Хентай - Hentai
Хентай - это порнография в стиле аниме и манга . Заимствованное из японского языка , оригинальный термин (変 態 ( слушать ) ) не описывает жанр медиа, а скорее ненормальное сексуальное желание или действие, как аббревиатуру от hentai seiyoku (変 態 性欲, «сексуальное извращение») . Помимо аниме и манги, хентайские произведения существуют в различных средствах массовой информации, включая произведения искусства и видеоигры (обычно известные как эроге ).
На развитие хентая повлияло японское культурное и историческое отношение к сексуальности . Хентайские произведения, которые часто публикуются самостоятельно, составляют значительную часть рынка додзин- работ, включая додзинси . Существует множество поджанров, изображающих различные сексуальные действия и отношения, а также новые фетиши .
Терминология
Хентай - это сочетание иероглифов変( курица ; «изменение» или «странность») и態( тай ; «внешний вид» или «состояние») и означает «метаморфоза» или «преобразование». В сексуальном контексте он несет дополнительные значения « извращение » или «ненормальность», особенно когда используется как прилагательное; в этих случаях это сокращенная форма фразы hentai seiyoku (変 態 性欲), что означает «сексуальное извращение». Характерная курица является универсальной для странности как особенности - она не несет в себе явных сексуальных отсылок. Хотя этот термин расширился и охватывает ряд публикаций, включая публикации о гомосексуализме, он остается в первую очередь гетеросексуальным термином, поскольку термины, обозначающие гомосексуализм, вошли в Японию как иностранные слова . Японские порнографические произведения часто просто помечаются как 18-кин ( 18 禁, «18-запрещено») , что означает «запрещено для лиц, не достигших 18-летнего возраста», и манга сэйдзин (成人 漫画, «манга для взрослых») . Менее официальные термины, которые также используются, включают эро- аниме (エ ロ ア ニ メ) , эро-мангу (エ ロ 漫画) и английский инициализм AV (для «видео для взрослых»). Использование термина хентай не определяет жанр в Японии.
Хентай в английском определяется по-разному. Oxford Dictionary Online определяет его как «поджанра японских жанров манга и аниме, характеризующейся открыто сексуализированные символов и сексуально откровенных образов и сюжетов.» Происхождение этого слова в английском языке, неизвестно, но AnimeNation точки «s Джон Oppliger в начале 1990 - х годов, когда Грязный пара эротическое додзинси (самиздат работа) под названием H-Bomb был выпущен, и когда много сайтов продано доступ к изображениям забито из японских эротических визуальных новелл и игр. Самое раннее английское использование этого термина восходит к доскам rec.arts.anime; с 1990 годом поста относительно Хаппосой из Раммы ½ и первой дискуссией о значении в 1991 году 1995 Глоссария по rec.arts.anime плат , содержащейся ссылку на японское использование и эволюцию определением Хентай как «извращенец» или «извращенный секс ". «Путеводитель по аниме-фильмам» , опубликованный в 1997 году, определяет « эччи » (エ ッ チ, этчи ) как начальный звук хентая (т. Е. Название буквы H , как произносится на японском языке); в нем говорилось, что эччи «мягче, чем хентай». Год спустя он был определен как жанр в « Руководстве по сексу« Хорошие вибрации » . В начале 2000 года «хентай» занял 41-е место среди самых популярных поисковых запросов в Интернете, а «аниме» - 99-е. Атрибуция задним числом была применена к таким произведениям, как Urotsukidji , La Blue Girl и Cool Devices . Уроцукидодзи ранее описывался такими терминами, как «япорнимация» и « эротический гротеск », прежде чем он был идентифицирован как хентай.
Этимология
История слова хентай берет свое начало в науке и психологии. К середине эпохи Мэйдзи этот термин появился в публикациях для описания необычных или ненормальных черт, включая паранормальные способности и психологические расстройства. Перевод текста немецкого сексолога Ричарда фон Краффт-Эбинга Psychopathia Sexualis положил начало концепции хентай сейоку , как «извращенного или ненормального сексуального желания», хотя оно было популяризировано за пределами психологии, как в случае с романом Мори Агая 1909 года. Vita Sexualis . Постоянный интерес к хентай-сейоку привел к появлению многочисленных журналов и публикаций по сексуальным советам, которые распространялись среди общественности и служили для установления сексуального коннотации хентая как извращенного. Любое извращенное или ненормальное действие может быть хентайским, например, совершение синдзю (любовное самоубийство). Именно журнал Накамуры Кокио « Ненормальная психология» положил начало популярному сексологическому буму в Японии, который привел к появлению других популярных журналов, таких как « Сексуальность и человеческая природа» , « Секс-исследования» и « Секс» . Первоначально Танака Когай писал статьи для « Аномальной психологии» , но это был собственный журнал Танаки « Современная сексуальность», который стал одним из самых популярных источников информации об эротическом и невротическом самовыражении. Современная сексуальность была создана для пропаганды фетишизма , S&M и некрофилии как аспекта современной жизни. Движение эро-гуро и изображение извращенных, ненормальных и часто эротических оттенков были ответом на интерес к хентай сэйоку .
