектаклей в лондонском Театре Гаррика с октября 2015 года по ноябрь 2016 года. Это были «Зимняя сказка» , двойная афиша « Арлекинада» и « Все для себя» , « Красный бархат» , «Болеутоляющее» , « Ромео». и Джульетта и Артист . Брана снял все, кроме The Entertainer , в котором он снялся. Брана также снялась в фильмах «Зимняя сказка» , « Арлекинада» и «Болеутоляющее» . В состав театральной труппы Кеннета Брана входят также Джуди Денч ( «Зимняя сказка» ), Зои ВанамакерАрлекинада» / «Все в одиночку» ), Дерек Якоби, Лили Джеймс и Ричард МэдденРомео и Джульетта» ) и Роб Брайдон ( «Болеутоляющее» ). В сентябре 2015 года было объявлено, что «Зимняя сказка» , « Ромео и Джульетта» и «Конферансье» будут транслироваться в кинотеатрах в партнерстве с Picturehouse Entertainment .

Фильм

Брана известен своими экранизациями Уильяма Шекспира , начиная с « Генриха V» (1989), за которым следуют « Много шума из ничего» (1993), Отелло (1995), Гамлет (1996), Потерянные усилия любви (2000) и « Как вам это понравится». (2006). Премьера « Как вам это понравится» была показана в европейских театрах, но премьера состоялась на телевидении в США, где она была показана на канале HBO в августе 2007 года.

Известные фильмы без Шекспира , в котором появились Брана включают Dead Again (1991) и Франкенштейн Мэри Шелли (1994), оба из которых он также направленный, Wild Wild West (1999), при условии , голос из - Мигель мошенника в DreamWorks Анимационный фильм «Дорога в Эльдорадо» (2000), « Кроличий забор» (2002) и в роли генерал-майора Хеннинга фон Трескова в « Валькирии» (2008). Он сыграл Гилдероя Локхарта в фильме « Гарри Поттер и Тайная комната» (2002). Он также играл министра, Dormandy (пародия PMG Тони Бенн ), в фильме Рок - волна (2009).

Хотя у него была заметная незарегистрированная роль штурмбаннфюрера СС Кноппа в фильме режиссера Томаса Картера " Swing Kids " 1993 года , в период с 1989 по 1996 год Брана в основном снимал свои собственные фильмы, в том числе "Друзья Питера" , в состав которого входили бывшие подруги-студенты Эмма Томпсон, Хью Лори. , Тони Слэттери и Стивен Фрай , а также Имельда Стонтон и Рита Руднер ; но коммерческий и критический провал «Бесплодных усилий любви» на время положил конец его режиссерской карьере. В 2006 году, в том же году, когда была выпущена киноверсия оперы Брана « Как вам это понравится» , он также поставил киноверсию оперы Моцарта « Волшебная флейта» . Брана также сняла триллер « Сыщик» (2007), римейк фильма 1972 года. При продвижении фильма на Валькирии в 2008 году Брана подтвердил , что он будет направлять Thor , фильм , основанный на Marvel супергероев. Тор , возвращение Брана к высокобюджетной режиссуре, был выпущен 6 мая 2011 года. В 2011 году Брана сыграла Лоуренса Оливье в фильме « Моя неделя с Мэрилин» , что принесло ему номинацию на лучшую мужскую роль второго плана на 84-й церемонии вручения премии Оскар . Брана сняла экранизацию « Золушки» Диснея (2015). Брана сыграла командующего Королевским флотом в боевике Кристофера Нолана « Дюнкерк» 2017 года , основанном на британской военной эвакуации французского города Дюнкерк в 1940 году во время Второй мировой войны .

Брана снялась в экранизации детективного романа Агаты Кристи « Убийство в Восточном экспрессе» (2017) в роли Эркюля Пуаро и снялась в ней . Производство началось в Лондоне в ноябре 2016 года. Как и « Гамлет» Брана в 1996 году, он является одним из немногих, кто использовал 65-миллиметровые пленочные камеры с 1970 года. В 2018 году он снял фильм « Все верно» , в котором снялся в роли h. Брана также снял фантастический приключенческий фильм Артемис Фаул , который был выпущен на Disney + в июне 2020 года.

В мае 2019 года Брана получил роль в « Тенете» Кристофера Нолана, в котором он изобразил злодея Андрея Сатора и получил всеобщее признание благодаря своей игре. Он должен повторить свою роль Эркюля Пуаро в « Смерти на Ниле» , продолжении « Убийства в Восточном экспрессе» .

