Хосе Феррер - José Ferrer

Хосе Феррер
Хосе Феррер - 1952.jpg
Феррер в 1952 году
Родился
Хосе Висенте Феррер де Отеро и Синтрон

( 1912-01-08 )8 января 1912 г.
Умер 26 января 1992 г. (1992-01-26)(80 лет)
Место отдыха Кладбище Санта-Мария-Магдалена-де-Пацци , Сан-Хуан
Образование Принстонский университет (1933, бакалавр Арч )
Занятие Актер, режиссер
Активные годы 1935–1992
Супруг (а)
Дети 6, включая Мигеля
Родственники
Награды Национальная медаль искусств (1985)

Хосе Висенте Феррер де Отеро и Синтрон (8 января 1912 - 26 января 1992), известный как Хосе Феррер , был пуэрториканским актером и режиссером театра, кино и телевидения. Он первым достиг известность за роль Сирано де Бержерака в игре с тем же названием , которая принесла ему вступительную премию Тони за лучшую мужскую роль в пьесе в 1947 году исполняла роль в 1950 версии фильма и получил премию Оскар , что делает его первым актером из Пуэрто-Рико и первым латиноамериканским актером, получившим Оскар.

Среди его самых известных ролей в кино Анри де Тулуз-Лотрек в « Мулен Руж» (1952), адвокат Барни Гринвальд в «Мятеж Каина» (1954), турецкий бей в « Лоуренсе Аравийском» (1962), Зигфрид Рибер в « Корабле дураков» (1965). ) и Император Шаддам в Дюне (1984). Феррер также продолжил плодотворную актерскую и режиссерскую карьеру на Бродвее , выиграв вторую лучшую мужскую роль Тони за «Шрайк» и за лучшую режиссуру за «Шрайк» , «Четыре постера» и « Шталаг 17».

Феррер был отцом актера Мигеля Феррера , дедушкой актрисы Тессы Феррер и дядей актера Джорджа Клуни . Его вклад в американский театр был признан в 1981 году, когда он был введен в Зал славы американского театра . В 1985 году он получил Национальную медаль искусств от президента Рейгана , став первым актером, удостоенным такой чести.

Ранние годы

Феррер родился в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико , в семье Марии Провиденсии Синтрон, которая была из небольшого прибрежного городка Ябукоа, Пуэрто-Рико , и Рафаэля Феррера, адвоката и писателя из Сан-Хуана. Он был внуком Габриэля Феррера Эрнандеса, врача и защитника независимости Пуэрто-Рико от Испании . У него было две младшие сестры, Эльвира и Летиция.

Семья переехала в Нью-Йорк в 1914 году. Феррер учился в швейцарской школе-интернате Institut Le Rosey .

В 1933 году Феррер получил степень бакалавра архитектуры в Принстонском университете , где написал свою кандидатскую диссертацию на тему «Французский натурализм и Пардо Базан ». Феррер также был членом Princeton Triangle Club и играл на фортепиано в группе «Хосе Феррер и его крысоловы». Затем Феррер изучал романские языки в Колумбийском университете в 1934–1935 годах.

Карьера

Театр

Поль Робсон (Отелло) и Феррер (Яго) в постановке Театральной гильдии 1943 года " Отелло"

Первое профессиональное появление Феррера в качестве актера состоялось летом 1934 года в театре «шоубот» на Лонг-Айленде.

В 1935 году Феррер был постановщиком театра в Suffern Country Playhouse, которым управлял Джошуа Логан, которого Феррер знал в Принстоне. Рут Гордон и Хелен Хейс рекомендовали его Джеду Харрису .

Феррер дебютировал на Бродвее в 1935 году в фильме «Незначительное убийство», в котором было сыграно 69 спектаклей.

Его также можно было увидеть в фильмах «Палка в грязи» (1935) и « Весенний танец» (1936). Первый большой успех Феррера был в спектакле « Брат Крыса» (1936–38), в котором было представлено 577 выступлений. В Clover баллотировался всего 3 спектакля. «Как стать жестким с этим» (1938), как и « Легенда Миссури» (1938), тоже был недолгим .

Дочери Мамбы (1939) участвовали в 163 спектаклях. Феррер последовал за ним с « Ки Ларго» (1939-40) с Полом Муни и режиссером Гатри МакКлинтиком , в котором было проведено 105 шоу, а позже по нему был снят фильм.