После Второй мировой войны в Японии появился новый интерес к сексуализации и публичной сексуальности. Марк Маклелланд делает вывод о том, что термин « хентай » был сокращен до «H» и что английское произношение было « etchi », относящееся к непристойности и не несущее более сильного коннотации ненормальности или извращения. К 1950-м годам публикации «хентай сейоку» стали самостоятельным жанром и включали темы фетиша и гомосексуализма. К 1960-м годам гомосексуальный контент был отброшен в пользу таких предметов, как садомазохизм и рассказы о лесбиянстве, ориентированных на читателей-мужчин. В конце 1960 - х года принесли сексуальную революцию , которая расширена и затвердевает нормализующую идентичность термина в Японии , которая продолжает существовать сегодня посредством публикаций , таких как Bessatsu Takarajima ' s Hentai-сан га ИК серия.
История
С использованием хентая как любого эротического изображения, история этих изображений разделяется на их медиа. Японские рисунки и комиксы служат первым примером хентайского материала, представляющего культовый стиль после публикации « Кибелы» Адзумы Хидео в 1979 году. Хентай впервые появился в анимации в фильме 1932 года « Судзуми-бунэ » Хакусана Кимуры. который был конфискован полицией, когда он был готов наполовину. Остатки фильма были переданы в дар Национальному киноцентру в начале 21 века. Фильм ни разу не был просмотрен публикой. Тем не менее, выпуск 1984 года « Аниме Лолита» от Wonderkid был первым хентаем, получившим общий выпуск, без учета эротических и сексуальных изображений в « Тысяче и одной арабской ночи» 1969 года и обнаженной Клеопатры в фильме 1970 года « Клеопатра» . Эротические игры, еще одна область споров, имеет первый случай художественного стиля, изображающего половые акты, в Tenshitachi no Gogo 1985 года . В каждой из этих сред широкое определение и использование термина усложняют его историческое рассмотрение.
Происхождение эротической манги
Изображения секса и ненормального секса можно проследить на протяжении веков, еще до появления термина «хентай». Считается , что сюнга , японский термин для обозначения эротического искусства, в той или иной форме существовал со времен периода Хэйан . С 16 по 19 веку, Шуньга работа была подавлены сегунами . Хорошо известен пример «Сон жены рыбака» , в котором женщину стимулируют два осьминога . Производство сюнга упало с появлением порнографических фотографий в конце 19 века.
Чтобы дать определение эротической манге , необходимо определение манги. Хотя в названии манги « Хокусай» используется термин «манга», она не отражает характерный для современной манги повествовательный аспект, поскольку изображения не связаны между собой. Из-за влияния порнографических фотографий в 19 и 20 веках манга изображалась реалистичными персонажами. Осаму Тэдзука помог определить современный вид и форму манги, а позже был провозглашен «Богом манги». Его дебютная работа « Новый остров сокровищ» была выпущена в 1947 году как книга комиксов через издательство Ikuei Publishing и продана тиражом более 400 000 копий, хотя популярность манги Тэдзуки « Астробой» , « Метрополис» и «Император джунглей» стала определяющей для средств массовой информации. Этот стиль манги, основанный на сюжете, явно отличается от комиксов вроде Садзаэ-сан , а сюжетные работы стали доминировать в журналах сёдзё и сёнэн .
