Юпп Дерволл - Jupp Derwall
Персональные данные | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Полное имя | Йозеф Дервалл | ||||||||||||||||||
Дата рождения | 10 марта 1927 г. | ||||||||||||||||||
Место рождения | Вюрселен , Веймарская республика | ||||||||||||||||||
Дата смерти | 26 июня 2007 г. | (80 лет)||||||||||||||||||
Место смерти | Санкт-Ингберт , Германия | ||||||||||||||||||
Позиция (я) | Вперед | ||||||||||||||||||
Молодежная карьера | |||||||||||||||||||
1938–1943 | Ренания Вюрселен | ||||||||||||||||||
Старшая карьера * | |||||||||||||||||||
Годы | Команда | Программы | ( Gls ) | ||||||||||||||||
1943–1945 | Ренания Вюрселен | ||||||||||||||||||
1945–1946 | BV Cloppenburg | ||||||||||||||||||
1946–1949 | Ренания Вюрселен | ||||||||||||||||||
1949–1953 гг. | Алемания Аахен | 109 | (41) | ||||||||||||||||
1953–1959 | Фортуна Дюссельдорф | 110 | (47) | ||||||||||||||||
1959–1961 | Biel-Bienne | 40 | (26) | ||||||||||||||||
1961–1962 | Шаффхаузен | 24 | (8) | ||||||||||||||||
сборная страны | |||||||||||||||||||
1954 г. | Западная Германия | 2 | (0) | ||||||||||||||||
Команды управляли | |||||||||||||||||||
1959–1961 | Biel-Bienne | ||||||||||||||||||
1961–1962 | Шаффхаузен | ||||||||||||||||||
1962–1963 | Фортуна Дюссельдорф | ||||||||||||||||||
1965 г. | 1. ФК Саарбрюккен | ||||||||||||||||||
1970–1978 | Западная Германия (помощник менеджера) | ||||||||||||||||||
1978–1984 | Западная Германия | ||||||||||||||||||
1984–1987 | Галатасарай | ||||||||||||||||||
Почести
| |||||||||||||||||||
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. |
Йозеф «Юпп» Дервалл (10 марта 1927 - 26 июня 2007) был немецким профессиональным футбольным менеджером и бывшим игроком . Он был главным тренером сборной Западной Германии в период с 1978 по 1984 год, выиграл чемпионат Европы по футболу 1980 года и вышел в финал чемпионата мира по футболу 1982 года .
Прическа Дерволла послужила основой для его прозвища «Вождь Серебряный Керл» ( Häuptling Silberlocke ).
Игровая карьера
Дерволл начал свою деятельность в 1938 году с Ренании Вюрселен. Позже он играл за Алеманию Аахен и Фортуну Дюссельдорф в западном дивизионе первой немецкой лиги под названием Оберлига . С Аахеном Дерволл дошел до финала DFB-Pokal в 1953 году, где он забил один гол при поражении 1-2 от рук Rot-Weiss Essen . Пять лет спустя он дошел до финала кубка с «Дюссельдорфом», который проиграл 3–4 против «Штутгарта» . В 1954 году, после того как команда Хербергера выиграла чемпионат мира по футболу , Дерволла также дважды вызывали играть за Западную Германию.
Управленческая карьера
Ранняя карьера
Еще не вышедший на пенсию, Дерволл сначала занялся управлением игроками в Швейцарии с Биль-Бьеном (1959–1961) и Шаффхаузеном (1961–1962). После полного ухода из игры он стал новым менеджером « Фортуны» в Дюссельдорфе . Дерволл дошел до финала кубка с «Фортуной» в 1962 году, проиграв 1. «Нюрнберг» 1–2 после дополнительного времени. После этого он на шесть лет стал менеджером региональной ассоциации Саара . В 1965 году он также был менеджером 1. ФК «Саарбрюккен» , выиграв Зюдвест региональной лиги 1964–65 и продвигая Саарбрюккена в Бундеслигу .
Западная Германия
В 1970 году Дервалл был назначен преемником Удо Латтека на посту помощника тренера сборной Западной Германии под руководством легендарного Хельмута Шена . На летних Олимпийских играх 1972 года он отвечал за команду Западной Германии , выйдя в последнюю восьмерку.
Дерволл служил помощником Шена до чемпионата мира по футболу 1978 года . Когда Шен ушел из управления, также в свете достижений на турнире, Дерволл был выбран на его место в качестве главного тренера Западной Германии. Его главными соперниками на этом посту были его коллега по тренерскому штабу Эрих Риббек и Гельмут Бентаус , тогдашний менеджер действующего чемпиона Германии VfB Stuttgart , который не получил освобождения от своего контракта.