Феррер добился огромного личного успеха в главной роли тети Чарли (1940–41), частично в костюме , под руководством Джошуа Логана . Всего было проведено 233 выступления.

Затем Феррер заменил Дэнни Кея в ревю Let's Face It! (1943).

Режиссер театра и Сирано

Феррер дебютировал на Бродвее в роли режиссера с Викки (1942), в которой он также снялся. Это было недолгое время.

Он играл Яго в Маргарет Вебстер Broadway производства «s из Отелло (1943-44), который играл главную роль Пола Робсона в главной роли , Webster , как Эмилия , и жена Феррера, Ута Хаген , а Дездемону . Эта постановка до сих пор является рекордсменом по продолжительности повторного исполнения шекспировской пьесы, представленной в Соединенных Штатах, - 296 представлений (она будет возрождена в 1945 году).

Феррер был продюсером и постановщиком, но не появлялся в фильме «Странные фрукты» (1945–46) с Мелом Феррером в главной роли (без родственников).

Среди других ролей на радио Феррер сыграл детектива Фило Вэнса в одноименном сериале 1945 года.

Сирано де Бержерак

Феррер в костюме в неназванном спектакле в Maple Leaf Gardens

Феррер лучше всего запомнился своей игрой в главной роли Сирано де Бержерака , которую он впервые сыграл на Бродвее в 1946 году. Феррер опасался, что постановка потерпит неудачу на репетициях из-за открытой неприязни к пьесе режиссера Мела Феррера. (нет родственников), поэтому он позвал Джошуа Логана (который руководил его звездным исполнением в « Тете Чарли» ), чтобы тот выступил в роли «доктора-доктора» в постановке. Логан написал, что ему просто нужно было исключить части бизнеса, которые директор Феррер вставил в свою постановку; они, по-видимому, были предназначены для саботажа наиболее сентиментальных элементов пьесы, которые режиссер считал банальными и дурным тоном. Постановка стала одним из хитов бродвейского сезона 1946/47 годов, получив Ферреру первую премию Тони за лучшую мужскую роль за его изображение длинноносого поэта / фехтовальщика.

Феррер поставил, но не появился в фильме «Как мы прощаем наших должников» (1947), в котором было проведено 5 спектаклей. Был еще один короткий пробег для Volpone (1947), который Феррер адаптировал и сыграл главную роль.

Ранние фильмы

Феррер дебютировал в кино в разноцветной эпопее « Жанна д'Арк» (1948) в роли безвольного дофина и Ингрид Бергман в роли Жанны. Игра Феррера принесла ему номинацию на «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана.

В Центре города он участвовал в возрождении « Улицы ангелов» (1948) и «Алхимика» (1948), а также снял « SS Glencairn» (1948) и «Комедию о насекомых» (1948) (также появлявшуюся в последнем).

У Феррера был еще один бродвейский хит - «Серебряный свисток» (1948–49), в котором было сыграно 219 выступлений. В 1949 году он исполнил два шоу для The Philco-Goodyear Television Playhouse на телевидении: «Сирано» в главной роли и адаптацию « Что заставляет Сэмми Бежать?». в роли Сэмми Глика (адаптировано Пэдди Чаевски ).

Феррер вернулся в Голливуд, чтобы сняться в « Водовороте» Отто Премингера (1950), поддерживая Джина Тирни , и Ричарда Брукса « Кризис» (1950), с Кэри Грантом .

Кинозвездность

Затем Феррер сыграл главную роль в « Сирано де Бержерак» (1950), поставленном Майклом Гордоном и продюсером Стэнли Крамером . Феррер получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль. Фильм получил широкое признание, хотя и потерял деньги. Феррер пожертвовал Оскар Университету Пуэрто-Рико, и впоследствии он был украден в 2000 году.

Феррер вернулся на Бродвей для возрождения « Двадцатого века» (1950–51), в котором он снялся и снялся вместе с Глорией Свенсон ; было сыграно 233 спектакля. Сразу после этого он продюсировал и поставил, но не появлялся в « Шталаге 17» (1951–52), ставшем большим хитом на 472 спектакля. Еще более популярным стал «Четыре постера» (1951–53), в котором он снял Хьюма Кронина и Джессику Тэнди ; Всего было проведено 632 спектакля.

