Дело Джахи МакМата - Case of Jahi McMath

Винкфилд против детской больницы Окленда и др.
США, округ Колумбия, NorCal.svg
Суд Окружной суд США Северного округа Калифорнии
Полное название дела Латаша Винкфилд, индивидуальный родитель и опекун несовершеннолетнего Джахи МакМата, против Детской больницы Окленда, доктора Дэвида Дюрана, доктора медицины и ДЕЛАЕТ с 1 по 10 включительно
Цитата (и) Отчет о досье
История болезни
Предшествующая история Дело округа Аламеда № RP-13-707598
Держа
Мировая конференция вынесла взаимоприемлемое соглашение, ходатайство отклонено как спорное, ОТПУСК
Мнения по делу
За куриам

Случай Jahi Мак - Мат включал тринадцать годовалого девочка , которая была объявлена мертвым мозга в Калифорнии после операции в 2013 году это привело к биоэтических дискуссий , порожденного отказ ее семьи из судебно - медицинских заключений о смерти в случае, и их усилия по поддержанию ее тело использует искусственную вентиляцию легких и другие меры. Ее родители считали эти меры жизнеобеспечением , в то время как врачи считали это бесполезным лечением умершего человека. В октябре 2014 года семейный поверенный МакМата обратился с беспрецедентной просьбой об отмене заявления о смерти мозга Джахи МакМата. Позже адвокат отозвал это ходатайство, заявив, что ему нужно время для совещания назначенного судом медицинского эксперта и его собственных медицинских экспертов. В марте 2015 года семья МакМата подала иск о врачебной халатности против Детской больницы Окленда и хирурга, который проводил операцию МакМата, указав, что они были готовы в рамках иска заявить, что МакМат не мертв, а серьезно инвалид. Семейный адвокат заявил, что 22 июня 2018 года было выдано второе предварительное свидетельство о смерти, в котором в качестве причины смерти было указано обширное кровотечение, связанное с печеночной недостаточностью.

Задний план

Согласно судебным документам, Мак - Мат был принят в детской больнице Окленда от 9 декабря 2013 года , для adenotonsillectomy , uvulopalatopharyngoplasty и подслизистой резекции двусторонних низших раковинах . Была надежда, что эти процедуры улучшат поток воздуха во время ночного сна. В больнице эти процедуры назвали сложными. Семья описала операцию как обычную тонзиллэктомию в сообщениях СМИ.

После того, как операция была проведена, МакМэт пришла в сознание и, по словам ее матери, Латаши «Наиля» Винкфилд, попросила эскимо, находясь в палате восстановления. 9 декабря 2013 года МакМат перенес массивную кровопотерю и, как следствие, остановку сердца . По словам врачей МакМата из детской больницы Окленда, нарушение кровообращения привело к смерти всего мозга . 12 декабря 2013 года врачи констатировали смерть мозга. Ее семье сообщили, что она официально умерла и что в результате системы жизнеобеспечения будут отключены. Ее семья отказалась принять медицинское заявление о смерти по неврологическим критериям, заявила, что МакМат не умер, и инициировала судебное разбирательство, чтобы потребовать от больницы продолжить лечение.

Судебный иск

20 декабря 2013 года семья МакМата подала иск в Верховный суд округа Аламеда , прося суд потребовать от Детской больницы Окленда оставить МакМата на системе жизнеобеспечения. В досудебных конференциях 23 декабря, судья Evelio Grillo назначен Пол Грэм Фишер, начальник детской неврологии в школах Стэнфордского университета медицины , чтобы обеспечить независимое медицинское заключение о декларации о смерти мозга . Семья МакМата также попросила, чтобы Пол А. Бирн провел отдельную оценку. Бирн, неонатолог , агитировал против медицинского консенсуса принятия смерти мозга , как смерть . Суд отклонил это ходатайство.

Фишер обследовала МакМэт и подтвердила диагноз смерти мозга , сообщив, что у нее не было активности на электроэнцефалограмме , у нее не было кровотока в головном мозге и она не дышала после исключения из ИВЛ , что является стандартным клиническим признаком полной смерти мозга .

24 декабря 2013 года судья Грилло постановил, что МакМат был юридически мертв, основываясь на медицинских доказательствах, представленных врачами Детской больницы Окленда и независимым экспертом Полом Фишером, но постановил потребовать, чтобы в больнице продолжалась ИВЛ до 30 декабря. В 2013 году этот приказ был продлен до 7 января 2014 года. Грилло сказал семье: «Это было очень, очень тяжело для вас. Никто нигде не хотел бы, чтобы это случилось ни с кем».

30 декабря 2013 г. семья обжаловала это решение во втором округе, апелляционном суде Калифорнии и окружном суде США в Северном округе Калифорнии , призывая больницу продолжать меры жизнеобеспечения до тех пор, пока не будут приняты другие меры. семья для ухода за девочкой. Мать МакМата утверждала, что применение Закона о едином определении смерти к этому делу было нарушением конституционных религиозных прав и прав на неприкосновенность частной жизни и что, поскольку сердце Джахи все еще билось, она все еще жива. Бирн заявил в судебных документах, что он был свидетелем того, как Макмат переезжал в больницу, и что он считал ее живой. В больнице заявили, что было бы неэтично и «гротескно» требовать от больницы и ее врачей оказания дальнейшей медицинской помощи трупу, и заявили, что Бирн был «крестоносцем с предубеждением, основанным на идеологии». В больнице также заявили, что Лазарь подписывает нередки случаи смерти мозга. После того, как больница и семья МакМата начали переговоры об урегулировании, было достигнуто соглашение, по которому МакМат мог быть выписан из Детской больницы с аппаратом искусственной вентиляции легких и трубопроводами для внутривенного введения жидкости в распоряжение ее матери, но Окружной суд США по делам Северной Округ Калифорния отклонил ходатайство семьи о том, чтобы потребовать от персонала больницы выполнить трахеостомию и вставить зонд для кормления .

