Джонатан Клементс - Jonathan Clements

Джонатан Клементс в Loncon .

Джонатан Майкл Клементс (родился 9 июля 1971 года) - британский писатель и сценарист. Его научно-популярные работы включают биографии Конфуция , Коксинга и Цинь Ши Хуанди (Первого императора Китая), а также ежемесячные колонки мнений для журнала Neo . Он также является соавтором энциклопедий аниме и японских телевизионных драм .

Задний план

Клементс говорит как на китайском, так и на японском , и многие его работы относятся к Восточной Азии . Он написал степень магистра в Университете Стирлинга по экспорту манги и аниме , предсказав рост нескольких тенденций в международной индустрии, включая печать задним числом, прямые американские инвестиции в аниме и распространение попыток заменить неяпонский язык. продукты. Впоследствии он перевел более 70 произведений аниме и манги для британских дистрибьюторов, работал озвучивателем и актером. Он написал докторскую диссертацию по промышленной истории японской анимации в Университете Уэльса, позже опубликованную Британским институтом кино под названием « Аниме: история» .

Он проработал два года в Titan Books в Лондоне в качестве редактора журнала Manga Max , опыт, который он позже придумал как приключение судьи Дредда в ловушке на Титане . В 2000 году он получил премию Японского фестиваля за выдающийся вклад в понимание японской культуры, особенно за свою работу над Manga Max .

Трансляция работы

Вскоре после того, как он оставил редакцию журнала Manga Max , он стал ведущим в шоу Saiko Exciting на канале Sci-Fi Channel, посвященном Японии . Он был консультантом и ведущим в многочисленных телешоу, в том числе « Новые секреты терракотовых воинов» ( канал 4 ), « Коксинга: погружение в историю» ( National Geographic ), «Нефритовая империя Китая» (канал 4) и « Открытая китайская колесница» ( PBS ). . В 2016 году он стал ведущим трех сезонов Route Awakening ( National Geographic Asia ), серии, исследующей происхождение нескольких ключевых китайских культурных икон.

В 2019 году он появился на конкурсе Christmas University Challenge в составе команды Лидса вместе с Генри Джи и Тимоти Алленом под управлением Ричарда Коулза .

Сценарий работы

Хотя Клементс написал несколько романов, большая часть его художественной работы - это аудиодрама на компакт-дисках или радио под эгидой Big Finish Productions , в том числе сериал « Собака Стронция » с Саймоном Пеггом в главной роли и « Доктор Кто», спин-офф « Сочувствие дьяволу» , В главных ролях Дэвид Уорнер и Дэвид Теннант .

  • Вниз на Землю (Лондон: Big Finish, 2002; Интернет, BBCi, 2005) ( Strontium Dog )
  • В ловушке на Титане (Лондон: Big Finish, 2002) ( судья Дредд )
  • Освобожденный: Симпатия к дьяволу (Лондон: Big Finish, 2003) ( Доктор Кто )
  • Fire From Heaven (Лондон: Big Finish, веб-сайт 2003 г., BBCi, 2005 г.) (Strontium Dog)
  • 99 Code Red (Лондон: Big Finish, 2003) (судья Дредд)
  • Превентивная месть (Лондон: Big Finish, 2004) (судья Дредд)
  • Соло (Лондон: Big Finish, 2005) (судья Дредд)
  • Змеиная голова (Лондон: Big Finish, 2005) (Доктор Кто: UNIT)
  • Красные дьяволы (Лондон: шумовой монстр, 2005) ( Космос 1889 )
  • Immortal Beloved (Лондон: Big Finish, 2007; радио, BBC7, 2008) (Доктор Кто)
  • О дивный новый город (Лондон: большой конец, 2008; радио, BBC7, 2009) (Доктор Кто)
  • Разрушитель наслаждений (Лондон: большой финал, 2009) (Доктор Кто)
  • Хвост тигра (Лондон: большой финал, 2009) ( Робин Гуд )
  • Охотники на оленей (Лондон: Большой конец, 2009) (Робин Гуд)
  • Секрет меча (Лондон: большой финал, 2009) ( Горец )
  • Выживание сильнейших (Лондон: большой финал, 2010; радио, BBC Radio 4 Extra , 2012) (Доктор Кто)
  • Площадка дьявола (Лондон: большой финал, 2010) (судья Дредд)
  • Year Zero (Лондон: большой финал, 2010) ( Бернис Саммерфилд )

Другая работа включает сценарий комикса « Вкус как курица» в Megazine судьи Дредда , а также различные рассказы как там, так и в антологиях «Доктора Кто». Его самая известная работа, « Млечный кризис школьницы» , была названием для вымышленного телесериала, который Клементс часто использовал в своих колонках Newtype USA , чтобы избежать нарушения различных соглашений о неразглашении настоящих фильмов, над которыми он работал как писатель, режиссер или переводчик. Позднее это имя использовалось в качестве названия для сборника статей и речей Клементса.

Книги

Многие научно-популярные публикации Клементса по различным темам, от истории викингов до жизни председателя Мао Цзэ-дуна , служат исследованиями для его художественной литературы. Его книги переведены на десяток языков, включая испанский, португальский, голландский и корейский. Его основные работы:

  • Луна в соснах (2000, переиздано в мягкой обложке как Zen Haiku , 2007)
  • Энциклопедия аниме: руководство по японской анимации с 1917 года (1-е изд. 2001 г., 2-е изд. 2006 г., 3-е изд. 2015 г., с Хелен Маккарти )
  • Dorama Энциклопедия: Руководство по японскому ТВ драмы с 1953 года (2003, с Мотоко Tamamuro)
  • Король пиратов: Коксинга и падение династии Мин (2004, изд. В мягкой обложке под названием Coxinga , 2005)
  • Конфуций : Биография (2004, расширенное 2-е изд. 2017)
  • Краткая история викингов (2005)
  • Первый император Китая (2006, 2-е изд. 2015)
  • Ву (2007, 2-е изд. 2014)
  • Пекин : Биография города (2008, 2-е изд., Как История Пекина , путешествующего в кресле , 2016)
  • Маннергейм: президент, солдат, шпион (2009)
  • Краткая история самураев (2010)
  • Адмирал Того: Нельсон Востока (2010)
  • Краткая история Хубилай-хана (2010)
  • Искусство войны Сунь-цзы: новый перевод (2012)
  • История Шелкового пути кресельного путешественника (2013)
  • Аниме: История (2013)
  • История Финляндии кресельного путешественника (2014)
  • Самурай Христа: Правдивая история восстания Симабара (2016)
  • Краткая история боевых искусств (2016)
  • Краткая история Японии самураев, сёгуна и дзен: необычная история страны восходящего солнца (2017)
  • Императорский пир: история Китая в двенадцати трапезах (2021 г.)

В 2011 году он стал сотрудником редактора 3-го издания «Энциклопедии научной фантастики» , в особенности ответственного за статьи на китайском и японском языках.

Рекомендации

Внешние ссылки