Феррер вернулся на экраны кино в комедии « Все может случиться» (1952) режиссера Джорджа Ситона , где Феррер сыграл иммигранта.

Более популярным был « Мулен Руж» (1952), в котором Феррер исполнил роль Тулуз-Лотрека под руководством Джона Хьюстона . Феррер получил 40% прибыли.

Вернувшись на Бродвей, Феррер снялся в фильме «Шрайк» (1952), в котором было сыграно 161 спектакль.

Его следующие два концерта были режиссером только: Хортон Фут «s The Chase (1952) был только короткий бежать , но мой 3 - Ангелы (1953-54), пошли на 344 спектаклей.

У Феррера был еще один кинематографический хит с « Мисс Сэди Томпсон» (1953) с Ритой Хейворт в главной роли . Феррер ненадолго возродил некоторые из своих шоу в Центре города в 1953 году: «Сирано», «Шрайк» , « Ричард III» , «Тетя Чарли» .

Феррер в роли лейтенанта Барни Гринвальда в фильме «Мятеж Кейна» , выпущенном в 1954 году.

Он вернулся в кино с фильмом «Мятеж Каина» (1954) для Крамера, снявшись в главных ролях с Хамфри Богартом и Ван Джонсоном , играя адвоката Барни Гринвальда; фильм имел огромный успех. Еврейская вера Гринвальда , столь заметная в романе, что она использовалась в его суждениях об офицерах USS Caine , была преуменьшена в фильме, поскольку Феррер, будучи пуэрториканцем, номинально был католиком .

Также популярен был « Глубоко в моем сердце» (1955), где Феррер сыграл Зигмунда Ромберга и принесший прибыль более 1 миллиона долларов.

Режиссер фильма

Феррер дебютировал в качестве режиссера киностудии Universal в экранизации «Шрайк» (1955), в которой он также снялся вместе с Джун Эллисон .

Затем Феррер исполнил Сирано в эпизоде ​​« Продюсерской выставки» на телевидении, режиссер Мел Феррер и Клэр Блум в главной роли .

Он отправился в Англию , чтобы играть главную роль в и направить военный фильм для Warwick Productions , ракушка Heroes (1955), вместе с Тревором Ховард ; он имел успех в британской прокате.

Феррер был соавтором сценария и снялся в фильме «Великий человек» (1956) в киностудии Universal. Он снялся в двух фильмах для MGM: Я обвиняю! (1958), где он сыграл капитана Альфреда Дрейфуса , и «Высокая цена любви» (1958), комедия с Дженой Роулендс . Оба провалились в прокате.

Вернувшись на Бродвей, Феррер стал соавтором и поставил сценический мюзикл « О, капитан!» (1958) с Тони Рэндаллом , у которого был лишь небольшой пробег. Он снялся в фильме « Эдвин Бут» (1958), сыграв главную роль; это не имело успеха.

В 1958 году Феррер озвучил детский альбом Tubby the Tuba , который был номинирован на лучшую запись для детей на 1-й ежегодной премии Грэмми .

Феррер взял на себя руководство проблемным мюзиклом « Юнона» (1959) у Винсента Дж. Донехью , который сам перешел к Тони Ричардсону . Шоу, в котором снималась Ширли Бут , закрылось после 16 выступлений и вызвало крайне негативную критическую реакцию.

Тем не менее, он последовал за ним направляя оригинальную сценическую из Сол Левитт «s The Андерсонвилль Trial (1959-60), об испытании после выявления условий в печально известной гражданской войны тюрьмы. Это был хит, и в нем участвовал Джордж Скотт , сыгравший 179 спектаклей.

Примерно в это же время Феррер также появился на телевидении в эпизодах General Electric Theater и The United States Steel Hour .

20 век Фокс

Феррер подписал контракт с 20th Century Fox на постановку фильмов. Он снял « Возвращение на Пейтон-плейс» (1961) и « Ярмарку штата» (1962), оба из которых были коммерческими разочарованиями.

У Феррера была ключевая роль второго плана в фильме « Лоуренс Аравийский» (1962), который имел огромный успех. Хотя игра Феррера была небольшой, он сказал, что это была его лучшая игра на экране.

В «Фоксе» он играл следователя полиции в « Девяти часах Раме» (1963). Он также снялся в качестве гостя на The Greatest Show on Earth .