Первым крупным турниром Дерволла в качестве главного тренера ФРГ стал ЕВРО-1980 в Италии , и под его руководством ФРГ впечатляюще выиграла чемпионат, выиграв четыре из пяти игр и финишировав лучшим бомбардиром турнира Клаусом Аллофсом . Уверенность была высока на чемпионате мира по футболу 1982 года в Испании. Дерволл сказал перед первым матчем с Алжиром: «Если мы не победим Алжир, я поеду домой следующим поездом!» Как оказалось, он не сдержал своего обещания. После шокирующего поражения Алжира со счетом 1: 2 в первом матче, Западная Германия Дерволла восстановила самообладание и дошла до финала после нескольких тяжелых матчей, включая печально известную победу над Австрией со счетом 1: 0 ( «Позор Хихона» ). и более запоминающийся полуфинал против Франции , где немцы вернулись со счетом 1–3, чтобы сравнять счет 3–3 и выиграть по пенальти. В самом финале Германия проиграла Италии 3–1. Звезды этой стороны были Карл-Хайнц Румменигге и Пауль Брайтнер .
Несмотря на эту неудачу, Дерволл оставался уважаемым менеджером, а Западная Германия по-прежнему считалась фаворитом на Евро-1984 , но их выступления во Франции не были впечатляющими, и команда Дервалла вылетела в первом раунде. Общественное мнение в Западной Германии быстро повернулось против Дерволла. Она достигла абсолютного минимума, когда люди начали сердито кричать на Дерволла, если бы они заметили его на публике. В конце концов, в ходе публичной кампании, он был вынужден уйти в отставку, и его место занял еще не прошедший испытания Франц Беккенбауэр, который исполнял обязанности менеджера команды.
Галатасарай
Затем Дерволл шокировал наблюдателей, отклонив несколько предложений о работе в Бундеслиге в пользу принятия должности менеджера в турецком клубе « Галатасарай» . В то время турецкий футбол не пользовался уважением в Европе, и турецкие клубы никогда не производили реального впечатления на международной арене. Прибытие Дерволла, всемирно уважаемого и опытного менеджера, изменило это восприятие, и его пребывание в «Галатасарае» часто приписывают тому, что оно способствовало возрождению судьбы турецкого футбола . Помимо победы в одном национальном чемпионате и одном Кубке Турции, время, проведенное Дерваллом в Стамбуле, также было связано с тем, что он познакомил с турецкой игрой современные западноевропейские методы обучения и тактические идеи. Поэтому его считают революционером турецкого футбола. Два самых уважаемых менеджера Турции, Фатих Терим и Мустафа Денизли , оба обучавшиеся под руководством Дерволла во время его пребывания в Турции, поспешили похвалить влияние Дерволла.
Дерволл ушел из управления «Галатасараем» в 1987 году после того, как помог своему клубу стать чемпионами лиги (впервые с 1973 года); Несмотря на предположения, что он может занять пост главного тренера сборной Турции , он вместо этого предпочел вернуться в Германию и насладиться своей пенсией, а руководящая позиция турецкой национальной сборной позже перешла к Зеппу Пионтеку , также немцу и одному из Дерволла. студенты. Он был счастлив видеть, что искра, которую он зажег, чрезвычайно возросла: «Галатасарай» вышел в полуфинал Кубка европейских чемпионов 1988–89 (предшественник Лиги чемпионов УЕФА ) и выиграл Кубок УЕФА и Суперкубок УЕФА в 2000 году.
Его работа в Турции также считалась важным вкладом в германо-турецкие отношения, и он был удостоен звания почетного доктора Университета Хаджеттепе в Анкаре и Немецкого креста за заслуги 1-го класса ( Bundesverdienstkreuz ) .
Проблемы со здоровьем и смерть
Дерволл умер после сердечного приступа в Санкт-Ингберте , Германия, 26 июня 2007 года. Он уже перенес сердечный приступ в 1991 году.
Его бывший клуб « Галатасарай» дал свое имя своей тренировочной базе после его смерти.
Управленческая статистика
Команда | Нат | Из | К | Записывать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
грамм | W | D | L | GF | GA | GD | Победить % | ||||
Западная Германия | - | 11 октября 1978 г. | 20 июня 1984 г. | 67 | 44 | 12 | 11 | 144 | 60 | +84 | 65,67 |
Галатасарай | 19 июля 1984 г. | 30 июня 1987 г. | 148 | 70 | 55 | 23 | 206 | 117 | +89 | 47,30 | |
Общий | 215 | 114 | 67 | 34 | 350 | 177 | +173 | 53,02 |
Почести
Менеджер
1. ФК Саарбрюккен
Галатасарай
- Суперлига : 1986–87
- Кубок Турции : 1984–85
- Суперкубок Турции : 1987
Западная Германия
использованная литература
внешние ссылки
- Джапп Дерволл на WorldFootball.net
- Юпп Дерволл на fussballdaten.de (на немецком языке)
- Джапп Дерволл на National-Football-Teams.com