Бессонница (фильм 2002 г.) - Insomnia (2002 film)

Бессонница
Бессонница2002Poster.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер Кристофер Нолан
Сценарий от Хиллари Зейтц
На основе
Произведено
В главных ролях
Кинематография Уолли Пфистер
Отредактировано Доди Дорн
Музыка от Дэвид Джулиан
Производственные
компании
Распространяется Warner Bros. Pictures (США и Германия)
Summit Entertainment (международный)
Даты выпуска
Продолжительность
118 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 46 миллионов долларов
Театральная касса 113,8 миллиона долларов

« Бессонница » — американский психологический триллер 2002 года режиссёра Кристофера Нолана по сценарию Хиллари Зейтц. Ремейк одноименного норвежского фильма 1997 года , в котором снимались Аль Пачино , Робин Уильямс и Хилари Суонк , а также Мора Тирни , Мартин Донован , Ники Кэтт и Пол Дули в ролях второго плана. В фильме рассказывается о двух детективах из Лос-Анджелеса, расследующих убийство в Найтмьюте, Аляска .

Выпущенный 24 мая 2002 года Insomnia собрал более 113 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 46 миллионов долларов и получил похвалу критиков, в том числе за выступления Пачино и Уильямса.

Сюжет

В маленьком рыбацком городке Найтмьют на Аляске находят убитой 17-летнюю Кей Коннелл. Детективы Департамента полиции Лос-Анджелеса (LAPD) Уилл Дормер и Хэп Экхарт отправляются помочь местной полиции в их расследовании. Они делают это по просьбе начальника полиции Найбака, старого коллеги Дормера. Элли Берр, молодой местный детектив, которая также является поклонницей следственной работы Дормера, забирает их, когда они прибывают.

Вернувшись в Лос-Анджелес, отдел внутренних дел расследует одно из прошлых дел Дормера. Находясь в ресторане их отеля, Экхарт сообщает, что собирается дать показания против Дормера в обмен на неприкосновенность. Дормер отвечает, отмечая, что многие преступники, которых он помог осудить, используя сомнительные доказательства , могут выйти на свободу, если их дела будут возобновлены.

Дормер ловко привлекает убийцу к месту преступления, но подозреваемый убегает в туман, прострелив ногу одному из полицейских. Дормер замечает фигуру в тумане и стреляет из резервного оружия, когда его основное заклинивает. Бросившись к упавшей фигуре, Дормер поднимает пистолет 38-го калибра, который выронил подозреваемый. Затем он обнаруживает, что застрелил Экхарта.

Из-за ожидаемых показаний Экхарта Дормер знает, что отдел внутренних дел никогда не поверит, что стрельба была несчастным случаем, поэтому он утверждает, что Экхарт был застрелен подозреваемым. Он не упоминает, что у него есть пистолет 38-го калибра. Берр назначается ответственным за расследование стрельбы, и ее команда находит пулю 38-го калибра , поразившую офицера. Той ночью Дормер идет в переулок и стреляет из пистолета 38-го калибра в тушу животного, затем достает и чистит пулю. В морге патологоанатом передает ему пулю в мешке, извлеченную из тела Экхарта, но она не знакома с ее типом. Дормер уходит и меняет пулю 38-го калибра на 9-мм пулю из тела Экхарта.

В течение следующих нескольких дней Дормера мучает бессонница, вызванная чувством вины за убийство Экхарта и усугубляемая вечным дневным светом . Дормер начинает получать анонимные телефонные звонки от убийцы, который утверждает, что был свидетелем того, как Дормер убил своего напарника. Когда полиция узнает, что Кей был поклонником местного криминального писателя Уолтера Финча, Дормер врывается в квартиру Финча в соседней деревне Умкумиут . Финч приходит домой, понимает, что здесь присутствует полиция, и убегает от Дормера после погони. Дормер возвращается в квартиру Финча и подбрасывает пистолет 38-го калибра, чтобы подставить Финча.