Феррер вернулся на Бродвей, чтобы сыграть главную роль в мюзикле Ноэля Кауарда « Девушка, которая пришла к ужину» (1963–64), в котором было сыграно 112 спектаклей.

Он рассказал первый эпизод популярного ситкома 1964 года « Заколдованные» в псевдодокументальном стиле.

Феррер отправился в Германию, чтобы сделать Stop Train 349 (1963) с Шоном Флинном . Он появился во французском фильме 1964 года « Сирано и д'Артаньян» режиссера Абеля Ганса .

Вернувшись в Голливуд, Феррер сыграл Ирода Антипу в «Величайшей истории, когда-либо рассказанной» (1965) и был в « Корабле дураков» (1965) для Стэнли Крамера.

Заметным выступлением его более поздней сценической карьеры было исполнение роли Мигеля де Сервантеса и его вымышленного творения Дон Кихота в популярном мюзикле « Человек из Ла-Манчи» . Феррер взял на себя роль Ричарда Кили в 1966 году и впоследствии отправился с ним в турне в составе первой национальной труппы шоу. Тони Мартинес продолжал играть роль Санчо Пансы при Феррере, как и Кайли.

Феррер снялся в фильме Карла Райнера « Вступайте в смех» (1967) и снялся в постановке « Кисмета» (1967) по телевидению. Он поехал в Европу, чтобы сниматься в « Сервантесе» (1967) и появился в «Дело о клевете» (1968) для американского телевидения. Он также озвучил злого Бена Харамеда в специальном рождественском телешоу Ранкина / Баса 1968 года «Маленький барабанщик» . В 1968 году IRS отправило ему налоговый счет на сумму 122000 долларов за 1962 год.

1970-е

Феррер снялся в телевизионных фильмах «Водолеи» (1970), « Гидеон» (1971) и « Перекрестное течение» (1971), а также снялся в фильмах «Название игры» и « Баньон» .

Феррер поставил «Сеть и рок» (1972) на сцене в Нью-Йорке и появился в фильмах «Убийства Маркуса-Нельсона» (1973), « Великие тайны Орсона Уэллса» (1973) и « Коломбо» .

Около 1973 года он передал Прикосновение роялти , документальный фильм о жизни и смерти Пуэрто - Рико «s бейсбол звезда Роберто Клементе . Феррер озвучил обе версии, испанскую и английскую.

Феррер озвучил сильно усеченную мультяшную версию Сирано для эпизода ABC Afterschool Special в 1974 году.

Феррер появился в фильмах «Пропавшие без вести смертельно» (1975), « Вечно молодой», «Навсегда свободны» (1975), « Приказ на убийство» (1975), « Медицинская история» (1975), «Искусство преступления» (1975), « Трумэн в Потсдаме» (1976) (роль Сталина). ), Большой автобус (1976), Пако (1976)., Путешествие проклятых (1976), Авария! (1976), Страж (1977), Золтан, Собака Дракулы (1977), Экзо-человек (1977), Кто видел ветер (1977), Обмен Райнемана , Личные дела Дж. Эдгара Гувера (1977) , Fedora (1978) из фильмов Билли Уайлдера , «Удивительный капитан Немо» (1978) (в главной роли) и «Рой» . Он снялся в фильмах « Старски», «Хатч» и « Сказки о неожиданном» .

Во время двухсотлетия Феррер передал мировую премьеру Майкл Джеффри Шапиро «s Декларации независимости 4 июля 1776 года для чтеца и оркестра с Рьим ведущим филармонической Симфонией Вестчестера.

Феррер был замещающим актером в постановке « Жизнь в театре» Дэвида Мэмета (1977–78). Он продюсировал и играл главную роль в « Белых пеликанах» (1978) и постановил « Кармелину» (1979) на сцене, но в этой постановке было всего 17 спектаклей.

Он снимался в фильмах «Пятый мушкетер» (1979), «Согласие ... Аэропорт» 79 (1979), « Естественные враги» (1979), «Французское Атлантическое дело» (1979), «Жизнь греха» , фильм 1979 года пуэрториканского режиссера Эфраина Лопеса. Нерис, в котором также играли Рауль Хулиа , Мириам Колон и Генри Дэрроу , и « Битвы: Убийство, которое не умрет» (1980). Он поставил The Merchant на сцене в Канаде.