Перевод

5 января 2014 года Детская больница передала тело МакМата коронеру округа Аламеда . Офис коронера выдал МакМату официальное свидетельство о смерти 3 января 2014 года с датой смерти 12 декабря 2013 года. Свидетельство о смерти было неполным, ожидая вскрытия для определения причины смерти. Получив опеку над ее телом в Детской больнице, коронер затем отпустил ее под опеку ее матери, которая была предупреждена и взяла на себя весь риск, связанный с остановкой сердца во время перевозки. Семья перевезла девочку в неизвестное место, где была проведена трахеостомия и вставлен зонд для кормления .

Комментарий

Этот случай побудил некоторых комментаторов обсудить бесполезность жизнеобеспечения в таких случаях и даже назвать его «поддержкой смерти». Другие вопросы, которые были подняты, включают в себя то, как закон Калифорнии рассматривает смерть мозга и может ли случай МакМата изменить существующие законы и практики. Адвокат МакМата Кристофер Долан сказал: «Не было бы судебной тяжбы, если бы у Джахи удалили миндалины в Нью-Джерси», имея в виду закон штата Нью-Джерси, разрешающий религиозные возражения против объявления смерти на основе неврологических критериев. Путаница вокруг различий между смертью мозга и сердечной смертью, вызванная этим случаем, привела к тому, что некоторые врачи выразили обеспокоенность по поводу того, как этот случай может повлиять на восстановление живых органов у пациентов с мертвым мозгом. Также обсуждалось влияние этого случая на награды за медицинскую халатность в Калифорнии, поскольку нет предела компенсации, если пациент жив, в то время как компенсация ограничивается 250 000 долларов, если пациент умер.

Последствия

В марте 2014 года Terri Schiavo Life and Hope Network вручила семье МакМата ежегодную награду. Награда свидетельствует о «безусловной любви, которую они испытывают к Джахи, и их мужеству, когда они продолжают борьбу за свою дочь, несмотря на все трудности». Мать МакМата заявила, что для нее большая честь получить награду, и назвала свою дочь «все еще спящей», пояснив, что она не использует фразу «мозг мертв» для обозначения своей дочери.

По сообщениям СМИ, Макмат находилась в католической больнице в Нью-Джерси до августа 2014 года, после чего ее перевели в квартиру в Нью-Джерси.

В октябре 2014 года поверенный МакМата, Кристофер Долан, провел пресс-конференцию, на которой он сказал, что недавние медицинские тесты выявили кровоток и электрическую активность в мозгу МакМата, и где он выпустил видеоролики, в которых, по его словам, показано, как девушка движется по команде. В то время Долан также подал документы с просьбой, чтобы Верховный суд округа Аламеда отменил свой вывод о смерти мозга по делу. Пол Фишер, доктор медицины, назначенный судом независимый эксперт, подтвердивший диагноз смерти мозга МакМату в декабре 2013 года, сказал, что представленные новые доказательства не опровергают его более раннее определение смерти мозга. Затем Долан отозвал петицию о слушании дела в октябре 2014 года и потребовал от вовлеченных врачей сотрудничества, заявив, что «при открытом и прозрачном диалоге между медицинскими работниками остается только один вывод: что мозг Джахи МакМата не мертв».

В марте 2015 года семья МакМата подала иск о врачебной халатности против Детской больницы Окленда и Фредерика Розена, хирурга, который провел операцию МакМата. В иске утверждается, что хирург заметил аномальную артерию в горле МакМата, но не уведомил медсестер о том, что это подвергает девушку повышенному риску серьезного кровотечения. Кроме того, в иске утверждается, что МакМат истекал кровью примерно с 19:30 до 12:35, что врач сказал: «[ругательство], ее сердце остановилось», когда он прибыл через несколько часов после того, как семья сказала, что обратилась к врачу, и что семья медсестры дали противоречивую информацию о том, как лечить кровотечение МакМата. Семья также утверждает, что больница заставила их пожертвовать органы МакМата.

Семья МакМата и Брюс Брусавич, адвокат семьи по делам о врачебной халатности, указали, что они готовы утверждать, что у МакМат не умер мозг, поэтому лимит штата Калифорния в размере 250 000 долларов на судебные иски о врачебной халатности с участием детей, которые умерли, не применяется в ее случае.

После просмотра более четырех десятков независимых видео МакМата, Алан Шьюмон, детский невролог Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, заявил, что она технически жива в судебном иске 29 июня 2017 года, заявив, что девушка следует командам движения и предъявляет другие доказательства жизни. Детская больница Окленда утверждала, что первоначальный диагноз смерти мозга был правильным и что видео не соответствуют диагностическим критериям смерти мозга.

В июне 2018 года Долан опубликовал заявление о том, что Макмат умер 22 июня 2018 года. У нее было внутреннее кровотечение из-за почечной и печеночной недостаточности, поэтому врачи отключили ее от системы жизнеобеспечения, позволив ей умереть.

Долан заявил, что намерен продолжить свое дело на общественных началах, чтобы отозвать свидетельство о смерти МакМата в Калифорнии и установить дату ее смерти на 22 июня 2018 года. Однако 1 февраля 2019 года дело об отзыве первоначального свидетельства о смерти МакМата было добровольно прекращено. истцами.

Смотрите также

Рекомендации

Внешние ссылки