Взрослые темы в манге существуют с 1940-х годов, но некоторые из этих изображений были более реалистичными, чем милые мультяшные персонажи, популяризированные Тэдзукой. В начале хорошо известные " Эро - гэкига " журналы были Manga Erotopia (1973), Erogenica (1975) и Алиса (1977). Явный сдвиг в стиле японских порнографических комиксов от реалистичных персонажей к симпатичным мультяшным персонажам приписывается Хидео Адзуме , «Отцу Лоликона ». В 1979 году он написал Cybele , в которой впервые были показаны сексуальные действия между симпатичными, нереалистичными персонажами в стиле Тэдзука. Это положило бы начало движению порнографической манги. Бум лоликонов в 1980-х годах привел к появлению таких журналов, как антологии Lemon People и Petit Apple Pie . Когда бум лоликонов пошел на убыль в середине 1980-х, доминирующей формой репрезентации женских персонажей стали женщины с «детским лицом и большой грудью».
Публикацию эротических материалов в Соединенных Штатах можно проследить как минимум с 1990 года, когда IANVS Publications опубликовали свой первый выпуск Anime Shower Special . В марте 1994 года « Антарктическая пресса» выпустила « Феи рабства» , английский перевод книги «Охотник на насекомых» .
Происхождение эротического аниме
Поскольку существует меньше анимационных фильмов , большинство эротических работ с момента появления этого термина на английском языке помечаются задним числом как хентай . Хентай обычно определяется как состоящий из чрезмерной наготы и графического полового акта, независимо от того, является ли он извращенным. Термин « эччи » обычно относится к фансервису , без описания полового акта.
Самым ранним порнографическим аниме было Suzumi-bune , созданное в 1932 году Хакусаном Кимурой. Это была первая часть двухпоточного фильма, который был наполовину закончен, прежде чем его схватила полиция. Остатки фильма были подарены Национальному киноцентру в начале 21 века токийской полицией, которая удаляла всю пленку из нитрата серебра, которая у них была, поскольку она чрезвычайно легковоспламеняема. Фильм ни разу не был просмотрен публикой.
Две ранние работы избегают определения как хентай, но содержат эротические темы. Вероятно, это связано с тем, что произведения прибывают в Соединенные Штаты и исчезают из поля зрения публики за целых 20 лет до того, как импорт и всплеск интереса привели к появлению американизированного термина хентай . Первый - это фильм 1969 года « Тысяча и одна арабская ночь» , который точно включает эротические элементы оригинальной истории. В 1970 году « Клеопатра: Королева секса» был первым анимационным фильмом, имеющим рейтинг X , но в США его ошибочно назвали эротикой.
Сериал « Лолита-аниме » обычно называют первым эротическим аниме и оригинальной видео-анимацией (OVA); он был выпущен в 1984 году компанией Wonder Kids. Состоящий из шести эпизодов, сериал был посвящен сексуальным отношениям с несовершеннолетними и изнасилованию, а также включал один эпизод, содержащий БДСМ- бондаж. В ответ было выпущено несколько подсерий, включая вторую серию аниме «Лолита », выпущенную Nikkatsu . Он не лицензировался и не распространялся за пределами своей первоначальной версии.
Cream Lemon франшиза работ с 1984 по 2005 год, с рядом из них выхода на американский рынок в различных формах. Сериал Brothers Grime, выпущенный Excalibur Films, содержал работы Cream Lemon еще в 1986 году. Однако они не были объявлены как аниме и были представлены в то же время, когда началось первое подпольное распространение эротических произведений.
Американский выпуск лицензионного эротического аниме была впервые предпринята в 1991 году компанией Central Park Media с песней I Give My All , но этого так и не произошло. В декабре 1992 года « Devil Hunter Yohko» стал первым рискованным ( эччи ) названием, выпущенным AD Vision . Хотя в нем нет полового акта, он расширяет границы категории « эччи » с помощью сексуального диалога, обнаженной натуры и одной сцены, в которой героиню собираются изнасиловать.
Это был выпуск Уроцукидодзи от Central Park Media в 1993 году, который представил американским зрителям первый хентайский фильм. Часто цитируемый как изобретение поджанра изнасилования щупальцами , он содержит крайние изображения насилия и секса с монстрами. Таким образом, он признан первым, кто изобразил секс с щупальцами на экране. Когда фильм был показан в Соединенных Штатах, он был описан как «пропитанный графическими сценами извращенного секса и ультра-насилия».
После этого релиза в США начал поступать огромный объем порнографического контента, причем такие компании, как AD Vision , Central Park Media и Media Blasters, выпускали лицензионные названия под различными лейблами. Лейбл AD Vision SoftCel Pictures выпустил 19 наименований только в 1995 году. Другой лейбл, Critical Mass , был создан в 1996 году для выпуска неотредактированного издания Violence Jack . Когда хентай-лейбл AD Vision SoftCel Pictures закрылся в 2005 году, большинство его названий было приобретено Critical Mass. После банкротства Central Park Media в 2009 году лицензии на все продукты и фильмы, связанные с Anime 18, были переданы Critical Mass.