1980-е

В 1980 году он сыграл свою роль в качестве будущего правосудия Abe Fortas в сделанный фор- телефильмам версии Энтони Льюиса « Труба Гедеона , напротив Генри Фонда в Emmy -nominated производительность , как Кларенс Эрла Гидеона .

Он также был в драке Батл-Крик (1980), Дворце удовольствий (1980), Торговцы снов (1980), Magnum, PI , Эвита Перон (1981), Берлинский туннель 21 (1981), Питер и Пол (1981) с Энтони Хопкинсом. , Bloody Birthday (1981), Вуди Аллен 's Sex Comedy в летнюю ночь (1982), Blood Tide (1982), Blood Feud (1982), эта девушка по найму (1983), Существо (1983) и Мэла Брукса ' s версия " Быть или не быть" (1983).

С 1982 по 1985 год он был художественным руководителем театра Коконат-Гроув в Майами.

Он играл главную роль в фильмах « Куинси», «Я» , « Другой мир» , « Остров фантазий» , « Отель» , «Лодка любви» , « Пересечение мостов» и « Она написала убийство» .

Феррер снимался в фильмах «Зло, которое делают люди» (1984), « Самсон и Далила» (1984) и Джордж Вашингтон (1984). Он был Императором в Дюне (1984) и был в Гитлеровских СС: Портрет во зле (1985), Соблазн (1985), Завет (1985), Кровь и орхидеи (1986), Молодой Гарри Гудини и Ветер в ивах ( 1987).

Феррер попрощался с Сирано, исполнив короткий отрывок из пьесы для телетрансляции Tony Awards 1986 года .

Феррер был повторяющейся роль Джулия Даффи «s WASPy отца в затянувшемся телесериале Newhart в 1980 - х.

В интервью, данном в 1980-х годах, он сетовал на отсутствие хороших характерных ролей для стареющих звезд и признал, что теперь он брал на себя роли в основном из-за денег, например, его роли в хоррор-бродяге The Swarm , в котором он играл доктора. , и «Собака Дракулы» , в которой он сыграл полицейского инспектора.

Последние выступления Феррера включают «Солнце и луна» (1987), American PlayhouseСтранная интерлюдия » с Кеннетом Брана ), «День матери» (1989), Matlock , Hired to Kill (1990), Old Explorers (1990) и The Perfect Tribute .

Он был задействован в бродвейской пьесе « Разговоры с моим отцом» (1991), но снялся из-за плохого здоровья.

Наследие

Личная жизнь

Феррер был женат пять раз и имел шестерых детей:

  • Ута Хаген (1938–1948): у Феррера и Хагена был один ребенок, их дочь Летисия (родилась 15 октября 1940 года). Они развелись в 1948 году, отчасти из-за давно скрываемого романа Хагена с Полом Робсоном , с которым Хаген и Феррер снялись в бродвейской постановке « Отелло» .
  • Филлис Хилл (1948–1953): Феррер и Хилл поженились 27 мая 1948 года, и в 1950 году они переехали в Берлингтон, штат Вермонт , где впоследствии им было трудно сохранить свой брак. Феррер вернулся в Пуэрто-Рико, потому что его мать умерла. Они развелись 12 января 1953 года.
  • Розмари Клуни (1953–1961): Феррер впервые женился на Клуни 1 июня 1953 года в Дюранте, штат Оклахома . Они переехали в Санта-Монику, штат Калифорния , в 1954 году, а затем в Лос-Анджелес в 1958 году. У Феррера и Клуни быстро родилось пятеро детей: Мигель (7 февраля 1955 - 19 января 2017), Мария (родилась 9 августа 1956 года). , Габриэль (родился 1 августа 1957 года), Монсита (родился 13 октября 1958 года) и Рафаэль (родился 23 марта 1960 года). Впервые они развелись в 1961 году.
  • Розмари Клуни (1964–1967): Феррер и Клуни снова поженились 22 ноября 1964 года в Лос-Анджелесе; однако брак снова распался, потому что Феррер завел роман с женщиной, которая стала его последней женой, Стеллой Маги. Клуни узнал об этом романе, и они с Феррером снова развелись в 1967 году.
  • Стелла Маги (1977–1992): Феррер женился на Маги в 1977 году, и они оставались вместе до его смерти в 1992 году.