Брана часто повторно использовала актеров, в том числе Брайана Блесседа , Джуди Денч, Робина Уильямса , Дерека Якоби, Нонсо Анози , Николаса Фаррелла , Ричарда Бриерса, Стеллан Скарсгард , Хелену Бонэм Картер , Джона Гилгуда, Джоша Гада , Яна Холма и Эмму Томпсон. Он также часто работает с композитором Патриком Дойлом.

Телевидение

Брана снялась в нескольких фильмах, снятых для телевидения . Среди его самых известных изображений - президент США Франклин Д. Рузвельт в фильме « Уютные источники» (2005 г.), за который он был номинирован на премию «Эмми» . Фильм получил 16 номинаций на премию «Эмми», пять из которых (включая « Лучший фильм, сделанный для телевидения» ); Брана не получил награду за роль. Он получил премию «Эмми» за роль лидера СС Рейнхарда Гейдриха в телевизионном фильме « Заговор» (2001), посвященном Ванзейской конференции , на которой нацистские официальные лица приняли окончательное решение . В 2002 году Брана снялся в двухсерийном телефильме « Шеклтон» , инсценировавшем битву за выживание Имперской трансантарктической экспедиции 1914 года , за которую он был номинирован на премию BAFTA и премию «Эмми». В 1998 году он рассказал о 24-серийном документальном сериале « Холодная война» . Брана также рассказала документальные фильмы BBC « Прогулки с динозаврами» , « Первую мировую войну в цвете» , « Прогулки с животными» и « Прогулки с монстрами» и мини-сериал BBC « Великие композиторы» .

Брана является звездой английского языка Wallander телесериала, адаптация Манкель бестселлеров «с Wallander романов преступности. Брана играет одноименного инспектора Курта Уолландера, а также является исполнительным продюсером сериала. Первая серия из трех эпизодов транслировалась на BBC One в ноябре и декабре 2008 года. Брана получил награду за лучшую мужскую роль на 35-й церемонии вручения премии Гильдии радиовещательной прессы и телевидения и радио (2009). Это была его первая крупная телевизионная награда в Великобритании. Он получил свой первый телеканал BAFTA 26 апреля 2009 года за премию Британской академии телевидения за лучший драматический сериал . За свою роль в эпизоде ​​« На шаг позади» он был номинирован на 61-ю премию Primetime Emmy Awards в категории «Выдающийся актер, мини-сериал или фильм » . Эта роль также принесла ему номинацию на лучшую мужскую роль на Премии криминального триллера 2009 года . Второй сериал Валландера из трех эпизодов первоначально транслировался в январе 2010 года на BBC, а третий сезон - в июле 2012 года. Четвертый и последний сериал был снят с октября 2014 года по январь 2015 года и был показан на немецком телевидении, дублированный на немецкий, в декабре. 2015; он транслировался в Великобритании с оригинальным английским саундтреком в мае и июне 2016 года.

Радио

Брана сыграла главную роль в радиопередачах BBC Гамлета и Сирано де Бержерака , а также роль Эдмунда в « Короле Лире» .

Другая работа

Брана передал несколько аудиокниг , такие как Племянник чародея по CS Льюиса и сердцу темноты по Джозефу Конраду .

Брана в июле 2009 года на фестивале ромской фантастики, где он был удостоен награды за заслуги перед жизнью.

Брана участвовал в церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 года, изображая Исамбарда Королевства Брунеля во время сегмента промышленной революции «Пандемониум», где он исполнил одну из речей Калибана из шекспировской бури .

Любимые фильмы

В 2012 году Брана участвовала в опросах фильмов Sight & Sound в том же году. Каждые десять лет современным режиссерам предлагалось выбрать десять фильмов по своему выбору. Варианты выбора Брана перечислены ниже в алфавитном порядке:

Личная жизнь

С 1989 по 1995 год Брана был женат на актрисе Эмме Томпсон. Они вместе появлялись в фильмах «Удачи войны» , « Оглянись в гневе» , « Генрих V» , « Много шума из ничего» , « Снова мертвые» и «Друзья Питера» . Совсем недавно они оба появились в «Лодке, которая качнулась» , но без общих сцен. Во время их брака, когда он снимался и снимался вместе с Хеленой Бонэм Картер в «Франкенштейне» Мэри Шелли , у него завязался роман с Бонэм Картер. После того, как Томпсон развелся с ним, он и Бонэм Картер были в широко разрекламированных отношениях до 1999 года. В 2003 году он женился на кинорежиссере Линдси Бруннок, с которой познакомился во время съемок « Шеклтона» .