Финч связывается с Дормером и договаривается о встрече на пароме. Финч хочет помочь переложить подозрения на оскорбительного бойфренда Кей Рэнди Стетца, а взамен будет хранить молчание о стрельбе Экхарта. Дормер дает советы, как вести допрос в полиции. После того, как Финч покидает Дормера на пароме, он показывает детективу магнитофон, который он использовал для записи разговора.

Финч звонит Дормеру и говорит ему, что смерть Кея была «несчастным случаем»; он забил ее до смерти в приступе ярости после того, как она посмеялась над его сексуальными домогательствами. На следующий день Финч дает ложные показания в полицейском участке. Когда Финч утверждает, что у Рэнди есть пистолет, Дормер понимает, что Финч обнаружил его растение и спрятал его в доме Рэнди. Рэнди арестовывают, когда в его доме находят пистолет. Финч просит Берра прийти в его дом у озера на следующий день, чтобы собрать письма, свидетельствующие о том, что Рэнди жестоко обращался с Кей.

Берр возвращается на место смерти Экхарта и находит 9-миллиметровую гильзу, которая не соответствует типу пули из тела Экхарта. Она читает свой собственный пример из расследования, в котором участвовал Дормер, и узнает, что у него был 9-миллиметровый пистолет, что заставляет ее подозревать, что он стрелял в Экхарта. Между тем, в свою последнюю ночь пребывания в отеле Дормер признается владелице отеля Рэйчел Клемент о расследовании внутренних дел: он сфабриковал улики, чтобы помочь осудить педофила, который, как он был уверен, виновен в убийстве ребенка и который пошел бы, если бы Экхарт свидетельствовал.

Дормер узнает, что Берр ушел к Финчу. Он находит письма Кея в квартире Финча и понимает, что Финч намеревается убить Берра. Он узнает о доме у озера Финча и спешит туда. В доме Финч сбивает Берра без сознания, как только появляется Дормер, и берет у Берра пистолет. Дормер слишком дезориентирован из-за недосыпа, чтобы бороться с Финчем. Бёрр оживает и спасает Дормера, а Финч убегает. Берр сообщает, что знает, что Дормер застрелил Экхарта, и он признает, что больше не уверен, было ли это несчастным случаем. Из своего сарая Финч стреляет в них из дробовика, а Берр открывает ответный огонь из пистолета Дормера, в то время как Дормер крадется к месту, где находится Финч. После драки, в которой Дормер хватает дробовик Финча, Финч стреляет в Дормера из пистолета Берра, а Дормер стреляет и убивает Финча из дробовика.

Берр бросается к смертельно раненому Дормеру и утешает его, утверждая, что выстрел Экхарта был случайным, а затем пытается выбросить 9-мм гильзу, чтобы сохранить репутацию Дормера. Однако Дормер останавливает ее, говоря ей, чтобы она «не сбивалась с пути», как он. Дормер произносит свои последние слова «просто дай мне поспать» и умирает в тот момент, когда Берр вставляет пулю обратно в пакет для улик.

Бросать

Производство

Джонатан Демме изначально был назначен режиссером фильма и рассматривал Харрисона Форда на роль Уилла Дормера.

Кастинг

В Insomnia Робин Уильямс играет злодея, отклоняясь от комедийных ролей, которыми он был известен ранее. Что касается своего решения выбрать Уильямса, Нолан сказал: «Я думаю, что [зрители] уйдут с чувством, что они увидели« нового »Робин Уильямс. Увидев Робина Уильямса, делающего то, что они никогда бы не подумали, что он сделает или сможет сделать».

Нолан об игре Уильямс:

Что я думал о Робине, так это то, что он экстраординарный парень для работы, и он действительно показал то, что я считаю безупречным исполнением. Я смотрел фильм сотни раз, когда мы его монтировали, и я никогда не доходил до того момента, когда вы начинаете видеть актерскую игру. В большинстве выступлений в какой-то момент фрагменты начинают отслаиваться и исчезать, но в случае с Робином он был очень похож на этого персонажа. Не то чтобы с ним было очень мрачно работать — он очень живой, дружелюбный и забавный в работе. Он действительно нашел что-то внутри себя. Я думаю, что это очень недооцененная работа с его стороны.

Съемки фильма

Установить строительство дома у озера Финча и причала на вымышленном озере Кгун, провинциальный парк Медвежьего ледника , Британская Колумбия; июнь 2001 г.

« Бессонница » снималась в течение трех месяцев с апреля по июнь 2001 года. Первая сцена с воздуха была снята над ледником Колумбия недалеко от Вальдеса, Аляска, а заход на поплавок был над Портлендским каналом недалеко от Хайдера, Аляска , и Стюарта, Британская Колумбия . Город Найтмьют на Аляске в основном снимался в районе Сквамиша, Британская Колумбия , включая отель / домик, полицейский участок, среднюю школу и сцену похоронного кладбища. Сцена, где Уилл Дормер стреляет в своего партнера на каменистом пляже в тумане, была снята в Клементин-Крик в Индиан-Арм , недалеко от Ванкувера . Деревня Умкумуит, где находится квартира Финча и где происходит сцена погони за бревнами, снималась на острове Ванкувер в Порт-Алберни . Сцена на дороге у водопада, где Дормер едет к дому у озера Финча и разворачивает свою машину на 180°, была снята перед водопадом Фата невесты на шоссе Ричардсон недалеко от Вальдеса, Аляска . Финальная сцена фильма о вымышленном озере Кгун в доме у озера Финча была снята на северо-западной оконечности озера Строн в провинциальном парке Медвежьего ледника , недалеко от Стюарта, Британская Колумбия . Для этой финальной сцены съемочная группа построила дом Финча и пристань у озера с нуля, а затем разобрала и убрала их после завершения съемок в конце июня 2001 года.

Прием

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 200 рецензий со средней оценкой 7,7/10. Критический консенсус сайта гласит: « Бессонница , основанная на игре Пачино, представляет собой умную и захватывающую психологическую драму». На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 78 из 100, основанную на 37 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». Зрители, опрошенные CinemaScore , поставили фильму среднюю оценку «B» по шкале от A + до F.

Лу Люменик из New York Post дал фильму восторженную рецензию, назвав его «изысканной альтернативой летним фильмам с попкорном из четырех блюд, в которой представлены самые сочные выступления Аль Пачино и Робина Уильямса за многие годы». Роджер Эберт из Chicago Sun-Times сказал, что «в отличие от большинства римейков, Nolan Insomnia - это не бледное восстановление, а пересмотр материала, как новая постановка хорошей пьесы».

Эрик Скьолдбьерг , режиссер оригинального фильма, сказал о новой интерпретации Нолана:

Он был довольно близок по стилю к оригиналу. Мне повезло, что это такой хорошо снятый, умный фильм, и что над ним работал действительно хороший режиссер, потому что как римейк, я думаю, он получился действительно хорошим, и это не повредит ни одному оригиналу, если римейк сделан хорошо. Так что я чувствовал, что мне повезло, что Кристофер Нолан взял на себя эту задачу.

Taste of Cinema похвалил Нолана за то, что он смог «уловить волнение оригинала, но при этом выделить его как выдающийся фильм». IndieWire включил Insomnia в свой список «10 римейков классических произведений великих авторов», написав: «Нолан смещает моральную основу от стремительного морального разложения оригинала к оттенкам вины и ответственности, а все более туманная и галлюцинаторная перспектива Пачино становится вызывающей воспоминания метафорой для его борьба».

новеллизация

Роберт Уэстбрук адаптировал сценарий к новой форме, которая была опубликована Onyx в мае 2002 года.

использованная литература

внешние ссылки