Происхождение эротических игр
Термин эроге (эротическая игра) буквально определяет любую эротическую игру, но стал синонимом видеоигр, отражающих художественные стили аниме и манги. Истоки eroge начались в начале 1980-х, когда компьютерная индустрия в Японии изо всех сил пыталась определить компьютерный стандарт, а такие производители, как NEC , Sharp и Fujitsu, конкурировали друг с другом. Серия PC98 , несмотря на недостаточную вычислительную мощность, приводы для компакт-дисков и ограниченную графику, стала доминировать на рынке, и популярность игр Eroge способствовала ее успеху.
Из-за нечетких определений того, что представляет собой «эротическая игра», есть несколько возможных кандидатов на роль первого эроге . Если определение относится к темам для взрослых, первой игрой была Softporn Adventure . Выпущенная в Америке в 1981 году для Apple II , это была комедийная текстовая игра от компании On-Line Systems . Если определить эроге как первые графические изображения или японские взрослые темы, то это будет выпуск « Ночной жизни» Коэя 1982 года . Половой акт изображен простыми графическими контурами. Примечательно, что « Ночная жизнь» была не столько эротической, сколько учебным пособием «для поддержки супружеской жизни». Еще в 1983 году появилась серия игр «раздевание», таких как «Стрип-маджонг». Первой эротической игрой в стиле аниме была Tenshitachi no Gogo , выпущенная в 1985 году компанией JAST . В 1988 году , ASCII выпустила первую эротическую ролевую игру , Chaos Angel . В 1989 году AliceSoft выпустила пошаговую ролевую игру Rance, а ELF выпустила Dragon Knight .
В конце 1980-х годов эроге начал стагнировать из-за высоких цен и большинства игр, содержащих неинтересные сюжеты и бессмысленный секс. Релиз эльфа 1992 из Dokyusei стал разочарованием клиента с Эрог нарастал и породил новый жанр игр под названием знакомство сима . Докюсей был уникальным, потому что не имел определенного сюжета и требовал от игрока налаживания отношений с разными девушками для развития сюжета. У каждой девушки была своя история, но для того, чтобы завязать отношения, девушка должна была полюбить игрока; не было легкого секса.
Термин « визуальный роман » расплывчат, с японскими и английскими определениями жанр классифицируется как тип интерактивной фантастической игры, основанной на повествовании и ограниченном взаимодействии с игроком. Хотя этот термин часто применяется ко многим играм задним числом, именно Leaf придумал этот термин в своей «Leaf Visual Novel Series» (LVNS) с выпуском Shizuku и Kizuato 1996 года . За успехом этих двух игр dark eroge последует третий и последний выпуск LVNS, романтический eroge To Heart 1997 года . Визуальные новеллы Eroge получили новый эмоциональный поворот с выходом One: Kagayaku Kisetsu e от Tactics 1998 года . Выпуск Kanon Ки в 1999 году оказался большим успехом, и в дальнейшем он имел множество консольных портов, две серии манги и две серии аниме.
Цензура
Японские законы повлияли на изображение произведений со времен Реставрации Мэйдзи , но они предшествовали общепринятому определению хентайского материала. Статья 175 Уголовного кодекса Японии, вступившая в силу в 1907 году, запрещает публикацию непристойных материалов. В частности, изображения половых сношений между мужчинами и женщинами и лобковых волос считаются непристойными, а обнаженные гениталии - нет. Поскольку для опубликованных работ требуется цензура, наиболее распространенными изображениями являются размытые точки на порнографических видеороликах и «полосы» или «огни» на неподвижных изображениях. В 1986 году Тошио Маэда попытался обойти цензуру на изображения полового акта, создав секс с помощью щупалец . Это привело к появлению большого количества работ, содержащих половые сношения с монстрами, демонами, роботами и инопланетянами, чьи гениталии отличаются от мужских. Хотя западные взгляды приписывают хентай любому явному произведению, именно продукты этой цензуры стали не только первыми названиями, законно ввезенными в Америку и Европу, но и первыми успешными. Необрезанный для американского релиза, выпуск Urotsukidji в Соединенном Королевстве удалил многие сцены насилия и изнасилования щупальцами.
