Джозеф Гринберг - Joseph Greenberg

Джозеф Гринберг
Джозеф Гринберг (1915–2001) .png
Родился
Джозеф Гарольд Гринберг

( 1915-05-28 )28 мая 1915 г.
Умер 7 мая 2001 г. (2001-05-07)(85 лет)
Национальность Американец
Супруг (а) Сельма Берковиц
Награды
Академическое образование
Образование
Академическая работа
Дисциплина Лингвист
Учреждения
Докторанты Джордж В. Грейс
Основные интересы
Под влиянием Мерритт Рулен

Джозеф Гарольд Гринберг (28 мая 1915 - 7 мая 2001) был американским лингвистом , известным в основном своими работами, касающимися лингвистической типологии и генетической классификации языков.

Жизнь

ранняя жизнь и образование

Джозеф Гринберг родился 28 мая 1915 года в семье евреев в Бруклине, штат Нью-Йорк . Его первым большим увлечением была музыка. В 14 лет он дал фортепианный концерт в Steinway Hall . Он продолжал часто играть на пианино на протяжении всей своей жизни.

После окончания средней школы он решил продолжить научную карьеру, а не музыкальную. Он поступил в Колумбийский университет в Нью-Йорке. В старших классах он посетил лекцию Франца Боаса по языкам американских индейцев . По рекомендациям Боаса и Рут Бенедикт , он был принят в аспирантуру Мелвиллом Дж. Херсковицем в Северо-Западном университете в Чикаго. Во время учебы в аспирантуре Гринберг проводил полевые исследования среди народа хауса в Нигерии, где выучил язык хауса . Предметом его докторской диссертации было влияние ислама на группу хауса, которая, в отличие от большинства других, не обратилась в нее.

В 1940 году он поступил в докторантуру Йельского университета . Они были прерваны службой в Корпусе связи армии США во время Второй мировой войны , в которой он работал взломщиком кодов и участвовал в высадке в Касабланке . Перед отъездом в Европу в 1943 году Гринберг женился на Сельме Берковиц, с которой познакомился на первом курсе Колумбийского университета.

Карьера

После войны Гринберг преподавал в Миннесотском университете, а в 1948 году вернулся в Колумбийский университет в качестве преподавателя антропологии . Находясь в Нью-Йорке, он познакомился с Романом Якобсоном и Андре Мартине . Они ввели его в Пражской школе на структурализм , что повлияло на его работу.

В 1962 году Гринберг перешел на факультет антропологии Стэнфордского университета в Калифорнии, где продолжил работать до конца своей жизни. В 1965 году Гринберг занимал пост президента Ассоциации африканских исследований . В 1996 году получил высшую награду ученого-лингвисту - Золотую медаль филологии.

Вклад в лингвистику

Лингвистическая типология

Гринберг считается основателем современной лингвистической типологии , области, которую он оживил своими публикациями в 1960-х и 1970-х годах. Репутация Гринберга частично основана на его вкладе в синхронную лингвистику и поисках языковых универсалий . В конце 1950-х годов Гринберг начал изучать языки, охватывающие широкое географическое и генетическое распространение. Он обнаружил ряд интересных потенциальных универсалий, а также много сильных кросс-языковых тенденций.

В частности, Гринберг концептуализировал идею «импликативной универсальности» , которая имеет форму «если язык имеет структуру X, то он также должен иметь структуру Y». Например, X может означать «закругленные гласные среднего переднего ряда», а Y - «закругленные гласные высокого фронта» (терминологию см. В разделе « Фонетика» ). Многие ученые взяли на вооружение этот вид исследования, следуя примеру Гринберга, и он остается важным в синхронной лингвистике.

Подобно Ноаму Хомски , Гринберг стремился открыть универсальные структуры, на которых основан человеческий язык. В отличие от Хомского, метод Гринберга был скорее функционалистским , чем формалистским . Аргумент в пользу примирения методов Гринберга и Хомского можно найти в Linguistic Universals (2006) под редакцией Рикардо Майрала и Хуаны Хиль.

Многие, кто категорически против методов классификации языков Гринберга (см. Ниже), признают важность его типологической работы. В 1963 году он опубликовал чрезвычайно влиятельную статью: «Некоторые универсалии грамматики с особым упором на порядок значимых элементов».

Массовое сравнение

Гринберг отверг распространенное среди лингвистов с середины 20 века мнение о том, что сравнительная реконструкция является единственным методом выявления взаимосвязей между языками. Он утверждал, что генетическая классификация методологически предшествует сравнительной реконструкции или первой ее стадии: нельзя заниматься сравнительной реконструкцией языков, пока не знаешь, какие языки сравнивать (1957: 44).

Он также подверг критике распространенное мнение о том, что комплексные сравнения двух языков одновременно (на которые обычно уходят годы) могут создать языковые семьи любого размера. Он утверждал, что даже для 8 языков уже существует 4140 способов отнести их к отдельным семействам, а для 25 языков - 4 749 027 089 305 918 018 способов (1957: 44). Для сравнения : говорят, что в семье Нигер-Конго около 1500 языков. Он считал, что языковые семьи любого размера должны создаваться какими-то схоластическими средствами, кроме двустороннего сравнения. Теория массового сравнения - это попытка продемонстрировать такие средства.

Гринберг утверждал, что широта важнее глубины. Он выступал за ограничение количества сравниваемого материала (базовой лексикой, морфологией и известными путями изменения звука) и за увеличение количества языков для сравнения со всеми языками в данной области. Это позволило бы надежно сравнивать множество языков. В то же время этот процесс обеспечит проверку случайных сходств по огромному количеству рассматриваемых языков. Математическая вероятность того, что сходства являются случайными, сильно уменьшается с увеличением количества рассматриваемых языков (1957: 39).

Гринберг использовал предпосылку о том, что массовое «заимствование» базовой лексики неизвестно. Он утверждал, что заимствования, когда они происходят, концентрируются в культурном словаре и группируются «в определенных семантических областях», что позволяет легко их обнаружить (1957: 39). С целью определения общих моделей взаимоотношений идея заключалась не в том, чтобы правильно сформулировать каждое слово, а в том, чтобы выявить закономерности. С самого начала своей теорией массового сравнения Гринберг обращался к вопросу, почему случайное сходство и заимствование не препятствуют их полезности. Несмотря на это, критики считают, что эти явления вызвали трудности для его теории.

Гринберг впервые назвал свой метод «массовым сравнением» в статье 1954 года (перепечатано в Greenberg 1955). В 1987 году он заменил термин «массовое сравнение» на «многостороннее сравнение», чтобы подчеркнуть его контраст с двусторонними сопоставлениями, рекомендованными учебниками по лингвистике. Он считал, что многостороннее сравнение никоим образом не противоречит сравнительному методу, а, напротив, является его необходимым первым шагом (Greenberg, 1957: 44). По его мнению, сравнительная реконструкция должна иметь статус теории объяснения фактов, уже установленных классификацией языков (Greenberg, 1957: 45).

Большинство лингвистов-историков (Campbell 2001: 45) отвергают использование массового сравнения как метода установления генеалогических отношений между языками. Среди наиболее откровенных критиков массового сравнения были Лайл Кэмпбелл , Дональд Риндж , Уильям Позер и покойный Р. Ларри Траск .

Генетическая классификация языков

Языки Африки

Гринберг широко известен разработкой системы классификации языков Африки , которую он опубликовал в виде серии статей в Southwestern Journal of Anthropology с 1949 по 1954 год (переизданных вместе в виде книги The Languages ​​of Africa в 1955 году). . Он отредактировал книгу и опубликовал ее снова в течение 1963 года, а затем почти идентичное издание 1966 года (переизданное без изменений в течение 1970 года). Еще несколько изменений классификации было сделано Гринбергом в статье 1981 года.

Гринберг разделил сотни африканских языков на четыре семьи, которые он назвал афроазиатскими , нило-сахарскими , нигерско-конголезскими и хойсанскими . В ходе своей работы Гринберг изобрел термин «афроазиатский», чтобы заменить более ранний термин «хамито-семитский», после того, как показал, что хамитская группа, широко принятая с 19 века, не является допустимой языковой семьей. Другой важной особенностью его работы было создание классификации языков банту , которые занимают большую часть Африки к югу от Сахары , как части нигерско-конголезской семьи, а не как независимую семью, как считали многие бантуисты.

Классификация Гринберга во многом опиралась на оценку конкурирующих более ранних классификаций. Какое-то время его классификация считалась смелой и умозрительной, особенно предложение о нило-сахарской языковой семье. Теперь, помимо койсана, он общепризнан африканскими специалистами и был использован в качестве основы для дальнейшей работы другими учеными.