Брана сказал, что он стал «намного более религиозным» после того, как каждое утро слушал драматическое чтение Библии Лоуренсом Оливье , готовясь к своей роли Оливье в « Неделе с Мэрилин» .

Он болеет за английский футбольный клуб « Тоттенхэм Хотспур» , североирландский футбольный клуб « Линфилд» и шотландский футбольный клуб « Рейнджерс» .

Фильмография

Направленные функции
Год Заголовок Распределитель
1989 г. Генрих V Компания Сэмюэля Голдвина
1991 г. Снова мертв Paramount Pictures
1992 г. Друзья Петра Компания Сэмюэля Голдвина
1993 г. Много шума из ничего
1994 г. Франкенштейн Мэри Шелли Фотографии TriStar
1995 г. В холодную середину зимы Sony Pictures Classics
1996 г. Гамлет Выпуск Sony Pictures
2000 г. Потерянный труд любви Pathé
2006 г. Волшебная флейта Revolver Entertainment / Les movies du losange
Как вам это нравится Фильмы HBO / Фильмы Lionsgate
2007 г. Сыщик Sony Pictures Classics
2011 г. Тор Paramount Pictures
2014 г. Джек Райан: Призрачный рекрут
2015 г. Золушка Кинофильмы Walt Disney Studios
2017 г. Убийство в Восточном экспрессе 20 век Фокс
2018 г. Все правда Sony Pictures Classics
2020 г. Артемис Фаул Дисней +
2021 г. Белфаст Особенности фокуса
2022 г. Смерть на Ниле Студии 20-го века

Награды и почести

Брана был номинирован на пять премий Оскар , он стал первым человеком, номинированным в пяти разных категориях. Его первые две номинации были за Генриха V (по одной за режиссуру и актерское мастерство). Он также получил аналогичные номинации на премию BAFTA за свою работу в кино, выиграв одну за свою режиссуру. Его первая телевизионная награда BAFTA была вручена в апреле 2009 года за лучший драматический сериал ( Валландер ). Две другие номинации на премию Оскар были номинированы на премию Оскар за короткометражный фильм 1992 года « Лебединая песня» и за его работу над сценарием « Гамлета» в 1996 году. Самая последняя из его номинаций - роль лорда Лоуренса Оливье в « Неделе с Мэрилин» в 2012 году.

Он является почетным президентом NICVA (Совета добровольных действий Северной Ирландии). Он получил почетную докторскую степень в области литературы из Королевского университета в Белфасте в 1990 году он также является покровителем благотворительной организации по стене. Брана был самым молодым актером , чтобы получить Золотую Quill (также известный как премии Гилгуд) в 2000 г. В 2001 г. он был назначен почетным доктором литературы в Шекспировского института в Университете Бирмингема ; Библиотека Института Шекспира хранит архив его театральной труппы эпохи Возрождения и фильмов эпохи Возрождения.

10 июля 2009 года Брана была награждена Премией за заслуги перед жанром на фестивале RomaFictionFest.

Он был назначен рыцарем-холостяком в 2012 году по случаю Дня Рождения за заслуги перед драматическим искусством и обществом в Северной Ирландии. Он получил награду в Букингемском дворце 9 ноября 2012 года; Впоследствии Брана сказал репортеру BBC, что он «скромный, воодушевленный и невероятно удачливый», получивший рыцарское звание.

В октябре 2015 года было объявлено, что Брана станет новым президентом Королевской академии драматического искусства (RADA), сменив покойного лорда Аттенборо . Как президент RADA и один из самых влиятельных актеров и режиссеров современной британской поп-культуры , Брана фигурирует в списке самых влиятельных людей Великобритании, составленном Дебреттом за 2017 год. В октябре 2017 года было объявлено, что Брана будет награждена властью города Белфаста . Эта честь была официально вручена ему лорд-мэром Белфаста советником Нуала Макаллистер на церемонии в Ольстер-холле, Белфаст, 30 января 2018 года.

Дискография

Примечания

использованная литература

дальнейшее чтение

внешние ссылки

Медиа офисы
Предшествует
Президент Королевской академии драматического искусства
2015–
Действующий