Также из-за этого закона художники начали изображать персонажей с минимумом анатомических деталей и без лобковых волос по закону до 1991 года. Частично запрет был снят, когда Нагиса Осима возобладал над обвинениями в непристойности на суде. за его фильм « В царстве чувств» . Хотя это и не было соблюдено, снятие этого запрета не распространялось на аниме и мангу, поскольку они не считались художественными исключениями.
Изменения материала или цензура и запрещение произведений являются обычным явлением. В американском выпуске La Blue Girl возраст героини изменился с 16 до 18, были удалены сексуальные сцены с карликом-ниндзя по имени Нин-нин и удалены японские размытые точки. La Blue Girl была категорически отвергнута цензорами Великобритании, которые отказались классифицировать ее и запретили ее распространение. В 2011 году члены Либерально-демократической партии Японии добивались запрета на поджанр лоликон, но безуспешно. Последний закон предложенный против него был введен 27 мая 2013 года Либерально - демократической партии, Новой Комэй партии и Японии по восстановлению партии , которая бы сделала владение сексуальными изображениями лиц , не достигших 18 лет незаконного штрафа в размере 1 миллиона иен (около 10 437 долларов США) и менее года тюремного заключения. Японская демократическая партия вместе с несколькими отраслевыми ассоциациями, занимающимися аниме и манги, протестовала против законопроекта, заявив, что «хотя они понимают, что закон защищает детей, он также ограничивает свободу выражения мнения». Закон был в конечном итоге принят в июне 2014 года после того, как регулирование аниме и манги лоликон было удалено из законопроекта. Этот новый закон вступил в полную силу в 2015 году, запрещая детскую порнографию в реальной жизни.
Демография
По данным Pornhub за 2017 год, самыми активными потребителями хентая являются мужчины. Однако Патрик В. Гэлбрейт и Джессика Баувенс-Сугимото отмечают, что хентай-манга привлекает «самых разных читателей, в том числе, конечно, женщин». Кэтрин Хемманн также пишет, что «самопровозглашенная женщина-отаку [...] с готовностью признается, что наслаждается [хентай] додзинси, угождая мужскому эротическому взгляду». Когда дело доходит до хентая, эроге- игры, в частности, сочетают в себе три любимых медиа - мультфильмы, порнографию и игры. Жанр хентая привлекает широкую аудиторию, которая с каждым годом расширяется и желает лучшего качества и сюжетных линий или работ, расширяющих творческие границы. Нобухиро Комия, цензор манги, утверждает, что необычные и экстремальные изображения в хентае не столько извращены, сколько являются примером ориентированной на прибыль индустрии. Аниме, изображающее нормальные сексуальные ситуации, пользуется меньшим успехом на рынке, чем те, которые нарушают социальные нормы, такие как секс в школе или рабство.
По словам клинического психолога Мегхи Хазурии Горем, «поскольку мультяшные персонажи - это своего рода последняя фантазия, вы можете заставить человека выглядеть так, как вы хотите, чтобы он или она выглядела. Любой фетиш может быть реализован». Сексолог Нараян Редди заметил об эроге : «Аниматоры создают новые игры, потому что на них есть спрос и потому что они изображают вещи, на которые у игроков не хватает смелости делать в реальной жизни или которые могут быть просто незаконными, эти игры - выход для подавленного желания ".
Классификация
Жанр хентая можно разделить на множество поджанров, самый широкий из которых включает гетеросексуальные и гомосексуальные действия. Хентай, в котором представлены в основном гетеросексуальные взаимодействия, происходит как в мужской ( ero или dansei-muke ), так и в женской ("женские комиксы") форме. Те, в которых в основном наблюдаются гомосексуальные отношения, известны как яой или любовь мальчиков (мужчина – мужчина) и юри (женщина – женщина). И яой, и, в меньшей степени, юри , как правило, нацелены на представителей противоположного пола от изображенных лиц. Хотя яой и юри не всегда откровенны, их порнографическая история и ассоциации остаются. Яой «ы порнографическое использование остается сильным в текстовой форме через фанфик . Определение юри начало заменяться более широкими определениями «анимации на тему лесбиянок или комиксов».
Хентай воспринимается как «живущий» на сексуальных фетишах . Сюда входят десятки поджанров, связанных с фетишем и парафилией , которые могут быть дополнительно классифицированы с помощью дополнительных терминов, таких как гетеросексуальные или гомосексуальные типы.