Работа Гринберга по африканским языкам подверглась критике со стороны Лайла Кэмпбелла и Дональда Ринга, которые не верят, что его классификация оправдана его данными, и просят пересмотреть его макрофилы «надежными методами» (Ringe 1993: 104). Гарольд Флеминг и Лайонел Бендер , симпатизировавшие классификации Гринберга, признали, что по крайней мере некоторые из его макросемий (особенно нило-сахарские и койсанские макросемьи) не полностью приняты большинством лингвистов и, возможно, необходимо разделить (Campbell 1997). Их возражение было методологическим : если массовое сравнение не является действенным методом, нельзя ожидать, что оно успешно наведет порядок в путанице африканских языков.

Напротив, некоторые лингвисты пытались объединить четыре африканские семьи Гринберга в более крупные единицы. В частности, Эдгар Грегерсен (1972) предложил объединить Нигер-Конго и Нило-Сахару в большую семью, которую он назвал Конго-Сахара . Роджер Бленч (1995) предполагает, что Нигер-Конго является подсемейством Нило-Сахары.

Языки Новой Гвинеи, Тасмании и Андаманских островов

В течение 1971 года Гринберг предложил индо-тихоокеанскую макросемью , которая объединяет папуасские языки (большое количество языковых семей Новой Гвинеи и близлежащих островов) с родными языками Андаманских островов и Тасмании, но исключает языки австралийских аборигенов . Его главной особенностью было сведение множества языковых семей Новой Гвинеи к единой генетической единице. Это исключает австронезийские языки , которые были признаны связанными с более поздней миграцией людей.

Подгруппа этих языков Гринбергом не была принята несколькими специалистами, работавшими над классификацией этих языков. Однако работа Стивена Вурма (1982) и Малкольма Росс (2005) предоставила убедительные доказательства его некогда радикальной идеи о том, что эти языки образуют единую генетическую единицу. Вурм заявил, что лексическое сходство между великими андаманскими и западно-папуасскими и тиморско-алорскими семьями «весьма поразительно и в ряде случаев равнозначно виртуальной формальной идентичности [...]». Он считает, что это связано с языковым субстратом .

Языки Америки

Большинство лингвистов, занимающихся родными языками Америки, делят их на 150–180 независимых языковых семей. Некоторые полагают, что две языковые семьи, эскимосско-алеутская и на-дене , были разными, возможно, в результате более поздних миграций в Новый Свет.

Вначале Гринберг (1957: 41, 1960) пришел к убеждению, что многие языковые группы, считающиеся несвязанными, можно разделить на более крупные группы. В своей книге 1987 года « Язык в Америке» , соглашаясь с тем, что эскимосско-алеутские и на-дене группируются как отдельные группы, он предположил, что все другие индейские языки принадлежат к одной языковой макросемье, которую он назвал америндской .

Язык в Северной и Южной Америке вызвал оживленные дискуссии, но подвергся резкой критике; его отвергают большинство специалистов по языкам коренных народов Америки, а также большинство лингвистов-историков. Специалисты по отдельным языковым семьям обнаружили обширные неточности и ошибки в данных Гринберга, такие как включение данных с несуществующих языков, ошибочная транскрипция сравниваемых форм, неправильная интерпретация значений слов, используемых для сравнения, и полностью ложные формы.

Исторические лингвисты также отвергают обоснованность метода многостороннего (или массового) сравнения, на котором основана классификация. Они утверждают, что он не представил убедительных доводов в пользу того, что сходства, представленные в качестве доказательства, связаны с наследованием от более раннего общего предка, а не объясняются комбинацией ошибок, случайного сходства, чрезмерной семантической широты в сравнениях, заимствованиях, звукоподражании и т. Д.

Однако генетик из Гарварда Дэвид Райх отмечает, что недавние генетические исследования выявили закономерности, которые поддерживают классификацию Гринберга америндов: категория «первых американцев». «Кластер популяций, которые, по его прогнозам, наиболее тесно связаны по языку, на самом деле подтверждены генетическими паттернами в популяциях, по которым имеются данные». Тем не менее, эта категория «первых американцев» также скрещивалась с предками эскимосских алеутов и на-дене и внесла значительный вклад в них, причем 60% и 90% ДНК «первых американцев» соответственно составляли генетический состав из двух групп.