Смерть

Феррер умер от рака прямой кишки в Корал-Гейблс, Флорида , 26 января 1992 года, через 18 дней после своего 80-летия, и был похоронен на кладбище Санта-Мария-Магдалена де Паццис в Старом Сан-Хуане в его родном Пуэрто-Рико .

Фильмография

Год Заголовок Роль Примечания
1948 г. Жанна д'Арк Дофин Карл VII Назначенный - Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана
1950 Водоворот Давид Корво
1950 Тайная ярость Хосе В титрах не указан
1950 Кризис Рауль Фарраго
1950 Сирано де Бержерак Сирано де Бержерак
1952 г. Все может случиться Георгий Папашвили
1952 г. Мулен Руж Анри де Тулуз-Лотрек Назначенный - Премия Оскар за лучшую мужскую роль
1953 г. Выставка продюсеров : "Сирано де Бержерак" Сирано де Бержерак Назначенный - Primetime Emmy Award за выдающуюся ведущую роль в мини-сериале или фильме
1953 г. Мисс Сэди Томпсон Альфред Дэвидсон
1954 г. Мятеж Каина Лейтенант Барни Гринвальд Номинация - Премия BAFTA за лучшую иностранную мужскую роль
1954 г. Глубоко в моем сердце Зигмунд Ромберг
1955 г. Шрайк Джим Даунс Также директор
1955 г. Герои ракушек Майор стрингер Также директор
1956 г. Великий человек Джо Харрис Также директор
1957 г. Четыре девушки в городе Директор В титрах не указан
1958 г. Обвиняю! Капитан Альфред Дрейфус Также директор
1958 г. Высокая цена любви Джим «Джимбо» Фрай Также директор
1961 г. Вернуться в Пейтон Плейс Голос Марка Стила Также режиссер, в титрах не указан
1962 г. Ярмарка штата Директор
1962 г. Лоуренс Аравийский Турецкий бей
1963 г. Девять часов до Рамы Supt. Гопал Дас
1963 г. Остановить поезд 349 Коуэн Репортер
1964 г. Сирано и д'Артаньян Сирано де Бержерак
1965 г. Величайшая история из когда-либо рассказанных Ирод Антипа
1965 г. Корабль дураков Зигфрид Рибер
1967 Входят смеясь. Г-н Харрисон Б. Марлоу
1967 Сервантес Хасан Бей
1968 г. Маленький барабанщик Бен Харамад Голос
1975 г. Вечно молодой, навсегда свободный Отец Альберто Также известный как e'Lollipop
1975 г. Эль клан де лос имморалес Инспектор Рид
1976 г. Пако Фермин Флорес
1976 г. Большой автобус Железный человек
1976 г. Путешествие проклятых Мануэль Бенитес
1976 г. Крушение! Марк Денн
1977 г. Биржа Райнемана Эрих Райнеманн
1977 г. Часовой, караульный Жрец Братства
1977 г. Кто видел ветер Бен
1977 г. Личные дела Дж. Эдгара Гувера Лайонел Маккой
1978 г. Возвращение капитана Немо Капитан Немо
1978 г. Собака Дракулы Инспектор Бранко
1978 г. Fedora Доктор Вандо
1978 г. Рой Доктор Эндрюс
1979 г. Французский атлантический роман Президент Аристид Брушар
1979 г. Пятый мушкетер Афон
1979 г. Конкорд ... Аэропорт 79 Главный суперинтендант Морабито (ТВ-версия), В титрах не указан
1979 г. Природные враги Гарри Розенталь
1980 г. Торговцы снов Джордж Паппас
1980 г. Большая драка Доменичи
1981 г. Кровавый день рождения Доктор
1981 г. Петр и Павел Гамалиэль
1982 г. Секс-комедия в летнюю ночь Леопольд
1982 г. Кровавый прилив Нерей
1982 г. И они выключены Мартин Крейг
1983 г. Существо Мэр Гордон Лейн
1983 г. Быть или не быть Проф. Силецкий
1984 Зло, которое делают люди Доктор Гектор Ломелин
1984 Джордж Вашингтон Роберт Динвидди
1984 Дюна Падишах Император Шаддам IV
1985 г. СС Гитлера: портрет во зле Людвиг Розенберг
1987 г. Ветер в ивах Барсук Голос, ТВ Фильм
1987 г. Солнце и Луна Дон Фульхенсио
1990 г. Старые исследователи Уорнер Уотни

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки