Я не отступлюсь - I Won't Back Down

"Я не отступлюсь"
TP - Я не отступлюсь single.jpg
Одноместный от Тома Петти
из альбома Full Moon Fever
Б сторона
  • "Квартирная песня"
  • «Не обращайся со мной как с незнакомцем»
Выпущенный Апрель 1989 г. ( 1989-04 )
Записано 1987–1988
Жанр Хартленд-рок
Длина 2 : 59
Этикетка MCA
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Хронология синглов Тома Петти
"Все смешалось"
(1987) 		" Я не отступлюсь "
(1989) 		" Runnin 'Down a Dream "
(1989)
Аудио образец
"Я не отступлюсь"

« Я не отступлюсь » - песня американского рок-музыканта Тома Петти . Он был выпущен в апреле 1989 года как сингл с его первого сольного альбома Full Moon Fever . Песня была написана в соавторстве с Петти и Джеффом Линном , также его партнером по написанию альбома. Он достиг 12-го места в Billboard Hot 100 и возглавлял чарт Album Rock Tracks в течение пяти недель, начав путь альбома к мультиплатиновому статусу.

Предпосылки и письмо

Петти вспомнил запись этой песни в журнале Mojo : «На сеансе Джордж Харрисон пел и играл на гитаре. В тот день я сильно простудился, и Джордж пошел в магазин, купил корень имбиря , сварил его и заставил меня воткнуть его. Засыпаю в кастрюлю, чтобы имбирный пар открывал мне носовые пазухи, а потом я вбежал и принял ".

Содержание

Послание неповиновения против неназванных сил трудности и, возможно, угнетения, лирика противопоставлена ​​среднетемповому ритму:

Ну, я знаю, что правильно, у меня есть только одна жизнь
в мире, который продолжает толкать меня,
но я буду стоять на своем, и я не отступлю

Из-за своей тематики песня часто звучала по американскому радио после терактов 11 сентября . Petty and the Heartbreakers сыграли тихую, но решительную версию песни на телемарафоне America: A Tribute to Heroes после терактов 2001 года.

В документальном фильме 2007 года Runnin 'Down a Dream Петти сказал, что сначала он не решался выпустить песню, учитывая ее ясный и беззастенчивый посыл.

Соглашение с Сэмом Смитом

Дополнительная информация: Список песен, которые были предметом споров о плагиате.

В январе 2015 года выяснилось, что было достигнуто соглашение, по которому Петти и Джефф Линн будут считаться соавторами песни Сэма Смита « Stay with Me » и получать 12,5% гонорара. Издательская компания Петти связалась с издателем Смита, заметив сходство между «Останься со мной» и «Я не отступлю». Петти пояснил, что не верил, что Смит заимствовал его, сказав: «Все мои годы написания песен показали мне, что такие вещи могут происходить. В большинстве случаев вы замечаете это до того, как оно вылетает за дверь студии, но в этом случае все прошло. Люди Сэма были очень хороши. понимание нашего затруднительного положения, и мы легко пришли к соглашению ». Смит утверждал, что не слышал "I Won't Back Down" до написания "Stay with Me", но признал сходство после прослушивания песни, назвав это "полным совпадением". Петти и Линн не имели права на премию Грэмми («Останься со мной» была номинирована на три награды на 57-й ежегодной церемонии , выиграв две из них), поскольку Академия звукозаписи сочла, что «Останься со мной» была вставлена ​​из «Я выиграл» "t Back Down" Смита, Джеймса Нэпьера и Уильяма Филлипса, авторов "Останься со мной"; Петти и Линн вместо этого получили сертификаты в знак признания их участия в работе, как это обычно бывает у авторов выборочных или интерполированных произведений.

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

Область Сертификация Сертифицированные подразделения / продажи
Соединенное Королевство ( BPI ) Серебряный 200 000двойной кинжал

двойной кинжал Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Использование в политических кампаниях

Джордж Буш использовал «Я не отступит» в агитационных мероприятиях во время президентской кампании 2000 года , но был вынужден прекратить использовать эту песню после получения прекратить и воздерживаться письмо от издателя Петти. Затем Петти продолжил исполнение песни в доме Эла Гора после того, как Гор уступил выборы президенту Бушу. Джим Уэбб использовал эту песню для своей успешной заявки на одно из мест в Сенате США в Вирджинии в 2006 году, как и Хиллари Клинтон во время предвыборной кампании демократов в 2008 году . Песня также использовалась на мероприятиях кампании конгрессмена Рона Пола из Техаса во время праймериз республиканских президентских выборов 2008 года , а также на мероприятиях его кампании за свободу. Песня также звучала на мероприятии для кандидата от республиканцев Коннектикута Тома Фоули . Песня также звучала на Национальном съезде Демократической партии 2012 года после выступления президента Билла Клинтона , в котором президент Барак Обама вышел на сцену, чтобы поприветствовать его.

В июне 2020 года семья Петти опубликовала письмо о прекращении и воздержании кампании президента Дональда Трампа за то, что она использовала фразу «Я не отступлю» на митинге Трампа в Талсе 20 июня 2020 года. В письме говорилось: «Трамп был в никоим образом не уполномочен использовать эту песню для продвижения кампании, которая оставляет позади слишком много американцев и здравый смысл. И покойный Том Петти, и его семья решительно выступают против расизма и дискриминации любого рода. Том Петти никогда не хотел бы, чтобы его песня использовалась для кампания ненависти. Он любил объединять людей ».

В ноябре 2020 года избранный президент Джо Байден и избранный вице-президент Камала Харрис сыграли «Я не отступлюсь» в своей победной речи в Уилмингтоне, штат Делавэр. Семья Петти написала в Instagram, что они «были тронуты, увидев Тома в такой важной для Америки ночи».

Использование в спортивных кампаниях

Поклонники поют "I Won't Back Down" на Флоридском поле , Университет Флориды
  • Воспроизведение песни стало традицией на футбольных матчах Florida Gators в Университете Флориды в Гейнсвилле , родном городе Петти. Петти неожиданно скончался 3 октября 2017 года, и на следующем домашнем футбольном матче в следующую субботу между третьей и четвертой четвертью сразу после традиционной университетской песни « We Are the Boys from Old » играли «I Won't Back Down». Флорида ». В то время в нее играли на каждой последующей домашней игре Gator, когда фанаты подпевали и держали в руках сотовые телефоны, чтобы заполнить стадион огнями.
  • San Francisco Giants использовал песню для Jeff Брэнтли «s ходить в этом сезоне 1989 года; В том же году Giants отправились на Мировую серию, чтобы встретиться с Oakland Athletics , где третья игра была прервана сильным землетрясением и отложена на две недели. В Оттава использовали песню в качестве гимна кампании в декабре 1990 года на их презентации , получат франшизы НХЛ на отель Breakers в Палм - Бич, штат Флорида . Маловероятная заявка получила единодушную поддержку со стороны НХЛ, и 6 декабря 1990 года франшиза была присуждена.
  • Песня использовалась как песня выхода для клуба австралийской лиги регби Melbourne Storm с 1999 по 2007 год. Она также использовалась в качестве слогана для TCU Horned Frogs в течение сезона 2009 года и использовалась в их товарах в течение года.
  • Джонни Кэш кавер -версия песни с альбома American III: Solitary Man был использован для Rogers SportsNet рекламной кампании 2010-2011 НХЛ сезона.

Все выступления

Песня также была выпущена как загружаемый контент для Rock Band 2 .

Известные кавер-версии

использованная литература

внешние ссылки