Языки северной евразии

Позже Гринберг предположил, что почти все языковые семьи Северной Евразии принадлежат к одной семье высшего порядка, которую он назвал евразийской . Единственным исключением был енисейский , который был связан с более широкой дене-кавказской группировкой, в том числе сино-тибетской . В течение 2008 года Эдвард Вайда связал енисейский язык с языками на -дене Северной Америки как денско-енисейскую семью.

Евразийская группировка напоминает более старые ностратические группы Хольгера Педерсена и Владислава Иллич-Свитича , включая индоевропейскую , уральскую и алтайскую . Он отличается включением нивхского , японского , корейского и айнского языков (которые ностратики исключили из сравнения, потому что это отдельные языки, а не языковые семьи) и исключением афроазиатского языка . Примерно в это же время русские ностратики, в частности Сергей Старостин , создали переработанную версию «Ностратика». Она была немного больше, чем группа Гринберга, но также не включала афроазиатских.

В последнее время среди сторонников ностратической гипотезы сформировался консенсус. Гринберг в основном соглашался с ностратической концепцией, хотя он подчеркивал глубокое внутреннее разделение между ее северным «ярусом» (его евразийским) и южным «ярусом» (главным образом афроазиатским и дравидийским).

Американский ностратик Аллан Бомхард считает евразийское направление ностратическим, наряду с другими ответвлениями: афроазиатским, эламо-дравидийским и картвельским . Точно так же Георгий Старостин (2002) приходит к трехчастной общей группировке: он считает, что афроазиатский, ностратический и эламский примерно равноудалены и более тесно связаны друг с другом, чем с любой другой языковой семьей. Школа Сергея Старостина теперь включила афроазиатский в широко определенный ностратический язык. Они оставляют за собой термин «евразийские» для обозначения более узкой подгруппы, которая включает в себя остальную часть макросемьи. Таким образом, недавние предложения различаются в основном точным включением дравидийского и картвельского языков.

Гринберг продолжал работать над этим проектом после того, как ему поставили диагноз неизлечимый рак поджелудочной железы, и пока он не умер в мае 2001 года. Его коллега и бывший студент Мерритт Рулен обеспечил публикацию последнего тома своей евразийской работы (2002) после его смерти.

Избранные произведения Джозефа Х. Гринберга

Книги

  • Исследования в африканской лингвистической классификации . Нью-Хейвен: издательская компания «Компас». 1955 г.(Фото-офсетная перепечатка статей SJA с небольшими исправлениями.)
  • Очерки языкознания . Чикаго: Издательство Чикагского университета. 1957 г.
  • Языки Африки . Блумингтон: Издательство Индианского университета. 1963 г. (Сильно переработанная версия Greenberg 1955 года. От того же издателя: второе, исправленное издание, 1966 год; третье издание, 1970 год. Все три издания одновременно изданы в Гааге компанией Mouton & Co.)
  • Языковые универсалии: с особым упором на иерархии функций . Гаага: Mouton & Co. 1966. (Перепечатано в 1980 г., с предисловием Мартина Хаспельмата, 2005 г.)
  • Язык в Америке . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета. 1987 г.
  • Кейт Деннинг; Сюзанна Кеммер, ред. (1990). О языке: Избранные произведения Джозефа Х. Гринберга . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета.
  • Индоевропейские и его ближайшие родственники: евразийская языковая семья . 1: Грамматика. Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета. 2000 г.
  • Индоевропейские и его ближайшие родственники: евразийская языковая семья . 2: Лексикон. Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета. 2002 г.
  • Уильям Крофт, изд. (2005). Генетическая лингвистика: Очерки теории и метода . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.

Книги (редактор)

  • Универсалы Язык: Отчет о конференции , состоявшейся в Доббс Ферри, Нью - Йорк, 13-15 апреля 1961 года . Кембридж: MIT Press. 1963 г. (Второе издание 1966 г.)
  • Универсалии человеческого языка . 1: Метод и теория, 2: Фонология, 3: Структура слова, 4: Синтаксис. Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета. 1978 г.

Статьи, обзоры и др.

  • Гринберг, Джозеф Х. (1940). «Расшифровка « Дневника Бен-Али » : предварительное заявление». Журнал негритянской истории . 25 (3): 372–375. DOI : 10.2307 / 2714801 . JSTOR  2714801 . S2CID  149671256 .
  • Гринберг (1941). «Некоторые проблемы фонологии хауса». Язык . 17 (4): 316–323. DOI : 10.2307 / 409283 . JSTOR  409283 .
  • Гринберг, Джозеф Х. (1947). «Арабские заимствования в хауса». Слово . 3 (1–2): 85–87. DOI : 10.1080 / 00437956.1947.11659308 .
  • Гринберг, Джозеф Х. (1948). «Классификация африканских языков» . Американский антрополог . 50 : 24–30. DOI : 10.1525 / aa.1948.50.1.02a00050 .
  • "Исследования по африканской лингвистической классификации: I. Введение, семья Нигер-Конго". Юго-западный журнал антропологии . 5 : 79–100. 1949. DOI : 10,1086 / soutjanth.5.2.3628626 . S2CID  149333938 .
  • Гринберг, Джозеф Х. (1949). «Исследования по африканской лингвистической классификации: II. Классификация фулани». Юго-западный журнал антропологии . 5 (3): 190–98. DOI : 10,1086 / soutjanth.5.3.3628501 . S2CID  164123099 .
  • Гринберг, Джозеф Х. (1949). «Исследования по африканской лингвистической классификации: III. Положение банту». Юго-западный журнал антропологии . 5 (4): 309–17. DOI : 10,1086 / soutjanth.5.4.3628591 . S2CID  130651394 .
  • Гринберг (1950). "Исследования по африканской лингвистической классификации: IV. Хамито-семитская". Юго-западный журнал антропологии . 6 (1): 47–63. DOI : 10,1086 / soutjanth.6.1.3628690 . JSTOR  3628690 . S2CID  163617689 .
  • Гринберг, Джозеф Х. (1950). "Исследования по африканской лингвистической классификации: V. Восточная суданская семья". Юго-западный журнал антропологии . 6 (2): 143–60. DOI : 10,1086 / soutjanth.6.2.3628639 . S2CID  163502465 .
  • Гринберг, Джозеф Х. (1950). «Исследования по африканской лингвистической классификации: VI. Языки щелчка». Юго-западный журнал антропологии . 6 (3): 223–37. DOI : 10,1086 / soutjanth.6.3.3628459 . S2CID  147343029 .
  • Гринберг, Джозеф Х. (1950). «Исследования по африканской лингвистической классификации: VII. Меньшие семьи; указатель языков». Юго-западный журнал антропологии . 6 (4): 388–98. DOI : 10,1086 / soutjanth.6.4.3628564 . S2CID  146929514 .
  • Гринберг, Джозеф Х. (1954). «Исследования по африканской лингвистической классификации: VIII. Дальнейшие замечания по методу; исправления и исправления». Юго-западный журнал антропологии . 10 (4): 405–15. DOI : 10,1086 / soutjanth.10.4.3628835 . S2CID  162901139 .
  • Гринберг, Джозеф Х. (1957). «Природа и использование лингвистических типологий». Международный журнал американской лингвистики . 23 (2): 68–77. DOI : 10.1086 / 464395 . S2CID  144662912 .
  • Энтони ФК Уоллес, изд. (1960). «Общая классификация языков Центральной и Южной Америки». Избранные доклады Пятого Международного конгресса антропологических и этнологических наук . Филадельфия: Пенсильванский университет Press. С. 791–4.(Перепечатано в Genetic Linguistics , 2005.)
  • Гринберг, Джозеф Х. (1962). «Универсальна ли дихотомия гласный-согласный?». Слово . 18 (1–3): 73–81. DOI : 10.1080 / 00437956.1962.11659766 .
  • Универсалии языка . Кембридж: MIT Press. 1963. С. 58–90. Архивировано из оригинала на 2010-09-20.(Во втором издании Universals of Language , 1966: стр. 73–113.)
  • Гринберг (1966). «Синхронные и диахронические универсалии в фонологии». Язык . 42 (2): 508–17. DOI : 10.2307 / 411706 . JSTOR  411706 .
  • Гринберг, Джозеф Х. (1970). «Некоторые обобщения относительно голосовых согласных, особенно имплозивных». Международный журнал американской лингвистики . 36 (2): 123–145. DOI : 10.1086 / 465105 . S2CID  143225017 .
  • Томас А. Себеок; и др., ред. (1971). «Индо-тихоокеанская гипотеза». Современные тенденции в лингвистике, Том 8: Лингвистика в Океании . Гаага: Мутон де Грюйтер. С. 807–871.(Перепечатано в Genetic Linguistics , 2005.)
  • «Цифровые классификаторы и вещественное число: проблемы генезиса языкового типа». Рабочие статьи в языковых университетах . 9 : 1–39. 1972 г.
  • Гринберг (1979). «Диахроническое переосмысление лингвистики». Язык . 55 (2): 275–90. DOI : 10.2307 / 412585 . JSTOR  412585 .
  • Ральф Э. Кули; Мервин Р. Барнс; Джон А. Данн, ред. (1979). «Классификация языков американских индейцев». Документы Среднеамериканской лингвистической конференции в Оклахоме . Норман, Оклахома: Междисциплинарная лингвистическая программа Университета Оклахомы. С. 7–22.
  • Джозеф Ки-Зербо, изд. (1981). «Африканская лингвистическая классификация». Всеобщая история Африки, Том 1: Методология и африканская предыстория . Беркли и Лос-Анджелес: Калифорнийский университет Press. С. 292–308.
  • Иван Р. Дихофф, изд. (1983). «Некоторые ареальные характеристики африканских языков». Современные подходы к африканской лингвистике . 1 . Дордрехт: Foris. С. 3–21.
  • С Кристи Г. Тернер II и Стивеном Л. Зегурой (1985). «Конвергенция доказательств для заселения Америки». Collegium Antropologicum . 9 : 33–42.
  • С Кристи Г. Тернер II и Стивеном Л. Зегурой (декабрь 1986 г.). «Поселение Америки: сравнение лингвистических, стоматологических и генетических данных». Современная антропология . 27 (5): 477–97. DOI : 10.1086 / 203472 . S2CID  144209907 .
  • Гринберг, Дж. Х (1989). «Классификация языков американских индейцев: ответ Кэмпбеллу». Язык . 65 (1): 107–114. DOI : 10.2307 / 414844 . JSTOR  414844 .
  • Гринберг, Дж. Х (1993). «Наблюдения по поводу« Расчет фактора случайности в языковом сравнении » Ринге ». Труды Американского философского общества . 137 (1): 79–90. JSTOR  986946 .
  • «Обзор Майкла Фортескью: языковые отношения через Берингов пролив: переоценка археологических и лингвистических свидетельств». Обзор археологии . 21 (2): 23–24. 2000 г.