Многие работы сосредоточены на изображении обыденного и невозможного во всех мыслимых действиях и ситуациях, какими бы фантастическими они ни были. Один из поджанров хентая - футанари ( гермафродитизм ), в котором чаще всего изображается женщина с пенисом или придатком, похожим на пенис, вместо или в дополнение к вульве . Персонажи футанари часто изображаются занимающимися сексом с другими женщинами, но многие другие работы показывают секс с мужчинами или, как в « Анальном правосудии» , с обоими полами. Футанари может быть доминирующим, покорным или переключаться между двумя ролями в одной работе.
Жанры
Общие английские термины | Общие японские термины | Тип | Описание |
---|---|---|---|
Yaoi / shōnen-ai / Любовь мальчика | や お い/ボ ー イ ズ ラ ブ/ビ ー エ ル | Пол | Мужской гомосексуализм |
Юрий / сёдзё-ай / Girl's Love | 百合 | Пол | Женский гомосексуализм |
Лоликон | ロ リ コ ン | Пол и возраст | Основное внимание уделяется несовершеннолетним девочкам в препубертатном, половозрастном или постпубертатном возрасте, будь то гомосексуальные или гетеросексуальные ориентации. |
Шотакон | シ ョ タ コ ン | Пол и возраст | Основное внимание уделяется несовершеннолетним мальчикам в препубертатном, половозрастном или постпубертатном возрасте, будь то гомосексуальные или гетеросексуальные |
Бакунью | 爆 乳 | Жанр порнографических СМИ, посвященных изображению женщин с большой грудью . Дословно это слово можно перевести как «взрывающаяся грудь». Бакунью - это поджанр в жанре хентай-аниме. | |
Девушка-кошка / Некомими | 猫 耳 | Человеческие женщины с кошачьими характеристиками, такими как кошачьи уши, кошачьи хвосты и усы. | |
Футанари | ふ た な り | Изображения женщин с обоими фаллическими гениталиями (пенис с мошонкой, только стержнем полового члена или увеличенным клитором) с вульвой или влагалищем или без них. | |
Инцест | 近親 相 姦 | Сексуальная активность с членами семьи | |
Нетораре | 寝 取 ら れ | Обман или измена второй половинке , лит. «унесены спать с», сокращенно НТР | |
Омораши | お も ら し/お 漏 ら し | Форма уролагнии | |
Щупальце эротика | 触手 責 め | Изображения существ с щупальцами, а иногда и монстров (вымышленных или иных), занимающихся сексом или изнасилованием с девушками и, реже, с мужчинами. | |
Josō-seme / Дочь-атака | 女装 攻 め | Изображение Кэтой , мужчины-кроссдрессера или девушки-девчонки, берущей на себя инициативу (то есть " семе ") или демонстрирующих доминирование над сексуальным партнером. |
Смотрите также
- Мультяшная порнография
- Додзинси
- E-Hentai
- Список хентай аниме
- Список авторов хентая (группы, студии, продюсерские компании, кружки)
- Список хентай манги
- Панчира
- Единый фетишизм
- ja: ア ダ ル ト ア ニ メ(«Аниме для взрослых [анимация]»)
использованная литература
дальнейшее чтение
- Акила, Мередит (2007). «Сценаристы-фанаты Ранмы 1/2: новые сюжетные темы или та же старая история?» . Мехадемия . 2 . ISBN 978-0-8166-5266-2.
- Бакли, Сандра (1991). « « Пингвин в рабстве »: графическая история из японских комиксов», стр. 163–196, In Technoculture . К. Пенли и А. Росс, ред. Миннеаполис: Университет Миннесоты . ISBN 0-8166-1932-8 .
- Маккарти, Хелен и Джонатан Клементс (1998). Руководство по эротическим аниме-фильмам . Лондон: Титан. ISBN 1-85286-946-1 .
- Напье, Сьюзан Дж. (2000). Аниме: От Акиры до принцессы Мононоке . Нью-Йорк: Пэлгрейв. ISBN 0-312-23863-0.
- Перпер, Тимоти; Корног, Марта (март 2002). «Эротика для масс: японские комиксы манга и их ассимиляция в США». Сексуальность и культура . 6 (1): 3–126. DOI : 10.1007 / s12119-002-1000-4 . S2CID 143692243 .
внешние ссылки
- СМИ, связанные с хентай, на Викискладе?