Библиография

  • Бленч, Роджер. 1995. «Является ли Нигер-Конго просто ветвью Нило-Сахары?» В пятом коллоквиуме по нило-сахарской лингвистике, Ницца, 24–29 августа 1992 г .: Материалы , под редакцией Роберта Николаи и Франца Роттланда. Кельн: Köppe Verlag, стр. 36–49.
  • Кэмпбелл, Лайл (1986). «Комментарий к Гринбергу, Тернеру и Зегуре». Современная антропология . 27 : 488. DOI : 10,1086 / 203472 . S2CID  144209907 .
  • Кэмпбелл, Лайл. 1997. Языки американских индейцев: историческая лингвистика коренных народов Америки. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-509427-1 .
  • Кэмпбелл, Лайл. 2001. «За пределами сравнительного метода». В исторической лингвистике 2001: Избранные статьи 15-й Международной конференции по исторической лингвистике, Мельбурн, 13–17 августа 2001 г. , под редакцией Барри Дж. Блейка, Кейт Берридж и Джо Тейлор.
  • Даймонд, Джаред. 1997. Оружие, микробы и сталь: судьбы человеческих обществ. Нью-Йорк: Нортон. ISBN  0-393-03891-2 .
  • Грегерсен, Эдгар (1972). «Конго-Сахара». Журнал африканских языков . 11 (1): 69–89.
  • Майраль, Рикардо и Хуана Хиль. 2006. Лингвистические универсалии. Кембридж – Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-54552-5 .
  • Ринге, Дональд А. (1993). «Ответ профессору Гринбергу». Труды Американского философского общества . 137 : 91–109.
  • Росс, Малькольм. 2005. «Местоимения как предварительная диагностика для группировки папуасских языков». В папуасском прошлом: культурные, лингвистические и биологические истории папуасоязычных народов под редакцией Эндрю Паули, Роберта Аттенборо, Робина Хайд и Джека Голсона. Канберра: Тихоокеанская лингвистика, стр. 15–66.
  • Вурм, Стивен А. 1982. Папуасские языки Океании. Тюбинген: Гюнтер Нарр.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки